сориентирована по отношению к другим континентам. Чтобы получить истинную 
долготу для антарктического побережья на старой карте, мы, естественно, должны 
были совместить ее с меридианами современной карты. Существовала вероятность, 
конечно, что, если мы имеем дело с картой Антарктиды, идентичной той, которая 
существовала тысячелетия назад, кто-то, возможно, и разместил ее криво. Нужно 
было повернуть ее на 20 к востоку, чтобы она совпала с верной ориентировкой по 
отношению к другим континентам. Опытным путем мы выбрали приемлемый для 
"нулевого" меридиан и затем через 5 проложили остальные. Так получилась 
координатная сетка. И тогда мы пришли к важному открытию. Я заметил, что 
окружность, проведенная на 80-й параллели, почти точно совпадала с такой же на 
карте финауса, где была подписана как "антарктический круг" - "циркулус 
антарктикус". Истинный полярный круг проходит поморю вблизи антарктического 
побережья, а антарктическая параллель Финауса попадает почти в центр континента.
 Это наводит на мысль, что он или его предшественник, переводя старые карты, 
ошибочно принял за полярный круг 80-ю параллель. Эта ошибка привела к 
преувеличению размеров Антарктиды примерно в четыре раза. Так как любая карта 
эпохи Возрождения, кажется, отражает это искажение, то вполне вероятно, что оно 
уходит корнями к александрийскому или даже к более раннему периоду. Необычный 
аспект здесь состоит в том, что после корректировки масштаба размеры Антарктиды,
 по Финаусу, соответствуют современным вычислениям. Читатель может проверить 
это, сравнив распределение суши внутри и снаружи полярного круга на древней и 
современной картах. Читатель с полным правом может поинтересоваться, как 
случилось, что древняя карта, причем древняя даже для времен античной истории, 
могла иметь параллели широты, проведенные через интервал в 10 , когда этот 
метод подсчета десятками и применение окружности, разделенной на 360 , 
предположительно начал использоваться только в эпоху Возрождения. На этот 
вопрос можно ответить, лишь принимая во внимание следующее. Допущение, что 
древние знали о действительных размерах Антарктиды, приводит к догадке, что им 
были известны и истинные размеры Земли, получившие отражение на карте Пири 
Рейса. Когда у нас получилась вышеописанная решетка, мы попытались 
идентифицировать по возможности больше пунктов Антарктиды. Результаты оказались 
сенсационными. Все ошибки в координатах на карте Финауса были значительно 
уменьшены. Некоторые гипотетические координаты, вычисленные по его сетке, 
пришлось отбросить, но много новых мест были идентифицированы верно, и число 
таких пунктов на географической карте Антарктиды увеличилось с 16 до 32. Для 
построения этой сетки нам пришлось отказаться от эмпирически определенной 80-й 
параллели и просто взять так называемый антарктический круг Финауса как 80-ю 
широту. И тогда мы увидели, что при этом улучшилась точность сетки. Другими 
словами, стало яснее, чем когда-либо, что эта окружность, остававшаяся без 
названия у ранних географов, могла быть только 80-й параллелью. Однако, 
несмотря на поразительную точность многих мест, все же оставался целый ряд 
ошибок. Мы продолжали экспериментировать, поворачивая континент "а несколько 
градусов то в одну, то в другую сторону и слегка меняя положение полюса. Но 
сохранялось еще достаточно противоречий. И тогда выяснилось; что эта древняя 
карта Антарктиды составлялась, как и произведение Пири Рейса, из нескольких 
местных карт различных побережий, которые, возможно, были неправильно 
состыкованы. Анализ табличных данных широт показывает, что имеются ошибки в 
ориентировке различных частей карты. Средняя ошибка по долготе на Земле Уилкса. 
имеет восточную составляющую, в то время как море Росса и Земля Виктории 
западную. Карта Финауса могла прекрасно согласовываться с современной, если 
поворачивать ее в различных направлениях для исправления положения отдельных 
частей побережья. А одновременно исправить ориентацию всего берега было 
невозможно. И становилось совершенно очевидным, что мы имеем дело с компиляцией 
местных карт, выполненной людьми, которые не были так же хорошо знакомы с 
территорией, как те, кто вычерчивал первоначально-отдельные участки берега. Как 
я уже говорил, долгое время вся работа основывалась на предположении, что 
проекция, в которой производилось перечерчивание, имела в качестве меридианов 
прямые линии. Но с ней мы никак не могли добиться правильной ориентации 
Антарктиды по отношению к другим материкам. Поэтому я в конце концов вынужден 
был допустить, что меридианы искривлялись, как это в действительности и 
происходит йа карте Финауса. И это подошло как нельзя лучше. На координатной 
решетке, перерисованной в этой проекции, число совпадающих пунктов (для 
средневековой и современной карты увеличилось с 32 до 50, а осредненная ошибка 
в их широте и долготе снова уменьшилась. (Это открытие сильно повлияло на 
визуальное сравнение древней и современной карт. Будучи нарисованными в 
различных проекциях, они, понятно, имели' и разный вид, даже если отображали 
одни и те же территории. Поэтому сходство их могло быть в действительности даже 
большим, как это и проявилось, когда их привели к единой проекции с прямыми 
меридианами.) Здесь нам следует остановиться, чтобы подробно обсудить важный 
вопрос о Ледяной шапке, ныне покрывающей весь континент. При этом мы не 
касаемся геологической проблемы о потеплении Антарктиды уже в период появления 
человека на Земле. Рассматриваемая карта показывает отсутствие ледников на 
значительном расстоянии от побережья. Это Земля Королевы Мод, Земля Эндерби, 
Земля Уилкса, Земля Виктории (восточное побережье моря Росса), Земля Мэри Бэрд. 
Существенно недоставало точек с совпадающими координатами (с современной 
картой) для западного берега моря Росса, Земли Элсуорта, Земли Эдит Ронне. 
Сравнение карты Арантеуса Финауса с картой подледникового рельефа Антарктиды, 
составленной службами различных стран во время Международного геофизического 
года (МГГ) в 1959 году, объясняет некоторые недостатки средневекового труда, а 
также проливает свет на степень оледенения в то время, когда создавалась