с Олимпа  на  далекую  землю,  
чтобыскорее отнести сыну доспехи.

ПРИМИРЕНИЕ АХИЛЛА С 
АГАМЕМНОНОМ
   Изложено по поэме Гомера 
"Илиада"
   Когда  рано  утром, едва занялась заря, принесла Фетида сыну доспехи, 
оназастала его рыдающим над трупом  Патрокла.  Стараясь  утешить  сына,  
Фетидапоказала  ему принесенные доспехи. Ни один из мирмидонян не мог взглянуть 
надоспехи, так сверкали они. Засверкали очи Ахилла огнем. Взял  он  доспехи  
истал  ими  любоваться.  Решил сын Фетиды немедленно идти на бой с троянцами.
Одно беспокоило его: он боялся, что труп Патрокла будет обезображен тлением.
Но богиня Фетида успокоила сына. Она обещала сохранить  труп,  влив  в  
негонектар и амврозию; еще прекрасней должен был стать от этого умерший Патрокл.
Сыну же она посоветовала идти на совет греческих вождей.
   Пошел  по берегу моря Ахилл, сзывая всех на народное собрание. Все 
войскособралось у шатра Агамемнона.  Никто  не  остался  при  шатрах  и  
кораблях.
Пришли,  хромая, и Одиссей с Диомедом, вышел и страдающий от раны Агамемнон.
Когда  все  собрались  и  водворилась  тишина,  Ахилл  предложил  
Агамемнонупримириться. Он торопил всех скорее вступить в бой с троянцами. 
Обрадовалисьвсе  греки,  услыхав,  что  окончилась  вражда Ахилла и Агамемнона. 
Встал 
сосвоего места Агамемнон; он сознал свою вину и сказал, что это богиня 
раздораослепила его. Она, ходящая легкими стопами по главам людей,  уловляет  
их  
всвои сети. Ведь и самого Зевса однажды ослепила она. Агамемнон обещал 
выдатьАхиллу немедленно все дары, которые обещал он ему за примирение. Но не 
нужныбыли  уже  Ахиллу дары, он думал лишь о битве, о мести Гектору, он звал 
всехскорее в бой. Но хитроумный Одиссей советовал Ахиллу не спешить. Он говорил,
что прежде должны воины  насытиться,  чтобы  подкрепленными  пищей  и  
виномвступить  в  бой. А в это время Ахилл должен был принять дары и 
возвращеннуюему Брисеиду. Агамемнон согласился с советом Одиссея. Он просил 
сходить  
егосамого  с  юношами  за  дарами  и  Брисеидой, а вестника Тальфибия послал 
закабаном, чтобы принести его в жертву богам за  примирение.  Напрасно  
просилАхилл  всех  не  заботиться о дарах, а позаботиться о битве. Он хотел, 
чтобысейчас же шли в бой греки и, только отомстив  за  убитых,  вечером  сели  
заобщий  пир. Отказывался Ахилл от пира сейчас, не шла ему на ум пища, когда 
вего шатре лежал неотомщенным его  верный  друг.  Одиссей  уговорил,  однако,
Ахилла повременить с началом битвы. Одиссей принес из шатра Агамемнона дары,
а герои привели невольниц и Брисеиду.
   Все  разошлись  по  шатрам. Мирмидоняне же, взяв дары Агамемнона, пошли 
ксвоим кораблям. С ними пошел и Ахилл. Вскоре пришли к Ахиллу  вожди  греков,
они  просили  его  подкрепиться пищей, но отказался Ахилл. Остались у 
АхиллаАгамемнон, Менелай,  Одиссей,  Нестор,  Идоменей  и  Феникс;  они  
старалисьутешить великого героя, но он думал лишь о Патрокле и, вздыхая, 
говорил:   --  Было  время,  когда  сам  ты,  Патрокл, предлагал мне пищу пред 
боем,
теперь же лежишь ты, пронзенный копьем. Не было бы даже и тогда сильней  
моегоре, если бы я узнал о смерти отца моего или даже, если бы узнал я о 
смертимоего  возлюбленного  сына,  Неоптолема,  оставленного  мною  в  Скиросе. 
 
Янадеялся, что один умру на чужбине; я думал, что ты возвратишься во  Фтию  
ипривезешь туда моего юного сына.
   Горько  плакал  Ахилл. Кругом вздыхали герои, каждый из них вспоминал 
техблизких, которых оставил на родине. Увидал с Олимпа  Зевс  печаль  Ахилла  
иповелел  Афине-Палладе  идти  в шатер к герою и оросить ему грудь нектаром 
иамврозией. Подобно орлу, слетела с  Олимпа  Афина  и  оросила  грудь  
Ахиллунектаром и амврозией, чтобы не утратил он силы.

АХИЛЛ ВСТУПАЕТ В БИТВУ С 
ТРОЯНЦАМИ
   Изложено по поэме Гомера 
"Илиада"
   Вооружились  греки.  Один за другим выступали отряды греков из стана. 
Какнесутся хлопья снега, гонимые ветром, так шли они в битву.  Много  было  их.
Сверкали  на  солнце  шлемы,  копья и щиты. Содрогался берег моря под 
ногамивоинов. Вооружился и сын Пелея. Облекся он в доспехи,  выкованные  
Гефестом,
через  плечо  повесил он меч, взял сияющий, как месяц, щит и достал из 
ларцасвое громадное копье, которым лишь он один мог сражаться. Надел он  и  
шлем,
сиявший подобно звезде, и вышел из шатра. Гневом сверкали его очи, сердце 
жепо-прежнему  терзала  нестерпимая печаль. Запрягли в колесницу коней Ахилла.
Его возничий Автомедонт взошел на колесницу и  взял  в  руки  бич  и  вожжи.
Взошел и Ахилл на колесницу. Отправляясь в бой, воззвал он к 
коням:   -- О, Ксанф и Балий, дети божественной Подарги! Вынесите вы меня живым 
избитвы, не так, как Патрокла, не бросьте меня мертвым на поле 
битвы!   Вдруг  обратился, понурив морду, к Ахиллу Ксанф, сотворенный Герой 
вещим,
и сказал голосом 
человека:   -- Сегодня, великий Ахилл, мы вынесем тебя живым из битвы, но 
близок 
твойпоследний день. Не наша вина, что погиб  Патрокл.  Его  сразил  
стреловержецАполлон,  он  даровал победу Гектору. Хотя бы мы летали, подобно 
Зефиру [1],
все же суждено тебе погибнуть от руки бога Аполлона и смертного мужа.


---------------------------------------------------------------   [1] Западный 
ветер.

---------------------------------------------------------------
   Гневно вскричал 
Ахилл:   -- Что ты пророчишь мне смерть, Ксанф! Я сам знаю,  что  судьбой  
сужденомне  погибнуть зд