отличительные желтые и красные отметки. Через тридцать минут после взлета и 
после того, как 183 самолета выключили свои габаритные огни, на востоке 
появилось огромное солнце. Самолеты летели к Пёрл-Харбору, который где-то в 
двухстах милях отсюда. 

После интенсивных тренировок, которые с лета проводились в заливе Кагосима, у 
Фучиды осталось немного забот в отношении технической готовности его команды. 
Что его больше беспокоило, так это время атаки: дело в том, что первая бомба 
должна быть сброшена ровно в 3.30, через тридцать минут после того, как 
японский ультиматум вручен американскому правительству в Вашингтоне. Первым над 
Пёрл-Харбором появился морской самолет-разведчик с «Чикумы», крейсера, 
посланного впереди ударной группы. Примерно через полтора часа после взлета, 
пока Фучида вглядывался в поисках первых признаков острова Оаху, его радист 
принял доклад разведчика с «Чикумы». 

Перечисляя корабли на якоре в Пёрл-Харборе и их расположение, он также передал 
детали о погоде: «Направление ветра 80°, скорость 43 фута, облачность 70 
процентов, высота облаков 5500 футов». Вскоре после этого через разрывы в 
облаках Фучида увидел прямо под собой длинную линию волнорезов — Кахуку-Пойнт 
на северной оконечности Оаху — и сделал правый поворот. 

Одна из наиболее важных обязанностей командира атакующей группы — сделать 
выбор: предпринять внезапную атаку или вести фронтальное наступление. Если 
противник все еще ничего не подозревает и внезапная атака возможна, первыми 
вниз ринутся торпедоносцы до высоты тридцать футов и выпустят торпеды на 
стоящий на якоре американский флот. Если враг уже приготовил- ся и ждет их, так 
что необходима фронтальная атака, - пикирующие бомбардировщики капитана 2-го 
ранга Такахаси выйдут вперед и выведут из строя авиацию противника на земле и 
зенитные батареи, перед тем как в дело вступят другие части ударной группы. 

При фронтальной атаке дым от бомбежки закроет корабли на рейде, усложняя 
условия для действий торпедоносцев и горизонтальных бомбардировщиков. Поэтому 
предпочтительнее внезапная атака, — если она вообще возможна. 

Фучида должен был подать сигнал выстрелом из пистолета «верей»: один выстрел 
означает внезапную атаку, два — фронтальное нападение. Пока он летел, 
возглавляя всю группу, к западному побережью острова, он поручил через 
переговорную трубу своему пилоту лейтенанту Мацузаки, сидевшему на переднем 
сиденье: 

— Мацузаки, внимательно следи за небом над Пёрл-Харбором слева — могут 
появиться истребители противника. 

Над Пёрл-Харбором небо ясное, гавань покрыта легкой дымкой — мирное воскресное 
утро. Фучида в бинокль рассматривал картину с высоты более трех тысяч метров, 
но увидел лишь мачты вначале одного, затем другого, третьего американского 
боевого корабля; нигде ни на судах, ни на берегу незаметно никаких признаков 
тревоги. Фучида улыбнулся: все — внезапная атака! Взял в правую руку пистолет, 
поднял над головой и одним выстрелом отдал приказ. Часы показывали три минуты 
четвертого. 

В этот момент различные эскадрильи должны рассыпать обычный строй, в котором 
летели, и образовать боевой строй, чтобы начать атаку. Эскадрилья торпедоносцев 
капитана 2-го ранга Мураты приняла сигнал и начала снижаться. Группа пикирующих 
бомбардировщиков Такахаси тоже увидела сигнал и стала набирать высоту. 
Предстояло подняться до четырех тысяч метров и быть готовыми к резкому снижению.
 Однако истребители сопровождения капитана 2-го ранга Итайи не увидели сигнала; 
быстроходным истребителям «зеро» трудно держать скорость 230 километров в час, 
с которой летели другие группы, поэтому, а также, чтобы вести наблюдение, они 
прочесывали небеса справа налево и облетали колонну с головы до хвоста. 

Так получилось, что в момент подачи сигнала истребители находились в 
трех-четырех километрах и почти на семьсот метров выше самолета Фучиды. «Какого 
черта они там делают?» — подумал Фучида. Произвел еще один выстрел, уже 
специально для истребителей. Заметив в небе черный дымный хвост, эскадрилья 
Итайи наконец-то догадалась, что надо занять свое место в боевом распорядке. 

Однако, к сожалению, эскадрилья пикирующих бомбардировщиков Такахаси (как 
говорит Фучида, «этот дурак Такахаси, у него в голове не все в порядке»), 
увидев это, приняла сигнал за приказ приступить к фронтальной атаке. Считая, 
что его тем самым назначили возглавлять атаку, Такахаси, не поднимаясь до 
намеченной высоты, резко бросил все пятьдесят бомбардировщиков под своей 
командой в пике. Видя это, заволновался Мурата из эскадрильи торпедоносцев. 
Решив не дожидаться, пока пикирующие бомбардировщики нанесут удар, он также 
поспешно повел самолеты под своей командой резко вниз до малых высот. Видя, как 
они уходят, Фучиде пришлось в 3.19 — за пять минут до положенного времени — 
обернувшись к радисту на заднем сиденье, дать приказ «то-ренсо!». 

«То-ренсо» означает повтор одного слога, «то», — сигнал для всех самолетов 
начать атаку. Схватившись за ключ на панели радиопередатчика, радист начал