Амадеа Морнингстар 

Аюрведическая кулинария для западных стран 
Как использовать принципы аюрведы в приготовлении знакомых блюд 
Книга, которую вы держите в руках - это, практически, введение в  аюрведу. 
Применение принципов аюрведы у себя на кухне позволит вам в буквальном смысле 
наполнить ими свою жизнь, проникнуться духом этих принципов. Книга предлагает 
полезную философию, помогающую лучше понять окружающих людей и царство  природы.
 

Моим матери и отчиму, Марджи С. Норен и Уорду Шепарду, 
с любовью и признательностью. 
С любовью вспоминая о моем отце, Роберте Б. Норене. 
С огромной благодарностью - Аюрведе. Ниже я перечислю тех, кому хочу выразить 
благодарность: 
Все друзья, пробовавшие мою еду 
Все клиенты и ученики, интересовавшиеся рецептами 
Ниранкар Агарвал 
ЛаВон Альт 
Нирн Карали Баба 
Элдерс Томас и Фермина Баньясия-ст., а также Дэвид Мононджи 
Айви и Ленни Блэнк 
Пол Бонд 
Гордон Брюн, Мудрый и Прекрасный 
Айза Брюн-Морнингстар Великий 
Долорес Кьяппоне 
Джим, Далья, Анаша и Розалинда Каммингс 
Йоги Амрит и Урмила Десаи 
Боги и Духи Природы 
Все жители Пустыни Монтессори 
Иви 
Дэвид Фроли и Марго Гал 
Роберто Гайегос и Люси Мур 
Конча Гарсия 
Лиз Хэлфорд и Пол Ботелл 
Благословенная Мишель и клан Херлинг 
Марджи, Стивен и Ян Хьюз 
Сунил и Шалмали Джоши (и Сиддха) 
С.К. Камлеш 
Мэтью Келли 
Сантош и Дорис Крински 
Васант и Уша Лад 
Грег Одинокий Волк 
Дебора Мэдисон 
Мисси, Лора, Пэт, Рози и вся команда 
МакБрайды 
все Норены и Шмидты 
Шамаан Очаум 
Джоан Риймес Великолепная 
Мелани Сакс 
Джен Салерно 
все работники Публичной Библиотеки Санта-Фе 
Боб Шрей и Донна Томсон 
Моррна Симеона и Стэнли Хью Лен 
Театр "Женщина-Паук" 
Дэвид Старк 
Роберт Свобода 
Мэри Энн Шидловски 
Ребекка, Игнасио и Селина Трухильо 
Женья Виктор и Гэйлон Дюк 
Энджела Вернеке 
KinTree Whitecloud 
Уилки, Хэнклтэнки, ЛаВэйлы, Билл и Джулия, и все остальные 
Ребекка Вуд Предисловие 7 
Вступление 11 
Часть Первая: Введение в аюрведическую кулинарию 
Введение в аюрведическую кулинарию 15 
Основные ориентиры 17 
Пять элементов (панча махабхута) 19 
Пища и ум: саттва, раджас и тамас 24 
Пища и пищеварение: раса, вирья и випак 30 
Практическое применение аюрведической теории 38 
Доши и типы конституции 42 
Свойства продуктов и их влияние на доши 46 
Подводим итог 48 
Часть Вторая: Игра с едой. Рецепты 
Завтрак , 49 
Обед 76 
Салаты 81 
Супы 115 
Основные блюда 143 
Хлеб 201 
Гарниры 217 
Подливки и соусы 245 
Холодные закуски 264 
Десерты 283 
Напитки 316 Часть Третья: Приложения 
Приложение 1. 
Определение своей конституции 335 
Приложение 2. 
Улучшенное руководство по питанию 
для основных типов конституции 340 
Приложение 3. 
Домашнее задание 346 
Приложение 4. 
Диеты чередования и как их применять 350 
Приложение 5. 
Пересекающиеся тропы - аюрведа и терапия полярности 363 
Приложение 6. 
Словарь терминов 366 Я пишу рецензии на кулинарные книги для нескольких журна­
лов, поэтому на моем столе всегда можно обнаружить ту или иную 
кулинарную книгу. Многие из них задерживаются там ненадолго, и 
вскоре отправляются в мусорное ведро. Некоторые я перечиты­
ваю и оставляю в библиотеке, чтобы время от времени обращать­
ся к ним за какими-то сведениями или рецептом. Но одна из этих 
книг заняла постоянное место на моей кухонной полке, по правую 
руку. "Аюрведическая кулинарная книга" Амадеа Морнингстар и 
Урмилы Десаи всегда должна быть неподалеку. Книга уже давно 
утратила товарный вид, покрылась жирными пятнами и истерлась -
и это неудивительно, ведь я обращаюсь к ней довольно часто. И вот 
теперь, прочитав новую книгу Амадеа "Аюрведическая кулинария 
для западных стран", я собираюсь освободить место на кухонной 
полке для новой книги. 
Меня интересуют книги, которые способствуют улучшению здо­
ровья - как здоровья отдельного человека, так и благополучия всей 
планеты в целом. Новомодная кухня, когда все новое выпячивает­
ся наружу просто потому, что оно "новое" (или необычное - только 
из-за своей "необычности") меня раздражает. Невзирая на все уси­
лия газет и журналов, я не собираюсь становиться жертвой рекла­
мы некачественных или "модных" продуктов. Когда речь заходит о 
моем собственном пищеварении, я лучше воздержусь от синтети­
ческих жиров, генетически модифицированных томатов и/или дру­
гих эрзац-продуктов, прошедших интенсивную обработку, преоб­
разование и другие биологические процедуры. Большое спасибо, 
но уж лучше я буду придерживаться принципов, которые лежат в 
основе множества кулинарных книг, проповедующих естественное 
питание. Простая пища, не тронутая наукой, принесет больше 
пользы. 
Аюрведа поднимает эту несложную, можно даже сказать "базо­
вую" истину на гораздо более высокий уровень, воплощая в жизнь 
совершенно новый принцип - когда мы используем аюрведичес-
кий подход к выбору основных продуктов и способу и их приготов­
ления, пища превращается в лекарство для всего организма чело­
века. Фармацевтическим компаниям пора начинать беспокоиться. 
У них есть достойный противник и серьезный конкурент. Индийский холистический 
подход базируется на совершенно 
ином образе мышления, чем распространенный в западных стра­
нах принцип "волшебной таблетки". Конечно, сама мысль о "вол­
шебных" способах решения всех проблем приятно греет душу, но 
если человек принимает витамин С для профилактики простудных 
заболеваний или проходит радиационную терапию от рака, это не 
поможет ему в борьбе с последствиями плохого питания и непра­
вильного образа жизни. Чтобы произошло настоящее волшебство, 
этот процесс должен охватывать все стороны нашей жизни. 
Больше всего в "Аюрведической кулинарии для западных стран" 
меня радует то, что она может послужить мостом между востоком 
и западом. Амадеа Морнингстар соединяет долгие годы профес­
сионального обучения диетологии по западным стандартам с муд­
ростью аюрведы, и в результате современный житель Запада по­
лучает возможность воспользоваться благами системы, которая 
заметно укрепляет и улучшает здоровье при помощи ежедневных, 
знакомых любому из нас продуктов. Все очень просто. Аюрведа 
предлагает систему, испытанную 5000 годами опыта, которая за­
щищает тело, ум и дух человека. Аюрведа - это профилактичес­
кая медицина, потому что она приносит нам гармонию и внутрен­
нее равновесие. 
Нам крупно повезло, так как в данной книге эта профилактичес­
кая медицина преподносится нам в форме рецептов замечатель­
ных блюд, например "Острые овощные пирожки" или "Морковный 
пирог". Такие лекарства по душе любому человеку - и все гости, 
мои собственные дети и даже их одноклассники постоянно просят 
добавки "лекарства". 
Кое-где иногда наступают голодные времена, и в этом случае 
мы принимаем любую пищу, независимо от ее качества, как дар 
свыше. Увы, роскошь права выбора продуктов недоступна для боль­
шинства жителей нашей планеты. Но мы все равно можем научить­
ся отличать полезное от бесполезного или даже вредного. 
Чем больше мы станем разбираться в этом вопросе (и действовать 
на основе своих знаний), тем больший потенциал нам удастся приоб­
рести. Этот принцип применим к любым взаимоотношениям - будь то 
общение с людьми или выбор продуктов. При помощи аюрведы мы 
получаем возможность узнать, как влияют тонкие свойства продуктов 
на конституцию нашего тела. Такое понимание позволит боле полно-
ценно воспринимать пищу и осознавать ее как дар матери-земли Для начала, не 
пожалейте пяти минут на тест, при помощи кото­
рого вы сможете определить свой тип конституции (см. стр. 335). 
Затем можете приступать к экспериментам с рецептами, в удоб­
ном для себя ритме, при этом обязательно обращая внимание на 
свои ощущения и самочувствие - изменятся ли они, когда вы нач­
нете готовить себе еду, исходя из индивидуальных нужд своего орга­
низма. Научиться готовить с таким пониманием - может быть, один 
из самых важных и полезных подарков, которым вы можете себя 
наградить в этой жизни. 
В аюрведе есть моменты, с которыми я не вполне согласна, так 
как они прямо противоречат моим кулинарным предпочтениям -
например, отказ от закваски или использование тропических и суб­
тропических фруктов в регионах с умеренным климатом. Однако в 
масштабе всей книги эти детали не имеют большого значения. К 
счастью, подход автора книги нельзя назвать чрезмерно догматич­
ным - напротив, она вдохновляет и поддерживает меня в поиске 
собственного пути в рамках аюрведических принципов. 
Возможно, самая актуальная для жителей западных стран ис­
тина, из тех, что проповедует аюрведа, состоит в придании особо­
го внимания свежести приготовленной пищи. Ни в одной другой 
кулинарной традиции мира я не встречала этой абсолютно пра­
вильной мысли, выраженной столь четко и недвусмысленно. Если 
вы страдаете от недостатка энергии, внутренней неуверенности, 
болезней или депрессии, то лучше отказаться от фаст-фуда, забе­
галовок, вчерашней еды, ресторанного питания и консервирован­
ной или замороженной пищи. 
Для читателя, который просто ищет рецепты вегетарианских 
блюд, "Аюрведическая кулинария для западных стран" окажется 
очень полезной, так как содержит массу удачных и несложных ре­
цептов. Но ее можно сравнить со слоеным пирогом, так как внутри 
книги содержится нечто большее, чем одни лишь рецепты. Давай­
те вкратце рассмотрим эти "слои". 
Книга, которую вы держите в руках - это, практически, введение в 
аюрведу. Применение принципов аюрведы у себя на кухне позволит 
вам в буквальном смысле наполнить ими свою жизнь, проникнуться 
духом этих принципов. Книга предлагает полезную философию, по­
могающую лучше понять окружающих людей и царство природы. 
Символы в правой верхней части каждого рецепта делают кни­
гу еще и полезным справочником по временам года. Для такого гедониста, как я, 
самыми вкусными и привлекательными, естествен­
но, всегда являются сезонные, более свежие продукты. Кроме того, 
такие продукты чаще всего произрастают в вашем регионе, а когда 
человек питается, в основном, только местной продукцией, это ук­
репляет экономику в его регионе. 
"Аюрведическая кулинария для западных стран" - словно по­
дарок небес для тех, кто страдает от пищевой аллергии и/или де­
генеративных заболеваний. Как сказал отец современной медици­
ны Гиппократ: "Пусть пища станет вашим лекарством, а лекарство -
вашей пищей". Если человек готовит по-аюрведически и следует 
советам Амадеа (см. Приложения), он сможет настроить свой ра­
цион питания в соответствии с требованиями собственной консти­
туции тела и, таким образом, вернуть (или сохранить) хорошее 
здоровье. 
И еще одна причина, по которой "Аюрведическая кулинария для 
западных стран" является такой цельной и удачной книгой - это 
личный вклад автора. Мне довелось "преломить хлеба" с Амадеа, 
и я могу подтвердить, что книга отражает ее собственную тонкую 
индивидуальность и геоцентричную мудрость. Вы, дорогой чита­
тель, будете чувствовать себя очень комфортно и по-домашнему 
на кухне у Амадеа, где готовят здоровую и правильную пищу. Доб­
ро пожаловать. 
Ребекка Вуд 
(автор книг Киноа, супер-злак и Энциклопедия цельных 
продуктов - руководство для покупателя) Уже одиннадцать лет я исследую аюрведу, 
"науку жизни", и ис­
пользую ее принципы в приготовлении пищи. Впервые я услыша­
ла об этой древней системе здоровья в 1983 году, когда работала 
диетологом и стремилась к более глубоким познаниям в лечебных 
свойствах пищи. В аюрведе меня привлекло то огромное внима­
ние, которое уделяется в ней терапевтическим качествам продук­
тов, а также ее систематизированный подход к различному пита­
нию для разных людей. Аюрведический способ изучения человека 
как уникальной индивидуальности с неповторимыми особенностя­
ми медленно, но верно перевернул мои взгляды на диетологию 
примерно на 240 градусов. За двадцать лет работы я всегда обра­
щала самое пристальное внимание на терапевтическую диетоло­
гию, лечебные продукты и диеты, поэтому аюрведа, естественным 
образом, оказалась для меня очень полезной и важной. 
Приготовление пищи играет в этой пятитысячелетней традиции 
едва ли не главную роль, наряду с прочими видами терапии, таки­
ми как йога, медитация, астрология и лечение при помощи драго­
ценных камней. Поскольку в аюрведе придается такое большое 
значение питанию и пищеварению, она учит тому, что свежие, лег­
кие, вкусные и несложные для переваривания продукты необходи­
мы не только в повседневной жизни, но и при любой лечебной ди­
ете, которой следует человек в том или ином состоянии. 
Аюрведическая кухня активно задействует широкий спектр све­
жих овощей, фруктов, злаков, бобовых и молочных продуктов. Она 
играет с пряностями и специями, подобно живописцу, который экс­
периментирует с красками и цветами на своей палитре. Эти спе­
ции и пряности, которые, чаще всего, "прописаны" на любой кухон­
ной полке (например, свежий имбирь, кардамон, корица, тмин, 
кориандр или фенхель) используются в аюрведе для поддержания 
агни, огня пищеварения в организме человека. 
По мере того, как аюрведа набирает популярность в нашей стра­
не, все больше и больше людей хотят готовить по-аюрведически. 
При этом, литературы, которая рассказывала бы о том, как это пра­
вильно делать, катастрофически не хватает. Именно поэтому я взя­
лась за создание этой книги. Мне хочется помочь людям научиться 
готовить полезные для себя блюда, используя знакомые каждому, повседневные 
продукты. Слова "аюрведическая кулинария" часто 
вызывают в памяти (если вообще вызывают хоть что-то) нежные 
ароматы овощных карри, мягких кичади, дымящихся чапати, лег­
кого риса басмати. Действительно, все это - основные блюда тра­
диционной аюрведической кухни в Индии. Но аюрведическая ку­
линария может включать в себя огромное разнообразие других 
вегетарианских блюд - главное, чтобы они были свежими, легкими 
для пищеварения, не забродившими и приготовленными с любо­
вью и заботой. На самом деле, один из главных принципов аюрве-
ды заключается в том, чтобы задействовать растения, плоды и 
другие продукты, выращенные в своем регионе. Приготовить по­
лезный для здоровья аюрведический обед, скорее всего, значи­
тельно проще, чем вы думаете. Кроме того, он может состоять из 
ваших любимых блюд, которые вы помните с детства - просто их 
нужно приготовить правильно. 
Аюрведа исходит из предпосылки, что пища влияет как на тело, 
так и на ум. Понимая, как приготовить еду, которая лучше всего 
подойдет для нашего ума и тела, мы можем сделать ежедневное 
питание своим главным союзником в поддержании и укреплении 
здоровья. Рацион питания человека практически всегда находится 
в его полной власти, зачастую даже больше, чем мы себе пред­
ставляем - ведь никто никогда не сможет поесть за нас самих. Этот 
факт может оказаться бесценным, если мы поймем, что "на нашей 
собственной плите есть столько полезных лекарств", как выразил­
ся однажды мой друг Чандракант. 
Как только принцип приготовления свежей и легкой вегетарианской 
еды по-аюрведически получит практическое применение, вы начнете 
удивляться тому, с какой скоростью можете исцелить свой организм и 
восстановить его внутреннюю гармонию. Аюрведа полагает, что суще­
ствует несколько различных причин заболеваний - генетические, врож­
денные, метаболические и т.д. В зависимости от причины, правильное 
питание тоже будет оказывать разный эффект - в каких-то случаях оно 
способно творить чудеса, в других будет лишь ослаблять те или иные 
симптомы болезни. И все же, вспоминая обо всех увиденных мной за 
двадцать лет примерах того, как аюрведическое питание помогало са­
мым разным людям в совершенно разных обстоятельствах, я бы посо­
ветовала вам не упускать этой возможности. 
Надеюсь, вам удастся увидеть простую красоту аюрведическо-
го питания и применить ее в своей жизни. Пусть ваша уверенность в процессе 
создания все новых аюрведических блюд растет день 
ото дня. Со временем ваше понимание аюрведического питания 
будет все более и более ясным и твердым и вскоре вы заметите за 
собой, что выбираете "аюрведические" блюда даже в японском или 
мексиканском ресторане. Что касается людей, которые предпочи­
тают индийскую кухню и ценят ее рецепты, то мне хотелось бы, 
чтобы эта книга стала мостом между кулинарными традициями и 
расширила понимание принципов аюрведы на Западе. Есть нема­
ло людей, которые лучше меня разбираются в аюрведе и аюрве-
дической кулинарии; нужно исследовать и описать еще множество 
нюансов. Пусть эта кулинарная книга станет трамплином для всех 
вас, кто умеет, образно говоря, выше подниматься в воздух или 
глубже нырять. 
Аюрведа - это медицинская система, которая основана на да­
рах земли. Ее базовые ценности уходят корнями в природу. Аюр-
ведическое понимание медицины очень сильно отличается от на­
шего, западного взгляда на здоровье. Можно привести пример из 
другой "природной" медицинской системы - люди на Западе часто 
воображают, что "заклинатели погоды" из индейских племен уме­
ют управлять погодой, вызывая то дождь, то ветер, то солнце. На 
самом деле, все совсем наоборот. В действиях "заклинателей" не 
существует фактора управления; шаманы не заставляют силы при­
роды вести себя тем или иным образом. Между ними налажены 
отношения дружбы и сотрудничества. "Заклинатели погоды" обща­
ются с друзьями. А эти друзья - энергетические силы природы, 
духи природы, называйте как хотите. И поскольку их дружба длит­
ся очень давно, эти природные стихии с удовольствием выполня­
ют просьбы друзей, "заклинателей погоды", которые, в свою оче­
редь, понимают и уважают независимость своих природных 
товарищей. В таких отношениях не бывает главных и подчинен­
ных, нет ведущего и ведомого. Напротив, это сотрудничество не­
скольких равноправных существ. 
Западная медицина старается "заставить" наши тела стать здо­
ровыми, пичкая их таблетками, уколами, облучением и т.д. Но если 
работать действительно по-аюрведически, то вести себя надо со­
всем не так. Нужно подружиться с собственным телом - своей ко­
лесницей, чтобы наше с ним сосуществование стало более прият­
ным для обеих сторон. Никому не понравится, когда его пинают и 
заставляют что-то делать - ни духам природы, ни человеческому телу. Может быть, 
вы уже знакомы с аюрведическим подходом, а 
может быть, нет. В любом случае, прежде чем положить в рот оче­
редную порцию аюрведического блюда или начать варить очеред­
ной суп, задумайтесь на минутку. Поразмыслите о своих намере­
ниях. Чем вы заняты, в какой степени вы сотрудничаете с 
собственным телом? 
Исцеление и восстановление внутренней гармонии неизбежно 
приводят к мыслям о том, как аюрведа и пища относятся к здоро­
вью всей планеты в целом. Для меня это очень важно, и потому я 
включила в свою книгу мысли и факты о Земле и ее обитателях 
(они помещены в рамки и разбросаны по тексту книги). Мне хочет­
ся верить, что эти вопросы и искания каким-то образом отзовутся 
в вашей душе, ведь мы с вами живем в очень хрупком мире. В 
своих глубинных аспектах аюрведа - это наука обретения гармо­
нии как со своим телом, так и со своей планетой. На самом деле, 
это не две разных задачи, а одна. 
