гражданских лиц были запрещены.

Мы исходили из того, что ВВС будут использоваться для оказания поддержки 
сухопутным войскам, а также для осуществления внезапных для противника высадок 
десанта или отдельных парашютистов. Серьезные споры с главнокомандующим группы 
армий «Север» фон Боком закончились. Будучи сам в прошлом армейским офицером, я 
слишком хорошо понимал проблемы и потребности сухопутных войск, чтобы в ходе 
коротких бесед не прийти к согласию с ним. Я не был подчинен фон Боку, но 
добровольно признал его старшинство во всех вопросах, связанных с тактикой 
наземных боевых действий. Если мы расходились во мнениях, а такое неизбежно 
случалось время от времени в ходе всех кампаний (мы тесно сотрудничали с фон 
Боком в боевых действиях против западных держав и России), благодаря нашему 
обоюдному стремлению принять наилучшее для той или иной ситуации решение нам 
было достаточно сказать друг другу буквально несколько слов по телефону, чтобы 
снять проблему. Даже тогда, когда приоритетными являлись интересы и соображения 
военно-воздушных сил, я искал пути и способы удовлетворить потребности 
сухопутных войск. Мы с фон Боком знали, что можем положиться друг на друга; 
наши начальники штабов – фон Сальмут (группа армий «Север») и Шпейдель 
(командование ВВС) – нам очень помогали. Сотрудничество с Герингом как 
главнокомандующим люфтваффе было хорошо отлажено, а в лице маршала авиации 
Иесконнека мы имели весьма проницательного человека и искусного военачальника, 
который хорошо знал своих офицеров и остальной личный состав и умел 
хладнокровно и твердо отстаивать свои взгляды в беседах с Герингом и Гитлером.

Незадолго перед вылетом я успел побеседовать с представителями нижестоящих 
штабов и командирами подчиненных частей, и в результате у меня возникла 
убежденность, что мы, пожалуй, сделали все возможное для того, чтобы быстрый, 
внезапный и массированный удар принес успех. Люди, с которыми я разговаривал, 
пребывали в мрачном настроении, но были уверены в своих силах. Они знали, что 
им предстоит сразиться с сильным, фанатичным, безжалостным и хорошо обученным 
противником, который к тому же по меркам 1939 года был хорошо вооружен.

Истребительная авиация Польши внушала уважение как с точки зрения количества 
машин, так и с точки зрения их качества. В то же время польская 
бомбардировочная авиация существенно от нее отставала. Располагая 
«мессершмиттами» 109-й и 110-й модификации и имея в своем распоряжении 500 
истребителей против 250 у Польши, мы предложили нанести мощный удар по наземным 
объектам ВВС противника (аэродромам и местам стоянки самолетов). Кроме того, 
это было необходимо сделать для того, чтобы предотвратить разрушительные удары 
польской бомбардировочной авиации по базам на нашей территории. В задачу 
люфтваффе не входила бомбардировка польских военных заводов, но некоторые 
аэродромы и прочие авиаобъекты, имевшиеся, например, в Варшаве, были внесены в 
списки целей для бомбометания. Мы могли позволить себе не рассматривать военные 
предприятия в качестве первоочередных целей, поскольку, если бы кампания 
завершилась так быстро, как мы рассчитывали, продукция этих предприятий 
перестала бы иметь для Польши какое-либо значение. С другой стороны, крайне 
важно было сразу же после начала боевых действий дезорганизовать действия 
польского командования путем нанесения мощных ударов по объектам связи, в том 
числе по передающим телеграфным станциям. Наконец, те части польской армии, 
которые могли быстро выдвинуться для оказания сопротивления нашему наступлению, 
следовало по возможности атаковать в местах их постоянной дислокации.

Задача оперативной воздушной разведки, которую осуществляли разведывательные 
подразделения 1-го воздушного флота и штаба сухопутных войск, состояла в том, 
чтобы как можно скорее представить командованию общую картину передвижений 
войск противника в районах до самой Вислы и даже за ней. Бомбардировочной 
авиации было дано специальное задание совместно с военно-морскими силами 
атаковать полуостров Хела, подготовив тем самым условия для высадки десанта с 
моря.

Силы нашей зенитной артиллерии, имевшей в своем составе приблизительно 10000 
легких и тяжелых зенитных орудий, по приказу административного командования 
воздушных районов были сконцентрированы таким образом, чтобы обеспечить защиту 
от авиаударов аэродромов и других тактически важных объектов люфтваффе, а также 
железнодорожных объектов и путей, идущих с востока на запад, равно как и 
многочисленных заводов в центральной части страны. Армейским частям на полковом 
уровне были приданы зенитные подразделения для защиты от ударов с воздуха (в то 
время еще не было частей и соединений, в которых были бы объединены несколько 
родов войск). Однако так или иначе налицо было явное несоответствие между 
нашими задачами и теми силами и средствами, которые находились в нашем 
распоряжении{1}.

В этой ситуации можно было выйти из положения только благодаря гибкой стратегии 
и инициативности отдельных частей, подразделений и экипажей. Итоги первого дня 
боевых действий укрепили нас в наших надеждах на благоприятный исход. Данные 
аэрофотосъемки показали, что нам удалось нанести тяжелый удар по польским ВВС и 
приостановить общую мобилизацию сил. Мы стали вести наблюдение за уже 
атакованными объектами и через неравные промежутки времени проводить рейды по 
тылам противника. В течение нескольких следующих дней становилось все более 
очевидным, что нашей непосредственной задачей являются поддержка с воздуха