поймал нескольких наиболее ловких разведчиков, действовавших в Европе», – 
гласит одна версия. «Он разнюхал множество величайших секретов нескольких 
европейских держав, – утверждает другая. – Он не знал неудач. Однако, несмотря 
на то что половину времени Редль ревностно выполнял свои служебные обязанности, 
он был русским шпионом». Общепризнанная версия считает началом его истории 1905 
год, когда Редль пошел на повышение и возглавил секцию планирования 
австро-венгерского Генерального штаба. Его преемник, чтобы поддержать реноме 
Редля как ловца шпионов, создал секретную службу почтового перехвата, так 
называемое «черное бюро». 2 марта 1913 года здесь были вскрыты два письма, 
адресованные: «Опера Болл 13, до востребования. Главный почтамт. Вена». В 
письмах обнаружили деньги – 6 и 8 тыс. австрийских крон (приблизительно 240 и 
320 фунтов стерлингов соответственно). Больше ничего в конвертах не было. Этот 
факт, а также то, что письма прибыли с германо-русской границы, насторожили 
австрийскую контрразведку, и было принято решение проследить за получателем.
 Дальше легенда гласит, что агенты блистательно провалили задание, приехав на 
почту слишком поздно, и не смогли задержать получателя, но все-таки успели 
увидеть, как тот садился в такси. Пока они стояли и раздумывали, что 
предпринять дальше, само провидение пришло им на помощь – то же такси проехало 
мимо них в обратном направлении. Остановив машину, контрразведчики выяснили, 
что клиент вышел у ресторана «Кайзерхоф» и пересел в другую машину до гостиницы 
«Кломзер». Обыскав такси, агенты нашли на сиденье футляр от перочинного ножа. 
Отдав футляр портье гостиницы, они выяснили, что тот был востребован не кем 
иным, как полковником Редлем. Когда Редль покинул гостиницу, агенты двинулись 
следом за ним, но, поскольку действовали они крайне непрофессионально, Редль 
быстро обнаружил слежку. Дальше одна из версий гласит, что Редль не смог 
избавиться от слежки, поэтому достал из кармана какие-то бумаги и, даже не 
глянув, какие именно, что, впрочем, теперь не имело никакого значения, разорвал 
их и выбросил. Шпики должны были, по его расчетам, остановиться и подобрать эти 
клочки. Один так и сделал, но остальные проследовали за Редлем обратно до 
гостиницы.
 В штаб-квартире контрразведки обрывки собрали, и выяснилось, что это были 
квитанции об отправке заказных писем в Брюссель, Варшаву и Лозанну. Адрес в 
Брюсселе оказался адресом совместной конторы русской и французской разведок, а 
адрес в Варшаве – местного отделения русской разведки. Это и были улики, 
необходимые австрийской контрразведке. Ее начальник немедленно проинформировал 
главнокомандующего, генерала Конрада фон Хетцендорфа, который, согласно данной 
версии, сказал: «Негодяй должен быть пойман… Затем он должен умереть. 
Немедленно… Никто не должен знать причины его смерти. Ясно?
 – Абсолютно.
 – Редль! И к тому же из восьмого корпуса. Та самая точка, где измена может 
нанести смертельный удар. Бог мой! Если стало известно о «Плане три»…»(30)
 Четверо офицеров пришли в гостиницу и застали Редля пишущим прощальные письма. 
Он заявил, что ему известна причина их появления, и попросил дать ему 
возможность «расстаться с жизнью». Они вручили ему браунинг, и в пять часов 
утра один из агентов, заглянув в номер, обнаружил Редля с пулей во лбу. На 
клочке бумаги была записка: «Легкомыслие и страсть погубили меня. За свои грехи 
я расплачиваюсь жизнью. Альфред». Когда австрийская разведка стала разбираться 
в делах Редля, обнаружилось, что он любил пожить роскошно, а также являлся 
гомосексуалистом. Ему принадлежал дом в Праге и дом в Вене, большое имение, 
четыре дорогих автомобиля, а в подвале одного из домов хранилось 160 дюжин 
бутылок первоклассного шампанского. Документально было подтверждено, что он 
получал от русских порядка 2400 фунтов стерлингов в год – сумму, десятикратно 
превышающую его жалованье. Основной задачей Редля было информировать русских об 
австро-венгерских шпионах, действовавших в России. История утверждает, что он 
продал «План три» – полный план военных действий против Сербии в случае войны.
 Этот факт вроде бы полностью подтвердился с началом военных действий. Сербы 
отбили три наступления австро-венгерской армии, нанеся противнику большие 
потери. Четвертое наступление было успешным только благодаря большому 
численному превосходству австрийцев и недостаточному обеспечению сербских войск.
 Потери австрийцев составили порядка полумиллиона человек. В заключении по делу 
Редля сказано, что он «был прямой или косвенной причиной 20 – 30% этих потерь».
 Дело Редля является важной частью истории разведки, поскольку полковник Редль 
– первый в истории двойной агент, занимавший высокий пост, и этот факт мало кто 
берется оспаривать. Однако многое в этой истории кажется весьма маловероятным. 
Альфред Редль – реально существовавший человек и, несомненно, русский шпион. Но 
принятая версия его предательства, ареста и смерти, а также глубина его измены, 
значение его как шпиона выглядят весьма сомнительно. Создается впечатление, что 
эта версия была создана для того, чтобы поднять авторитет австрийской 
контрразведки и дать достойное объяснение унизительному поражению 
Австро-Венгрии в начале войны.
 Давайте приглядимся повнимательней. Редль получает письма до востребования и 
расписывается в их получении (причем ни в одном отчете не указано, какой 
фамилией он подписывался). На данном этапе никаких улик против него нет: он мот 
получить их для какого-нибудь приятеля. Затем Редль исчезает на такси, но – 
фантастическое везение! – то же такси проезжает мимо контрразведчиков 
несколькими минутами позже. Им везет вдвойне, так как Редль забывает в машине 
чехол от перочинного ножа. Во всех отчетах особенно подчеркивается, что именно 
эта деталь позволила окончательно идентифицировать Редля. Агенты получают 
возможность проследить за ним от самой гостиницы. Но Редль что-то подозревает и,
 чтобы отвлечь шпиков, вынимает из кармана какие-то бумажки. «Он не посмотрел