управления генерала Бобкова, - говорит, что колесные машины еле тащатся по 
непролазной грязи. Даже танки с трудом идут.. 

После недолгого раздумья мы пришли к решению, что вводить сейчас корпус 
неразумно. Придется освободить ему и без того малочисленные дороги, а это сразу 
же затормозит продвижение успешно наступавших стрелковых дивизий и задержит 
переправочные средства. Кроме того, выход танковых частей к реке ничего не даст,
 форсировать водную преграду до подхода пехоты они не смогут. Значит, надо 
принять все меры для того, чтобы стрелковые соединения ускорили темп 
наступления, не задерживаясь даже ночью. А как только они захватят плацдарм на 
Западной Двине, можно начать переправу танкового корпуса. 

Генералам Белобородову и Чистякову были немедленно отданы приказания: ночью 
продолжать наступление передовыми частями стрелковых соединений и к утру 24 
июня захватить плацдармы на противоположном берегу Западной Двины. Представляя, 
какая суматоха творится сейчас на дорогах, я предупредил командармов, чтобы они 
взяли под личный контроль своевременный выход к реке переправочных средств. 

Всю ночь не пришлось сомкнуть глаз. Отовсюду шли тревожные донесения: в 
кромешной тьме на дорогах образуются пробки, машины буксуют, тяжелые 
переправочные средства приходится тянуть буквально на руках. К тому же на пути 
попадаются отходящие группы гитлеровцев и надо успевать расправляться с ними. 

Вот когда я особенно остро почувствовал, как необходимы штатные 
дорожно-комендантские полки. Дело в том, что имевшихся во фронте 
дорожно-эксплуатационных частей не хватало, и поэтому службу регулирования в 
ряде случаев осуществляли у нас строевые части, выделенные армиями. Едва их 
соединения проходили, подразделения, регулировавшие движение, снимались и 
пускались вдогонку за своими. Как будут идти следом другие, их уже не 
интересовало. А будь у нас достаточное количество специальных 
дорожно-комендантских частей, они регулировали бы движение всей группировки 
войск и, конечно, порядка было бы больше. Но коль их не хватало, пришлось, 
скрепя сердце, потребовать от командармов выделить регулировщиков за счет 
боевых частей, 

В 12 часов дня 24 июня Иван Михайлович Чистяков радостно доложил: 

- Орлы генерала Ермакова{99} черпают воду из Западной Двины! 

- Отлично! - ответил я. - А плацдарм захватили? 

- Захватили, товарищ командующий. Не напрасно столько трудились. 

Да, к форсированию реки войска фронта готовились тщательно. Учились 
преодолевать водные преграды не только на табельных, но и на подручных 
средствах. И вот, несмотря на то что переправочные средства и артиллерия 
застряли в дороге, вышедшие к Западной Двине подразделения без промедления 
приступили к ее форсированию. Первым с ходу начал переправу учебный батальон 
67-й гвардейской стрелковой дивизии генерал-майора А. И. Баксова. 

Командир батальона капитая И. П. Украдыженко узнал от скрывавшихся в лесу 
жителей о наиболее удобных для переправы местах, они же помогли перевезти 
бойцов на лодках и плотах. 

Первой на противоположный берег, в 10 километрах юго-восточнее местечка Улла, 
высадилась группа смельчаков, состоявшая из коммунистов и комсомольцев. 
Возглавляли ее старшие лейтенанты Вербицкий, Котляр и лейтенант Александров. 
Отважные пулеметчики Герасименко, Трифонов, Хмельницкий и Иванишко сумели 
благополучно переправить свои станковые пулеметы. Они установили их на 
самодельные плотики, а затем, захватив с собой конец кабеля, под огнем 
противника вплавь переправились через Западную Двину и подтянули плотики. 
Пулеметчики помогли группе отразить контратаку фашистов и прикрыть огнем 
переправу главных сил подразделения. Через час весь учебный батальон находился 
уже на противоположном берегу. 

Коммунисты и комсомольцы, повторяю, были душой боевой группы, так блестяще 
осуществившей переправу. Вот красноречивое свидетельство: из 16 человек, 
представленных в этом батальоне к присвоению звания Героя Советского Союза, 10 
человек были коммунистами, а все остальные - комсомольцами. 

Чистяков доложил, что и в 71-й гвардейской дивизии генерала И. П. Сивакова 
форсирование реки тоже началось успешно. Передовые подразделения 212-го 
гвардейского стрелкового полка майора Сивади на подручных средствах 
переправились через Западную Двину и захватили плацдарм в районе деревни Буй. 
Там отличился командир взвода лейтенант Владимир Долгов. Он первым поплыл к 
берегу, поставив ручной пулемет на самодельный плотик и толкая его перед собой. 
Фашистские автоматчики вели по нему непрерывный огонь. Лейтенант был ранен в 
руку, но, собравшись с силами, выскочил с пулеметом на берег и открыл меткий 
огонь. Отогнав вражеских автоматчиков, офицер обеспечил высадку своих товарищей,
 а затем поднял их в атаку. Фашисты были отброшены. Уже дважды раненный, Долгов