1-ю и 2-ю словацкие дивизии и партизан навстречу наступающим частям 38-й армии. 


8. Для прорыва обороны противника будет создана арт. минометная плотность до 
140 орудий и минометов (включая и 82-мм минометы) на 1 км фронта с 2,0 
боекомплектами боеприпасов. 

9. Развитие операции по дням: 

первый день - выйти на рубеж Ясло, Лайсце, Жегльце, Кросно; 

второй день - Осек, Змигруд Новы, Дукля, Рыманув; 

третий день - на словацкую границу и на пятый день операции овладеть Стар. 
Любовня, Прешов. 

10. Готовность операции через 5 суток. 

11. Имея в виду выгодность направления операции для последующего наступления 
4-го Украинского фронта на Мишкольц, Будапешт, крайне необходимо привлечь к 
проведению операции и правый фланг 4-го Украинского фронта в составе хотя бы 
четырех дивизий из района Санок или же передать мне от 4-го Украинского 'фронта 
четыре стрелковые дивизии. 

12. План операции прошу утвердить. 

Конев. Крайнюков. Соколовский. 

3.9.1944 г. 16.406{91}. 

В тот же день Ставка утвердила представленный командованием фронта план 
операции и потребовала начать наступление фронта не позднее 8 сентября. 

Одновременно было дано указание и 4-му Украинскому фронту следующего 
содержания: "... 8 сентября с. г. организовать наступление правым флангом из 
района Санок в направлении Команьча силами одного стрелкового корпуса с целью 
выйти на границу Словакии и соединиться со словацкими войсками и партизанами, 
ведущими борьбу против захватчиков. Свои действия согласовать с действиями 38-й 
армии 1-го Украинского фронта"{92} 

5 сентября 1944 г. Ставка Верховного Главнокомандования дала указание 2-му 
Украинскому фронту ударом с юга через Брашов и Сибиу в направлении на Клуж и 
наступлением 40-й и 7-й гвардейской армий с востока преодолеть Трансиванские 
Альпы, южную часть Карпатского хребта и выйти на фронт Сату-Маре, Клуж, Дева, 
Турну-Северин. Выходом в район Сату-Маре помочь 4-му Украинскому фронту перейти 
через Карпаты и овладеть районом Ужгород, Чоп, Мукачево. В дальнейшем развивать 
наступление с целью выйти главными силами на Тиссу, на участке Ньиредьхазк, 
Сегед. 

Таким образом, наряду с наступлением на смежных флангах 1-го и 4-го Украинских 
фронтов планировалось наступление войсками левого крыла 4-го Украинского фронта,
 которому должны были помочь своим наступлением войска 2-го Украинского фронта. 
Это наступление призвано было сковывать силы противника, действующие перед 4-м 
Украинским фронтом. 

Времени на подготовку к операции было мало - всего пять суток, так как 
обстановка в Словакии не позволяла оттягивать сроки начала наступления. 

Подготовляя операцию 1-го и 4-го Украинских фронтов, которым предстояло 
преодолеть Восточные Карпаты, советское командование провело ряд очень важных 
мероприятий. В частности, в конце августа из резерва Ставки в состав 4-го 
Украинского фронта был передан 3-й горнострелковый корпус (три дивизии), части 
которого имели опыт действий в горных условиях Кавказа, Крыма и располагали 
некоторым специальным оснащением. Он был усилен также четырьмя горно-выочными 
минометными полками, двумя танковыми бригадами, двумя самоходно-артиллерийскими 
полками, двумя горноинженерно-саперными бригадами. 

31 августа и 1 сентября были даны указания о передислокации в район Проскурова 
(ныне Хмельницкого), Броды, Тернополя и Львова 2-го и 3-го гвардейских, 5-го и 
6-го авиационных корпусов дальнего действия. 

Войска 38-й армии 1-го Украинского фронта и 1-й гвардейской армии 4-го 
Украинского фронта спешно пополнялись личным составом, боевой техникой, 
боеприпасами и горючим за счет ресурсов фронтов. Учитывая особенности этой 
операции и ее огромное военно-политическое значение, как в подготовке, так и в 
ходе самой операции уделялось исключительно большое внимание политической 
работе с войсками, с партизанами и населением. 

Воины - участники этой операции были мобилизованы на выполнение исторической, 
интернациональной миссии помощи Словацкому национальному восстанию.