Меня очень глубоко тронули слова Далай-Ламы, которые он 
написал во вступлении к книге "Тибет: Воспоминания о Колесе 
Жизни". Он пишет: "Подобно лотосу, расцветающему в грязи, по­
тенциал самоосознания растет из жирной почвы нашей повседнев­
ной жизни". Приготовление пищи, уборка, дыхание, взаимоотно­
шения с окружающими - все это составные части такой почвы. 
Книга буквально рвется из меня наружу - это попытка заглянуть 
глубже и надежда, что мне удастся объединить родственные души. 
Спасибо, что мы с вами вместе. 
Амадеа Морнингстар 
Санта-Фе, штат Нью-Мексико 
Апрель 1994 г. Аюрведа - это наука о здоровье. Питание человека считается в 
аюрведе одним из основных терапевтических методов наиболь­
шего влияния. 
Следуя аюрведическим кулинарным традициям, сначала необ­
ходимо упорядочить поглощение и переваривание пищи, и вывод 
из тела пищевых отходов. Наилучшей характеристикой аюрведи-
ческого повара является способность составить меню из продук­
тов, которые вам легче всего будет переварить. Главная задача 
"аюрведического едока" состоит в том, чтобы правильно принимать 
и легко усваивать приготовленную пищу. 
Следующим шагом должно стать (при помощи врача-аюрведи-
ста) обнаружение и устранение всех возникающих случаев внут­
ренней дисгармонии в организме (викрути). Затем - научиться вы­
бирать продукты, которые лучше всего подходят для конституции 
вашего тела (пракрити, вата, питта, капха). Как сказал однажды 
всемирно известный врач-аюрведист д-р Сунил Джоши, сначала 
нужно обратить внимание на аппетит, пищеварение и опорожне­
ние кишечника, а затем приступать к уравновешиванию более тон­
ких настроек собственной конституции. 
Чтобы добиться успеха в этом предприятии, в первую очередь 
необходимо перейти на диету, состоящую, в основном, из саттви-
ческих (чистых, свежих) продуктов, избегая, насколько это возмож­
но, раджасических (огненных) и тамасических (испорченных). Сат-
твическая пища, отличаясь свежестью и легкостью, способствует 
очищению ума. Более подробно о саттве, раджасе и тамасе вы 
сможете узнать из раздела "Пища и Ум". 
Таким образом, ваша первейшая задача состоит в том, чтобы 
начать питаться более свежими и чистыми продуктами. Это озна­
чает, в том числе, и отказ от продуктов, содержащих пищевые до­
бавки, консерванты и пестициды - по крайней мере, сведение до 
минимума их удельного веса в своем рационе питания. Когда вы почувствуете, что 
уже "попали в струю", можно начинать задумы­
ваться о более тонких аспектах аюрведической науки о питании. 
Аюрведа рассматривает пищу с разных точек зрения. Имеет 
значение вкус еды (раса) - он бывает сладким, кислым, соленым, 
горьким, терпким или острым. Каждый из этих шести вкусов оказы­
вает на организм свое особое действие, как и продукты, влияние 
которых начинается с момента первого ощущения вкуса пищи 
(раса), попадания ее в желудок (вирья) и до момента вывода пищи 
из тела (випак). Когда аюрведический врач назначает пациенту ту 
или иную диету, он учитывает все перечисленные выше аспекты, 
поскольку очень важно, окажет ли пища на вас расслабляющее 
воздействие, будет ли она вас стимулировать, согреет или остудит 
ваш организм. 
Человек, чье питание согласовано с принципами аюрведы, по­
требляет продукты, успокаивающие его ум и тело1
. Взглянем для 
сравнения на продукты, рекламируемые в Америке и других за­
падных странах. Подавляющее большинство продуктов обладает 
саттвическими свойствами со сладким випак. Существуют пред­
почтительные, с точки зрения аюрведы, продукты, однако в амери­
канском рационе очень часто присутствуют продукты, которые 
нельзя назвать ни саттвическими, ни удобоваримыми: в качестве 
примеров можно привести твердые сыры, мороженое или продук­
ты на томатной основе. 
Мы настолько пристрастились к подобной пище, что для того, 
чтобы направить свои привычки в другую сторону, придется запас­
тись терпением и проявить характер. В настоящей книге предло­
жен сравнительно легкий способ "смены курса", благодаря чему 
можно направить свой "корабль" к берегам здоровой жизни. 
1
 Сравните этот пример с положением дел во многих регионах планеты, где 
человек счастлив, если может добыть хоть какое-то пропитание Основные ориентиры 

Начнем с объяснения теории пяти элементов, которые служат 
ключом к успешной практике принципов аюрведы. Затем, исследу­
ем пищу и деятельность ума в форме саттвы, раджаса и тамаса, 
что станет первым шагом на пути познания аюрведической кули­
нарии. После этого, рассмотрим пищу как таковую, ее разновидно­
сти и степень влияния на пищеварение, включая пост-пищевари­
тельный эффект. Раздел введения в аюрведическую кулинарию 
завершит небольшой рассказ о типах конституции человеческого 
тела. В главе "Эксперименты с едой" содержатся все рецепты, ко­
торые доставят вам удовольствие - как для повара, так и как для 
"потребителя". 
Немало полезных сведений помещено в Приложениях. Если вы 
уже знаете об аюрведической конституции, пракрити, и вам любо­
пытно разобраться, к какому же из типов конституции вы относи­
тесь, то в Приложении I можно найти подробное описание и анке­
ту, которая позволит вам оценить себя. Если вы уже знакомы со 
своим типом конституции, но пока не разобрались в том, какие 
продукты лучше всего к нему подходят, загляните в Приложение II, 
где содержится много полезных сведений на этот счет. Меню для 
Тридоши, успокаивающее вату, питту и капху приведены в Прило­
жении IV. 
Традиционная аюрведическая медицина практически не уделя­
ет внимания аллергии, так как аюрведа была сформирована как 
наука 4-5 тысяч лет назад, когда мир был совсем иным, непохо­
жим на окружающую нас сегодня действительность. В те времена 
на Земле не производились тонны химических веществ, а люди не 
проводили ядерных испытаний и вообще не экспериментировали 
с атомной энергией. Поэтому древняя мудрость аюрведы оказы­
вается для нас очень полезной. Она способна укрепить иммунную 
систему и обеспечить более эффективную работу кишечника, но 
это вовсе не значит, что нам нет нужды объединять усилия и пы­
таться остановить разрушительные процессы, происходящие на 
Земле. Применяя современные диеты чередования, соответству­
ющие принципам аюрведы, можно избавиться от повышенной чув­
ствительности к определенным продуктам питания или воздей­
ствию окружающей среды. В наиболее серьезных случаях диеты 
чередования могут быть особенно полезны, поэтому в Приложе-нии V я привожу 
некоторые сведения о них для тех, кто хочет поэк­
спериментировать. Автор книги потратила немало времени на раз­
работку вегетарианских чередующихся меню, поскольку даже са­
мые лучшие книги об аллергии предлагают крайне мало 
возможностей для вегетарианцев, страдающих аллергиями, если 
вообще касаются этого вопроса. Однако, хороших результатов мож­
но добиться, если "очистить" свой рацион питания и поработать с 
хорошим аюрведическим врачом, тогда чередующиеся меню мо­
гут оказаться совсем необязательными. Пометки типа "ЧЕРЕДУЮ­
ЩЕЕСЯ БЛЮДО - ДЕНЬ 1" относятся к системе, разработанной 
специально для аллергиков. В Приложении V можно больше уз­
нать о ней, если вам это интересно или необходимо. 
В борьбе со своей собственной чувствительностью к пище и 
грибкам, несколько лет назад я решила время от времени позво­
лять себе куриное мясо или рыбу - просто чтобы восстановить 
внутреннее равновесие питательных веществ. Я благодарна док­
тору Сунилу Джоши из Нагпура, который поделился со мной мас­
сой полезных сведений и, в частности, помог найти эффективный 
метод лечения кандидамикоза при помощи вегетарианской диеты. 
Краткое описание аюрведического подхода к кандидамикозу мож­
но найти в разделе "Холодные закуски". Я также хочу поблагода­
рить доктора Шалмали Джоши за подготовку доступного и аргу­
ментированного обзора этого материала о кандидамикозе с научной 
точки зрения. 
Терапия полярности - это новая оздоровительная методика, 
основанная на древних понятиях, которые находят свое объясне­
ние как в аюрведе, так и в традиционной китайской медицине. 
В прошлом году мне довелось читать лекции по терапии полярно­
сти, и меня поразило наличие множества схожих моментов в тера­
пии полярности и аюрведе. Многие рецепты в данной книге подхо­
дят и для программы полярности. В Приложение IV включены 
сведения об этой целительной науке и список рецептов, которые 
можно использовать в программе полярности. Примечания "ДИЕ­
ТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО" или "ДИЕТА ПОЛЯР­
НОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО" в последней части рецептов 
указывают на то, что эти блюда подходят как для программы по­
лярности, так и для аюрведического рациона питания. 
Самоe главное и первое условие аюрведической кулинарии -
чтобы еда была вкусной. Поэтому, приятного аппетита! В основе аюрведической 
системы мироздания лежат пять эле­
ментов, панча-махабхута, из которых состоят наши тела, растворя­
ющиеся после смерти в тех же элементах. Пять элементов состав­
ляют наши пищу, кров, одежду. Каждый из пяти элементов определяет 
динамику здоровья и лечения человека, поэтому само понятие "эле­
мент" очень важно. Оно объясняет структуру аюрведы, так как на 
элементах базируются вкус, конституция и вообще все физические 
взаимодействия. Каким же образом пять элементов связаны с те­
лом человека и его здоровьем? Наши тела являются частью приро­
ды, и отказаться от старых представлений об отдёленности челове­
ка от природы, которые главенствуют в западных странах, бывает 
не так-то просто. Знаем мы о законах пяти элементов или нет, мы и 
все, что нас окружает на Земле, находимся под их влиянием. 
Если в лесу, разведенный вами костер, разгорается слишком силь­
но и становится нестерпимо жарким, вам необходимо уменьшить 
пламя. Для этого вы будете использовать воду или землю - именно 
при помощи этих элементов вам под силу вернуть пламя костра к 
желаемым размерам. Если вы захотите совсем потушить костер, 
потребуется больше воды или земли. Таким образом, вы применяе­
те основные законы элементов. Те же законы управляют процесса­
ми, происходящими внутри вашего тела. Если ваш внутренний огонь 
разгорается слишком сильно, нарушая сложившийся баланс в орга­
низме, возникает жар и болезненные ощущения - в форме язвы, 
воспаления или высокой температуры. Чтобы обуздать этот пылаю­
щий внутренний костер, вам потребуется больше сладких "земля­
ных" продуктов или жидкости. Если принимать их слишком много, 
огонь может погаснуть совсем, и его нужно будет разжигать заново. 
Именно по такой схеме и работает аюрведическая медицина. 
Что же представляют собой "пять элементов"? Это эфир (акаш), 
воздух (вайю), огонь (теджас), вода (ап) и земля (притхви). Эфир 
(акаш) - это элемент, дающий возможность проявиться всем ос­
тальным элементам. Он связан с пространством, со Вселенной, 
которая постоянно расширяется. Философия самкхья повествует 
о том, что эфир происходит непосредственно от не проявленной реальности через 
безмолвный звук аум. Именно так появился пер­
вый элемент, через который постепенно проявились остальные. 
Все эти процессы осуществляются в пространстве, поэтому эфир 
проявляется в наших телах как "пространства" или полые органы -
мочевой пузырь, легкие, желудок, и даже пространство между клет­
ками тела. Без пространства невозможно представить себе каких-
либо процессов. Поэтому пространство - это начало всех прояв­
лений: в этом измерении нам не обойтись без "стоянки", на которой 
мы могли бы приземлиться и приступить к активным действиям. В 
народных традициях американского континента существует поня­
тия "четырех сторон света", "верха" и "низа", с помощью которых 
описывается пространство, пустота, элемент эфира. Эфир участву­
ет в образовании горького вкуса, а также в типе конституции вата 
и, разумеется, в телевизионном "прямом эфире". 
Второй элемент - воздух (вайю), который движется как ветер, бы­
стро, без устали, постоянно меняясь. Его можно сравнить с умом, 
который также стремителен, беспокоен и переменчив. Никогда не 
останавливаясь, он всегда находится в движении. Подобно эфиру, 
воздух холоден, легок и сух. "Воздух - это эфир в действии", - сказал 
однажды доктор Васант Лад. С точки зрения аюрведы, воздух лежит 
в основе жизнедеятельности организма, так как именно он переме­
щает вещества и осуществляет все процессы. Элемент воздуха тес­
но связан с деятельностью ума, нервной системы, кишечника. По­
средством нервной системы он приводит в действие чувства и 
активизирует большинство биологических процессов преобразования. 
Индейцы Северной Америки называют ветер "сплетней", так как он 
постоянно носится повсюду, разнося по миру слухи и новости - мож­
но просто сосредоточиться и услышать их. Воздух - посланник всех 
пяти элементов и связующее звено между ними. Если, по какой-либо 
причине, элемент воздуха в организме человека поврежден, образу­
ются закупорки или другие недоразумения. Когда воздух получает 
чересчур много власти, он начинает метаться в нашем уме, во рту 
или в кишечнике. Элемент воздуха присутствует в трех вкусах - ост­
ром, горьком и терпком, и играет важнейшую роль в конституции вата. 
Нередко можно встретить людей (или организации), любящие "све­
жий ветер перемен". Бушующие ветра приводят таких людей в радо­
стное возбуждение, но стоит только ветру стихнуть, как все вокруг 
также успокаивается. Не каждому по душе такое состояние умирот­
воренности, некоторые предпочитают волнительные ощущения и на-пряженность, 
возникающие при "ветре". Пытаясь увеличить скорость 
ветра, придать больше силы элементу воздуха, люди разводят сума­
тоху вокруг незначительных событий, что приводит к волнениям и воз­
буждению, часто сопровождаемые страхами и тревогами. Именно 
таким образом действует телевидение, особенно при освещении со­
бытий дня и актуальных вопросов. 
Третий элемент, огонь (теджас), представляет собой энергию 
преобразования. При помощи огня сырые овощи превращаются в 
суп, а злаки - в десерт. В аюрведе именно огонь считается той 
силой, которая обеспечивает способность организма человека пе­
реваривать пищу, проявляясь в форме огня пищеварения, агни. 
При достаточном наличии огня в теле устанавливается равнове­
сие с прочими элементами, налаживая пищеварение. Когда огня 
мало, остатки не переваренной пищи оседают в кишечнике, а если 
его чересчур много - пища проходит через организм слишком быс­
тро или вызывает воспалительные реакции. Согревая, огонь хра­
нит и поддерживает организм человека, но может и уничтожить его. 
Аюрведа уделяет огромное внимание огню, отмечая его творчес­
кую деятельность, способность превратить сырые зерна в съедоб­
ное блюдо. Именно огонь дарит нашим глазам способность видеть. 
Он обеспечивает ясность ума, согревает желудок. Солнечный свет -
это огонь всей солнечной системы. Огонь участвует в образовании 
трех вкусов: кислого, соленого, острого, и тесно связан с типом 
конституции питта. Огонь обладает способностью стимулировать -
или выжигать - в семенах потенциал роста. Например, после по­
жара, на лугу вырастают дикие цветы, которых никто не видел уже 
лет двадцать. Живые существа, долгое время пребывавшие в спяч­
ке, пробуждаются к жизни благодаря теплу, которое отдает им огонь. 
С другой стороны, черные нераскрывшиеся зернышки кукурузы, 
которые остаются на дне кастрюли, где делают попкорн, никогда 
не вырастут в новый кукурузный початок, даже если их посадить в 
плодородную землю и тщательно поливать и удобрять. Подобным 
же образом, при возникновении чрезвычайных ситуаций, тело ре­
агирует на них повышением температуры, чтобы дотла спалить все 
семена болезни и инфекции. 
Воде (ап) свойственна текучесть. Этот элемент, четвертый по 
счету, играет важнейшую роль на нашей планете. Известно, что 
вода покрывает большую часть земного шара. Наши тела наполо­
вину состоят из воды: это кровь, слюна, лимфа, желудочные соки -все это 
проявления четвертого элемента. Вода должна быть чис­
той, иначе ослабевает иммунитет, страдает кровь, повреждаются 
почки - а следом и весь организм. Когда воды слишком много, мо­
гут появиться опухоли или переутомление. Если воды не хватает, 
ткани тела обезвоживаются и преждевременно старятся. 
Вода - питательная сила, поддерживающая процессы роста. 
Кроме того, вода обладает сильными очищающими свойствами. Если 
она находится в гармонии со всеми остальными элементами, то спо­
собствует выпадению дождя, росы и нормализации уровня влажно­
сти. Вода по природе текуча, ей необходимо движение. Вода также 
является зеркалом, отражающим наш внутренний мир и мир окру­
жающих нас людей. Вода играет существенную роль в образовании 
таких вкусов, как сладкий и соленый. Она проявляется в типе кон­
ституции капха, а также в пракрути питта. У семян, которые были 
давно скрыты в земле, способность прорастать снова появляется 
после периода дождей. Это может быть как полезным, так и вред­
ным фактором, в зависимости от того, семена какого вида прорас­
тают благодаря дождю. Подобным образом, аюрведа обращает вни­
мание на "семена", которые взращивает в себе человек. Необходимо 
регулярно поливать семена здоровья, а не болезнетворные посевы. 
Пятый элемент, земля (притхви), является фундаментом всей 
жизни. Это земля, на которой мы живем; дом, где мы находим при­
ют; почва, где для нас растет пища. Твердая и тяжелая, Земля не 
склонна к быстрым и резким движениям. Она представляет собой 
основу для всех творений человеческих рук. Это твердый остов орга­
низма человека, его кости, зубы и кожа. Если в организме недоста­
точно земли, человек склонен заблуждаться. Когда элемент земли 
присутствует в избытке, мы часто попадаем в тупиковые ситуации 
или повторяем одни и те же ошибки. Внести какие-либо изменения 
в элемент земли очень непросто и чтобы сдвинуть его с места, тре­
буется помощь воздуха, огня и воды. Например, землетрясение, 
прежде чем выйти на поверхность, на протяжении десятков лет про­
ходит подготовительные процессы в недрах земли. Элемент земли 
можно обнаружить в сладком, кислом и терпком вкусах, а также в 
типе конституции капха. В пище присутствует много элемента зем­
ли, поэтому, регулярно переедая, человек принимает внутрь слиш­
ком много земли, что часто приводит к прибавлению веса и/или уга­
санию огня пищеварения. Для здоровья человека необходимо 
гармоничное сочетание в организме всех элементов. Взаимодействуя, элементы 
образуют все сущее в мире природы. 
Ветер носит пыль. Дождь состоит не только из воды, в его образова­
нии участвуют земля и воздух. Огонь играет важную роль в конститу­
ции питта, так как его участие в ней преобладающее или является 
наиболее сильным. Однако, в человеке с конституцией питта присут­
ствуют все элементы, а не только огонь. Все пять элементов (панча 
махабхута), соединенные вместе, образуют единое целое. 
Доктор Сунил Джоши, в недавней серии лекций об аюрведе и 
панчакарме, которые он прочел в Санта Фе, привел хороший при­
мер, объясняющий роль всех пяти элементов в процессе роста. 
Семечко, посаженное в землю, впитывает влагу и акаш (эфир), 
после чего начинает расти во всех направлениях. В этот процесс 
включается вайю, воздух, который определяет направление роста. 
Таким образом, воздух, внося перемены, ограничивает действия 
эфира. При помощи огня, теджас, раскрывается внешняя оболоч­
ка семени, для чего необходимо изменение рН. Другими словами, 
с помощью процессов окисления и нагрева, семя пробивается на 
поверхность земли, впитывает все больше жидкости, набирая массу 
и объем, продолжая планомерный постепенный рост. Такой пла­
номерный рост и впитывание жидкости - свойства элемента воды, 
ап. Элемент земли, притхви, проявляется в тот момент, когда рос­
ток превращается в молодое дерево, корни которого крепко дер­
жатся за почву, а ствол покрыт прочной твердой корой. Подобную 
последовательность можно наблюдать в любом природном про­
цессе. Специалист по аюрведе, в основном, работает с пятью эле­
ментами, и последовательность их действий никогда не меняется. 
