|
парома в Креморн-Пойнт в нескольких сотнях метров от офиса издательства на
Йео-стрит, 40. Я надеялся, что в результате встречи заключу контракт. Это было
бы серьезным нарушением OSA, но, учитывая, как со мной обошлись, оно было бы
оправданным. МИ-6 вряд ли могла рассчитывать на мое обещание о пожизненном
молчании, сама не сдержав своего в течение двух недель. Если я бы безропотно
согласился с моим увольнением и не протестовал, МИ-6 продолжала бы бездумно
губить жизни своих сотрудников, попирать свободы, которые была призвана
защищать.
МакГи встретила меня в приемной издательства и проводила в кабинет Шоны Мартин,
тоже новозеландки, которая отрекомендовалась как австралийский редактор отдела
общественной литературы этого издательства. Затем она рассказала немного о
своей прежней карьере сначала в Окленде, а потом в престижной "Сидней морнинг
геральд". Последующий час мы обсуждали костяк моей книги, я подбросил несколько
анекдотов, чтобы осветить интересные моменты, но из предосторожности не
упомянул имен, дат и деталей операций. Мартин не показала своего отношения к
проекту. Ее как будто заинтересовали некоторые детали, но тут же она стала
закруглять беседу. Она проявила странную враждебность к человеку, который был
журналистом, и несколько раз интересовалась доказательствами того, что я
работал в МИ-6. Я нетерпеливо ответил на эту ее просьбу:
– Очевидно, я не могу их вам предоставить, так как если МИ-6 не разрешила
представить мои личные документы в бюро по найму, то они, безусловно, не дадут
их и вам.
Она сказала:
– Вы должны понять, что по этическим нормам журналистики мне нужны
доказательства того, что вы действительно работали в МИ-6. Кроме того, почему
вы хотите опубликовать книгу? – спросила она.
– В интересах общественности разоблачить негодные методы руководства МИ-6,
чтобы побудить ее исправить свои ошибки. Если же дать возможность спрятать все
это в долгий ящик, она не исправит их и в будущем сможет нанести еще больший
вред национальной безопасности, – ответил я. Мартин одобрительно кивнула
головой.
– Я буду лоялен по отношению к МИ-6. Я не стану компрометировать какие-либо
проводимые операции, буду употреблять вымышленные имена для сотрудников, и я
хотел бы направить черновой набросок текста в МИ-6, чтобы дать им возможность
осуществить цензуру тех отрывков, щекотливость которых я недооценил, – сказал я.
– Ах, нет, я не могла бы это допустить, – едко отпарировала Мартин. – Это было
бы нарушением моих принципов как журналистки и защитницы свободы слова.
– Итак, вы не готовы разрешить мне представить рукопись? – решил я уточнить.
– Безусловно, нет, – подчеркнула Мартин.
Разговор, казалось, кончится ничем, поэтому я выдвинул Мартин ультиматум:
– Скажите, вас заинтересовал этот проект или нет? Она задумалась на мгновение.
– Если вы можете дать мне то, что у вас уже написано, я подумаю. На что я
ответил:
– Нет, не могу, так как я еще не закончил. – Дать ей копию текста было бы очень
рискованно, даже если бы я достал зашифрованный файл из тайника в Интернете.
Мартин сказала:
– Напишите проспект с кратким содержанием каждой главы, мне надо подумать.
Я все еще колебался и испытывал подозрения. Одно дело, нарушить Закон об охране
государственной тайны устно, так как доказать это в суде невозможно, а другое –
письменно. Если бы написанный проспект попал в чужие руки, меня могли бы
привлечь к судебной ответственности. Но бывшая журналистка так клятвенно
уверяла в незыблемости своих этических правил, что она вряд ли
скомпрометировала бы источник информации, передав проспект властям. Стоило
рискнуть.
– Хорошо, я дам вам проспект, но при условии, что вы его никому не покажете.
Мартин указала на стальной сейф в своем кабинете.
– Он будет заперт там и никуда оттуда не денется. – Потом вручила мне свою
визитную карточку, и я поспешил на Рыбачью пристань, чтобы успеть на последний
паром.
В тот вечер, вернувшись в квартиру, которую на время отпуска я снял на морском
|
|