Местность относительно ровная и я способен приземлиться рядом с ним и взять их 
на борт вместе со стрелком. Через небольшое время мы возвращаемся на наш 
аэродром, став беднее еще на один самолет.
   Русские танки редко атакуют по ночам, но в следующие несколько дней мы и, в 
особенности, наши коллеги к северу, получаем возможность отведать и это блюдо. 
В полночь мой офицер разведки взволнованно будит меня и докладывает, что 
несколько человек из истребительной эскадрильи, расквартированной в Малых 
Висках только что прибыли с просьбой вылетать немедленно. Советы ворвались на 
их аэродром и в саму деревню, где расквартирован персонал. Безоблачная звездная 
ночь. Я решаю сам поговорить с беженцами. Малые Виски находятся в 30 км к 
северу и на их летном поле размещается несколько частей Люфтваффе.
   «Мы можем только сказать, что когда мы спали, внезапно послышался грохот и 
когда мы огляделись по сторонам, мимо уже шли русские танки с пехотой на броне».
 Другой солдат описывал вторжение танков на аэродром. Все это произошло очень 
близко и очевидно, что они были застигнуты врасплох, потому что на них ничего 
не было кроме нательного белья.
   Я взвесил ситуацию и заключаю, что взлетать сейчас не имеет смысла, для того,
 чтобы попасть в танк, мне нужна относительно хорошая видимость. Она 
недостаточна даже при ясном звездном небе. Нам придется ждать до рассвета. 
Бессмысленно сбросить несколько бомб просто для того, чтобы повеяло ветром на 
пехоту, тем более, там стоят немецкие части. Это обслуживающие части, почти 
беспомощные против советских танков.
   Мы должны взлетать на рассвете. К несчастью на обратном пути нам придется 
считаться с туманом, который уже сейчас выглядит подозрительно. Мы приближаемся 
к аэродрому на малой высоте и видим наши тяжелые зенитные орудия в действии. 
Они уже вывели из строя некоторых наиболее предприимчивых монстров, остальные 
попрятались в укрытиях и находятся вне досягаемости. Весь личный состав 
находится на своих местах. Когда мы пролетаем над аэродромом они исполняют 
обычный военный танец, поскольку не сомневаются, что мы поможем им выбраться их 
из затруднительного положения. Один Т-34 въехал прямо в вышку наземного 
контроля и стоит здесь накренившись на бок посреди обломков. Некоторые укрылись 
на территории фабрики. Подход к ней затруднен высокими трубами. Мы должны быть 
предельно осторожны, чтобы не врезаться в них. Выстрелы наших пушек разносятся 
по всей деревне. Мы также сбрасываем бомбы. Те иваны, которые продвинулись 
дальше всего, начинают понимать, что им лучше трубить отход. По большей части 
они рвутся к восточному выезду из деревни, где можно укрыться в многочисленных 
оврагах. Здесь также стоят их грузовики с боеприпасами и снарядами. Они 
надеются удержать нас на расстоянии своими легкими и средними зенитными 
средствами, но мы забрасываем их позиции бомбами и открываем по ним огонь из 
пушек, выводя их из строя. Вскоре грузовики загораются и начинают взрываться 
друг за другом.
   Иваны несутся по снегу на восток. Наша самая трудная работа на сегодня – 
приземление в Злынке, поскольку туман над аэродромом никак не хочет подниматься 
и когда мы заходим на посадку, видимость крайне ограничена.
   К ночи эскадрилья делает семь вылетов, мой и еще один самолет вылетали по 
пятнадцать раз. Малые Виски очищены от врага, шестнадцать танков противника 
уничтожены с воздуха.
 
***
 
   Вскоре после этого эпизода наш летный персонал присоединяется к нашим 
наземным службам в Первомайске-Северном. Аэродром здесь имеет небольшую 
бетонную полосу но она не используется, если не считать стоящих на ней 
самолетов, это предотвращает их погружение в грязь. Практически невозможно 
взлетать, приземляться или рулить по земле, все это место похоже на трясину. 
Рядом с летным полем – небольшой хутор, в котором мы размещаемся на постой. 
После полетов, а также в те дни, когда стоит нелетная погода, мы с Гадерманом 
занимаемся упражнениями. После бега на длинную дистанцию по пересеченной 
местности мы принимаем горячую и холодную ванну и потом голышом катаемся в 
снегу перед домом. Чувство, которое испытываешь после этой процедуры просто 
незабываемо, это то же самое, что вновь родиться. Некоторые «паны» и «паненки», 
которым случается проходить в то момент мимо, взирают на нас с изумлением. Я 
надеюсь, что один наш атлетический вид опровергает их пропаганду о 
«некультурных германцах».
   Без метеоразведки утренние вылеты большими группами в этот сектор показали 
себя бесполезной тратой времени. Район, в котором находятся цели, может быть 
закрыт туманом и тогда их нельзя атаковать. Вылетать наугад было бы тратой 
драгоценного горючего, не говоря даже о том факте, что плохие метеоусловия 
могут оказаться фатальными для больших групп и неопытных экипажей. Поэтому был 
дан приказ что на рассвете каждый раз должен посылаться самолет метеоразведки и 
его отчет о погодных условиях в районе предполагаемой цели определит, будем мы 
взлетать, ил нет. Задача слишком важна для меня, чтобы посылать в такой патруль 
первого попавшегося, с ним должен летать Фиккель или кто-то еще, если лейтенант 
нуждается в отдыхе.
   Однажды утром мы направляемся к фронту. Я воспользовался благоприятной 
погодой и мы взлетаем прежде чем окончательно рассветет. Я стараюсь запомнить 
весь фронт в этом секторе. В сумеречном свете я ясно вижу вспышки 
неприятельских орудий. Судя по интенсивности артиллерийского огня можно 
догадаться о намерениях противника на этот день. Как только артиллерийские 
позиции удается обнаружить, они наносятся на карту. Пройдет немного времени и