|
нуждался, менее всего вдохновляли его на этот вид творчества. В июне 1901 года
он послал Гарнету очень длинное стихотворение (тридцать одна строфа), чтобы
узнать его мнение. Ответ Гарнета был совершенно обескураживающим: «Возвращаю
Вам поэму «Сон», которая, безусловно, весьма эффектна. Я лично считаю, что она
слишком outr? [60] . Мой приговор: хорошо отработанное показное стихотворение. .
..P.S. Признаю, что «Сон» – мудрое стихотворение, но мне не нравится его
мудрость: она заставляет меня чувствовать себя старым и обремененным
предрассудками!» Стихотворение было опубликовано в 1912 году в первом
поэтическом сборнике Голсуорси «Настроения, песни и вирши», но, когда Ада после
смерти мужа издала его «Избранные стихи», это произведение было выпущено. «Оно
повествовало о той стороне жизни, на которую Ада не обращала внимания», –
сказал мне Рудольф Саутер.
Это стихотворение очень глубоко по своему философскому звучанию, более того,
оно открывает ту сторону характера Голсуорси, которая очень мало отражена в его
романах и пьесах:
Я спал. Господь, передо мной
Представ, туда меня повел,
Где петли сучьев в час ночной
Раскинул почерневший ствол.
В сиянье звездного венца
Сказал Господь: «О сын земли!
Теперь покайся до конца
Иль не минуешь ты петли!»
А я стою, как будто нем,
Слов не найду и сознаю,
Что вот, теряю насовсем
Я жизнь счастливую мою...
Теряю каждый грешный миг
И все, что любо на земле.
Раздастся мой последний крик,
И тело задрожит в петле.
Я покаянием своим
Сейчас на смерть себя пошлю.
Когда признаюсь перед Ним,
Во что я верю, что люблю,
Чего мне вынести невмочь.
А Бог застыл в венце своем,
Как тень, отброшенная в ночь
Колеблющимся фонарем.
Как и его сестра Лилиан, Голсуорси еще в юности отказался от ортодоксальной
христианской религии. Но в своем восприятии жизни он оставался «набожным»
человеком. Его романы и пьесы (за исключением «Братства») мало отражают его
религиозные воззрения; священники у него, как правило, безжизненны: преподобный
Хассел Бартер из романа «Усадьба» изображен явно карикатурно; герой романа
«Путь святого» священник Эдвард Пирсон, к которому Голсуорси хотел вызвать
читательскую симпатию, – фигура слабая и чересчур склонная к патетике. Лишь из
его поэзии, эссе и писем мы можем понять направление его философских исканий,
его потребность разобраться в жизни, ее жестокости, ее пафосе, ее красоте.
«Я очень мало знаком с философией», – пишет Голсуорси Томасу Гарди. Но это не
означает, что он не понимал или не был заинтересован теми фундаментальными
вопросами, которые ставил в своих стихотворениях, как, например: какова
конечная цель жизни человека? Содержится ли она в его настоящем существовании,
или человек будет отвечать за нее в иной жизни, представ перед божеством? Как
видно из поэмы «Сон», он предпочитает первое:
Я эту жизнь опять
Не проживу. Гармонии исполнясь,
Пусть расцветет тогда душа моя.
Не будет смерть уходом иль паденьем.
Когда придет мой час, то сгину я,
Дыша не злобою, а примиреньем.
Эта «любовь к гармонии» являлась основой его мировоззрения. В начале своего
творческого пути он верил, что люди придут к ней, что они станут лучше понимать
друг друга, будут бережнее относиться друг к другу. Он стремился к этому сам,
это была его «мечта», с которой пришлось безвозвратно расстаться в 1914 году.
|
|