еще одного «языка». Документы на тебя готовы, вылетаешь завтра. Все необходимые 
распоряжения нашим товарищам в Стамбуле я дал. Возвращаешься вместе с Зайцевым 
на корабле. Какой именно корабль — решайте на месте, выбирайте ближайший к 
отплытию. Формальности с капитаном уладит посол. Есть еще одно узкое место в 
нашей затее. Когда вы будете ехать в порт, машину может остановить турецкая 
полиция. 
 — Почему? У нас же будет дипломатический номер. Даже если остановят, ничего 
особенного: наш товарищ выпил лишнего и заснул. 
 — С кляпом во рту? 
 — Обижаете, товарищ генерал, будем работать интеллигентно. Если он будет спать,
 а я постараюсь, чтобы он спал, зачем же кляп? 
 Захаров тоже сказал на прощание: «Ну, ни пуха ни пера!» И Ромашкин, 
улыбнувшись, ответил: 
 — Сами знаете, товарищ генерал! 
 На следующий день к вечеру самолет, на котором летел Ромашкин, приземлился в 
Стамбуле. Его встретил Миша Чернов. Они обнялись, похлопали друг друга по 
плечам, весело говорили какие-то ничего не значащие слова. 
 Миша пополнел, в элегантном костюме выглядел человеком, у которого в жизни все 
о'кей. 
 Он отвез Ромашкина на конспиративную квартиру. Предварительно долго кружил по 
городу, проверяя, нет ли хвоста. Для Василия получилась неплохая экскурсия по 
Стамбулу. Зашли даже в великолепный древний храм Айя София и в знаменитую 
Голубую мечеть. 
 На квартире Михаил объяснил: 
 — В посольстве тебе появляться не надо и для него, и для других, твое 
появление вызовет нежелательные вопросы. И вообще, официальное советское 
посольство в столице, в Анкаре, но мы, и Зайцев в том числе, живем и работаем 
больше в Стамбуле. Наш подопечный сегодня был на работе, ведет себя спокойно, 
ни в чем не проявляет настороженности. Это естественно, разведчик он опытный. И 
это будет усложнять нашу с тобой задачу. Вот уж никогда не предполагал, что 
вместе с тобой придется брать «языка». 
 Василий подробно рассказал Чернову варианты, которые он обсуждал с Захаровым. 
Миша предложил начать со звонка якобы из английского посольства: 
 — Это более естественно. Зайцев ждет звонка. И приглашение на конспиративную 
квартиру перед вылетом в Лондон ему будет понятно. Дашь ему адрес этой квартиры,
 — Миша подал бумажку, — здесь нам будет действовать удобно, тихий район, 
отдельный вход. Запиши телефон Зайцева. Я привезу хорошее снотворное, а ты 
подготовишь напиток. Да смотри, не перепутай, а то сам уснешь! Заботы с 
кораблем мне поручено взять на себя. Ну, я отправился, а ты отдыхай — харчи для 
тебя, выпивка и угощение для клиента в холодильнике. Завтра с утра начнем 
действовать. Медлить нельзя, из английского посольства могут позвонить Зайцеву 
раньше нас. Давай, укладывайся спать, набирайся сил — нас ждут великие дела! 
 Ромашкин недолго посидел у радиоприемника, слушал резкий гортанный турецкий 
говор, поймал и послушал новости на английском и лег спать. 
 Рано утром появился Чернов, он был уже чисто выбрит и благоухал хорошим 
одеколоном. 
 — У меня порядок. Вот тебе славный порошочек, его даже не надо подсыпать, 
натри стенки бокала и порядок — свалит с ног через пару минут. Корабль-грузовоз 
«Анадырь» отплывает в девять вечера. На грузовозе команда небольшая, пассажиров 
вообще нет. 
 Василий приготовил угощение для того, чтобы выпить с Зайцевым за удачу. Натер 
порошком бокал, посмотрел на свет: не остался ли след на стекле. Пошел в туалет,
 выбросил бумажную салфетку, вымыл руки. Затем вместе с Михаилом сели у 
телефона, и Чернов, глубоко вздохнув, сказал: 
 — Давай. 
 Ромашкин набрал нужный номер. Как и было рассчитано, Зайцев еще не ушел на 
работу, ответил сам. Василий стал говорить по-английски: 
 — Господин Зайцев? Доброе утро. Я беспокою вас по поводу вашего обращения — 
помните? 
 — Да, помню, конечно! — ответил Зайцев. 
 — Так вот, наше руководство решило удовлетворить вашу просьбу.
 — Спасибо, я очень благодарю, когда я могу прийти? — немного волнуясь, спросил 
Зайцев. 
 Чтобы сообщение выглядело более заманчиво и убедительно, Ромашкин сказал: 
 — Нам кажется необходимым немедленно отправить вас в Лондон, чтобы избежать 
неприятностей, которые могут возникнуть для вас здесь. 
 — Да, я с вами согласен. 
 — Тогда я приготовлю билеты на ближайший рейс. Вы захватите обязательно ваш 
паспорт, мы поставим в него нашу визу, чтобы пройти формальности в здешнем 
аэропорту. Улетать надо очень быстро, вы понимаете почему. 
 — Хорошо, я это сделаю. 
 — Теперь, нам кажется, вам не следует до отлета находиться в нашем посольстве. 
Лучше, если ни наши, ни ваши не будут знать, где вы находитесь. Запишите адрес, 
где мы вас ждем в любое удобное для вас время. 
 — Я записываю. 
 Ромашкин продиктовал адрес конспиративной квартиры Михаила. 
 — Я готов прибыть немедленно, — заверил Зайцев. 
 — Будьте осторожны, не спешите, лучше приходите во второй половине дня, мне 
надо еще взять билеты, — посоветовал Ромашкин и повесил трубку. 
 — Зачем ты его удерживал, пусть бы приходил прямо сейчас, — удивился Миша.