Все живое создается элементами, панча махабхута. 
Таблица 1 
Элементы 
Эфир 
Воздух 
Огонь 
Вода 
Земля 
Вкусы 
горький 
горький, терпкий, 
острый 
острый, кислый, 
соленый 
соленый, сладкий 
сладкий, кислый, 
терпкий 
Конституция 
вата 
вата 
питта 
капха, питта 
капха 
Чувства* 
слух 
осязание 
зрение 
вкус 
обоняние Аюрведа рассматривает человека как единое целое - душу, ум 
и тело. Если перевести эту мудрость в практическую плоскость, то 
следует понимать, что повару нужно научиться учитывать влияние 
пищи как на тело, так и на ум. Аюрведа утверждает, что с ясным 
умом и здоровым телом человек способен легче удовлетворять 
потребности своей души. В наши дни, когда массовая культура, в 
основном, стремиться оглушать и ослеплять аудиторию, вместо 
того, чтобы вдохновлять на служение обществу, особенную значи­
мость приобретают наши собственные усилия по сохранению яс­
ности ума и жизненной энергии. В наш сумасшедший век не стоит 
усложнять себе жизнь своими собственными ошибками. 
Поговорим об отношении аюрведической медицины к пище. 
Поскольку главным строителем считается ум, сначала окинем взгля­
дом деятельность ума. По словам доктора Сунила Джоши, "У ума 
есть три свойства - саттва, раджас и тамас, присутствующие од­
новременно. На самом деле, все сущее в нашем мире содержит в 
себе все эти свойства: саттва наделяет нас любознательностью, 
способностью к размышлениям; раджас дает позыв к перестрой­
ке, работе, движению; тамас дарует нам желание отдохнуть, сде­
лать перерыв". 
При осуществлении любого проекта нам требуется саттва, при 
помощи которой будет разработан план действий; раджас, чтобы 
перестроиться и положить начало физическому проявлению своих 
планов; а также тамас, который поможет завершить начатое дело -
в противном случае, мы строили бы вечно. В процессе приготовле­
ния пищи проявляется саттва, когда вы планируете обед, проводите 
дома уборку и зажигаете свечи в ожидании гостей. Раджас помогает 
вам приготовить пищу, сделать все необходимые последние приго­
товления и накрыть на стол. Когда же проявляется тамас, вы гово­
рите себе: "Хватит! Все готово, пора садиться ужинать!" 
Продукты, которые поддерживают саттву, называются саттви-
ческими; те, которые помогают проявиться раджасу - раджасичес-
кими, а те, что увеличивают тамас - тамасическими продуктами. Особенно ценятся 
продукты, помогающие обрести ясность ума 
и сохранить сосредоточенное состояние. Саттвические по приро­
де, они называются также продуктами, "вдохновляющими истину". 
В список саттвических продуктов входит большинство свежих ово­
щей, свежих фруктов, свежеприготовленных злаков, бобовых, мо­
локо, сладкие сливки, свежий йогурт, сливочное масло и гхи (очи­
щенное сливочное масло) в умеренных количествах, большая часть 
орехов, семян и растительных масел холодного отжима, а также 
значительная часть натуральных подсластителей. Вышесказанное 
не означает, что любой, кто будет следовать диете, состоящей ис­
ключительно из этих продуктов, сможет считать себя недоступным 
загрязнению. Если вы намерены очиститься и поддерживать чис­
тоту своего организма, вам поможет пища, которая успокаивает ум 
в поиске безопасного срединного пути через разнообразие диет и 
продуктов. Подробный список саттвических продуктов можно най­
ти в Таблице 2. 
Саттвическое питание оказывает положительный эффект на 
каждый из типов конституции. Усиление саттвы для человека с 
конституцией вата способствует сохранению спокойного ума и тела. 
Для питты такое питание поможет легче сдерживать нетерпение и 
раздражительность - опять же, укрепляя спокойствие и умиротво­
рение. Что же касается конституции капха, то саттвическая диета 
придаст ей легкость и гибкость, а также укрепит присущее этому 
типу конституции спокойствие ума. 
Энергетические раджасические продукты стимулируют при­
ток огня, экспрессию, творчество, агрессию, страсть. Такой вид 
питания хорошо подходит для того, чтобы устроить беспорядки 
или подхлестнуть внутренних драконов. Аюрведа рекомендова­
ла раджасический рацион воинам, собирающимся на битву. Та­
кие продукты могут помочь, например, в борьбе с бюрократом, 
который стоит на пути ваших усилий. Однако, если ваша глав­
ная задача - оставаться спокойным и держаться наиболее убе­
дительных аргументов, убеждать людей своей глубиной, цель­
ностью и настойчивостью, вам лучше подойдет саттвическии 
рацион. Раджасическая пища воодушевляет язык, но иногда ото­
двигает на второй план ваш мозг! В список продуктов с подоб­
ными свойствами входят продукты брожения, включая йогурт или 
кефир, а также чеснок, все виды перца, яйца, сыры, белый са­
хар, большая часть подсластителей, некоторые виды бобовых, авокадо, соль, редис,
 цитрусовые, арахис, фруктоза и другие 
продукты, перечисленные в Таблице 2. 
Прежде чем направиться к холодильнику, чтобы выбросить в 
мусорное ведро все продукты, которые были перечислены в пре­
дыдущем абзаце, позвольте вас остановить. Некоторые из таких 
продуктов можно использовать в блюдах, где они не принесут зна­
чительного вреда, но добавят в ваше меню немало приятных вку­
совых ощущений. Ни один аюрведический врач не скажет, что пара 
зубчиков чеснока в неделю может оказаться хоть сколько-нибудь 
вредной. Авокадо может служить прекрасной согревающей и ук­
репляющей пищей, если правильно его использовать. Однако, если 
вы постоянно употребляете кофе, зеленый перец чили, кетчуп или 
сахар, вам следует пересмотреть свой рацион питания: возможно, 
в нем присутствует чересчур много "спорных" продуктов. 
К слову о спорности - перейдем к третьей категории аюрведи-
ческих продуктов, которые оказывают значительное влияние на ум 
- тамасической пище. К разряду тамасических относятся продук­
ты, увеличивающие внутренние проблемы и замешательство. Они 
вводят в депрессию, замедляют деятельность и увеличивают вли­
яние силы инерции. Человек начинает вести "овощную жизнь", как 
это часто называется (кстати, мы вовсе не хотим оскорбить овощи, 
относящиеся к саттвической пище). К тамасическим продуктам 
питания относятся большинство видов фаст-фуда, жареная пища, 
замороженные продукты, пища, приготовленная в микроволновой 
печи или прошедшая интенсивную обработку, продукты, оставши­
еся со вчерашнего дня, алкоголь, наркотики, химические вещества, 
лук, грибы, сало, мясо, рыба и птица. Не спешите нападать на зна­
комого, который мирно доедает свой грибной омлет (или начинать 
корить за то же самое себя), успокойтесь. Глубоко вдохните. В ад-
хидайвической (саттвической-раджасической-тамасической) теории 
существуют различные уровни. Например, грибы, сваренные на 
пару, скорее всего окажут более мягкий эффект на мыслительные 
способности, чем, скажем, замороженный бифштекс, который под­
жарили, продержали в холодильнике, разогрели в микроволновке, 
а затем залили обильной дозой коктейля Манхэттэн. 
И прежде чем упрекать себя в том, что вы недавно приготовили 
себе обед из замороженных продуктов, остановитесь - это всего 
лишь информация. Ее можно использовать для своего блага, но 
не обязательно обращать против самого себя. Любовь к свежим продуктам прекрасна,
 и когда вы начнете замечать в морозильни­
ке все меньше продуктов, можете поздравить себя - вы находи­
тесь на верном пути, ведущем к более здоровому образу жизни. 
Все это хорошо слушать на сытый желудок. Но что если вы не 
можете прожить и дня без продуктов, которые были названы "не 
слишком полезными"? Это вовсе не конец света. Доверьтесь сво­
им ощущениям. Представьте, что вы на уроке рисования, где учи­
тель дает вам рекомендации по цветовой гамме. Например, он 
предложил вам использовать больше красного цвета, который при­
даст вашему пейзажу глубину. Это не значит, что весь холст надо 
замазать густым слоем красной краски. В картине могут быть кон­
трасты, игра цвета. Не обязательно, чтобы каждый крохотный ку­
сочек пищи в вашем рационе был именно саттвическим, если, ко­
нечно, это не является вашей главной задачей. Когда большая часть 
продуктов, которые вы выбираете, относится к саттвическому ра­
циону - значит, все идет нормально. 
Взгляните на современную культуру, и вы увидите, что мы, как 
нация, употребляем раджасическую и тамасическую пищу в гиган­
тских объемах - кетчупы, гамбургеры, картофель-фри, заморожен­
ные продукты, промышленный йогурт и так далее. На наших сто­
лах все реже можно встретить свежие продукты. С аюрведической 
точки зрения, между нашим рационом питания и повышением на­
силия, преступности и депрессии в обществе существует прямая 
зависимость. 
Иногда, вместо того, чтобы помочь нам сохранить свою цель­
ность и твердо стоять на жизненном пути, знание одурманивает 
человека, заставляя его ставить "галочки" возле таких пережива­
ний и "подвигов", которые лучше было бы оставить нетронутыми. 
Действительно, в большинстве случаев, когда мы говорим об аюр­
ведической кулинарии, все описанные формы саттвы, раджаса и 
тамаса играют существенную роль и являются определенными 
базовыми ценностями. Но не забывайте о том, что это всего лишь 
обозначения. Пусть они станут вашими друзьями, а не властите­
лями. Таблица 2: Саттвические, раджасические и тамасические продукты 
Саттвические продукты 
Капуста огородная 
Кукурузная крупа 
Тыква летняя 
Тыква зимняя 
Абрикосовые 
косточки 
Абрикосы 
Амарант 
Ананасы, сладкие 
Апельсины, сладкие 
Арбузы 
Артишоки 
Артишоки 
иерусалимские 
Аругула (в умеренных 
количествах) 
Бобы адуки 
Стручковая фасоль 
Бобы кормовые 
Бобы лима (в 
умеренных 
количествах) 
Бобы пинто 
Бобы пророщенные, 
всех видов 
Бобы синие (в 
умеренных 
количествах) 
Бобы соевые 
Бобы тепари 
Бобы фава 
Бобы черные 
Брокколи 
Брюква 
Брюссельская капуста 
Виноград, 
Вишня, кислая 
Вишня, сладкая 
Голубика 
Горчица, листья 
Гранаты 
Грейпфруты 
Греча 
Гхи (в умеренных 
количествах) 
Дыня мускусная 
Ежевика 
Зеленый горошек 
Изюм 
Инжир, свежий 
Инжир, сушеный 
Йогурт, свежий 
Кабачки 
Капуста 
белокочанная 
Капуста листовая 
Капуста красная 
Картофель сладкий 
Картофель, всех 
цветов 
Каштаны 
Киноа 
Китайский ямс 
Кленовый сироп 
Клубника 
Клюква 
Кокосовые орехи, 
неспелые 
Кокосовые орехи, 
спелые 
Кольраби 
Коровий горох 
Кресс-салат 
Кукуруза, свежая 
Кунжутное семя, 
лущеное 
Кунжутное семя, 
нелущеное 
Кэроб (цератония) 
Логановы ягоды 
Люцерна 
Малина 
Манго, спелые 
Мангольд 
Мандарины, сладкие 
Материнское молоко 
Мед, свежий 
Метличка 
абиссинская 
Миндаль 
Молоко, свежее, 
сырое, чистое 
Морковь 
Мунг-дал, колотый 
Мунг-дал, цельный 
Нектарины 
Овес 
Огурцы 
Окра 
Оранжевая тыква 
Орехи австралийские 
(макадамия) 
Орехи бразильские 
Орехи гикори 
Орехи грецкие, 
английские 
Орехи грецкие, 
черные 
Орехи кедровые 
Орехи кэшью 
Орехи пекан 
Папайя 
Пастернак 
Персики 
Подсолнечника 
семена 
Просо 
Рис 
Рис басмати 
Рис дикий 
Салат 
Сахарный тростник, 
сырой 
Свекла 
Сельдерей 
Сладкие сливки 
Сливки, свежие 
Сливочное масло 
Сливы, кислые 
Сливы, сладкие 
Соевое молоко, 
свежеприготовленное 
Сорго 
Спаржа 
Турнепс 
Тыква 
Финики, свежие 
Фруктовые соки, 
свежевыжатые * 
Фундук 
Цветная капуста 
Цветочная пыльца 
Цветы съедобные, если 
они сладкого вкуса 
Цикор ий-эндивий 
Черная смородина 
Чернослив 
Чечевица коричневая 
Чечевица черная 
Шамбала, ростки 
Шпинат 
Эскариоль 
Яблоки 
Ямс 
Ячмень Раджасические продукты 
Авокадо 
Арахис 
Арахисовое масло 
Баклажан 
Гуава 
Зеленый горошек, 
сушеный, в больших 
количествах 
Йогурт, кроме свежего 
Кефир, кроме свежего 
Лаймы 
Лимоны 
Любая соль 
Любые 
консервированые, 
подслащенные фрукты 
Любые продукты 
брожения 
Манго, неспелые 
Маслины 
Мороженое 
Нут 
Оливки 
Пальмовый сахар 
Патока 
Перец 
Перец чили 
Пивные дрожжи 
Помидоры 
Ревень 
Редис 
Сахар белый 
Сахар коричневый 
Сахар 
рафинированный 
Сироп из рисовых 
отрубей 
Сливки, кроме свежих 
Сметана 
Соевое молоко, 
порошковое или 
бугилированное 
Сок сахарного 
тростника 
Соленья 
Солодовый сироп 
Сыр рикотта 
Сыры, твердые, 
несоленые 
Сыры, твердые, 
соленые 
Творог 
Тыквенные семена 
Уксус 
Фасоль 
Финики, сушеные 
Финиковый сахар 
Фисташки, соленые 
Фруктовые соки, 
бутилированные 
Фруктоза 
Цветы съедобные, 
острого вкуса 
Чеснок 
Чечевица, красная 
Яичный белок 
Яичный желток 
Яйцо целое 
Тамасические продукты 
Алкоголь 
Баранина 
Вчерашняя пища 
Говядина 
Жареная во фритюре 
пища 
Замороженные 
продукты 
Индейка 
Козлятина 
Крольчатина 
Курица 
Лук отварной / 
жареный 
Лук зеленый 
Лук сырой 
Лук-порей 
Лук-шалот 
Любые грибы 
Маргарин 
Моллюски 
Молоко сухое 
Молоко, 
гомогенизированное 
Молоко, 
пастеризованное 
Мороженое 
Мясо птицы 
Наркотики 
Оленина 
Пища из 
микроволновки 
Растительный белок, 
текстурированный 
Рыба морская 
Рыба речная 
Сало 
Свинина 
Фаст-фуд 
Фруктовые соки, 
замороженные 
Примечание: Пожалуйста, не забывайте о том, что к подобной 
классификации различных продуктов не стоит относиться, как к 
абсолютной истине. Даже среди классиков аюрведы возникает не­
мало споров по поводу точного определения свойств того или ино­
го вида пищи. Они считают чеснок тамасическим продуктом, дру­
гие относят лук к раджасическим. Основная цель приведенной выше 
таблицы - дать вам некие вводные сведения, помогающие позна­
комить с теорией в целом.. Раса 
Пожалуй, наиболее важной оценкой пищи в аюрведической прак­
тике является ее вкус. Аюрведа различает шесть вкусов, которые 
также именуются расами-сладкий, кислый, соленый, горький, тер­
пкий и острый. Раса определяется ощущением вкуса, когда мы впер­
вые помещаем пищу в рот. 
Каждому из перечисленных выше вкусов присущи свои различ­
ные свойства, по-разному воздействующие на организм человека. 
Сладкий вкус (мадхура раса) отличается прохладой, влажностью 
и тяжестью, и усиливает эти качества внутри человека. Если у вас 
внутри жар и сухость, этим симптомам можно успешно противопо­
ставить сладкий вкус. Вот некоторые продукты, отмеченные слад­
ким вкусом - мед, кленовый сироп, яблоки, молоко. Аюрведа часто 
использует сладкий вкус, для успокоения пациента и смягчения бо­
лезненных ощущений, или в качестве добавки для горьких лекар­
ственных трав. Сладкий вкус приятен, он успокаивает вату и питту, 
а также значительно увеличивает капху. 
Кислый вкус (амла раса)- горячий, мокрый и тяжелый, в своем воз­
действии на организм. Кислые продукты способны усилить жар и по­
высить влажность внутри тела. Кислый вкус увеличивает слюноотде­
ление и прибавляет аппетит. Злоупотребляя кислыми продуктами, вы 
рискуете заработать осложнения в виде язвы (жар) или влагозадержа-
ния (влажность). К кислым продуктам относятся соления, цитрусовые 
фрукты, помидоры и йогурт. Аюрведа не рекомендует употреблять кис­
лые продукты, и применяет их, разве что, для компенсации избытка 
воздуха в организме. Например, для человека легкой комплекции, стра­
дающего от избытка газов, аюрведа может порекомендовать свежий 
йогурт или сливки. Кислый вкус смягчает вату, а также значительно 
усиливает питту и капху, выводя их из состояния равновесия. 
Соленый вкус (лавана раса) согревает, увлажняет, и так же, как 
и два предыдущих - отличается тяжестью. Соль способствует со-хранению влаги в 
организме. К соленым продуктам относятся мор­
ские водоросли, собственно соль, а также любая обильно посо­
ленная пища. В аюрведе соль используется в умеренных количе­
ствах для того, чтобы стимулировать огонь пищеварения и 
обеспечить твердую основу для организма, особенно для людей с 
конституцией вата доша. Она успокаивает вату, но в значительной 
степени раздражает капху и питту. 
Горький вкус (тикта раса)-холодный, легкий, сухой. В мире при­
сутствует не так много горьких продуктов. Однако, считается, что 
этот вкус господствует над всеми прочими! Обычно горький вкус 
присутствует в небольшом количестве, и его можно обнаружить 
скорее в лекарственных травах, нежели в продуктах питания. Тем­
ные листовые овощи, горечавка и полынь - вот три примера съе­
добных веществ с ярко выраженным горьким вкусом. Горькие про­
дукты применяются в аюрведе для облегчения и охлаждения 
организма. В умеренных количествах, горький вкус стимулирует ап­
петит и используется для очистки нёба. Злоупотребления приво­
дят к ощущению сухости во рту и в других тканях тела. Горький 
вкус успокаивает питту и капху, но раздражает вату. 
Терпкий вкус (кашайя раса) также прохладный, легкий и сухой, 
но отличается от горького вкуса более мягким эффектом. Среди тер­
пких продуктов можно отметить гранаты, хурму и черную смороди­
ну. Аюрведа ценит их за лечебные свойства и способность успокаи­
вать питту и капху. Кроме того, терпкий вкус обеспечивает человеку 
ясность ума. Если им злоупотреблять, появляются боли или онеме­
ние, а чрезмерное употребление может вызвать раздражение ваты. 
Острый вкус (кату раса) можно охарактеризовать как горячий, 
легкий и способствующий сухости. Всем известны такие острые 
продукты, как перец чили, лук и чеснок. Остроту, в небольших ко­
личествах, можно добавлять для стимуляции слюноотделения и 
агни (огня пищеварения), а также выведения из организма вред­
ных веществ или бактерий. Однако, избыток вызывает раздраже­
ние питты и может привести к головным болям и/или воспалитель­
ным процессам. Острый вкус способствует осушению влажности, 
присущей конституции капха. Для ваты немного остроты не пред­
ставляет опасности, но если злоупотребить этим вкусом, вата доша 
может оказаться раздраженной или обезвоженной. 
В аюрведе часто говорят: "ешьте горькую и терпкую пищу, сколь­
ко хотите; соленых и сладких продуктов поменьше, а кислых и ост-рых - сократите 
до минимума". Конечно, иногда эта фраза произно­
сится в шутку - ведь вряд ли кому-либо придет в голову килограм­
мами поедать горькие и терпкие продукты! Тем не менее, в этом 
изречении заключена уверенность, с которой аюрведические врачи 
полагаются на внутреннюю мудрость самого организма пациента. 
