возможности немедленно вслед за мотопехотой перебросить на занятый плацдарм 
танки. Воспользовавшись этим, гитлеровцы подтянули резервы и стали 
предпринимать сильные контратаки. На войне всякое бывает. Но вскоре танковая 
армия все же нанесла на другом участке совместно с общевойсковыми армиями 
сокрушающий удар по врагу, в результате чего он оставил Киев, продолжая 
отступать. 
Ожесточенные бои при форсировании Днепра развернулись в полосе Степного фронта. 
Первыми форсировали реку войска 7-й гвардейской армии, которая имела в своем 
составе из танковых войск 201-ю отдельную танковую бригаду и 262-й отдельный 
танковый полк. В это же время форсировала Днепр 37-я армия с 43-м отдельным 
танковым полком, а к 30 сентября на правый берег севернее Верхне-Днепровска 
переправились и стрелковые соединения 57-й армии со 173-й и 179-й отдельными 
танковыми бригадами и 148-м отдельным танковым полком. 
Успеху наземных войск во многом содействовала авиация фронтов и авиация 
дальнего действия. 
Красная Армия к концу сентября форсировала Днепр на широком фронте от Лоева до 
Запорожья и захватила [163] на его правом берегу в разных местах 23 плацдарма. 
Преодоление с ходу такой крупной водной преграды стало возможным благодаря 
высоким моральным качествам советских воинов, беззаветной преданности 
Коммунистической партии и социалистической Родине, беспримерному массовому 
героизму и большому воинскому мастерству. Форсирование Днепра явилось одной из 
славных страниц в героической летописи Советских Вооруженных Сил. Победа 
Красной Армии в битвах под Москвой, Сталинградом, на Курской дуге, выход 
советских войск к Днепру и форсирование его явились важнейшими этапами на пути 
к полному разгрому немецко-фашистской армии. В результате этих побед потерпела 
крах наступательная стратегия фашистской Германии — она вынуждена была перейти 
к стратегической обороне. Красная Армия диктовала условия ведения вооруженной 
борьбы. 
По мере освобождения Украины тысячи советских патриотов, не ожидая призыва, 
добровольно вступали в ряды Красной Армии. Население прифронтовых районов 
восстанавливало железные дороги и мосты. Женщины и девушки активно участвовали 
в оборудовании госпиталей, ухаживали за ранеными. 
Оказывая советским войскам упорное сопротивление, фашисты стремились любой 
ценой сбросить наши части в Днепр, а вражеская авиация всеми силами старалась 
не допустить накапливания свежих сил на плацдармах. 
В этот период советское командование осуществило мероприятия, которые 
дезориентировали противника и позволили [164] нанести по врагу новые мощные 
удары. В этом отношении представляет большой интерес маневр танковых войск. 
В конце октября было принято решение 3-ю гвардейскую танковую армию сменить на 
плацдарме общевойсковой армией и перевести на другое направление — на участок 
фронта севернее Киева. За короткое время 3-я гвардейская танковая армия и 
основная часть артиллерии резерва Верховного Главнокомандования, находившиеся 
на букринском плацдарме, скрытно переправились на левый берег Днепра и 
совершили марш 130-200 км вдоль линии фронта на север. Затем, переправившись 
через Десну и вновь через Днепр, они сосредоточились на лютежском плацдарме. 
Такое решение требовало, безусловно, большого мужества и высокого воинского 
мастерства. Этим маневром была достигнута внезапность удара, которая на войне 
имеет очень большое, а в ряде случаев и решающее значение. 
Представляет интерес и переправа 5-й гвардейской танковой армии через Днепр в 
полосе действий 5-й гвардейской армии. 
В период 10-12 октября 5-я гвардейская танковая армия в ночных условиях была 
перегруппирована из района Полтавы к Днепру и тщательно замаскирована. 
Противнику не удалось установить подхода танков. Но вот вопрос — как 
переправиться скрытно через Днепр? 
Необходимо отдать должное мужеству и мудрости генерала И. С. Конева, 
командующего Степным фронтом. Во-первых, он категорически запретил днем 
появляться на реке каким-либо переправочным средствам в той полосе, где ночами 
должна была переправляться 5-я гвардейская танковая армия. Во-вторых, 
командующему 7-й гвардейской армией генералу М. С. Шумилову И. С. Конев, даже 
не объясняя причины, приказал держать днем наплавные мосты через Днепр и 
переправлять все, что требуется для усиления войск на плацдарме. 
Нет нужды говорить, как гитлеровцы бомбили эти переправы, как много они вывели 
из строя понтонов. Считая, что советское командование именно здесь накапливает 
силы, фашисты и начали на этом направлении готовиться к отражению удара 
советских войск. Но главный удар Степного фронта был перенесен в направлении на 
Пятихатки, с плацдарма, который занимала 5-я гвардейская армия. [165] 
Утром 15 октября наши войска после артиллерийской подготовки и при поддержке 
авиации перешли в наступление. Успех был небольшой, так как гитлеровцам удалось 
в короткий срок перебросить свои резервы с направления, на котором оборонялась 
7-я гвардейская армия, в полосу наступления войск 5-й гвардейской армии. 
Однако у нас было то преимущество, что гитлеровцы по всем признакам не 
подозревали о сосредоточении на правом берегу Днепра двух танковых корпусов 5-й 
гвардейской танковой армии. Не знал противник и о содержании переговоров, 
которые вел командующий 5-й гвардейской танковой армией с командующим фронтом. 
Командарм обратился к командующему фронтом со следующим предложением: в связи с 
тем, что день подходил к концу и бой затихал, после 15-минутного огневого 
налета (гитлеровцы в эти часы обычно принимали пищу) атаковать врага одним 
танковым корпусом в полосе дивизии генерала Г. В. Бакланова. 
После небольших уточнений генерал И. С. Конев одобрил это предложение. 
Результат был замечательный. Неожиданный огневой налет артиллерии и атака