Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Мифология и Легенды :: Мифы Европы :: Мифы Эллады :: Легенды и мифы Древней Греции
<<-[Весь Текст]
Страница: из 213
 <<-
 
после 
потопаснова население. Ее заселил новый род людей, происшедших из камня.


ПРОМЕТЕЙ
   Миф о том, как Прометей был прикован по повелению Зевса к скале,  
изложенпо трагедии Эсхила "Прикованный Прометей".
[1]

---------------------------------------------------------------   [1] Эсхил 
рассказывает о том, как Зевс, правящий всем миром в 
качествежестокого  тирана,  наказывает  восставшего  против  него  титана  
Прометея.
Могучий титан вопреки воле Зевса похитил с Олимпа огонь и дал его людям;  
ондал  им  знания,  научил  земледелию, ремеслам, постройке кораблей, чтению 
иписьму; этим Прометей сделал жизнь людей счастливее и поколебал власть 
Зевсаи его помощников -- олимпийских богов. Но главная вина Прометея, та, что  
онне  хочет  открыть  Зевсу  тайну, от кого родится у Зевса сын, который 
будетмогущественнее его и свергнет его с престола. Маркс  за  те  слова,  
которыеговорит  Прометей:  "По  правде  всех  богов  я ненавижу", -- и за его 
ответГермесу: "Знай хорошо,  что  я  б  не  променял  своих  скорбей  на  
рабскоеслужение.  Мне  лучше быть прикованным к скале, чем верным быть 
прислужникомЗевса", -- говорит о нем  так:  "Прометей  --  самый  благородный  
святой  
имученик  в философском календаре" (К. Маркс и Ф. Знгельс, Соч., том. I, 
стр:26).

---------------------------------------------------------------
   Пустынная, дикая местность на самом краю земли, в стране скифов.  
Суровыескалы  уходят  за  облака своими остроконечными вершинами. Кругом -- 
никакойрастительности, не видно ни единой травки, все голо и мрачно. Всюду  
высятсятемные громады камней, оторвавшихся от скал. Море шумит и грохочет, 
ударяясьсвоими  валами  о  подножие  скал, и высоко взлетают соленые брызги. 
Морскойпеной покрыты прибрежные камни. Далеко за скалами виднеются снежные  
вершиныкавказских  гор,  подернутые  легкой  дымкой.  Постепенно  заволакивают 
дальгрозные тучи, скрывая горные вершины. Все выше и выше  поднимаются  по  
небутучи  и  закрывают  солнце.  Еще мрачнее становится все кругом. Безотрадная,
суровая местность. Никогда еще не ступала здесь нога человека.  Сюда-то,  
накрай  земли, привели слуги Зевса скованного титана Прометея, чтобы 
приковатьего несокрушимыми цепями к вершине скалы. Неодолимые слуги громовержца,
 
Силаи Власть, ведут Прометея. Громадные тела их словно высечены из  гранита.  
Незнают  сердца  их  жалости,  в их глазах никогда не светится сострадание, 
ихлица суровы, как скалы,  которые  стоят  вокруг.  Печальный,  низко  
склонивголову,  идет  за  ними  бог  Гефест  со своим тяжелым молотом. Ужасное 
делопредстоит ему. Он должен своими  руками  приковать  друга  своего  Прометея.
Глубокая  скорбь  за  участь друга гнетет Гефеста, но не смеет он 
ослушатьсясвоего  отца,  громовержца  Зевса.  Он  знает,  как  неумолимо  
карает  
Зевснеповиновение.
   Сила  и  Власть  возвели  Прометея  на  вершину  скалы  и торопят 
Гефестаприниматься за работу. Их  жестокие  речи  заставляют  Гефеста  еще  
сильнеестрадать  за  друга.  Неохотно  берется  он  за свой громадный молот, 
тольконеобходимость заставляет его повиноваться. Но торопит его 
Сила:   -- Скорей, скорей бери оковы! Прикуй могучими ударами молота  Прометея  
кскале. Напрасна твоя скорбь о нем, ведь ты скорбишь о враге Зевса.
   Сила  грозит гневом Зевса Гефесту, если он не прикует Прометея так, 
чтобыничто не могло освободить его.  Гефест  приковывает  к  скале  
несокрушимымицепями  руки  и  ноги  Прометея.  Как  ненавидит он теперь свое 
искусство 
--благодаря ему он должен приковать друга на долгие муки. Неумолимые 
служителиЗевса все время следят за его работой.
   -- Сильней бей молотом! Крепче стягивай  оковы!  Не  смей  их  
ослаблять!Хитер Прометей, искусно умеет он находить выход и из неодолимых 
препятствий,
--  говорит  Сила.  --  Крепче  прикуй  его,  пусть  здесь узнает он, 
каковообманывать Зевса.
   -- О, как подходят жестокие слова ко всему  твоему  суровому  облику!  
--восклицает Гефест, принимаясь за работу.
   Скала  содрогается  от  тяжких  ударов  молота  и  от  края до края 
землиразносится грохот могучих ударов. Прикован, наконец, Прометей. Но это еще 
невсе, нужно еще прибить его к скале, пронзив ему грудь стальным, 
несокрушимымострием. Медлит Гефест.
   -- О, Прометей! -- восклицает он. -- Как скорблю я, видя твои 
муки!   -- Опять ты медлишь! -- гневно говорит Гефесту Сила. -- Ты все скорбишь 
овраге Зевса! Смотри, как бы не пришлось тебе скорбеть о самом 
себе!   Наконец все окончено. Все сделано так, как повелел Зевс. Прикован  
титан,
а  грудь  его пронзило стальное острие. Издеваясь над Прометеем, говорит 
ему
Сила:   -- Ну вот, здесь ты можешь  быть  сколько  хочешь  надменным; 
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 213
 <<-