Если вас тянет к терпкой или горькой пище, она вам, скорее всего, 
жизненно необходима. Сладкими и солеными продуктами часто зло­
употребляют, и аюрведа напоминает, что за собой необходимо сле­
дить. Среди кислых и острых продуктов много таких, которые приво­
дят к воспалению или раздражению кишечника; поэтому аюрведа 
рекомендует употреблять их как можно меньше. 
Если бы мы попытались сравнить все вкусы с различными кли­
матическими условиями на планете, то сладкий вкус, вероятно, был 
бы похож на поездку к прохладному озеру в жаркий день, тогда как 
кислый - на прогулку по тропическим лесам. Представляя воздей­
ствие соленого вкуса на свой организм, вы, возможно, подумали 
бы о Мексиканском Заливе возле Флориды. Горький вкус ведет себя, 
практически, как ветер на Северном Полюсе! Терпкий вкус скорее 
напоминает прохладный осенний ветерок, чем ледяной пронизы­
вающий ветер зимой. Что же касается острого вкуса, то он ближе к 
ветрам в пустыне Сахара в жаркий полдень. В следующем разде­
ле мы рассмотрим динамику вкусов. 
Таблица 3: Раса 
Вкусы 
Сладкий 
Кислый 
Соленый 
Острый 
Горький 
Терпкий 
Элементы 
земля 
и вода 
земля 
и огонь 
вода 
и огонь 
огонь 
и воздух 
воздух 
и эфир 
воздух 
и земля 
Свойства 
тяжелый, 
влажный, 
прохладный 
теплый, 
влажный, 
тяжелый 
тяжелый, 
влажный, 
теплый 
горячий, 
легкий,сухой 
холодный, 
легкий, сухой 
прохладный, 
легкий, сухой 
В умеренном 
количестве 
уравновешивает 
вату и питту 
вату 
вату 
капху 
капху и питту 
питту и капху 
В избыточном 
количестве 
раздражает 
капху 
питту и капху 
питту и капху 
питту и вату 
вату 
вату Вирья 
Помимо непосредственной моментальной реакции на вкус пищи 
во рту (ее расу), аюрведа принимает во внимание также и дей­
ствие, которое оказывает пища после попадания в пищеваритель­
ный тракт. Такой эффект называется вирья. Обычно вирья опре­
деляется как температура, т.е. она бывает горячей (ушна) или 
холодной (сита). Вирья может быть обнаружена как через непос­
редственное восприятие (когда человек чувствует, что та или иная 
пища согревает или охлаждает его кишечник), так и через умозак­
лючения (рассматривая эффект, который она оказывает на орга­
низм). Продукты с согревающей вирьей стимулируют пищеваре­
ние, охлаждающая вирья оказывает противоположное действие. 
Острая, кислая и соленая пища обычно характеризуется теплой 
вирьей. Кислый свежий йогурт может помочь многим людям с про­
блемами в пищеварении, содействуя эффективному выводу из 
организма пищевых отходов. 
В традиционной китайской медицине очень ценится кислая па­
ста умбероши, которая значительно усиливает пищеварение. Слад­
кая, горькая и терпкая еда чаще всего отличаются охлаждающей 
вирьей, и это означает, что иногда такие продукты замедляют про­
цесс пищеварения. Если вы попытаетесь заесть обильный ужин 
сладким десертом, съеденная пища "застрянет" в желудке мокрым 
твердым комком. В подобных ситуациях полезны острый привкус и 
тепло небольшой чашки свежего имбирного чая. 
Вирья оказывает влияние на организм с того момента, как 
только кусочек еды оказывается у нас во рту или соприкасается 
с кожей - и прекращает действие только когда остатки пищи вы­
ведены из тела. Профессор П.В. Шарма в своей книге "Введе­
ние в дравагуну (индийскую фармакологию)", пишет, что фактор 
вирья играет важнейшую роль в определении действия лекар­
ственных трав и других лечебных средств; именно об этом фак­
торе должен в первую очередь задуматься врач. Раса (вкус) 
имеет больший вес при определении влияния поглощаемой пищи 
на организм, поэтому в первую очередь следует обратить вни­
мание на ее вкус. Чтобы узнать воздействие какого-либо лечеб­
ного растения, сначала стоит задуматься о его вирье, чтобы по­
нять, будет ли действие этого средства согревающим или 
охлаждающим. Випак 
Итак, раса - непосредственный вкус пищи во рту; а вирья -дей­
ствие пищи в тот момент, когда она перемещается по пищевари­
тельному тракту. Существует и третий фактор - випак, пост-пище­
варительный эффект пищи. Когда аюрведический врач, исследовав 
ваш пульс, размышляет над тем, какую диету вам рекомендовать, 
он/она в значительной степени учитывает вкус и пост-пищевари­
тельный эффект. Оба этих фактора имеют колоссальное значение 
для выбора рациона питания. Пост-пищеварительный эффект -
это влияние пищи на организм уже после того, как она была погло­
щена и впитана. 
Обычно аюрведические врачи различают три випака - сладкий, 
кислый и острый. В классическом аюрведическом медицинском 
трактате "Чарака самхита" описаны именно эти три разновидности 
випака. Однако, здесь существуют некоторые разногласия. Напри­
мер, "Сушрута", другой ключевой трактат по аюрведическому ме­
дицинскому образованию, использует только два випака и не упо­
минает о существовании кислого випака. Более того, некоторые 
аюрведисты работают с пятью випаками, которые соответствуют 
пяти основным элементам, а другие - даже с шестью випаками, 
каждый из которых связан с одним из шести вкусов. Но большин­
ство аюрведических целителей пользуются системой "Чарака", и 
мы последуем их примеру. 
Большинство продуктов випак обладает сладкими свойствами 
(мадхура випака), что успокаивающе воздействует на организм. 
Продукты со сладким или соленым вкусом обычно отличаются слад­
ким випак, который стабилизирует и укрепляет все тело, поэтому в 
аюрведической практике его часто рекомендуют пациентам. Хоро­
шие примеры продуктов со сладким випак - пшеница и рис. Слад­
кий випак успокаивает вату и питту, а также усиливает капху. Слад­
кий випак отличается слабительным и мочегонным действием, 
полезен для наращивания мышечной массы людям, склонным к 
худобе. Продукты со сладким випак ценятся в аюрведе как хоро­
шее средство для лечения мужского бесплодия, так как они увели­
чивают производство спермы. 
Среди продуктов с кислым випак (амла випака) следует назвать 
кислые манго, сливки или сметану. Если употреблять их в избыточ­
ном количестве, они могут оказывать согревающее действие и раз­
дражать организм. Наверное, любой человек, страдающий язвой двенадцатиперстной 
кишки, может подтвердить, что после томат­
ного сока или сока лайма, обладающими кислым випак, в кишеч­
нике возникают болезненные ощущения. Продукты с кислым ви­
пак заметно увеличивают питту, а злоупотребление ими в течение 
продолжительного времени оказывает негативный эффект на спо­
собности человека к воспроизводству. 
Продукты с острым випак (кату випака) отличаются острым, горь­
ким или терпким вкусом. Подобная пища согревает и сушит, осо­
бенно область толстого кишечника. Употребляя пищу с острым ви­
пак, можно поправить здоровье у людей, чья конституция склонна 
к прохладе и влажности (в частности, капха). С целью профилак­
тики ее назначают, в небольших количествах, даже здоровым лю­
дям. Однако если человек страдает воспалением кишечника или 
колитом, большое количество подобной пищи способно навредить 
и вызывать болезненные ощущения. К продуктам с острым випак 
относят твердые сыры, соленья и перец чили. Острый випак уве­
личивает вата дошу. Злоупотребления ведут к запорам и сложнос­
тям с мочеиспусканием. 
Випак, пост-пищеварительный эффект, можно определить толь­
ко посредством умозаключения, наблюдая за влиянием пищи на 
организм человека. Может показаться, что выявить и классифици­
ровать випак, особенно по сравнению с расой или вирьей, эффект 
которых можно ощущать непосредственно, очень непросто. Тем 
не менее, практика показывает, что с течением времени випак обя­
зательно окажет на организм отчетливое воздействие. Чтобы про­
яснить этот вопрос, профессор Шарма в своем введении в "Индий­
скую фармакологию" приводит отличное сравнение расы и випак. 
Раса, пишет он - это ощущение вкуса, тогда как випак - состояние 
метаболического преобразования. Когда мы рассматриваем расу, 
она проявляется в моментальной реакции на вкус, тогда как в слу­
чае с випак реакция приходит спустя некоторое время. Раса вызы­
вает местный эффект, и ее влияние ограничено системой пищева­
рения. Эффект же випак, напротив, является системным и 
происходит уже после того, как пища была полностью усвоена орга­
низмом. Раса пробуждает моментальную психологическую реак­
цию - например, удовольствие, или отвращение. Випак вызывает 
замедленную реакцию, которая может выражаться в хорошем или 
плохом самочувствии. Если мы в течение нескольких недель или 
месяцев питаемся пищей, подходящей для нашей конституции, то ощущение 
удовлетворения и хорошее самочувствие будут посте­
пенно расти. Моментальная реакция на пищу, например: "О! Какое 
вкусное пирожное!" - это раса. Расу можно ощутить непосредствен­
но, языком; тогда как влияние випак проявляется только после окон­
чания процесса пищеварения. Свойства расы, вирьи и випак еще 
раз перечислены в Таблице 4. 
Таблица 4 
Вкус Раса 
Сладкий 
Кислый 
Соленый 
Острый 
Горький 
Терпкий 
Пищеварительный 
эффект Вирья 
охлаждающий 
согревающий 
согревающий 
согревающий 
охлаждающий 
охлаждающий 
После-пищеварительный 
эффект Випак 
сладкий 
кислый 
сладкий 
острый 
острый 
острый 
Прабхау 
Наверное, вы обратили внимание, что в предыдущих разделах 
часто использовались слова "большинство", "часто" и "обычно". 
Дело в том, что у растений и продуктов питания, как и у людей, 
существуют исключения из правил. Подобные случаи носят назва­
ние прабхау - особой силы того или иного лекарственного расте­
ния или пищи, которые отличаются от базовых свойств, соответ­
ствующих категориям раса, вирья и випак. Например, лук обладает 
острым вкусом. На основе общих правил, мы могли бы ожидать, 
что его вирья - согревающая. Однако, это не так. Лук обладает 
охлаждающей вирьей (и это одна из причин, по которой он может 
привести к заболеванию желудка у людей с типом конституции 
вата). 
Как объясняет профессор П.В. Шарма, два растения с одинако­
выми раса, вирья и випак, могут оказывать различное физиологи­
ческое воздействие на организм. Причиной прабхау, в данном слу­
чае, являются отличительные особенности их химического состава, 
а также области организма, на которые они оказывают влияние. 
Например, рис и ячмень обладают сладкой расой, прохладной ви­
рьей и сладким випак. При этом, ячмень отличается мочегонными 
свойствами, чего нельзя сказать о рисе. В этом состоит прабхау ячменя. Прабхау 
можно определить, в первую очередь, путем не­
посредственного чувственного восприятия, а не при помощи логи­
ческих рассуждений. Для определения этого фактора в клас­
сической аюрведической литературе используется не термин 
"немыслимый" (ачинтья), но "тот, о котором не подумали" (ачинти-
та). Прабхау всегда поддается исследованию, с помощью которого 
мы можем лучше понять причину такого поведения пищи или ле­
карственного растения. 
Примечание: Другого способа определения випак, основанного 
на ботанической структуре растения, пока не существует. Зачас­
тую, для выявления випак используется вкус, однако, вкус иногда 
может быть слишком тонким. Можно также обратить внимание на 
то, как растет то или иное растение. Например, рис и пшеница от­
личаются ростом, направленным исключительно вверх, что свиде­
тельствует об их сладком випак
1
. Насыщенный цвет или сильный 
запах указывает на присутствие огня, что, с большой вероятнос­
тью, свидетельствует об остром випак данного растения. Пред­
ставьте себе ярко-оранжевые настурции с их острым вкусом. На­
личие шипов часто свидетельствует о горьком или терпком вкусе и 
остром випак. Разбросанный рост листьев связывают с терпким, 
горьким или острым вкусом, а также с острым випак. Вспомните, 
как растет горчица (острый випак) и сравните с растущей белоко­
чанной капустой (сладкий випак). Твердая и грубая кора тоже за­
частую указывает на наличие терпкого вкуса. Разумеется, из этих 
правил всегда найдется немало исключений, и мне еще предстоит 
более четко разобраться в том, как ведут себя различные части 
растений (корни, цветы, стебли). И все же, определение випак яв­
ляется удачным способом оценки свойств растений, незнакомых 
аюрведе. 
'Кукуруза и амарант также обладают, в основном, сладким випак, что указано в 
Таблице 5, хотя по вкусу они более острые, чем пшеница или рис Каким же образом 
лучше всего приступить к применению всех по­
нятий и теорий на практике? Неплохой способ - изучать продукты по­
степенно. Рассмотрим белый сахар, у которого сладкий випак, что обыч­
но считается благоприятным для здоровья признаком. Однако, он 
относится к продуктам раджасического рациона и обладает согреваю­
щей вирьей, что говорит о раздражающем воздействии на ум (раджа-
сическое свойство) и согревающем - на кишечник (согревающая ви-
рья). Воздействие белого сахара на организм настолько сильно, что 
большинство аюрведических специалистов пользуются им очень осто­
рожно, а чаще всего, вообще не рекомендуют
1
. Гораздо чаще рекомен­
дуются подсластители саттвической природы успокаивающие ум, и 
обладающие сладким випак (полезны для кишечника) - такие как мед, 
кленовый сироп или тростниковый сок. Еще один пример - мороже­
ное, которое должно считаться тамасическим продуктом, тормозя­
щим деятельность ума и оказывающим тяжелое воздействие на весь 
организм. Не смотря на то, что его изначальный вкус (раса) сладкий, 
випак мороженого и его пост-пищеварительный эффект - кислый. 
Сахар, который в нем содержится, и кислый пост-пищеварительный 
эффект мороженого способны вызвать процессы брожения и обра­
зование огня в теле, особенно в толстом кишечнике. 
Рассмотрим более вдохновляющий пример-персики. Они саттвич-
ны, успокаивают ум и способствуют установлению внутренней гармо­
нии в организме. Персики отличаются сладким випак, поэтому стаби­
лизируют пищеварение. Если вам придет в голову заморозить персик, 
его свойства заметно изменятся - он станет тамасическим. При кон­
сервировании он станет раджасическим, поскольку в консервной бан­
ке в нем могут начать происходить процессы брожения. Но если про­
сто съесть свежий персик, целый и невредимый, то к вам в организм 
попадает отличная, полностью саттвическая, сладкая и полезная еда. 
'Некоторые врачи-аюрведисты используют сладкую расу и сладкий випак белого 
сахара - оба эти свойства охлаждают организм - для успокоения питты при 
определенных, кратковременных состояниях пациента. Однако, регулярно 
употреблять белый сахар они не рекомендуют. Подобным образом, эти понятия можно 
применять к группам про­
дуктов. Большая часть острых и пряных продуктов - таких как чили 
и другие виды перца, чеснок - относятся к раджасической катего­
рии. Они обладают острым випак, что указывает на их согревающее 
воздействие. В аюрведе такие продукты используется очень редко 
или небольшими порциями. Однако последнее посещение индийс­
кого ресторана, вероятно, могло навести вас на прямо противопо­
ложные мысли. Блюда, которые подают в индийских ресторанах, 
обычно очень вкусны, но отличаются чрезмерной остротой. Аюрве-
дическая кухня должна быть гораздо более мягкой. Ее блюда вкус­
ны, стимулируют аппетит и пищеварение, но не обжигают, так как 
аюрведа заботится как о вашем кишечнике, так и о языке. 
Некоторые продукты, относящиеся к категории раджасических 
и со сладким випак, используются для конкретных целей. Напри­
мер, раджасический бараний горох (нут), богатый белком, может 
составить отличный завтрак, с которого следует начинать день, 
когда вам предстоит много тяжелой физической работы (см. "Кха-
ла Чана и картофель", где приведен весьма аппетитный способ 
приготовления нута). Еще один пример продукта со сладким випак 
и раджасической природой - сушеные финики. Было бы очень 
странно, если бы в центрах медитации, где повара знакомы с аюр-
ведой, каждый день подавали бы нут или финики. В энергетичес­
ком смысле, это было бы вредно - ведь и тот, и другой продукт 
возбуждают ум и вызывают желание проявления физической энер­
гии. В аюрведе финики считаются приворотным зельем. 
Злоупотребление теми или иными продуктами может спровоци­
ровать их переход из саттвической категории в раджасическую. В 
особенности это касается бобовых. Большинство бобовых, если 
употреблять их в умеренных количествах, укрепляют саттву, однако 
чрезмерное количество может привести к процессу брожения в ки­
шечнике, и, как следствие, к усилению раджаса, особенно у челове­
ка с конституцией вата. Вспомните о каком-нибудь своем знакомом 
с конституцией вата - каким раздражительным, невеселым и не­
рвным он может стать, если у него начинаются проблемы с кишеч­
ником. Именно по этой причине бобы иногда относят к категории 
саттвической пищи, а иногда - к раджасической. То же самое можно 
сказать и о сушеных продуктах. Слегка подсушенная пища, вымо­
ченная должным образом, может оставаться саттвической, но если 
ей злоупотреблять, образуются газы и раздражается кишечник, что 
больше соответствует раджасическому влиянию пищи на организм. Таблица 5: 
Випак, пост-пищеварительный эффект различных продуктов 
Продукты со сладким випак, то есть те, которые оказывают ус­
покаивающее воздействие, стабилизируют, увлажняют и добавля­
ют или помогают сохранить массу тела. В умеренных количествах 
они обычно не раздражают кишечник: 
тыква летняя 
всех видов 
тыква зимняя 
всех видов 
абрикосовое 
масло 
абрикосовые 
косточки 
абрикосы 
авокадо 
амарант 
ананасы сладкие 
апельсины 
арахис 
арахисовое 
масло 
арбузы 
артишоки 
артишоки 
иерусалимские 
бобы адуки 
стручковая 
фасоль 
бобы кормовые 
бобы лима 
бобы мунг 
бобы пинто 
бобы синие 
бобы соевые 
бобы тепари 
бобы фава 
бобы черные 
виноград 
вишня сладкая 
гранаты 
грецкие орехи 
греча 
грибы 
гхи 
дыня медовая 
дыня мускусная 
зеленый 
горошек, 
свежий 
зеленый 
горошек, 
сушеный 
изюм 
инжир свежий 
инжир сушеный 
кабачки 
капуста 
белокочанная 
картофель 
киноа 
кленовый сироп 
клубника 
кокосовое 
масло 
кокосы 
коровий горох 
кукуруза 
голубая, 
сушеная 
кукуруза 
желтая, 
сушеная 
кукуруза 
свежая 
кукурузное 
масло 
кунжутное 
масло 
кэроб 
лимоны 
люцерна 
манго сладкие, 
спелые 
мандарины 
маслины 
масло авокадо 
масло 
сливочное, 
несоленое 
мед 
миндаль 
миндальное 
масло 
молоко 
материнское 
молоко свежее, 
сырое 
нектарины 
овес 
огурцы 
оливковое масло 
орехи 
австралийские 
орехи 
бразильские 
орехи гикори 
орехи кедровые 
орехи кэшью 
орехи пекан 
папайя 
пастернак 
патока 
персики 
подсолнечник, 
семена 
подсолнечное 
масло 
просо 
пшеница 
рис всех видов 
рис дикий 
рожь 
салат-латук 
сахар белый 
сахар 
коричневый 
сахар 
финиковый 
сахарный 
тростник сырой 
свекла 
сельдерей 
сладкий 
картофель 
сливки сладкие, 
свежие 
сливы сладкие 
соевое масло 
соль морская 
спаржа 
тыква 
обыкновенная 
фасоль 
финики 
сушеные 
фисташки 
фруктоза 
фундук 
чечевица 
коричневая 
чечевица 
красная 
чечевица черная 
яблоки 
ямс 
ячмень Продукты с кислым випак остаются кислыми после метаболиз­
ма, увлажняют и смазывают ткани организма. Однако они могут 
стать причиной раздражения кишечника и процесса брожения, если 
принимать их в избыточных количествах или в течение продолжи­
тельного времени: 
бананы 
виноград 
зеленый 
вишня кислая 
грейпфруты 
гуава 
Йогурт, 
несвежий 
йогурт, свежий 
кефир 
лаймы 
манго кислые, 
неспелые 
масло 
сливочное, 
соленое 
мороженое 
помидоры 1 сыр рикотта 
сливки 
сливы кислые 
сметана 
творог 
Продукты с острым випак оказывают осушающий и облегчаю­
щий эффект после метаболизма. Они могут вызвать воспаление 
или избыток тепла в кишечнике, если принимать их в избыточных 
количествах или в течение продолжительного времени: 
аругула 
брокколи 
горчица 
касторовое 
масло 
кунжутное семя, 
неочищенное 
кунжутное семя, 
очищенное 
лук 
лук зеленый 
лук-порей 
мангольд 
масло белой 
горчицы 
морковь 
окра 
оливки 
перец чили 
ревень 
редис 
сафлоровое 
масло 
сельдерей 
сладкий перец 
соленья 
сыры мягкие, 
подсоленные 
сыры твердые 
турнепс 
тыквенные 
семена 
цветная 
капуста 
чеснок 
шамбала 
шпинат 
яйца 
Приведенная таблица по випак является всего лишь отправной 
точкой для изучения. Автор не может ручаться за точность инфор­
мации, так как специалисты по аюрведе нередко подвергают со­
мнению те или иные пункты Одни из пяти великих элементов не склонны к 
изменениям, тогда 
как другие постоянно, циклично меняются. Пространство, элемент 
эфира, изменяется незначительно и только при невероятном уси­
лии. Подобно ему, элемент земли, также изменяется крайне редко. 
