лее 38 тысяч пленных. Наши потери 
составили 133 убитыми, 378 ранеными и 8 пропавшими без вести.
      Следующей нашей целью была Бардия. В этом укрепленном районе 
протяженностью в 17 миль находилась большая часть остальных четырех итальянских 
дивизий. Ее оборонительные сооружения состояли из непрерывного противотанкового 
рва и проволочных заграждений с бетонными блокгаузами в промежутках, а за этой 
линией шла вторая линия укреплений.
      Штурм этой твердыни требовал подготовки. 7я бронетанковая дивизия 
препятствовала тому, чтобы все силы противника ускользнули на север и 
северозапад. Для наступления у нас были австралийская 6я дивизия, английская 
16я пехотная бригада, 7й батальон королевского танкового полка (26 танков), 
пулеметный батальон, полк полевой артиллерии и полк среднекалиберной корпусной 
артиллерии.
      Для того чтобы завершить описание этого эпизода победы в Пустыне, я 
загляну в первые дни Нового года. Атака началась рано утром 3 января. Один 
австралийский батальон под прикрытием сильного артиллерийского огня захватил и 
удержал небольшой участок в западной части плацдарма. Позади шли саперы, 
которые засыпали противотанковый ров. Две австралийские бригады повели 
наступление дальше на восток и юговосток. Днем 4 января английские танки – 
«Матильда», как их называли, – при поддержке пехоты вступили в Бардию, и к 5 
января все защитники Бардии сдались в плен. Было захвачено 45 тысяч пленных и 
462 орудия.
      На следующий день, 6 января, 7я бронетанковая дивизия окружила Тобрук, а 
7 января австралийская бригада уже стояла перед восточными оборонительными 
укреплениями города. Здесь позиции протяжением в 27 миль напоминали укрепления 
в Бардии, но противотанковый ров во многих местах был недостаточно глубоким. 
Гарнизон состоял из одной полностью укомплектованной пехотной дивизии, штаба 
корпуса и многочисленных подразделений и частей, потрепанных в предыдущих боях, 
прибывших с передовых позиции.
      Наступление оказалось возможным начать не ранее 21 января, когда под 
прикрытием сильного артиллерийского огня другая австралийская бригада прорвала 
оборону с южной стороны. Две другие бригады австралийской дивизии вошли в 
созданный таким образом прорыв и повели наступление налево и направо. К ночи 
третья часть оборонительного плацдарма находилась в наших руках, и ранним утром 
всякое сопротивление уже прекратилось. Было захвачено 30 тысяч пленных и 236 
орудий. Армия Пустыни за пять недель прошла более 200 миль бесплодного 
пространства, где нельзя было найти ни воды, ни продовольствия, и с бою 
захватила два сильно укрепленных морских порта, имеющих постоянную 
противовоздушную и морскую оборону, взяв в плен 113 тысяч человек и захватив 
более 700 орудий. Великая итальянская армия, вторгшаяся в Египет и 
рассчитывавшая завоевать его, уже почти не существовала как военная сила, и 
только огромные трудности, связанные с расстоянием и с доставкой снабжения, 
задерживали английское наступление на запад.
      На всем протяжении этих операций флот оказывал могучую поддержку. Бардия 
и Тобрук подверглись сильному обстрелу с моря; также и морская авиация сыграла 
свою роль в битве на суше. Кроме того, флот поддерживал наступающую армию, 
доставляя ежедневно около трех тысяч тонн грузов для передовых войск и перевозя 
войска из одного захваченного порта в другой.
      Наша победоносная армия также во многом была обязана своим успехом 
господству в воздухе военновоздушных сил. Хотя они по численности уступали 
вражеской авиации, напористость наших летчиков вскоре обеспечила их полное 
моральное превосходство, которое дало свободу в воздухе. Наши налеты на 
вражеские аэродромы увенчались полным успехом; впоследствии там были обнаружены 
сотни поврежденных и брошенных вражеских самолетов.
      Я счел этот момент подходящим для того, чтобы обратиться по радио к 
итальянскому народу, и вечером 23 декабря я напомнил ему о длительной дружбе 
между Англией и Италией. А теперь мы находились с ним в состоянии войны.
      
      «...Наши армии разрывают и будут разрывать африканскую армию на куски... 
Изза чего все это? Ради чего все это? 
      Итальянцы, я скажу вам правду. Все это изза одного человека. Один 
человек, только один человек вовлек итальянский народ в смертельную борьбу 
против Британской империи и лишил Италию сочувствия и дружбы Соединенных Штатов 
Америки. Я не отрицаю, что он великий человек. Но никто не будет отрицать и 
того, что по истечении 18 лет неограниченного господства он привел вашу страну 
на грань страшной катастрофы. Этот человек наперекор мнению короны и 
королевской фамилии Италии, наперекор папе и всему авторитету Ватикана и 
римскокатолической церкви, вопреки желаниям итальянского народа, который не 
стремился к этой войне, заставил наследников древнего Рима стать на сторону 
одичавших язычников и варваров». 
      
      Далее я прочел послание, которое я направил Муссолини, когда стал 
премьерминистром, и его ответ от 18 мая 1940 года и продолжал:
      
      «Куда завел дуче свой доверившийся ему народ после 18 лет диктаторской 
власти? Перед каким тяжелым выбором стоит этот народ сейчас? Он стоит под огнем 
всей английской империи на море, в воздухе и в Африке и подвергается энергичным 
контратакам со стороны греческого народа. С другой стороны, он призывает Аттилу,
 чтобы тот спустился к нему со своими ордами распоясавшейся солдатни и бандами 
гестаповцев через Бреннерский проход и оккупировал Италию, угнетал и защищал 
итальянский народ, к которому он сам и его нацистские приспешники питают самое 
глубокое и явное презрение, какое когдалибо отмечалось историей. 
      Вот куда завел вас один человек, один т