— Как давно вы здесь?
— По моим подсчетам, не меньше часа. Это здание — ловушка. Здесь нет окон, а 
двери открываются совершенно непонятным образом. Я приложился к ним вначале 
руками, а потом и ногами, но без толку.
— Немыслимо! Просто невероятно! — пробормотал имам себе в бороду и прибавил к 
этому еще одно арабское словечко. Затем он пожал руку, предложенную Папой: — 
Придется нам с вами сотрудничать!
— Согласен, вот только стол накрыт на троих. Вы ждете еще кого-то?
Немного скованные, оба религиозных лидера сели за стол. Каждый погрузился в 
свои мысли. Внезапно одна часть комнаты начала мигать и светиться, после чего 
там возникла бородатая фигура в черной шапочке на затылке. Одной рукой фигура 
закрывала себе глаза, как будто не хотела ничего видеть.
— Добро пожаловать! — произнесли Папа и имам почти одновременно. — Мы уже 
договорились пользоваться английским языком. Позволите пригласить вас к столу?
Бородач отнял руку от лица. Он посмотрел на своих соседей по столу, после чего 
последовала удивительная реакция.
— Нет! Нет! — закричал он, качая головой, и вновь закрыл рукой глаза. — Это 
небеса или преисподняя?
Имам откашлялся:
— На ад это не похоже. Кто-то пригласил нас на ужин! Садитесь и смиритесь с 
реальностью. А вы, евреи, тоже не лишены доверчивости!
С глубоким вздохом бородач уселся на свое место.
— Вы ведь главный имам Мекки, верно? А вы — Папа Римский, не так ли? Я — 
верховный раввин Иерусалима.
— Роскошное общество, — пробормотал Папа. — Теперь осталось только выяснить, 
кто же наш гостеприимный хозяин.
— Я хотел бы знать, — начал верховный раввин, — кто из вас организовал эту… хм… 
встречу. Мне нужно срочно вернуться к важной работе в моей канцелярии. Скоро 
мои коллеги поднимут тревогу.
— Да что вы говорите? А я исчез на глазах у пяти живых свидетелей. Как вы 
думаете, что сейчас творится во дворце в Мекке? Это не может пройти без 
последствий!
Имам и раввин посмотрели на Папу, ожидая ответа.
— Простите, господа, но я не имею к этому ни малейшего отношения. В моем 
кабинете возник негр. Чернее черного. Он говорил что-то о машине времени, и я, 
слабый человек, воспользовался ею, не подумав как следует.
В ходе разговора выяснилось, что того же самого чернокожего мужчину видел и 
верховный раввин. А имам рассказал, что помнит, как из ниоткуда появилась 
черная фигура и что-то прислонила к его голове. Пока эти достопочтенные мужи 
вели разговор, столешницы возле них начали мерцать, и непонятно откуда там 
материализовались три тарелки, наполненные разнообразными овощами, картофелем и 
тремя видами мяса — как раз каждому по вкусу. Мужчины молча угощались, а потом 
Святейший Отец склонил голову и пробормотал молитву.
— Какому Богу возносили вы молитву? — спросил имам и нерешительно тронул Папу 
Римского за предплечье.

— Ну… — Папа огляделся. —
Нашему
Богу. Разве мы все не имеем в виду одно и то же?

— Не совсем, — вступил в разговор верховный раввин. — Мы — избранный народ.
— Старая песня, — язвительно заметил имам. — Вам никогда не приходило в голову, 
что многие люди не могут вас терпеть именно потому, что вы считаете себя лучше 
других?

— Ну-ну! — парировал верховный раввин. — Это бы проводите агрессивную политику 
и выращиваете религиозных фанатиков. Именно
вы
пытаетесь обратить в свою веру весь остальной мир!

— Дело в том, — наставительно начал имам, смотря своему оппоненту прямо в глаза,
 — что Мухаммед — да славится имя его! — был последним пророком, которого 
послал на Землю Аллах. Таким образом, мусульмане соблюдают самую свежую версию 
воли Аллаха.
Но дальше этот разговор не продолжился, так как в воздухе стали появляться 
объемные изображения. На них виднелся земной шар, громадные многоэтажные 
космические корабли причудливых форм. Объекты поменьше присоединялись к большим 
сооружениям, исчезали в коридорах из света и перегруппировывались в новые 
сооружения.
Камера проникла внутрь космического обиталища.
Люди с различным цветом кожи бежали наперегонки в огромном бассейне. Они 
передвигались в какой-то белой жидкости, которая позволяла двигаться с большой 
скоростью и при этом не погружаться на дно. Очевидно, это было неким видом 
спорта. Иногда навстречу бегунам поднималась волна, и они перепрыгивали ее, 
поднимаясь высоко в воздух. Другая камера показала башню, в которой люди парили 
при помощи распростертых рук. Очевидно, что там действовало некое специальное 
гравитационное поле, так как одни люди грациозно танцевали в воздухе вверху, 
другие спускались ниже, а потом вновь поднимались повыше для того, чтобы 
продолжить свой танец.
Затем появилась одна гигантская картина, которая заполнила собой полкомнаты. На