Что же касается воздуха, огня и воды, то они находятся в состоянии 
постоянной трансформации. Как отмечает доктор Сунил Джоши, это 
доказывают ежедневные сводки погоды. Каждые несколько часов 
мы узнаем, что в воздухе, в форме ветра, облаков, торнадо, урага­
нов и пр. происходят те или иные изменения. Мы все время слышим 
об огне - об изменениях температуры воздуха. Вода, в образе дож­
дей, снега и влажности, также постоянно находится в центре внима­
ния синоптиков. Аюрведа утверждает, что на нас постоянно влияют 
ветер, солнце и луна - то есть, воздух, огонь и вода. Это является 
микрокосмосом каждого человека в форме трех дош. 
Три доши - биологические субстанции, перемещающиеся внут­
ри человеческого тела, внутренний эквивалент воздуха, огня и воды. 
На западе физиологи не используют никаких определений, указы­
вающих на эти факторы, но в аюрведической практике они играют 
ключевую роль. 
Вата - доша, тесно связанная с элементом воздуха (а также эфи­
ра). Она расположена в полых структурах нашего организма - в кишеч­
нике, мочевом пузыре или матке. Вата участвует во всех функциях дви­
жения и перемещения, в частности, в нервных импульсах и чувственном 
восприятии. Питта - доша, связанна с элементом огня (и, в некоторой 
степени, воды). Она отвечает за быстрые преобразования и трансфор­
мации, и способствует выработке желудочных секретов, особенно вы­
сококислотных, таких как соляная кислота, или сильно окрашенных, 
таких как желчь, образующаяся в печени. Капха доша связана с эле­
ментом воды (и земли), она обеспечивает выработку влаги и слизис­
той суспензии. Она увлажняет воздух, который мы вдыхаем и пищу, 
которую мы едим. Капха поддерживает слизистую оболочку внутрен­
них органов организма, благодаря чему они могут выполнять свои фун­
кции. Если организм производит на свет белесые выделения - скорее 
всего, это происходит под непосредственным влиянием капхи. Все три доши, 
способствуют сохранению здоровья и поддержанию 
жизненной силы в тепе. Чрезвычайная гибкость воздуха, огня и воды 
помогает нам безболезненно реагировать на постоянно меняющиеся 
окружающие условия в жизни. Доши выступают посредниками между 
основными физиологическими тканями тела, которые аюрведа назы­
вает дхату (плазма, кровь, мышцы, жир, кости, костный мозг и нервы, а 
также репродуктивная ткань) и биологическими отходами тела (мала) 
- это пот, моча и кал. Баланс дош у родителей в момент зачатия прак­
тически предопределяет конституцию будущего человека на всю жизнь. 
Согласно аюрведической теории и практике, каждый человек 
рождается с определенной конституцией, или пракрути, которая 
определяет наш внешний вид, характер метаболизма в организме 
и нашу эмоциональную реакцию на те или иные события жизни. 
Теория о конституции тела была прекрасно описана во многих кни­
гах, поэтому остановимся на ней лишь вкратце. За дополнитель­
ной информацией по этому вопросу следует обратиться к книгам: 
Дипак Чопра "Совершенное здоровье", Роберт Свобода "Пракру­
ти: Ваша аюрведическая конституция", "Аюрведическая кулинар­
ная книга" (Амадеа Морнингстар и Урмила Десаи). 
Конституция базируется на элементах, превалирующих в мо­
мент вашего рождения. У некоторых людей в конституции больше 
огня, у других - больше воздуха, а у третьих - земли или воды. 
Если вы родились с преобладанием воздуха и эфира в организме, 
то ваша конституция, согласно аюрведическим канонам, называ­
ется вата. Наличие большого количества огня и воды на момент 
рождения соответствует конституции питта. Если же в вашем орга­
низме главенствующую роль играют земля и вода, такая конститу­
ция называется капха. Вполне вероятно, что ваш организм пред­
ставляет собой смесь двух или всех трех типов конституции -
например, вата-питта, питта-капха, или даже вата-питта-капха. 
Наиболее точно определить конституцию можно посредством 
изучения пульса человека опытным аюрведическим врачом1
. Од-
' Примечание: Часто вызывает интерес наличие астрологической зависимости между 
конституцией человека и его гороскопом, который составляется на момент рождения.
 
Конституция скорее связана с восходящим знаком, чем с солнечными знаками. 
Иными словами, если человек родился под восходящим знаком Тельца (знак земли), 
он нередко оказывается соответствующим типу конституции капха. Но так происхо­
дит не всегда. Дэвид Фроули в своей книге «Астрология для тех, кто видит: 
Полный 
справочник по ведической астролоти» подробно останавливается на этом вопросе. 
нако существует немало физических, умственных и эмоциональ­
ных особенностей, способных помочь в выявлении своего типа 
конституции. Например, люди с конституцией вата отличаются ху­
дым жилистым телосложением, беспокойством или тревогой, стре­
мительностью ума. Они предпочитают есть понемногу, вместо того, 
чтобы устроить себе плотный обед. Не каждый человек с конститу­
цией вата будет выглядеть и вести себя таким образом, но если 
среди ваших знакомых есть люди, соответствующие такому описа­
нию, то вполне вероятно, что их тип конституции - вата. Питты 
чаще всего ведут себя настойчиво. Им нравится быть лидерами и 
первой реакцией на стрессовую ситуацию у них является гнев, но 
не страх. Обычно их тело вполне пропорционально, среднего раз­
мера. У них много родинок, светлая или красноватая кожа (относи­
тельно обычного цвета кожи у людей их расы). Когда люди с кон­
ституцией питта голодны, они готовы "съесть слона"! Крупным, 
основательным людям-капха требуется много времени для приня­
тия решений. Они никуда не торопятся, а если выбрали какой-то 
путь, то ничто не убедит их изменить его. На фигуре человека с 
конституцией капха сразу отражается даже небольшое количество 
съеденной пищи, поэтому большинство таких людей поддержива­
ет свой вес в разумных пределах при помощи физических упраж­
нений. Перед лицом опасности или стресса первая реакция кап­
хи -желание спрятаться. Итак, когда ваты пугаются, а питты злятся, 
капхи уходят в себя. Конечно же, не бывает так, чтобы человек 
всегда реагировал одинаково. Что-то нас пугает, что-то заставляет 
сердиться, что-то парализует на месте. Но в общем, присущий нам 
стиль эмоциональной реакции совпадает с нашим типом конститу­
ции. Чтобы разобраться в своей конституции, вы можете прове­
рить себя, ответив на вопросы теста в Приложении I, в заключи­
тельной части книги. 
Если во время прохождения теста вы обнаружите, что выбира­
ете, в основном, одну из колонок или категорий, то, скорее всего, 
она и указывает на ваш тип конституции. А если вы выбираете при­
мерно поровну ответов из двух колонок, то у вас, вероятно, "двой­
ная доша", или конституция. И тот, и другой случай весьма распро­
странены. Гораздо реже бывает так, чтобы человек оказался 
обладателем всех трех дош, вата-питта-капха, но может произой­
ти и такое. Помните, что лучше всего вашу конституцию отражает 
тот ответ, который лучше подходит к большей части вашей жизни. Например, 
представим себе, что вы всегда неплохо справлялись с 
рутинной работой, но в последнее время привыкли к более сво­
бодному образу жизни, возненавидели режим. Если большинство 
из остальных ответов на вопрсы теста тоже подпадают под катего­
рию капха, например - плотное телосложение, крупные кости и пр., 
можно сделать вывод, что вы, скорее всего, относитесь к конститу­
ции капха. В подобном случае вам следует позаботиться о восста­
новлении баланса воздуха (беспокойство и стремление к освобож­
дению себя от рутины, находящиеся в колонке вата, 
свидетельствуют о временном усилении влияния этого элемента). 
Возможно, вам следует в чем-то изменить свою жизнь, по крайней 
мере, на ментальном уровне. 
Аюрведическое питание учитывает нужды и потребности чело­
века, так как у каждого человека свой уникальный баланс пяти эле­
ментов. Например, если в конституции человека очень много воз­
духа (вата), ему требуется сбалансированная диета, в которой будет 
меньше воздуха и больше стабилизирующих компонентов. "Воз­
душные" продукты, такие как поп-корн или яблоки, с аюрведичес-
кой точки зрения, будут раздражать или усугублять и без того под­
верженный влиянию воздуха тип конституции. Это приводит к 
образованию избытка воздуха, и, как следствие, к- газам. "Огнен­
ные" организмы питта лучше всего переносят пищу, которая обла­
дает охлаждающими и смягчающими свойствами. Если в такой орга­
низм добавить еще огня, из тела повалит пар в буквальном смысле 
слова. Кое-кто из ваших знакомых, наверняка, начинает обильно 
потеть, как только пробует острую пищу. Из этого можно сделать 
вывод, что такому "огненному" человеку не стоит кормить себя до­
полнительным огнем. Подобным образом, люди с "земляной" кон­
ституцией капха лучше всего переносят более легкие, хрустящие 
продукты, которые обуздывают влияние земли и воды. Тяжелый 
хлеб, торты, липкие пирожные - все это тянет людей-капха ко дну. 
С точки зрения вкуса, для ваты предпочтительнее всего продук­
ты со сладким, кислым и соленым вкусами. Пища со сладким, горь­
ким или терпким вкусом лучше подходит людям с конституцией 
питта, тогда как капху эффективнее всего поддерживают острые, 
горькие и терпкие продукты. 
Теплые влажные продукты стабилизируют прохладную и воз­
душную вату, а прохладные и смягчающие - уравновешивают пит-
ту. Легкая пища, супы и салаты благотворно влияют на баланс кап-хи. Что же это 
за продукты? В рецептах, которые вы найдете в сле­
дующей главе книги, приводится множество примеров блюд, по­
лезных для каждого типа конституции. Все рецепты обозначены 
своим кодом, где "-" указывает на то, что это блюдо успокаивает 
или способствует уравновешиванию данной конституции,"+" гово­
рит о раздражении данной конституции, а "О" свидетельствует о 
нейтральном влиянии на данную дошу. Таким образом, в аюрведе 
для каждого типа конституции существуют рекомендации по ис­
пользованию тех или иных продуктов, в зависимости от их элемен­
тарного состава, вкуса и структуры. В Приложении II вы найдете 
подробный список продуктов для каждой конституции, что помо­
жет вам определиться со своим собственным выбором. 
У каждого вида пищи есть свои особенности - свойства, струк­
тура, качества. На санскрите свойства вещества называются Гуна­
ми. Продукты со свойствами, или гунами, сходные по характерис­
тикам с нашим типом конституции, раздражают или усугубляют 
преобладание того или иного элемента (особенно если ими зло­
употреблять). Например, вата доша отличается легкостью и сухо­
стью, как и попкорн, поедая который человек с конституцией вата 
рискует получить раздражение доши и образование излишнего 
воздуха - в виде отрыжки или газов. Противоположные предпочте­
ния успокоят эту дошу. 
Аюрведа рассматривает двадцать свойств - по десять пар про­
тивоположных значений. Приведенная ниже таблица может помочь 
составить общее впечатление об этих свойствах и их влиянии на 
доши. Таблица 6: Свойства (гуны) и их влияние на доши 
Свойство (гуна) 
Тяжелый (гуру) 
Легкий (лагху) 
Холодный (сита) 
Горячий (ушна) 
Жирный (снигда) 
Сухой (рукша) 
Тупой (манда) 
Острый (тишина) 
Неподвижный 
(стхира) 
Движущийся (чала) 
Мягкий (мруду) 
Жесткий (катхина) 
Ясный (вишада) 
Облачный (авила или 
пиччиле) 
Тонкий (слакшна) 
.Грубый (кхара) 
Утонченный 
(сукшма) 
Твердый (стхула) 
„Плотный (сандра) 
Жидкий (драва) 
Влияние на доши: в 
умеренных 
количествах 
успокаивает 
вату и питту 
капху 
питту 
вату и капху 
вату 
капху и питту 
вату и питту 
капху 
вату и питту 
капху 
вату 
питту 
капху 
вату и питту 
вату 
питту и капху 
капху 
вату и питту 
вату и питту 
вату 
В избыточных 
количествах 
раздражает: 
капху 
вату и питту 
вату и капху 
питту 
питту и капху 
вату 
капху 
вату и питту 
капху 
вату и питту 
питту и капху 
вату 
вату и питту 
капху 
питту и капху 
вату 
вату и питту 
капху 
капху 
капху и питту 
Примеры свойств и 
прочие сведения 
инжир, финики 
рис басмати (по 
действию), поп-корн 
(по структуре) 
напитки со льдом, 
уменьшение агни 
теплая пища, 
увеличение агни 
рыба, кунжут, 
увлажняющее 
действие 
ячмень (по 
действию), крекеры 
(по структуре) 
творог (по действию) 
острый перец 
ежедневный ритуал 
или пища, 
оставленная на 
некоторое время 
слабительное или 
поездка на метро 
запеканка, пудинг 
таблетки кальция 
очищающее 
действие 
состоящий из 
элемента воды 
вареная окра 
гранола 
усиление эмоций 
(его действие), 
алкоголь (пример) 
сладкие пироги 
сливочное масло 
свежее теплое 
молоко или 
длительная теплая Таблица 7: Как питаться по-аюрведически 
Пошаговое руководство 
1. Для начала, необходимо очистить свой рацион питания от 
химических пищевых добавок, фаст-фуда, жареной пищи, продук­
тов брожения и замороженных продуктов. 
2. Заметьте разницу между саттвическими, раджасическими и 
тамасическими продуктами и начните увеличивать удельный вес 
саттвических блюд в своем рационе питания (см. раздел "Пища и 
ум: саттва, раджас и тамас"). 
3. Отводите достаточно времени на еду. Расслабьтесь и позволь­
те организму хорошо переварить пищу. 
4. При помощи аюрведического специалиста, выбирайте про­
дукты, которые будут благотворно влиять на ваше здоровье (вик-
рути) 
5. По мере того, как ваш рацион питания будет оказывать благо­
творное действие на ваш организм, вы начнете замечать, что ста­
новитесь чище в помыслах и делах. В этот момент можно присту­
пить к более конкретным требованиям по поддержанию и 
укреплению своей конституции (пракрути) (см. раздел "Доши и типы 
конституции", где рассказывается о пракрути). 
6. Не пытайтесь быть "совершенным" или разработать идеаль­
ную диету. Ваш рацион питания будет постепенно меняться вмес­
те с вами. Продолжайте питаться здоровой пищей, следуя тому 
рациону, который вам помогает, и изменяя то, что необходимо. 
7. Пусть вся накопленная положительная энергия работает на 
вас, на окружающих, на благо всей планеты. 
Не думайте, что для этого нужно дожидаться самого конца пути. 
Каждый человек в любое время может служить человечеству, и для 
этого необязательно дожидаться идеального здоровья! - успокаивает или 
стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с 
повышенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Смесь свежих фруктов 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4 порции 
Помыть и выложить на доску по 1 стакану: 
Канталупа (разновидность дыни) 
дыня 
персики 
голубика 
вишня (по желанию) 
Нарезать дыню на дольки, затем срезать с нее кожуру и поре­
зать на кусочки. Нарезать персики на дольки, затем каждую дольку 
поперек. Голубику и вишню класть целиком. Выложить в красивую 
салатницу. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Чтобы составить саттвический салат из свежих 
фруктов, который идеально подходит для вашей конституции, про­
сто смешайте любые фрукты из списка продуктов, успокаивающих 
вашу конституцию (см. Приложение II, "Улучшенное руководство 
по питанию для основных типов конституции"), избегая тех немно­
гих фруктов, которые относятся к раджасическим продуктам - не­
спелые манго, гуава, грейпфруты, лаймы, лимоны (свежевыжатый 
лимонный сок использовать можно), ревень. 
Например: 
Смесь фруктов, успокаивающая вату 
абрикосы, бананы, ягоды, виноград и вишня 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
или 
спелые манго, папайя, персики и клубника 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха Смесь фруктов, успокаивающая питту 

дольки сладких яблок, абрикосы, ягоды и груши 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
или 
сливы, гранаты, сладкий красный виноград и дыня 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
Смесь фруктов, успокаивающая капху 
яблоки, вишня, груши и клубника 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
или 
гранаты, персики и черная смородина 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
** Все вышеуказанные рецепты соответствуют ДИЕТЕ ПОЛЯР­
НОСТИ - ОЧИЩАЮЩИЕ БЛЮДА 
Смесь фруктов для тридоши 
("Для тридоши" означает, что блюдо уравновешивает все три 
типа конституции) 
малина и черная смородина с дольками спелого манго 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
или 
Второй вариант - сладкая вишня, голубика и сладкие дольки 
абрикоса 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
** Оба рецепта смеси фруктов для тридоши соответствуют ДИ­
ЕТЕ ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩИЕ БЛЮДА 
Итак, что же еще нам может предложить на завтрак аюрведа? 
Практически любую кашу - от знакомой овсянки до экзотической 
метлички абиссинской. Приглашаю ознакомиться: Вкусная овсянка 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + капха 
На 2 порции 
В средней кастрюле довести до кипения: 
2-3 стакана чистой воды 
1/4 чайной ложки соли 
1/4 стакана изюма 
Высыпать в кипящую воду: 
2/3 стакана овсяных хлопьев 
1 чайную ложку корицы 
1/4 чайной ложки молотого кардамона* 
или 1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха* 
Снова довести кашу до кипения, убавить огонь до минимума, 
накрыть и оставить вариться до получения необходимой консис­
тенции. Подавать с медом или кленовым сиропом. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1. Если вы строго соблюдаете 
диету чередования, не используйте пряности, отмеченные звездоч­
кой. Подсластить кашу можно ячменным солодом. 
Вариант 2: Если вы хотите приготовить блюдо, в большей сте­
пени успокаивающее капху, вместо овсяных хлопьев возьмите яч­
менные и добавьте больше воды. Готовить, пока хлопья не станут 
мягкими, 20 минут или чуть больше. Подавать со свежим медом. 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха Ржаные хлопья 
Время приготовления: 5-10 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, + питта, - капха 
На 2 порции 
Довести до кипения в средней кастрюле: 
2 стакана чистой воды 
1/8 чайной ложки соли 
2 столовые ложки сухофруктов - подойдут изюм или суше­
ные яблоки 
Высыпать в кипящую воду: 
2/3 стакана ржаных хлопьев ® 
1/4 чайной ложки молотого кардамона 
Убавить огонь до минимума. Варить без крышки около 3 минут. 
Затем накрыть и оставить на 1-2 минуты. Подавать со свежим ме­
дом или небольшим количеством ячменного солода, по желанию. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1. 
