от "предмета", когда другой германский самолет сел, чтобы подобрать сбитый 
экипаж. "Лорд Миддлтон" открыл огонь. Первый же снаряд лег совсем рядом, однако 
первый выстрел оказался и последним. Старое орудие траулера не выдержало, и 
накатник сломался. После этого англичанам оставалось только следить, как немцы 
спасают своих товарищей. Это требовало от летчиков крепких нервов. Прошло 
несколько часов, прежде чем экипаж траулера сумел отремонтировать свое 
ископаемое орудие. 

В воде оказались также английские и американские моряки. Вражеский самолет 
попытался обстрелять их, но сам стал жертвой одного из корветов. Другие 
самолеты обстреливали наши спасательные суда. 

Все 3 подбитых судна быстро отстали от конвоя. Вокруг них теперь суетились 
корветы и эсминцы. "Нэйварино" и "Уильям Хупер" стояли с креном и дымились. 
"Ратлин" осторожно двигался среди плавающих обломков. Его спасательные сети и 
бросательные концы были спущены за борт, чтобы люди, оказавшиеся в ледяной воде,
 могли уцепиться за них. У многих моряков едва хватало сил, чтобы подняться на 
палубу спасательного судна. Всего "Ратлин" спас более 60 человек с "Уильяма 
Хупера". Часть экипажа "Нэйварино" принял "Зафаран". 

Среди спасенных оказался ошалевший филиппинец, который сидел на крышке люка, 
когда в судно попала торпеда. Он только и смог выдавить: "Я полетел вверх, а 
потом вниз. И когда я летел вниз, то увидел под собой самолет!" 

Сначала нам казалось, что "Азербайджан" исчез навсегда в своем погребальном 
костре. Но потом с мостика эскортного миноносца "Ледбюри" раздался крик: 
"Господи Иисусе! Бабы потушили пожар!" Женский экипаж действительно проявил 
огромную изобретательность, хотя часть матросов-мужчин оказалась не столь 
стойкой. 4 моряка вместе с комиссаром поспешно покинули танкер на спасательной 
шлюпке и были подобраны "Замалеком". Наблюдатели "Олдерсдейла" видели, как 
погибли еще несколько человек, когда торопливо спускаемые шлюпки падали в море. 
Одну шлюпку "Азербайджан" перевернул сам, и моряки посыпались в море. "Зафаран" 
подобрал нескольких русских, которые, вероятно, были выброшены за борт взрывом. 
Один из них получил тяжелые раны в ногу. Море вокруг было покрыто слоем 
льняного масла, поэтому русским никак не удавалось вскарабкаться на борт, так 
как руки соскальзывали с тросов. 

Несколько моряков "Азербайджана" забрались в шлюпку и начали грести прочь от 
судна, когда неожиданно пулеметная очередь вспорола воду рядом с ними. Стреляла 
женщина. Другая женщина в мегафон крикнула им что-то и замахала рукой, 
приказывая вернуться. Гребцы остановились, однако новая пулеметная очередь 
поторопила их. Они вернулись к танкеру и поднялись на борт, чтобы помочь 
женщинам тушить пожар. Основную часть груза "Азербайджана" составляло негорючее 
льняное масло, а вовсе не нефть. Именно масло сейчас било в небо фонтаном. Так 
с помощью "добровольцев" капитан танкера сумел спасти свое судно. Спустя 
некоторое время замыкающие суда конвоя с огромным изумлением увидели, что 
"Азербайджан" оторвался от высоченного столба дыма и снова двигается. Его 
полная скорость составляла 15 узлов, поэтому танкер довольно легко догнал нас. 
Капитан победил, но дорогой ценой. Одной из погибших была корабельная 
радистка - его жена. 

Женщины на борту второго русского танкера "Донбасс" радостно махали кораблям 
сопровождения. Молодые и не очень, все они были одеты в длинные черные платья, 
поверх которых носили плащи до пят и зюйдвестки. Эти необычные фигуры надолго 
остались в нашей памяти. 

"Ледбюри" и "Оффа" повернули в сторону, чтобы отогнать якобы замеченную 
подводную лодку. "Оффа" претендовал на уничтожение одного торпедоносца. Именно 
на этом корабле командир орудия "X" старший матрос Томми Фернс заставил свой 
расчет маршировать вокруг установки со швабрами на плече в то время, когда 
ожидалась первая атака. Из динамиков лились звуки бодрого марша, та еще 
картинка... 

12 немецких самолетов были уничтожены наверняка - мы видели, как они тонут. Еще 
несколько самолетов были вероятно уничтожены. Многие получили такие тяжелые 
повреждения, что вряд ли дотянули до своих аэродромов в Норвегии. Но в любом 
случае наши претензии были более чем умеренными. "Уэйнрайту" засчитали пока 
только один самолет, который затонул на глазах у всех. Уничтожение еще 3 
самолетов должен был подтвердить капитан. Эсминец покинул нас, чтобы вернуться 
к крейсерам. Его провожали радостные крики со всех ближайших транспортов и 
поздравления с отличной стрельбой с "Позарики". На это "Уэйнрайт" ответил: 
"Благодарю. Праздник выдался веселым". Позднее эсминец передал на "Уичиту": "Мы 
устроили фейерверк, о котором столько говорили". 

Было просто удивительно, что противник, использовав так много торпед, не 
добился большего числа попаданий. Счастье было на нашей стороне, однако при 
этом шкиперы транспортов проявили незаурядное умение, как и корабли 
сопровождения. Многие корабли побывали на волосок от гибели. "Оффа" умело 
уклонился от 3 торпед. Команда "Паломареса", который оказался прямо на пути 
атакующих на правом фланге конвоя, даже и не считала торпеды, прошедшие рядом с