Дочь караулила мать в воротах,


Но мать не открыла дочери двери.


Следила дочь за весами матери,


Следила мать за весами дочери.


По наступленье шестого года


Дочерей своих они съели,


Сыновей употребили в пищу
.
[642]




Что случилось дальше, неясно — табличка разбита, но, видимо, стражи моря 
(герои-labmu) Энки вышли из-под контроля, разбили засовы вод (в подземном мире) 
и выпустили рыбу для людей.
[643]
В этом случае потребовались более решительные действия, чтобы прекратить 
людской шум. Тогда Энлиль выступил на совете богов и призвал их устроить Потоп.




Ты облегчаешь бремя, даешь послабленье…


Вы получили крик человека.


Вы бога повергли и его разум…


Вы должны… сотворить Потоп.


Использовать силу свою против людей


Вы следовали плохому плану,


Нужно полностью всё изменить
.
[644]




Видимо, его предложение состояло в том, что Энки должен вызвать Потоп с помощью 
вод подземного мира (Апсу), но Энки отказался, сказав: «Потоп, что вы мне 
повелели, что такое? Мне не известно! Можно ли давать рожденье Потопу? Воистину 
это дело Энлиля. Да будет избран на это дело».
[645]
Затем Энлиль, будучи богом неба, понял, что в его силах самостоятельно вызвать 
Потоп. Решение было принято: Энлиль собирался полностью уничтожить людей, чтобы 
боги наконец зажили в покое и мире.

Однако Атрахасис был недаром мудрейшим из всех, поэтому он внимательно 
прислушивался к своему богу Энки. Атрахасису приснился сон, подробности 
которого нам, к сожалению, неизвестны — табличка сильно повреждена, и 
отправился к Энки за его истолкованием. В ответ он услышал удивительный приказ:



Эйа [Энки] уста свои открыл,