Примечание: Если вы следуете строгой диете чередования для 
аллергиков (см. Приложение V), положите корицу вместо карда­
мона и используйте ячменный солод или любой другой подсласти­
тель, указанный в списке для первого дня диеты. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Здоровое питание может быть очень приятным. Поду­
майте, какие продукты растут в вашем регионе: поддер­
живайте местных производителей и, в то же время, стаби­
лизируйте свои доши! Если у вас есть лишние дегньги, 
купите пакет фруктов для ближайшего детского дома или 
дома престарелых и завезите к ним по пути домой. С точки 
зрения аюрведы, если человек заботится о других, это ук­
репляет его сердце и иммунитет. В подобных делах не бы­
вает проигравших. Горячая пшеничная каша 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 2 порции 
В небольшой кастрюле, накрытой крышкой, довести до кипения: 
3-4 стакана воды 
Высыпать в кипящую воду: 
1 стакан сухой молотой пшеницы 
щепотку соли 
Снова довести до кипения, выключить огонь, накрыть и оста­
вить на 2-3 минуты. Подавать с растительным маслом и ячменным 
солодом. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1. Если вы следуете стро­
гой диете чередования, кашу можно подсластить ячменным со­
лодом, пальмовым сахаром, патокой, сорго или искусственным 
подсластителем - тростниковым соком. Если же эта программа 
для аллергиков на вас не распространяется, используйте лю­
бой аюрведический подсластитель по желанию (см. "О подслас­
тителях", стр. 314). 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Молотая пшеница продается во многих магазинах 
натуральных продуктов. Вообще, этот рецепт можно было бы на­
звать "Пшеничными хлопьями", по аналогии с "Ржаными хлопья­
ми", не так ли? Детские хлопья из проса 
Время приготовления: 35 мин., 90% из которых - без присмотра 
Саттвическое блюдо, 0 вата, + питта, 0 капха 
На 4 порции\ 
Смешать в небольшой кастрюле: 
1 стакан сухого проса 
2 1/2 стакана воды 
1/2 чайные ложки соли 
Довести до кипения. Накрыть и убавить огонь до минимума, 
варить до готовности, около 30 минут. Перед подачей смешать в 
блендере: 
2 чайные ложки свежего миндального масла 
1 спелый банан 
1 столовую ложку кленового сиропа 
4 столовые ложки воды 
Медленно вмешать в готовое просо на низкой скорости, добав­
ляя, при необходимости, горячей воды, чтобы получить необходи­
мую вам консистенцию. Подавать. Получившегося количества дол­
жно хватить на 4 1/2 порции. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Начните готовить это блюдо, как только встали с 
постели. Занимайтесь своими утренними делами, готовьтесь к ра­
боте или к школе, выгуливайте собаку - а потом вернитесь и до­
бавьте последний штрих. Еда готова. Удачного дня! Молочные продукты 
В аюрведических трактатах можно обнаружить немало 
хвалебных слов в адрес молока, прославляющих его лечебные 
и питательные свойства. Эти слова были записаны буквально 
тысячи лет назад, задолго до изобретения пастеризации, 
гомогенизации, ультра-пастеризации, радиации, гормонов ро­
ста для коров, диоксина, сульфамидных препаратов и пес­
тицидов - аюрведа вряд ли приветствует все эти изобре­
тения. Вполне возможно, что широко распространенная в 
наши дни непереносимость молочных продуктов зачастую 
является лишь проявлением отторжения организмом не са­
мого молока, как такового, но многочисленных добавок к мо­
локу, а также процедур, которые с ним производят. Если вы 
можете приобрести свежее чистое молоко, или сливки, или 
йогурт, которые произвели в этот же день, тогда молочные 
продукты (особенно молоко), окажутся очень полезными для 
вашего здоровья. Если же свежих молочных продуктов не най­
ти, то лучше, к сожалению, вообще их избегать или упот­
реблять только от случая к случаю. Например, нашей семье 
повезло - у нас в городе есть сертифицированная молочная 
ферма, которая четыре раза в неделю доставляет в мест­
ный продуктовый магазин свежее молоко в стеклянных бу­
тылках. Во многих областях Соединенных Штатов у людей 
такой возможности просто нет. 
Если вам удастся достать свежее молоко, перед упот­
реблением его необходимо вскипятить, причем лучше все­
го положить в него кусочек свежего имбиря, чтобы разжечь 
огонь пищеварения и улучшить процесс вывода отходов. 
Пусть молоко прокипит 20-30 секунд. Использовать его сле­
дует в тот же день. Изначально пастеризация была изоб­
ретена как средство уничтожения болезнетворных организ­
мов - в частности, бактерий. Кипячение молока в домашних 
условиях тоже уничтожает бактерии и делает продукт бо­
лее легкоусвояемым для органов пищеварения. (Если пить 
холодное, некипяченое молоко, вы подвергаете себя риску 
бактериальной инфекции, а кроме того, его гораздо слож­
нее переварить, чем теплое кипяченое молоко.) Если в ре-цепте указано холодное 
молоко, следует вскипятить све­
жее молоко, а затем остудить его перед тем, как вы начне­
те готовить. 
Поскольку в наших магазинах продаются только 2-лит­
ровые бутылки молока, я обычно готовлю десерты с боль­
шим количеством молока (например, с тапиокой) или блюдо 
вроде "Легкого соуса с базиликом для макарон" и приглашаю 
в гости друзей. Все, что остается, я отдаю животным. Увы, 
до собственного коровника мне еще очень далеко. 
Приготовленные промышленным способом твердые и 
мягкие сыры, промышленный йогурт, ультра-пастеризован-
ные взбитые сливки, сливочный сыр и так далее - все это 
может быть очень вкусно, но, к сожалению, если регулярно 
питаться такими продуктами, это не принесет совершен­
но никакой пользы здоровью. Свежий йогурт можно сделать 
и дома, из свежего кипяченого молока, а иногда можно при­
готовить и домашний творожный сыр (панир) или домаш­
ний сыр рикотта (см. Глоссарий, где приводится рецепт 
приготовления панира и рикотты в домашних условиях). Они 
более кислые и тяжелые, чем молоко, поэтому их рекомен­
дуется употреблять время от времени, а не регулярно. 
О выбрасывании пищи 
и о том, хватит ли еды на всех 
Совет не выбрасывать пищу - неотъемлемая часть аюр-
ведической кулинарии. И все же, несмотря на это, индийские 
повара всегда стремятся обеспечить каждого гостя боль­
шим количеством свежей еды. Одновременно добиться и 
того, и другого - непростая задача! Каким образом накор­
мить всех желающих свежими продуктами, и ничего при этом 
не выбрасывать - решать вам. Можно делиться едой, кор­
мить соседей, заботиться о том, чтобы любые излишки про­
дуктов возвращались в землю - в качестве пищи для живот­
ных или сырья для компостной кучи. Все это - составные 
части искусства аюрведической кулинарии. Рисовый завтрак 
Время приготовления: 25 минут или чуть меньше 
Саттвическое блюдо* 
На 1 порцию 
Готовится из простого риса басмати (см. стр. 243) 
Взять 3/4 стакана вареного риса и подогреть в небольшой каст­
рюле, добавив: 
1/2 стакана молока (коровьего, козьего, соевого или орехо­
вого) 
1/4 чайной ложки молотого кориандра 
1/8 чайной ложки молотого кардамона 
1 чайную ложку гхи (по желанию, рекомендуется) 
Довести до кипения, затем убавить огонь и варить в течение 5 
минут или чуть меньше. Подавать в изначальном виде или разме­
шать до однородной консистенции, по желанию. Можно добавить 
немного кленового сиропа или меда. 
* - вата, - питта, + капха (с коровьим молоком) 
* + вата, - питта, 0 капха (с козьим молоком) 
* 0 вата, - питта, 0 капха (с соевым молоком) 
* - вата, 0 питта, + капха (с ореховым молоком) 
Вариант 2: Чтобы приготовить блюдо для третьего дня ДИЕТЫ 
ЧЕРЕДОВАНИЯ, используйте простой рис басмати, соевое моло­
ко или молоко из лесного ореха, кориандр и/или мускатный орех, а 
также свежий мед или сироп из коричневого риса. Не добавляйте 
гхи и кардамон. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха (с соевым молоком) 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха (с ореховым молоком) Утренняя 
рисовая каша с миндалем 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, немного + питта, умеренно + капха 
На 2 порции 
Измельчить в блендере: 
2/3 стакана белого басмати 
Затем измельчить: 
2/3 стакана сырого миндаля (желательно замочить на ночь 
перед приготовлением) 
Возможно, потребуется произвести помол около трех раз, что­
бы рис и орехи превратились в достаточно мелкий порошок. От­
ставить в сторону на минутку. Довести до кипения: 
3 стакана чистой воды 
щепотку соли 
Когда вода закипит, бросить в нее измельченный рис и миндаль, 
размешать вилкой. Убавить огонь до среднего и продолжать ва­
рить, не накрывая крышкой, около пяти минут. Подавать можно с 
небольшим количеством гхи и кленового сиропа. 
Примечание: Это отличный завтрак для таких дней, когда вы 
чувствуете, что нужно съесть что-то существенное, но не слишком 
тяжелое. 
Вариант 2: Утренняя каша из просо с миндалем 
Готовить так же, как и рисовую кашу, но вместо риса использо­
вать сухое просо. Добавить больше воды, если вы хотите полу­
чить мягкую консистенцию каши. 
Саттвическое блюдо, + вата, + питта, - капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 3: Утренняя рисовая каша с лесным орехом 
Готовить так же, но вместо миндаля использовать лесной орех. 
Саттвическое блюдо, - вата, немного + питта, + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Гхи и мед 
В разных количествах, гхи и мед можно использовать в 
лечебной практике. Например, чтобы набрать вес, необхо­
димо употреблять больше гхи, чем меда. Чтобы усилить 
огонь пищеварения, нужно есть в два раза больше меда, чем 
гхи. Линда Банчек в своей книге "Рецепты из жизни" очень 
подробно останавливается на этом вопросе. Она указыва­
ет на то, что, по традиции, эти два саттвических продук­
та никогда не подают в равных пропорциях, так как это 
можно привести к раздражению кожи. Чтобы применить 
такой принцип на практике, попробуйте приготовить "Про­
стой рис на завтрак" (стр. 58). Если вам требуется уси­
лить агни, эту кашу можно есть с 2 чайными ложками меда 
и 1 чайной ложкой гхи. Если же вас больше интересует не­
обходимость набрать вес, лучше добавить 1 столовую лож­
ку гхи и 1 чайную ложку меда. Лучше не есть их в равных 
количествах. Чтобы увидеть результат, необходимо упот­
реблять мед и гхи в необходимых пропорциях постоянно, а 
не от случая к случаю или разово. Более подробно о целеб­
ных свойствах гхи вы можете прочитать на стр. 151. 
ГОРЯЧАЯ КАША ИЗ КУКУРУЗЫ 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, 0 питта, - капха 
На 4 порции 
Прежде, чем поставить кастрюлю на огонь, смешать в ней: 
1 стакан сухой крупы кукурузы 
3-4 стакана холодной воды 
Это важно, потому что если не размешать кукурузу заранее, на 
плите она превратится в неприятные комки разных размеров. Если 
же предварительно размешать ее вилкой, вы создадите основу для 
мягкой равномерной каши, которая вам очень понравится. Затем 
добавить в кастрюлю: 
1/2 чайной ложки соли 1/4 стакана изюма* 
Довести до кипения на среднем огне. Убавить огонь до миниму­
ма и варить до готовности, периодически помешивая вилкой, что­
бы не образовывались комки. Подавать горячей, добавив гхи или 
сливочное масло и/или, по желанию, кленовый сироп. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 (без изюма) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Суп на завтрак 
Для некоторых людей привычка готовить на завтрак суп 
может показаться довольно странной, но в прохладную по­
году горячий суп иногда становится отличным началом дня. 
Он будет особенно полезен для людей с конституцией кап-
ха, которых густая каша обычно вводит в сонное состоя­
ние. Можно приготовить любимый суп из своего обычного 
репертуара или выбрать понравившийся рецепт в разделе 
супов нашей книги Аюрведическая кулинария для западных 
стран". Вы можете и поэкспериментировать с супами быс­
трого приготовления, которые в изобилии продаются в 
магазинах. 
Людям, которые осенью и зимой постоянно едят супы, я 
бы порекомендовала в летнее время переключиться на бо­
лее легкие фруктовые завтраки. 
Бобы мунг и картофель 
Время приготовления: в кастрюле под давлением около 1 часа 
или чуть меньше. 
Умеренно раджасическое блюдо, + вата, - питта, умеренно - капха 
На 2-4 порции 
Залить водой и замочить на ночь: 
1 стакан сухих бобов мунг, или сухого турецкого горошка 
Положить бобы в кастрюлю под давленем из нержавеющей ста­
ли, добавить: 5 стаканов воды 
1/8 чайной ложки асафетиды 
1 столовую ложку кунжутного масла 
Активировать давление и варить 30-40 минут или пока бобы не 
станут мягкими. Пока они варятся, вымыть и нарезать кубиками: 
2 стакана сырого молодого картофеля (кубики по 1.5 см). Чис­
тить картофель не обязательно 
Когда бобы готовы, убавить давление, обдав закрытую кастрю­
лю струей холодной воды. Открыть кастрюлю, выложить в нее кар­
тофель и снова поставить на средний огонь, чтобы они сварились 
вместе. Варить до готовности картофеля (около 15 минут). 
На небольшой сковороде нагреть: 
1 столовую ложку кунжутного масла 
Добавить: 
1 чайную ложку семян тмина 
1/2 чайной ложки куркумы 
1 чайную ложку соли 
Обжарить до коричневого цвета (1-2 минуты). Добавить: 
1 1/2 чайной ложки молотого кориандра 
1/8 чайной ложки кайеннского перца (по желанию) 
1 чайную ложку свежевыжатого лимонного сока 
и влить полученную смесь пряностей в готовое блюдо. 
Украсить 3 столовыми ложками свежих листьев кинзы, мелко 
нарезанными. Традиционно, это блюдо подается в виде неболь­
ших тако, то есть бобы и картофель необходимо разложить в 6 
чапати или пит из цельной пшеничной муки 
Завернуть и подавать. 
Примечание: "Бобы мунг и картофель"- одно из моих самых лю­
бимых блюд на завтрак, и я включаю его в книгу, в том числе, и по 
сентиментальным соображениям. Я до сих пор помню, будто это 
было вчера, как мне подали его морозным октябрьским утром в го­
рах Уттар-Прадеш (северная Индия). Огонь, на котором его гото­
вили, пылал в шаге от нас, а солнце лимонного цвета только начи­
нало пробиваться из-за пелены серых облаков. Мне казалось, что я 
в раю. Так что это блюдо я посвящаю индийцам, которые живут в 
США, а также всем жителям этой гостеприимной страны, кото­
рые оказались так добры к западным путешественникам, приехав­
шим к ним в гости. Желаю всем вам удачи и благодарю! Вкусный завтрак из тофу 
Время приготовления: 10 минут 
Умеренно раджасическое блюдо, 0 вата, 0 питта, немного + 
капха 
На 3-4 порции 
Нагреть в большой сковороде: 
1 столовую ложку гхи 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима 
Обжарить в гхи до мягкости, но не дожидаясь коричневого цвета: 
1 небольшую нарезанную свежую луковицу (с ее собствен­
ной зеленью, если есть) 
или 1 столовую ложку измельченного зеленого лука 
1 небольшой зубчик чеснока, давленый 
1-2 чайные ложки свежих листьев шалфея, мелко нарезанных 
Выложить непосредственно на сковороду, размяв вилкой: 
1 кубик (450 г) свежего тофу (соевого сыра) 
Обжаривать, пока тофу не нагреется. Перед тем, как подавать 
готовое блюдо, размять и добавить к тофу: 
соль и свежемолотый черный перец по вкусу 
Вариант 2: Чтобы приготовить блюдо, более стабилизирующее 
капху, вместо гхи следует использовать не больше 1 столовой ложки 
оливкового масла. Залить в тофу 1 столовую ложку воды перед 
тем, как подавать. Такое блюдо тоже будет очень вкусным, но в 
нем будет существенно меньше жира. 
Умеренно раджасическое блюдо, слегка + вата, - питта, 0 капха. 
Примечание: Это блюдо - неплохая альтернатива горячей каше. 
Тем более, что на его приготовление требуется совсем немного 
времени! Если у вас есть немного свежей петрушки, то перед тем, 
как подавать на стол, добавьте в блюдо столовую ложку нарезан­
ной петрушки. Тако на завтрак 
Время приготовления: 10 минут 
Раджасическое блюдо* 
На 2 порции 
Это быстрое и несложное блюдо, популярное в юго-западных 
штатах. Для его приготовления вам потребуется две сковородки. 
Поставьте железную сковороду на средний огонь. Разбейте: 
4 свежих яйца 
или приготовьте 1 порцию "Вкусного завтрака из тофу" 
Яйца будут готовиться во второй сковороде, на среднем огне, 
с: 1 чайной ложкой гхи 
Вылить яйца (или выложить тофу) на эту сковороду и разме­
шать. Пока они готовятся, положить на первую сковороду немного 
гхи и быстро подогреть: 
4 питы из кукурузной или пшеничной муки 
держа по несколько секунд каждой из сторон питы. Они должны 
быть мягкими, не ломкими. Выложить 1-2 столовые ложки яични­
цы (или тофу) на горячую питу, завернуть. Сделать таким же обра­
зом еще 3 питы. Подавать немедленно. Очень вкусно со "Свежей 
сальсой из кинзы" (стр. 258). 
* с яйцами и питами из кукурузной муки: раджасическое блюдо, 
- вата, + питта, умеренно + капха 
* с яйцами и питами из муки цельной пшеницы: раджасическое 
блюдо, - вата, умеренно + питта, + капха 
* с тофу и питами из кукурузной муки: умеренно раджасическое 
блюдо, немного + вата, немного + питта, - капха 
* с тофу и питами из муки цельной пшеницы: умеренно раджа­
сическое блюдо, 0 вата, 0 питта, умеренно + капха 
* если использовать яйца и питы из кукурузной муки, а вместо 
гхи - кунжутное масло, это блюдо подходит для ДИЕТЫ ЧЕРЕДО­
ВАНИЯ - ДЕНЬ 4. Чтобы получить немного другой вкус, можно под­
жарить на растительном масле немного лука или чеснока, прежде 
чем заливать яйца. Яичница с овощами 
Время приготовления: 5-7 минут 
Раджасическое блюдо, - вата, + питта, умеренно + капха (мож­
но готовить время от времени) 
На 3 порции 
Разбить в миску средних размеров: 
4 свежих яйца, 
В тяжелой сковороде нагреть: 
1 столовую ложку гхи или оливкового масла 
Положить в сковороду и обжарить: 
1 столовую ложку мелко нарезанного лука (по желанию) 
1/2 чайной ложки сушеного чабреца 
Когда лук станет мягким и полупрозрачным, выложить на сково­
роду: 
1/2-1 средний кабачок (в зависимости от того, насколько вы лю­
бите овощи по утрам), нарезанный мелкими кубиками или полос­
ками 
Обжаривать 1-2 минуты. Залить яйца и размешать. Жарить до 
готовности. Можно подать с питами или свежими дольками дыни, 
если ваш агни (огонь пищеварения) работает нормально. 
Варианты дополнений к этому блюду можно найти на стр 154 
("Пироги с кинзой") и стр. 156 ("Картофельная фритатта"). Яйца 
Яйца - это горячая, тяжелая и раджасическая пища. Если 
постоянно ими питаться, это приведет к тому, что ваш 
внутренний воин окажется значительно сильнее, чем внут­
ренний переговорщик. Яйца - неплохой источник недорого­
го сбалансированного белка. Аюрведические врачи расходят­
ся во мнениях по поводу яиц. Одни считают, что если есть 
их изредка, то в этом нет ничего плохого. Другие же, осо­
бенно те, что свято блюдут древние традиции индуизма, 
никогда не будут их употреблять. Как и в любом другом слу­
чае, свобода выбора остается за вами. Есть немало отлич­
ных заменителей яиц, например измельченные семена льна, 
которые можно использовать для выпечки или в приготов­
лении вторых блюд. 
