|
горожане восклицали: «О, буря, вернись в свой город, вернись в свой дом».
[688]
Теперь прочитаем совет, который Энки дал Утнапиштиму:
Слушай, хижина! Стенка запомни!
Шуррупакиец, сын У бар-Туту,
Снеси жилище, построй корабль.
А что, если «дом» в действительности был планетой? Разрушение дома,
следовательно, метафора разрушения планеты?
[689]
Более того, превращение дома в корабль может стать прекрасной аллегорией для
превращения планеты в рой метеоров.
Притянуто за уши? Абсолютно нет. Мы думаем, что Утнапиштим действительно был
человеком? Вспомним слова, произнесенные Гильгамешем, когда он столкнулся лицом
к лицу с Утнапиштимом в первый раз:
Гляжу на тебя
я,
Утнапишти,
Не чуден ты ростом — таков, как и я, ты.
И сам ты не чуден — таков, как и я, ты.
Не страшно мне с тобою сразиться;
Отдыхая, и ты на спину ложишься.
Утнапиштим похож на Гильгамеша. Но Гильгамеш не был обычным человеком Он был на
две трети бог, «побег Урука», который был силён, как нб-sir Ану. Он был Мес,
или метеоритом, «проросшим семенем нового дерева». Он родился на Земле от
священного брака двух павших божеств.
Кроме того, Гильгамеш был титаноподобным царём — богом, равным по своей природе
шумерскому богу Зу, или вавилонскому Мардуку, или египетскому богу-соколу Гору.
Если Утнапиштим выглядел, как Гильгамеш, следовательно, Утнапиштим тоже не был
человеком. Но это не должно нас удивлять, потому что Утнапиштим никогда прямо
не заявлял, что он — человек. Наоборот, именно он снисходительно отметил, что
Гильгамеш сделан из плоти богов и людей.
Есть и еще один момент. Почему так оказалось, что Гильгамеш представлял себе
Утнапиштима совершенным в битве? Эта строка очень сильно раздражает
специалистов по месопотамской мифологии, которые не могут себе представить
мирного спасителя всего живого в таком воинственном виде. Но этот эпитет
приобретает совершенный смысл в свете взрыва планеты, потому что Утнапиштим
действительно затеял сражение, что следует из его катастрофического спуска на
Землю. Он действительно сражался в битве, потому что сам Потоп ревел, как
сражение.
Корабль Утнапиштима был огромным метеоритом или, если быть технически точным,
взорванной планетой. Он и буквально, и метафорически разрушил свой дом и
построил корабль.
Когда мы так представляем эти события, то используем именно тот вид аллегорий,
которые использовали древние люди, жившие в своих тростниковых хижинах, которые
легко можно было разобрать и построить из них тростниковые же лодки.
[690]
Более того, нет лучшей метафоры, чем «корабль», чтобы назвать, скорее,
абстрактное представление о планетоподобном «метеорите» Утнапиштима, плывущем
по небесным водам между Небесами и Землёй.
Это нелепо? Мы принимаем желаемое за действительное? Нет. На самом деле
месопотамские тексты содержат загадочные упоминания о срезанном носе корабля,
|
|