принятых с нашей стороны, для отражения наземных и воздушных атак немцев. 

Затем я приказал стянуть артиллерию на нашем берегу для отражения танковых атак 
врага. Вскоре положение начало понемногу выправляться. Долго не ладилось, 
правда, управление истребителями со стороны И. Д. Подгорного. Но у В. Г. 
Рязанова дело пошло лучше: его девятки одна за другой появлялись над полем боя, 
смело били неприятельские танки. Здесь же на НП М. С. Шумилова В. Г. Рязанов 
имел свою радиостанцию, и, видя поле боя, хорошо наводил свои штурмовики. 

Когда наша авиация стала действовать более организованно и ударили залпы сотни 
орудий и "катюш", положение войск на плацдарме улучшилось. Неприятельские 
танковые атаки были приостановлены. Теперь войска и переправы с воздуха были 
прикрыты. Наши штурмовики непрерывно бомбили вражеские войска и его танки. 
Наступил перелом в обстановке. Бородаевский плацдарм был удержан. 

Началось наведение постоянных переправ и мостов через Днепр и расширение 
плацдармов на той стороне. 

Левее 7-й гвардейской армии и одновременно с войсками этой армии к форсированию 
Днепра на участке от устья Орели до Верхнеднепровска приступили войска 57-й 
армии генерала Н. А. Гагена. Здесь условия форсирования были несколько труднее: 
шире Днепр, не было близко островов. Сама подготовка к форсированию из-за 
опоздания переправочных средств проходила в замедленном темпе. 

Правее армии М. С. Шумилова была введена в сражение 37-я армия генерала М. Н. 
Шарохина) Ввод 37-й армии - второго эшелона фронта - был вызван тем, что 69-я 
армия генерала В. Д. Крюченкина, наступавшая в центре полосы фронта, понесла 
большие потери еще в боях под Белгородом и была значительно ослаблена. Она 
героически дралась в обороне, прошла большой путь в наступлении и сейчас 
нуждалась в отдыхе и пополнении. Поэтому на подходе к Днепру я решил сменить 
69-ю армию, выдвинув из второго эшелона свежую 37-ю армию с тем, чтобы усилить 
центр фронта. 

На 37-ю армию возлагались большие надежды. Она имела задачу с ходу форсировать 
Днепр и во взаимодействии с 7-й гвардейской армией захватить и расширить 
плацдарм в районе Мишурина Рога, превратив его в большой плацдарм оперативного 
значения. Здесь одними из первых переправились через Днепр танкисты, которыми 
командовал Я. П. Вергун, ныне директор Пятихатской школы. Он вышел к Днепру, 
пройдя самостоятельно много километров и опередив войска. За этот подвиг ему 
было присвоено звание Героя Советского Союза. 

Ввод свежей, хорошо укомплектованной 37-й армии имел большое оперативное 
значение. Я рассчитывал на успех не только при форсировании Днепра, но и при 
развитии наступления на правом берегу. В связи с этим все мои указания и 
расчеты штаба фронта исходили из жестких сроков смены частей 69-й армии, 
быстрого выхода войск 37-й армии к реке и форсирования с ходу. Решение было 
правильное. Действия этой армии сулили большой успех всему фронту. Дело в том, 
что на направлении, где вводилась 37-я армия, у немцев отходили лишь остатки 
двух пехотных дивизий. Чтобы ускорить и облегчить ввод в бой войск 37-й армии, 
командарму 69-й армии было приказано до утра 27 сентября оставить все средства 
связи в распоряжении штаба 37-й армии, создав тем самым благоприятные условия 
для быстрого выполнения его боевой задачи. 

Для форсирования Днепра 37-я армия сосредоточивалась на участке Дериевка, 
Мишурин Рог. Она была усилена тремя зенитно-артиллерийскими дивизиями, пушечной 
артиллерийской бригадой, двумя полками ПТО, тремя полками реактивных минометов, 
четырьмя понтонно-мостовыми батальонами. Оперативное построение армии было 
намечено в два эшелона. В первом находились 57-й стрелковый корпус (92-я, 62-я 
и 110-я гвардейские стрелковые дивизии) и 89-я гвардейская Харьковская 
стрелковая дивизия, во втором - 82-й стрелковый корпус. Дивизии первого эшелона 
должны были стремительно выйти к Днепру, с ходу форсировать его и захватить 
плацдарм. В каждой дивизии первого эшелона были созданы передовые отряды в 
составе стрелкового батальона, артдивизиона, двух батарей 
истребительно-противотанковой артиллерии, взвода или роты саперов. Постановка 
боевых задач войскам, организация подхода к реке, план форсирования, меры 
боевого обеспечения и управления - все было разработано и выполнено 
обстоятельно, заранее. Войска двигались быстро, и уже в ночь на 27 сентября 
передовые отряды 62-й и 92-й гвардейских дивизий были у реки. Не имея 
переправочных средств, они начали на берегу собирать подручные материалы для 
форсирования реки. 37-я армия пришла из резерва и имела только 16 малых 
надувных лодок, 10 плавательных костюмов и 5 лодок А-3. Позднее от фронта армия 
получила для переправы артиллерии, танков и другой тяжелой техники: 2 
механизированных понтонно-мостовых батальона, 2 парка Н2П и парк "В", 
инженерно-саперную бригаду РГК, парк А-3 и 48 деревянных лодок. Правда, из-за 
того, что дороги были забиты тыловыми частями и учреждениями, переправочные 
средства несколько отстали и задержали форсирование артиллерии и танков 37-й 
армии. 

В ночь на 28 сентября 92-я и 62-я гвардейские дивизии начали форсирование 
Днепра. Форсирование реки 92-й гвардейской стрелковой дивизией проходило