Яичный желток - это самая горячая и тяжелая часть 
яйца. Соответственно, людям с теплой конституцией пит-
та лучше не налегать на еду, в которой содержится много 
яичного желтка. Если же время от времени употреблять 
яичный белок (более охлаждающий, сухой и легкий, чем жел­
ток), с этим питта вполне может справиться. Тяжелые и 
жирные продукты, содержащие яичный желток, также ока­
зываются слишком сложными для усвоения для людей с кон­
ституцией капха. Как яичный белок, так и желток относят­
ся к раджасическим продуктам по действию, оба 
отличаются острым после-пищеварительным эффектом. 
Таким образом, если в вашем организме происходят воспа­
лительные процессы, то любая часть яйца, если злоупот­
реблять ей, может вызвать ухудшение этого состояния. 
Люди с конституцией вата или капха, как правило, без про­
блем усваивают 2-3 яйца в неделю, особенно в печеных про­
дуктах, суфле и т.п. Жареные и вареные вкрутую яйца -
самая трудная задача для вашего пищеварения. Базовое тесто для оладьев 
Время приготовления: около 30 минут 
Саттвическов блюдо* 
На 10 шт. оладьев 
Смешать в блендере: 
1/2 спелого банана 
1 яйцо 
1 столовую ложку подсолнечного масла 
1 столовую ложку (или чуть меньше) кленового сиропа 
1 1/ 2 стакана свежего кипяченого молока (или соевого молока) 
1/2 чайной ложки корицы 
1/8 чайной ложки молотого мускатного ореха 
Смешать в мерном стакане, а затем высыпать в блендер: 
1 1/4 - стакана муки из цельной пшеницы (или ячменной муки) 
1/4 чайной ложки соли 
1 чайную ложку пекарского порошка 
Размешать тесто резиновой лопаткой, если необходимо, чтобы 
оно отстало от краев блендера. Нагреть пару сковородок - либо 
слегка смазанных растительным маслом, либо не пригорающих -
на среднем огне и залить в них тесто, придав ему форму оладьев. 
Когда верхняя сторона начнет пузыриться, а нижняя станет золо­
тисто-коричневой, перевернуть оладьи. Подавать горячими, с гхи 
и кленовым сиропом. 
* С молоком, пшеничной мукой и смазанной растительным мас­
лом сковородой: саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
* С соевым молоком, ячменной мукой и приготовленное на не при­
горающей сковороде: саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
Примечание: Существует множество способов приготовле­
ния оладьев. Лично мне больше всего запомнились оладьи с чер­
никой, которую собирали наши любознательные дети и отваж­
ные мужчины в горах Калифорнии прошлой осенью. Вылив тесто 
на сковороду, раскидайте по оладьям немного свежих ягод (1 ста­
кан ягод на порцию оладьев). Переворачивайте оладьи, как обыч­
но. Вообще в оладьи можно добавлять самые разные плоды - чер-
нику, малину, тонкие ломтики персика или орехи пекан. Вариант 2: ДИЕТА 
ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1: не используйте 
бананы и мускатный орех; вместо яйца возьмите заменитель; вме­
сто растительного масла - 1 столовую ложку гхи, топленого масла 
или масла грецких орехов; для подслащения применяйте ячмен­
ный солод или тростниковый сок; 1 1/2 стакана молока; 1/2 чайной 
ложки корицы; 1 1/3 стакана муки из цельной пшеницы; 1/4 чайной 
ложки соли; 1 чайная ложка пекарского порошка (не содержащего 
злаков). Готовить как обычно. 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 
Вариант 3: Еще один вариант для первого дня диеты чередова­
ния - все точно так же, как и в предыдущем случае, но вместо муки 
цельной пшеницы использовать 1 1/3 стакана ячменной или овся­
ной муки. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха (с ячменной мукой) 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха (с овсяной мукой) 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2: использовать рецепт теста 
для "Кексов бананами и персиками", стр. 209. 
Вариант 4: Для четвертого дня диеты чередования: Гречневые 
оладьи. Смешать 1 яйцо; 1 столовую ложку кунжутного масла хо­
лодного отжима; не использовать подсластители или положить 1 
столовую ложку финикового сахара или фруктозы; 1 столовую ложку 
свежего кунжутного тахини; 1 1/3 стакана воды; 1 1/3 стакана греч­
невой муки; 1/4 чайной ложки соли; 1 чайную ложку пекарского по­
рошка. Готовить как обычно. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, немного + питта, - капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
Вариант 5: Другой рецепт для четвертого дня диеты чередова­
ния: Оладьи из кукурузной муки. То же, что указано в предыдущем 
варианте, только вместо гречневой муки использовать 1 1/3 стака­
на крупы кукурузы. 
Саттвическое блюдо, 0 вата (с кленовым сиропом), 0 питта (с 
кленовым сиропом), - капха (со свежим медом) 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
См. также "Блинчики" (стр. 71) и "Яблочные оладьи" ниже. Яблочные оладьи 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, + капха 
На 16 оладьев 
В достаточно большой миске размять: 
1 спелый банан 
Затем добавить: 
2 яйца 
2 столовые ложки подсолнечного масла 
2 столовые ложки кленового сиропа 
1 стакан свежего кипяченого молока 
Тщательно размешать. 
Затем смешать: 
2 стакана муки из цельной пшеницы или ячменной муки 
1 столовую ложку пекарского порошка 
1 чайную ложку соли 
Вымыть и натереть яблоки. Добавить: 
2 стакана протертых яблок (примерно два яблока) 
Помимо яблок всыпать в жидкое тесто: 
2 чайные ложки корицы 
1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха 
Смешать все ингредиенты. Вылить на слегка промасленную или 
не пригорающую сковороду и готовить на среднем огне, пока не нач­
нут появляться пузыри; затем перевернуть. (Обычно я готовлю ола­
дьи на огне чуть больше среднего, так что здесь я рекомендую мень­
ший огонь, чем всегда. Дело в том, что фруктам для готовности 
обычно требуется чуть больше времени.) Готовить до золотисто-ко­
ричневого цвета; подавать с кленовым сиропом и/или черникой. 
Вариант 2: Вместо коровьего молока можно использовать соевое 
молоко. Если взять ячменную муку, то получится наиболее успокаива­
ющий рецепт для людей с конституцией капха. Можно уменьшить ко­
личество подсластителей и растительного масла до 1 ст. л. каждого. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, немного + капха 
Вместо яблок можно использовать спелые груши. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, + капха Перелеты на самолете 
Воздушные путешествия, что вполне естественно, мо­
гут плохо сказываться на людях с конституцией вата. Во 
время перелета вы перемещаетесь внутри элемента, при­
сущего вате, воздуха, мчитесь через пространство с ог­
ромной скоростью, и по мере путешествия резко меняете 
высоту. Следовательно, людям с любой конституцией ра­
зумно будет во время воздушного перелета уделить особое 
внимание своей вата доше. Если мы говорим о еде, то это 
означает выбор теплых напитков - в любом случае, во вре­
мя полета следует отказаться от напитков со льдом или 
газированных напитков. Неплохо захватить с собой в доро­
гу литр обычной чистой воды. Полезно будет перед поле­
том, а также после приземления, подкрепиться продукта­
ми, успокаивающими вату. Можно отдать предпочтение 
супам или тушеным блюдам, или любой пище, оказывающей 
успокаивающий эффект на вату, и воздержаться от сала­
тов, поп-корна, замороженных продуктов. Интересно, что 
современное народное средство от расстройства биорит­
мов после перелета представляет собой капсулы с чесно­
ком, которые принимают 2-3 раза в день, в течение трех 
дней до полета, в день полета и на следующий день (осо­
бенно, если перелет был достаточно продолжительным). 
Чеснок оказывает успокаивающее действие на вату, хотя 
по своему эффекту он относится к раджасическим или та-
масическим продуктам. Однако его, в буквальном смысле, 
"заземляющий" эффект в подобной ситуации может прий­
тись как раз кстати. Еще две немаловажных процедуры, 
полезных для преодоления воздействия такого современного 
средства передвижения, как самолет - это массаж с рас­
тительным маслом, особенно массаж ступней, и горячая 
ванна после приземления. Блинчики 
Время приготовления: 30-40 минут 
Раджасическое блюдо, + вата, + питта, 0 капха 
На 12 блинчиков 
Смешать в блендере на низкой скорости 2-3 минуты: 
3 яйца 
1 стакан свежего кипяченого молока или соевого молока 
1/2 стакана воды 
1/8 чайной ложки соли 
1 стакан гречневой муки 
Оставить тесто на 15 минут. Залить 1/4 стакана теста на сково­
роду, слегка промасленную кунжутным маслом 
Наклонять сковороду круговыми движениями, чтобы блин зак­
рыл ее целиком и принял круглую форму. Держать до коричневого 
цвета на нижней стороне (около 1 минуты), затем перевернуть. 
Класть каждый готовый блин в микроволновую печь при темпера­
туре 120°С, чтобы они не остывали, пока вы готовите следующие 
блины. Подавать с малиновым или клубничным вареньем, подсла­
щенным фруктозой, а также с кленовым сиропом или любой дру­
гой начинкой на ваш выбор. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4. Если вы следуете диете 
чередования, можно подавать блины с "Соусом из манго" (стр. 247). 
Вариант 2: Можно заменить гречневую муку на муку из цельной 
пшеницы. Подавать любой из вариантов по праздникам. 
Раджасическое блюдо, - вата, + питта, + капха 
Примечание: Если вы немного торопитесь, можно не остав­
лять тесто на 15 минут. Оно будет хуже держаться, и вы рис­
куете потерять до трети блинчиков за счет того, что их бу­
дет сложнее переворачивать. Можно также использовать 
заменитель яиц вместо обыкновенных яиц. Начинки для блинов: "Яблочный соус", 
"Вкусное яблочное мас­
ло", "Горячий абрикосовый соус", "Суп из сладкого картофеля", 
"Вегетарианский бефстроганов" или "Овощи по-пенджабски"- мож­
но использовать любой из этих вариантов, в зависимости от того, 
что вы хотите приготовить. 
Лепешки - см. "Лепешки от Лизы", стр. 205, раздел "Хлеб". 
Рулеты с корицей 
Время приготовления: около 1 часа или чуть больше 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, + капха 
На 6 рулетов 
Приготовить: 
1 порцию теста из рецепта "Лепешек от Лизы" (стр. 205), можно 
с подсластителем по выбору 
Разделить тесто на шесть частей и придать им прямоугольную 
форму, около 1.5 см высотой, 4 см шириной и 15 см длиной. 
Высыпать на тесто: 
1/2 стакана изюма 
1/2 стакана сырых грецких орехов или орехов пекан, из­
мельченных 
1 столовая ложка корицы 
Завернуть рулеты и поставить вертикально на слегка промас­
ленный противень. Оставить на 30 минут или чуть больше. 
Нагреть духовку до 200°С. Прежде, чем поставить туда рулеты, 
аккуратно вылить на них: 
6 столовых ложек кленового сиропа (примерно по 1 ложке 
на рулет) 
Выпекать до коричневатого оттенка, около 15 минут. Будет очень 
вкусно. 
Вариант 2: Чтобы получить блюдо, подходящее для первого дня 
диеты чередования, вместо кленового сиропа можно использовать 
ячменный солод. Есть ли в вашей жизни "священные минуты"? Может 
быть, это тихие мгновения уединения, или общение с семь­
ей и друзьями, с соседями? Шумные праздники в храмах, цер­
квях, в лесу, в пустыне, в горах? Вполне возможно, что "свя­
щенной минутой" может оказаться каждое мгновение 
жизни? 
Где найти время и место, чтобы прислушаться ко внут­
реннему голосу и воплотить свои сокровенные мечты? Свя­
щенные мгновения питают нас, и во все времена их испы­
тывали на себе все люди всех цветов кожи и религий. 
Аюрведа учит, что такие священные минуты укрепляют 
оджас, резервуар нашей внутренней жизненной энергии. 
Священное место необходимо для лечения, для жизни, для 
смерти... 
Вкусные яблочные пирожки 
Время приготовления: 1 час 
Саттвическое блюдо 
На 6-8 порций 
Приготовить: 
Двойную порцию теста из рецепта "Лепешек от Лизы" (стр. 205), 
можно с подсластителем по выбору 
Разделить тесто на две равные части. Слегка смазать расти­
тельным маслом, затем посыпать мукой 2 противня. Аккуратно при­
дать кусочкам теста форму кругов 4-5 см высотой, уложить на про­
тивень. Оставить на 30 минут или более. 
Натереть на терке: 
2 яблока 
и смешать с: 
1/2 стакана тростникового сока или яблочного концентрата 
1 столовой ложкой корицы 
1/4 стакана изюма (по желанию)** Равномерно распределить яблочную начинку по 
одному кругу 
из теста. Накрыть его другим кругом. Прогреть духовку до 200°С. 
Выпекать 20 минут или до появления коричневатого оттенка. По­
давать теплыми или остывшими. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 
* немного + вата, - питта, + капха (с мукой из цельной пшеницы) 
* умеренно + вата, - питта, умеренно + капха (с ячменной му­
кой) 
** Изюм увеличивает вату, поэтому в данном рецепте его лучше 
не использовать. 
Вариант 2: Персиковые пирожки. Приготовить тесто, как указа­
но выше. Тонко нарезать: 
2 персика или нектарина 
Добавить: 
1/2 стакана тростникового сока, яблочного концентрата или 
кленового сиропа 
1 чайную ложку молотого кардамона 
Выпекать, как указано выше. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, + капха 
Примечание: "Персиковые пирожки", "Вкусные яблочные пирож­
ки" и "Рулеты с корицей" - это жирные блюда, практически де­
серты. Поэтому, хотя их нужно готовить без дрожжей, они дос­
таточно тяжелые и сладкие, и если вы следуете диете, 
защищающей от кандидамикоза, от этих рецептов лучше воз­
держаться. 
Еда и конституция 
В наши дни, когда аюрведа начинает завоевывать все боль­
шую популярность в Соединенных Штатах, очень много раз­
говоров ведется о сочетании еды и конституции тела чело­
века. Мне хотелось бы попросить всех расслабиться и не 
волноваться об этом так сильно, потому что мы начали ис­
следовать аюрведуне более десяти лет назад. Если вы пита­
етесь саттвическими продуктами, то, чаще всего, без про­
блем сможете сделать небольшие изменения в своем рационе 
питания которые не потребуют кардинальных перемен. Например, представим себе, 
что вы приехали погостить 
к друзьям, которые предпочитают пищу для конституции 
капха. Однажды утром вы обнаруживаете, что вместо теп­
лой рисовой каши на завтрак у вас горячие ржаные хлопья. 
Рожь согревает, она легкая и сухая, идеально подходит для 
капхи, но не слишком полезна людям с конституцией пит-
та или вата. Что делать, если ваша конституция - вата? 
Пропустить завтрак и лелеять надежду, что на обед бу­
дет что-то более удобоваримое? Ни в коем случае! Просто 
добавьте немного гхи и подсластите свои хлопья, и все бу­
дет в порядке. А если ваша конституция - питта, то охла­
дить свойства каши можно, если в качестве подсластите­
ля использовать кленовый сироп, который вам любезно 
предложат хозяева. И вата, и питта могут сбалансировать 
завтрак, если запить его свежим теплым молоком или чаем 
(если он есть). 
С другой стороны, представьте, что вы - вата, и каж­
дое утро едите на завтрак ржаные хлопья. Они очень вкус­
ные, и вам ужасно нравится привкус кардамона. Некоторое 
время их можно есть без всяких проблем, но потом вы заме­
чаете, что появляется склонность к небольшим запорам, 
губы могут сохнуть и трескаться - это еще один признак 
сухости кишечника. Гораздо полезнее будет регулярно зав­
тракать теплой влажной кашей, которая окажет уравно­
вешивающий эффект на вашу дошу - к примеру, рисовой, 
пшеничной или овсяной кашей. В аюрведе все хорошо в меру. 
Ваш организм сам сообщит, если чего-то не хватает! 
С третьей стороны (сколько же у нас сторон?), если вы 
знаете о том, что даже немного картофеля приводит к об­
разованию газов в вашем организме, а клубника моменталь­
но вызывает сыпь на коже, не надо ими объедаться. Доверь­
тесь своим ощущениям и воздержитесь от этих продуктов. 
Список продуктов, распределенных по типам конститу­
ции (в Приложении II) приводится в этой книге только для 
сведения, все их необходимо проверить на вашем организ­
ме. Экспериментируйте самостоятельно, чтобы опреде­
литься с тем, какая еда подходит вам лучше всего. Начи­
найте накапливать свой собственный опыт и понимание 
этой науки исцеления себя. Обед 
- успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии по­
лярности (см. стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо По аюрведической традиции, основной прием пищи при­
ходится на середину дня. В это время пищеварение нахо­
дится на пике активности, и именно тогда лучше всего ус­
ваиваются самые разнообразные продукты. Однако в нашей 
стране на обед отводится меньше времени, чем на ужин. 
Следуя требованиям современности и учитывая распоря­
док дня большинства людей, в этом разделе я приведу ре­
цепты простых блюд, не требующих больших усилий и зат­
рат времени. Кроме того, я постараюсь обозначить влияние 
тех или иных обеденных рецептов на доши. Не забывайте о 
том, что, традиционно, эти блюда обычно подаются бли­
же к концу дня, а не в его середине. "Простые и не требую­
щие затрат времени", в моем понимании - это 25 минут 
или чуть меньше, от начала приготовления до подачи на 
стол. 
Приготовление пищи в разных 
климатических условиях 
Аюрведа рассматривает человека как микрокосмос, вхо­
дящий в более крупный макрокосм, который включает в себя 
и место, где мы живем, и окружающий климат. Приготовле­
ние пищи может стать хорошим способом более удачного 
приспособления к окружающим нас условиям. В прохладном 
и сухом климате (именно в таком живу я сама) на кухне нуж­
но использовать больше жидкостей и масел, чтобы уравно­
весить чрезмерное увеличение ваты, которое здесь проис­
ходит само собой. Рекомендуется использовать больше 
растительного масла и для наружного применения, напри­
мер, при массаже с маслом нежных тканей тела, которые в 
условиях высокогорной пустыни быстро высыхают. Урав­
новешивающий эффект создает и наличие большого коли­
чества воды в доме - например, это может быть аквариум 
или маленький фонтан. В жарком и влажном климате необходимо принять меры 
к осушению окружающей среды. Чуть меньше раститель­
ного масла, чуть больше кукурузного хлеба, красной фасоли 
и риса. Если есть больше салатов, это окажет уравнове­
шивающее действие. Кроме того, лучше сократить прием 
кислых продуктов, которые удерживают влагу. 
В прохладном сыром климате нам нужно как согреть себя, 
так и высушить. Будет полезной теплая и слегка пряная 
пища, с большим количеством свежего имбиря. Усилить 
огонь, который должен стимулировать наш организм, мо­
жет и увеличение света в помещении - например, в виде 
более ярких ламп. Может помочь сауна или сухой массаж, 
которые обычно рекомендуют вялым капхам. 
Однако, самое главное - сначала обратить внимание на 
наше собственное состояние и требования своего организ­
ма. Человек с конституцией питта, живущий в Сиэтле, по 
аюрведическим канонам должен есть меньше острых блюд, 
чем человек-капха в этом же городе. Но тот же самый пит­
та гораздо легче будет переносить острую пищу у себя 
дома, на северо-западе США, чем если бы он отправился в 
жаркий Туксон или душный Майами. 
