|
,
явилась к Елене и позвала ее взойти на башню у Скейских ворот, где
собралисьтроянские старцы с Приамом во главе смотреть на единоборство
Париса
иМенелая. Оделась прекраснокудрая Елена в роскошные одежды и поспешила
заИридой, сопровождаемая двумя служанками. Вспомнила о своем первом муже,
ородине и дорогой Спарте Елена, и при этом слезы показались на ее глазах.
Увидали троянские старцы подходившую Елену. Так прекрасна была она,
чтостарцы с восторгом глядели на нее и говорили друг
другу: -- Нет, невозможно осуждать ни греков, ни троянцев за то, что ведут
оникровопролитную борьбу за такую прекрасную женщину. Воистину она
равнакрасотой бессмертным богиням. Но как она ни прекрасна, лучше
пустьвозвратится в Грецию, тогда не будет грозить гибель ни нам, ни нашим детям.
Приам же подозвал Елену и начал расспрашивать ее о тех героях,
которыхвидел со стены. Елена указала ему могучего Агамемнона, хитроумного
Одиссея,
Теламонида Аякса, Идоменея -- царя Крита. Удивлялся, глядя на этих героев,
Приам их красоте, и их могучему воинственному виду. В это время
пришливестники, посланные Гектором за Приамом. Поспешно встал Приам, велел
запрячьколесницу и вместе с Антенором выехал к войскам через Скейские ворота.
Встали навстречу старцу Приаму Агамемнон и Одиссей. Принесены были
жертвыбогам-олимпийцам. Принесены были клятвы соблюдать договор. Тогда
обратился
квойскам троянцев и греков царь Приам с такими
словами: -- О, храбрые мужи, троянцы и греки! Я удалюсь сейчас в великую Трою.
Нехватит сил у меня смотреть на поединок сына моего Париса с могучим
царемМенелаем. Ведает лишь Зевс, кому из них назначена гибель в этом бою.
Уехал Приам с бранного поля. Гектор же с Одиссеем отмерили место
дляпоединка, а потом вложили жребий в шлем и встряхнули его, чтобы выпал
жребийтому, кто должен первый бросить копье. Выпал жребий Парису.
Вооружились Парис и Менелай и вышли на место поединка, потрясая
тяжелымикопьями. Грозно блистали их взоры, в них ярким пламенем горела их
ненавистьдруг к другу. Взмахнул Парис копьем и бросил им в Менелая. Попало его
копьев громадный щит Менелая, но не пробило его. Согнулось острие
копья,
ударившись в медь, покрывавшую шит. Громко воззвал Менелай к Зевсу, моля
егопомочь отомстить Парису, чтобы и впредь никто не осмеливался злом платить
загостеприимство. Грозно замахнулся царь Менелай копьем и ударил им в
щитПариса. Насквозь пробило шит копье, пробило оно также панцирь Париса
ирассекло хитон. Парис спасся лишь тем, что быстро отпрянул в сторону.
Выхватил меч Менелай и ударил им Париса по шлему, но меч разлетелся
отстрашного удара на четыре части. Лишившись меча, бросился на Париса Менелай,
схватил рукой за шлем и потащил по земле к рядам греков. Сдавил ремень
шлемагорло Парису. Менелай притащил бы Париса к рядам греков, но тут на
помощьсвоему любимцу явилась богиня любви Афродита. Она разорвала ремень, и
лишьшлем остался в руках Менелая. Хотел он поразить Париса, поверженного
наземлю, копьем, но богиня Афродита покрыла темным облаком Париса и
быстроунесла его в Трою. Напрасно искал Менелай Париса; он, подобно дикому
зверю,
рыскал по троянским войскам, но никто не мог указать ему сына Приама,
хотявсе троянцы ненавидели его. Громко воскликнул царь
Агамемнон: -- Слушайте, троянцы и греки! Все вы видели победу Менелая,
пустьвозвратят нам Елену и все похищенные Парисом у Менелая сокровища, а
такиеуплатят нам дань.
Но без ответа остался Агамемнон: не суждено было окончиться битве.
ПАНДАР НАРУШАЕТ КЛЯТВУ.
БИТВА
Изложено по поэме Гомера
"Илиада"
Когда Менелай с Парисом решили вступить в единоборство, бессмертные
богипировали в чертогах Зевса. Юная богиня Геба разливала нектар по кубкам.
Пировали боги, глядя с высокого Олимпа на Трою. Зевс, издеваясь над Герой,
стал говорить, что он прекратит кровопролитную распрю троянцев и греков,
таккак победил ведь Менелай. Но богиня Гера просила Зевса послать в
войскотроянцев воительницу Афину, чтобы она побудила кого-нибудь нарушить
даннуюклятву. Как бы против воли согласился громовержец Зевс. Быстро, под
видомяркой звезды, промчалась с Олимпа богиня Афина и упала среди
троянскоговойска. Изумление овладело троянцами, не знали они, что значит это
знамение:вновь ли начнется кровавая сеча, или же это знамение Зевса, что
следуетзаключить мир? Афина же в образе Лаодока, сына Антенора,
подошла
кзнаменитому стрелку из лука Пандару и убедила его сразить
смертоноснойстрелой Менелая. Согласился Пандар. Схватил он свой лук,
достал
оструюстрелу, призвал на помощь Аполлона и пустил стрелу. Зазвенела тетива
тугоголука, взвилась стрела, и наверно погиб бы Менелай, но отклонила
стрелуАфина, и ударила она Менелая в ту ч
|
|