| |
да еще погрязла в долгах - двенадцать тысяч франков ювелиру Жаниссе; две
тысячи пятьсот франков госпоже Бебретон и госпоже Жерар, торговавшим
кашемировыми шалями; тысячу франков - перчаточнику Пуавену; четыреста
франков парфюмеру Вилену... Всего двадцать тысяч франков. Сначала она,
страшась своего господина и повелителя, обуреваемого подозрениями,
пыталась договориться с кредиторами, закладывала в ломбард свое белье,
пробовала занять денег через посредство некоего Жака-Фирмена Ланвена и его
жены, всецело ей преданных друзей. Начались тайны, скрытничанье,
подозрительные хлопоты, разгоралась ревность Гюго, принимавшего в таких
случаях "вид Великого инквизитора". В течение этого года они не раз готовы
были порвать. В свою записную книжку Виктор Гюго внес 13 января 1834 года
в половине двенадцатого вечера следующие слова: "Сегодня я еще любовник. А
завтра?.." Жюльетта, которая всем пожертвовала, чтобы сохранить этого
любовника, которая добровольно обрекла себя на нищету, справедливо
чувствовала себя оскорбленной его суровостью. "Ничто из всего этого не
заслуживает в ваших глазах помилования. Я и сегодня для вас та же, кем
была для всех год тому назад: женщина, которую нужда может бросить в
объятия любого богача, желающего ее купить. Вот в чем причины, жестокие и
неодолимые причины нашей разлуки. Вот чего я больше не могу переносить..."
У нее были и другие причины страданий - на Королевской площади Виктор
Гюго вел блестящую жизнь, в которую Жюльетта не была допущена (иной раз
случалось, что ночью, устав ждать любимого, она бродила под его окнами,
как он в былое время бродил перед Тулузским подворьем, смотрела на горящие
люстры, слушала веселый смех). Мучило ее и то, что он с легкостью принимал
всякую клевету (или правду) о ее прошлом, что он слушал россказни Иды
Ферье или перезрелой мадемуазель Жорж, которые с лицемерной заботливостью
спрашивали Гюго, почему он из всех женщин выбрал эту "тщеславную, лживую
кокетку и беспорядочную особу"; страдала она и оттого, что он очень мало
интереса проявлял к ее артистической карьере. В 1834 году он добился,
чтобы ее приняли в труппу Комеди-Франсез с годовым окладом в три тысячи
франков; это позволило ей внести плату за квартиру, которую снял и
обставил для нее князь Демидов в доме N_35 на улице Эшикье и которую он,
разумеется, больше не желал оплачивать. Но в театре ей не давали никаких
ролей, и она приходила к мысли, что ее возлюбленный судит о ней как об
актрисе столь же несправедливо, как и публика на премьере "Марии Тюдор".
Какое же будущее ее ждало? Жить нищей и одинокой, не пробить себе дорогу в
театре, не создать семьи, быть просто любовницей ревнивого и презирающего
ее человека? Когда кредиторы предъявили векселя и Жюльетта лишилась
квартиры, а всю ее обстановку описали за долги, она не шутя стала думать о
самоубийстве.
"Виктор, нынче ночью вы, чтобы совсем уничтожить меня, воспользовались
гнусной клеветой этой Жорж и несчастьями моей прошлой жизни. Вы посмеялись
над тем, что я пятнадцать месяцев любила вас и страдала из-за вас... Очень
прошу, не отвергайте правды, поверьте, что моя любовь к вам была горячей и
чистой. Не уподобляйтесь детям, которые, увидев старика прохожего, не
верят, что он был когда-то молодым и сильным. Ведь я любила вас всеми
силами души своей. Вот здесь все ваши письма и тот носовой платок, который
вы мне вернули, - это не мой, а чей-то чужой платок..."
И она повторила то, что говорила когда-то по поводу роли Джен в драме
"Мария Тюдор": "Я больше не могу".
"Только теперь уж не о роли речь, а о всей моей жизни. Теперь, когда
клевета сокрушила меня во всех отношениях; теперь, когда осудили мою
жизнь, не выслушав меня, как не стали слушать меня в твоей пьесе; теперь,
когда мое здоровье и рассудок мой подорваны в бесцельной и бесславной
борьбе; теперь, когда меня выставили перед общественным мнением женщиной
без всякого будущего, я больше не смею и не хочу больше жить... Говорю
чистую правду; я не смею больше жить. Этот страх и породил во мне желание,
потребность покончить с собой..."
Потом, поскольку сердце у Гюго было умнее его гордыни, он раскаивался и
возвращался к Жюльетте. Любуясь на уснувшую возлюбленную, он однажды
написал ей.
"Ты найдешь у себя на одеяле эту записку, сложенную вчетверо, и
улыбнешься мне, правда? Я хочу, чтобы в прекрасных твоих глазах, которые
столько пролили слез, засияла улыбка. Спи, моя Жюльетта; пусть снится
тебе, что я тебя люблю; пусть тебе снится, что я у твоих ног; пусть тебе
снится, что ты моя всецело; пусть тебе снится, что я всецело твой; пусть
тебе снится, что я не могу без тебя жить, что думаю о тебе, что я пишу
тебе. А проснувшись, ты увидишь, что сон тебя не обманул. Целую твои
маленькие ножки и твои большие глаза..."
Он повез ее в окрестности Парижа и показал ей свою любимую долину
Бьевры, полную ленивой неги и зелени. 3 июля 1834 года они провели ночь в
гостинице "Щит Франции", в деревне Жуи-ан-Жоза. Незабываемую ночь.
"Мой дорогой, мой любимый, я все еще взволнована после вчерашнего...
|
|