тот соскальзывает.

В стакан, наполненный водою, опусти одну за другой мелкую монету па три лиры, и 
вода не прольется. Возьми меч и ударь с размаху – стакан с водою окажется цел, 
а меч разломится. Два стакана с водой поставь на расстоянии локтя и сверху 
положи камыш: если ударишь тростью, камыш разломится, а стаканы останутся как 
стояли. В таз с водою поставь бутылку вверх дном и разложи под тазом огонь – 
вода поднимется и наполнит бутылку.

Стакан ли с водой, наклонившаяся Пизанская башня или какой-нибудь памятник – 
все равно удерживается метафорическим корнем или же тяжестью, но не колеблется 
от малейшего дуновения, как надутый воздухом рыбий пузырь, что как раз 
происходит с фигурами Сандро Боттичелли. Этот настолько избегает тяжести, что, 
изображая спящего Марса, вместе показал амуров, потихоньку уносящих его доспехи 
и вооружение. А в то время один посредством вставленной в ушное отверстие 
раковины в виде рожка надувает внутренность бога войны, как поступают дети с 
несчастными лягушками, пользуясь соломиной.

Однако исследованием явлений природы, рассуждениями и остроумными опытами можно 
зарабатывать на пропитание только в том случае, если нарочно для этого состоишь 
на службе у какого-нибудь любознательного богача или князя, но не во Флоренции, 
где каждый торопится обойти другого как раз в целях заработка.

Грустная и страшная вещь так напугает собою людей, что они, кап безумные, думая 
убежать от нее, будут содействовать ее безмерным силам.

Леонардо имеет в виду страх перед нищетою и скаредность некоторых, надеющихся 
сохранить накопленное богатство, отказывая себе и другим воспользоваться его 
преимуществами. Но не одни только подобные люди виною тому, что он не может 
себя обеспечить даже сравнительно с менее старательными и трудолюбивыми. Ведь, 
хотя из-за обилия праздников, когда устраиваются всевозможные пышные 
торжественные встречи и представления или ввиду возникающих войн, при 
необходимости иметь преимущество перед неприятелем в вооружении войска, а также 
в других обстоятельствах непременно нужны изобретательные и умные головы, все 
же такая нужда ограниченна, поскольку две-три головы задают довольно работы 
гораздо большему количеству рук. И тут, если соотношение установилось, нет 
необходимости его нарушать.

Тогда на жаловании у Синьории в качестве умной головы состоял Франческо 
д'Анджело, прозванный за свою болтливость Чеккой, что значит сорока, и 
прославившийся многими изобретениями. Так, он придумал облака, которые делают 
из дерева и бумаги, и несколько человек удерживают их наподобие носилок, и они 
передвигаются как бы по воздуху. В праздник Вознесения кто-нибудь, изображая 
Иисуса, поднимается с такого облака вверх на большую высоту, и многие, 
охваченные религиозным воодушевлением, не замечают веревок и мачты, с помощью 
которых Чекка это устраивает: опытный инженер умеет добиваться иллюзии. Что 
касается литья пушек и способов ведения артиллерийского огня, тут величайшим 
авторитетом считался Джулиано Сангалло, придумавший средство, как сделать пушки 
безопасными для прислуги при отдаче. До этого артиллерия угрожала своим 
солдатам не меньше, чем вражеским, и другой раз прислуга оказывалась убитой, 
тогда как неприятель не пострадал.

Отыскивая для себя желаемое применение, многого можно достичь интригами и 
лестью, но такие способности не у всякого имеются; между тем за всевозможными 
нарушениями зорко следят консулы цехов, которые в свое время заперли в тюрьму 
на две недели Филиппо Брунеллеско – и только за то, что, записанный в книгах 
ювелиров, он взялся за каменные работы. А ведь тогда вся Италия, можно сказать, 
трепетала, видя распускающимся над столицей Тосканы цветок Санта Мария дель 
Фьоре. Универсальность, о чем все хорошо знают применительно к этим людям, 
достойная вещь, но ограничения, и самые нелепые, еще оставались. Поэтому, 
направляясь позднею осенью 1478 года осматривать пушку Гибеллин, оставленную 
неприятелем на возвышенности возле Ареццо, Леонардо и Зороастро, опасавшиеся 
денежного штрафа или другого наказания, сохраняли все дело в тайне. Военные 
действия, предпринятые папою в союзе с Неаполем против Флоренции в надежде 
добиться того, что не удалось с помощью заговора, с наступлением осенней 
распутицы прекратились, и войско, которым командовал герцог Федериго Урбинский, 
отошло на зимние квартиры в Сиену.

Очевидцы свидетельствовали, что, когда отлитая Франческо ди Джорджо для герцога 
знаменитая пушка выстреливала, козы, овцы и другие домашние животные блеяли и 
мычали как при землетрясении, а колокола звонили сами собой. Но хотя 
причиняемый пушкою военный урон трудно вообразить, еще больше вреда происходило 
из-за уныния и страха, распространявшихся среди вражеских солдат. С другой 
стороны, в наемных войсках, на что указывает Макьявелли в своей «Истории», 
бывает столько трусости и неустройства, что стоит какому-нибудь коню 
повернуться головой или задом, чтобы из этого последовали победа или поражение. 
Поэтому, прежде чем учитывать сведения как полностью достоверные, надо хорошо 
все разузнать и убедиться, нет ли здесь преувеличения.

Поднявшись на холм, откуда в прошедшую летнюю кампанию действовала артиллерия