|
Которую в знак любви ей сделал Ану
.
[679]
Это упоминание «мухи в знак любви» ничего не значит для учёных, но очень важно
для нас в контексте тех тем, которые рассматривались в главе 2, — о
беременности Матери-Земли от метеоритов, которых иногда символизировала
ляпис-лазурь.
Имея в виду эту возможность символического значения «мух», рассмотрим следующую
речь Иштар (Мами-Нинту) из «Мифа об Атрахасисе»:
«Вы решились на гибель мира!
Их [детей Мами] ясные лики потемнели ныне!»
И она [Мами] подошла к амулету-мухе,
Что Ану изготовил и носил на радость.
«Да будет этот амулет-муха
Темно-синего камня на моей шее,
Чтоб я те дни вспоминала вечно!»
[680]
Вот! Теперь у нас есть большие мухи, мухи из ляпис-лазури и ещё мухи, сделанные
Ану. Поскольку Ану был верховным богом взорванной планеты, есть ли сомнения,
что эти мухи были метеоритами? Будто в подтверждение моей гипотезы учёный из
Оксфордского университета Стефани Далли заметила, что существует фрагмент
текста, переведённый в 1930 г., в котором утверждается, что «все боги Урука
превратились в мух, когда покидали Урук».
[681]
И снова перед нами всё та же идея разрушенного города в качестве метафоры
разрушенной планеты.
Хватит о мухах, этих докучливых созданиях смерти и. разложения! Давайте
вернёмся к финальной сцене из рассказа Утнапиштима, где рассерженный Энлиль
появляется на острове и вопрошает:
Какая это душа спаслася?
Ни один человек не должен был выжить!
[682]
Стоит отметить, что Энлиль возложил вину на игигов-богов, которые пришли с
Небес, а это ещё один ключ к небесному происхождению корабля Утнапиштима.
[683]
Затем ради Энки Энлиль оставил гнев и произнёс слова, которые придали истории
драматическое завершение:
До сих пор Утнапиштим был человеком.
С этих пор Утнапиштим и его жена пусть станут, как мы, боги.
|
|