Чаще всего, городские жители, в первую очередь, попа­
дают под влияние энергии, которую образует город и его 
обитатели, и только во вторую очередь на них оказывают 
воздействие климатические условия (не считая, разумеет­
ся, случаев экстремального климата, как июль в Нью-Йорке 
или январь в Чикаго). В большинстве мегаполисов возника­
ет общая необходимость успокоить вату и питту. Для 
этого можно воспользоваться любым из предложенных в 
этой книге легких, умиротворяющих, простых для пищева­
рения рецептов. Для более глубокого уравновешивания внут­
ренней энергии можно также прибегнуть к помощи массажа 
с растительным маслом или пранаямы. Таблица 8: Несложные 
и не требующие времени обеденные блюда 
Свежий салат из мини-кабачков 
Кабачковый салат 
Тыквенный салат 
Сочный салат из артишоков 
Свежий салат из шпината и огурцов 
Свежий салат из китайской капусты 
Свежий салат из тертой моркови 
Салат из моркови с изюмом 
Авокадо, фаршированные черными бобами и 
кинзой 
Салат с макаронами из пшеничной муки 
Салат из пророщенных бобов мунг 
Салат из китайского редиса и мандаринов 
Суп из брокколи 
Кабачковый суп Лючиано 
Быстрый суп из черных бобов 
Суп из пророщенных бобов мукг 
Ливанский турецкий горошек 
Гумус и крекеры 
Быстрый бобовый соус с питами 
Бутерброды со шпинатом 
Миндально-имбирный соус для овощей 
Бобовые нити с крупным горошком 
Цветная капуста с кешью 
Тофу с овощами и басмати или с кашей и 
луком 
Макароны с легким соусом из базилика 
Макароны с соусом песто 
_Макароны с соусом из орегано 
Паста примавера 
Простейшие макароны 
-вата 
0 вата 
0 вата 
0 вата 
0 вата 
+ вата 
-вата 
— вата 
умеренно + 
вата 
-вата 
0 вата 
- вата 
0 вата 
-вата 
+ вата 
0 вата 
+ вата 
+ вата 
0 вата 
0 вата 
-вата 
-вата 
умеренно + 
вата 
0 вата 
-вата 
-вата 
-вата 
-вата 
— вата 
- питта 
0 питта 
- питта 
0 питта 
0 питта 
- питта 
0 питта 
0 питта 
немного + 
питта 
- питта 
- питта 
0 питта 
0 питта 
- питта 
0 питта 
- питта 
-питта 
0 питта 
- питта 
0 питта 
+ питта 
0 питта 
0 питта 
0 питта 
- питта 
+ питта 
- питта 
0 питта 
0 питта 
-капха 
0 капха 
-капха 
- капха 
0 капха 
-капха 
-капха 
0 капха 
немного 
+ капха 
+ капха 
— капха 
0 капха 
0 капха 
0 капха 
0 капха 
0 капха 
-капха 
0 капха 
-капха 
- капха 
+ капха 
0 капха 
0 капха 
0 капха 
0 капха 
+ капха 
0 капха 
-капха 
-капха Таблица 9: Обеденные блюда, которые нужно 
готовить заранее 
Большой салат-бар 
Салат из сладкого картофеля 
Легкий картофельный салат 
Заливное из свежей моркови 
Салат-желе из малины и киви 
Салат-желе из клубники и ананаса 
Легкое огуречное гаспаччо 
Питательный овощной суп 
Суп из сладкого картофеля 
Простой свекольный борщ 
Суп из спаржи для бедной женщины 
Суп из колотого горошка 
Суп из колотых бобов мунг 
Кичади 
Дал, сокращающий аму 
Пирог с кинзой 
Отличный гамбургер 
Лепешки с паниром 
Лепешки с тахини и медом 
Бутерброды с миндальным маслом и фруктовым 
джемом 
Рулеты нори с подливкой 
0 вата 
-вата 
умеренно + 
вата 
-вата 
0 вата 
-вата 
-вата 
0 вата 
-вата 
-вата 
-вата 
0 вата 
-вата 
-вата 
-вата 
-вата 
0 вата 
-вата 
-вата 
-вата 
-вата 
питта 
0 
питта 
0 
питта 
+ 
питта 
питта 
питта 
питта 
питта 
питта 
+ 
питта 
питта 
питта 
питта 
питта 
питта 
0 
питта 
0 
питта 
питта 
0 
питта 
0 
питта 
питта 
-капха 
+ капха 
-капха 
-капха 
0 капха 
+ капха 
0 капха 
-капха 
+ капха 
-капха 
-капха 
-капха 
немного + 
капха 
-капха 
-капха 
0 капха 
0 капха 
+ капха 
+ капха 
+ капха 
0 капха Салаты 
- успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Летний салат "Радуга" 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 4 порции 
Перемешать: 
1 стакан листьев цикория, мелко нарезанных или наломанных 
2 стакана мелких мягких листьев салата-латука, мелко на­
резанных или наломанных 
8 розеток полевого салата 
2 чайные ложки свежей перечной мяты, мелко нарезанной 
8 листьев базилика, мелко нарезанных 
1 небольшая желтая летняя тыква, тонко нарезанная, 
1 небольшая морковь, натертая на терке 
6 листьев шпината, мелко нарезанных 
Заправить: 
Заправкой для салатов "Эстрагон и петрушка" (стр. 110) 
Украсить: 
Свежими голубыми цветами огуречника, оранжевыми настур­
циями и жареными семенами подсолнечника (все по желанию, но 
настоятельно рекомендую!) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Конечно, это рецепт настоящего "салата ого­
родника", который может дать вам представление о том, каким 
образом экспериментировать со своим огородом, чтобы состав­
лять подобные легкие блюда. Пробуйте создавать свои соб­
ственные рецепты салатов и наслаждайтесь. Домашний сад, 
даже если он умещается на подоконнике, дает нам возможность 
такого разнообразия и свежести, которые невозможно найти ни 
в одном универсаме. Кабачковый салат 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха 
На 3-4 порции 
Вымыть и подготовить: 
2 кабачка средних размеров, тонко нарезанных 
1 столовая ложка лука-порея, мелко нарезанного 
2 столовые ложки итальянской петрушки, мелко нарезанной 
Положить кабачки и лук-порей в пароварку и варить 2 минуты. 
(Кабачки можно использовать и сырыми, если хотите.) Сложить в 
миску среднего размера; добавить итальянскую петрушку и запра­
вить "Кремом Песто" (стр. 112). 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Тыквенный салат 
Время приготовления: 10 минут (включая приготовление зап­
равки) 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 4 порции 
Вымыть и тонко нарезать: 
4 очень свежие тыквы небольших размеров, 
Сварить на пару: 
1/2 стакана свежего зеленого горошка, неочищенного, сырого* 
Выложить горошек к тыкве. Заправить: 
Заправкой для салатов "Эстрагон и петрушка" (стр. 110) 
Подавать. У вас получится отличный легкий освежающий салат. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
* Примечание: Сырой горошек подходит для людей с конститу­
цией питта и капха; некоторым людям-вата будет несколько труд-
но его переварить. В таком случае, горошек можно минуту-другую 
поварить на пару, с закрытой крышкой, в небольшой кастрюле. Свежий салат из 
мини-кабачков 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха 
На 2 порции 
Помыть: 
2-3 свежих мини-кабачка 
1 огурец, очищенный от кожуры 
1/2 пучка свежего шпината 
Нарезать кабачки вдоль, а затем поперек, чтобы кусочки полу­
чились в форме тонких полумесяцев. Очистить огурец и нарезать 
таким же образом. (Если он большого размера, сначала разрезать 
на четыре части, а затем нарезать.) Мелко нарезать листья шпи­
ната. 
В небольшой тяжелой сковороде поджарить на слабом огне: 
1/4 стакана свежих тыквенных семян 
Обжаривать до того момента, когда они начнут лопаться, около 
1-3 минут. Перемешать семена с овощами в красивой салатнице. 
Полить сверху: 
1 столовой ложкой оливкового масла 
1 1/2 чайной ложки свежевыжатого сока лимона или лайма 
Перемешать и подать. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Если вы строго следуете диете чередования, то не 
используйте лимонный сок или сок лайма, а замените их 1/4 чай­
ной ложки порошка витамина С и 1 чайной ложкой прохладной воды. 
Это противоречит традиции и не соответствует оригинальному ре­
цепту, но несомненно поможет, если у вас возникают серьезные 
проявления аллергии. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 Что можно считать свежим? 
Мой уважаемый редактор и старая подруга Марджи Хьюз 
задала мне такой вопрос: "Что ты понимаешь под словом 
"свежий"? Значит ли это, что нужно покупать или собирать 
овощи и фрукты каждый день, или это означает, что их каж­
дый день нужно готовить свежими? Иными словами, можно 
ли купить во вторник брокколи и пожарить половину тем 
же вечером, а вторую половину (в сыром виде) положить в 
холодильник на один -два дня и использовать для другого 
блюда в четверг?" Конечно же, можно. Самое главное - это 
преобразующий эффект огня, который возникает при при­
готовлении пищи. Когда пища приготовлена, она подверже­
на гораздо более быстрому процессу распада и брожения. 
Поэтому рекомендуется съедать вареное или жареное блю­
до (или нарезанный или заправленный салат) в тот же день, 
когда они были приготовлены. 
Свежие целые сырые фрукты можно хранить при комнат­
ной температуре, если это необходимо; большинство ово­
щей можно хранить целыми в холодильнике в течение не­
скольких дней. 
Что касается свежих продуктов, то, разумеется, иде­
альным вариантом было бы каждый день использовать ово­
щи и фрукты, только что собранные в саду. В этом случае, 
в растениях сохраняется большая часть их жизненной энер­
гии, а также питательных веществ (лично меня, как и мно­
гих моих знакомых поваров, такое стремление к свежести 
продуктов натолкнуло на активный интерес к огородниче­
ству, особенно аюрведическому). Если расставлять вариан­
ты по ранжиру, то самое лучшее - использовать только что 
собранные продукты; затем идут свежие продукты, собран­
ные чуть раньше; а затем сырые продукты, которые хра­
нились в целом виде в холодных условиях. Однако все эти 
продукты можно назвать "свежими", по сравнению с едой, 
приготовленной вчера и поданной на стол сегодня. После­
дний вариант - не свежий, с аюрведической точки зрения. Сочный салат из 
артишоков 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо (если взять чеснок в минимальных ко­
личествах), 0 вата, 0 питта, - капха 
На 2-3 порции 
Очень тщательно вымыть 12 крупных артишоков, сырых 
Артишоки отличаются удивительной способностью собирать и 
скапливать грязь. Натрите их на терке, не счищая кожуру, и сложи­
те в салатницу. 
Добавить 1 зубчик чеснока, нарезанный 
Заправить заправкой для салата "Эстрагон и петрушка" 
(стр. 110) и незамедлительно подавать. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: В данном случае эпитет "сочный" относится 
ко вкусу, а вовсе не к цвету! 
Салат из моркови и изюма 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 2-3 порции 
Выложить в стакан и залить горячей водой: 
2 столовые ложки изюма, лучше необработанного 
Оставить отмокать, как минимум, на 10 минут. Благодаря этому, 
изюм набухнет и станет более легким для пищеварения. Тщатель­
но вымыть и натереть на терке 2 моркови средних размеров 
Взбить вместе: 
1 столовую ложку свежего лимонного сока 
1/2 чайной ложки свежего меда 
Затем добавить 2 столовые ложки оливкового масла холодного 
отжима 
Откинуть изюм на дуршлаг, смешать с морковью в салатнице. 
Полить салат заправкой. Тщательно перемешать. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО Морковный салат антипасто 
Время приготовления: 30 минут плюс 1 час на остывание 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, - капха* 
На 4 порции 
Довести до кипения в кастрюле средних размеров: 
1/2 чайной ложки соли 
1/2 чайной ложки тростникового сока или фруктозы 
4 стакана воды 
Вымыть и нарезать: 
4 моркови средних размеров (объем около 4 стаканов) 
Засыпать морковь в кипящую воду и варить с закрытой крыш­
кой около 3 минут. Откинуть на дуршлаг и сложить в салатницу, 
которую легко накрыть. Смешать: 
1 1/2 столовой ложки свежего лимонного сока 
3 столовые ложки оливкового масла 
1 небольшой зубчик чеснока, нарезанный (по желанию)* 
2 чайные ложки свежей перечной мяты, нарезанной 
1/2 чайной ложки свежего розмарина, мелко нарезанного 
Соль и перец по вкусу (по желанию) 
Залить морковь заправкой и хорошо встряхнуть или переме­
шать. Поставить в холодильник и подождать, пока салат пропита­
ется. Подавать. 
* Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха (если готовить 
без чеснока) 
Примечание: Это старый сицилийский рецепт, который мне 
рассказала подруга Долорес Кьяппоне. В изначальном варианте 
вместо лимонного сока добавляется красный винный уксус. 
Свежая тертая морковь 
с мятой и лаймом 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, - капха 
На 4 порции Вымыть и натереть в миску среднего размера: 
4 моркови средних размеров 
Вымыть и мелко нарезать: 
1 чайную ложку свежей перечной мяты 
Перемешать мяту и морковь. Полить салат: 
1 столовой ложкой оливкового масла холодного отжима, 
лучше всего - первого отжима 
1 1/2 чайной ложки свежего сока лайма (или лимонного сока) 
Еще раз тщательно перемешать. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Свежий салат из шпината и огурцов 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 3 порции 
Тщательно вымыть и высушить: 
2 стакана свежего шпината 
Вымыть и очистить от кожуры: 
1/2 огурца 
Нарезать вдоль, а затем в форме полумесяцев. Разложить шпи­
нат на листьях салата, положив сверху кусочки огурца. 
Заправить: 
заправкой "Миндаль и огурец" (стр. 112) 
или заправкой "Эстрагон, мед и горчица" (стр. 113), 
сверху украсить жареными нарезанными орехами миндаля 
Подавать. 
* 0 вата, 0 питта, + капха (с заправкой "Миндаль и огурец") 
* 0 вата, 0 питта, 0 капха (с заправкой "Эстрагон, мед и горчица") 
Примечание: Чтобы сделать этот салат наиболее успокаи­
вающим для капхи, добавьте больше свежего шпината. Можно 
также разбавить заправку "Миндаль и огурец" водой или взять 
ее в меньшем количестве. Свежий салат из китайской капусты 
Время приготовления: 10-15 мин., включая заправку 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
На 4 порции 
Вымыть и нарезать на ленты по 1 см толщиной: 
1/2 кочана свежей китайской капусты, около 2 стаканов по 
объему 
Отложить. Приготовить: 
Заправку для салата "Апельсин и кунжут" (стр. 113) 
Вылить около половины заправки на нарезанную китайскую ка­
пусту, тщательно перемешать. Остаток заправки можно отложить 
для дальнейшего использования. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Это рецепт отличного, нежного салата, более 
легкого для пищеварения, чем большинство остальных салатов. 
Он пользуется большой популярностью у детей. 
Салат из сладкого картофеля 
Время приготовления: 30-45 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
На 4 порции 
Сварить целиком или разрезанными на части: 
4 стакана сладкого картофеля (2 крупные картофелины) 
Смешать в небольшой миске: 
1 столовую ложку свежего корня имбиря, мелко натертого 
1/2 чайной ложки лимонной корки, мелко натертой 
1/4 стакана свежего лимонного сока (из 1 1/2 лимона) 
1 1/2 чайной ложки свежего меда 
2-3 столовые ложки кунжутного масла 
Соль по вкусу Когда картофель станет достаточно мягким, чтобы его можно 
было легко проткнуть вилкой, слить воду (я часто оставляю ее, 
чтобы использовать в качестве бульона для супа) и очистить кар­
тофель. Очистки легко сойдут, если чистить руками или неболь­
шим ножом. Нарезать сладкий картофель кубиками по 1.5 см. Сло­
жить в салатницу и обильно полить заправкой. Подавать теплым 
или холодным. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Этот салат, богатый бета-каротином, оказы­
вает особенно сильное укрепляющее воздействие на легкие. 
Свежие овощи 
Итак, где же найти самые свежие овощи? В свежих ово­
щах содержится гораздо больше жизненной энергии, праны, 
чем в замороженных или консервированных. И эту жизнен­
ную энергию вы могли бы использовать для собственного 
блага. Отличная книга, которая может помочь вам начать 
самостоятельно выращивать салат круглый год - это "Уро­
жай в любое время года для новых огородников" (Элиот Ко-
улмэн). В этой книге приводятся простые, практичные, эко­
логически грамотные методы защиты овощей даже при 
самой холодной погоде, без необходимости сооружения слож­
ных теплиц или систем орошения. Получая урожай в любое 
время года, вы не будете питаться спаржей в октябре или 
помидорами в январе. Ваше питание придет в гармонию с 
сезонными ритмами. У каждого из времен года есть свои 
растения: весной, ранним летом и осенью - салат-латук и 
шпинат; в середине лета - новозеландский шпинат и лебе­
да; а когда похолодает - аругула, полевой салат и другие 
виды салата. Если захочется, салаты можно выращивать 
круглый год. (См. "О выращивании салатов", стр. 129.) Авокадо, фаршированные 
черными бобами и кинзой 
Время приготовления: 10 минут 
Раджасическое блюдо (из-за авокадо), умеренно + вата, немно­
го + питта и капха 
На 2-4 порции 
Налить в кастрюлю средних размеров: 
1 стакан воды 
1 столовую ложку красного лука, мелко нарезанного, уло­
женного в пароварку 
Варить лук в пароварке 2-5 минут. Вынуть из пароварки и сме­
шать с: 
1 стаканом вареных черных бобов, несоленых 
1/2 стакана сельдерея, мелко нарезанного 
1/2-3/4 чайной ложки соли (если бобы несоленые) 
1/4 стакана свежего лимонного сока 
1/3 стакана свежей кинзы, нарезанной 
Щепоткой кайеннского перца 
Нафаршировать полученной смесью: 
1 или 2 авокадо, разрезанные пополам 
Подавать в качестве закуски или как основное блюдо. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Салат из дикого риса 
Время приготовления: 1 час 30 минут, большая часть из ко­
торых без вашего присутствия 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 4 порции Вымыть: 
1 стакан сырого риса или 1/2 стакана дикого риса и 1/2 стакана 
коричневого басмати 
Залить водой в кастрюле средних размеров, добавить: 
3 1/2 стакана овощного бульона* 
1 чайную ложку соли (или чуть меньше) 
Довести до кипения, убавить огонь до среднего, накрыть крыш­
кой и варить до готовности, около 1 часа. Когда рис уже почти го­
тов, вернуться на кухню, вымыть и нарезать: 
1 небольшую желтую тыкву 
1 очень маленький сладкий перец красного цвета, тонко 
нарезанный 
Когда дикий рис стал мягким выложить в кастрюлю овощи. На­
крыть и варить на слабом огне еще 10 минут. Слить воду, если 
необходимо (большая часть воды, если не вся, должна была впи­
таться в рис) и добавить: 
1/4 стакана сырых кедровых орехов 
1-6 столовых ложек "Чесночной заправки для салата" (стр. 
109), по вкусу 
1/8 чайной ложки кайеннского перца 
Можно подавать как горячим так и охлажденным. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
* Если у меня под рукой нет хорошего овощного бульона, я обыч­
но выкладываю в кастрюлю к дикому рису 1 целую, мытую сырую 
морковь, разрезанную на три части, а также 3 небольших сушеных 
гриба шиитаки. Для наилучшего вкуса в этот рецепт обязательно 
нужно добавить какие-то овощи или овощной бульон. Если вы стро­
го следуете саттвическому рациону питания, грибы можно не до­
бавлять. Легкий картофельный салат 
Время приготовления: 40 минут 
Саттвическое блюдо, умеренно + вата, 0 питта, - капха 
На 4 порции 
Очистить и вырезать глазки у: 
6 красных картофелин средних размеров 
Залить кипящей водой в глубокой кастрюле средних размеров 
и варить без крышки на среднем огне, пока картофель не станет 
мягким, около 30 минут. Пока варится картофель, приготовить: 
1 порцию Заправки "Эстрагон, мед и горчица", стр. 112 
И сварить на пару: 
1 стакан свежего зеленого горошка 
Оставить остужаться. Мелко нарезать: 
2 пучка сельдерея 
1/4 стакана петрушки 
Отложить. 
Когда картофель готов, слить воду (которая может стать отлич­
ным бульоном для супа) и остудить. Нарезать кубиками или по-
другому, как захотите. Сложить в большую миску, добавить осталь­
ные ингредиенты, тщательно перемешать. Подавать. 
Почему нужно отказаться от мяса 
Для этого есть немало причин. Главная из них состоит 
в том, что наша западная традиция выращивать скот на 
убой задействует огромное количество жизненного про­
странства и корма, отнимая их у других обитателей пла­
неты. Соединенные Штаты - ведущий импортер говядины 
и главный экспортер "гамбургерного" образа жизни. Чтобы 
выращивать скот на убой, требуется большое количество 
земли. Такая земля гораздо больше подвержена эрозии и 
вытаптыванию. А азотистые испражнения коров загрязня­
ют многие водоемы. Коровы нуждаются в корме, богатом белком, а также в 
воде. В любой стране мира половина всех ресурсов злаков и 
масличных семян неизбежно уходит на корм скоту. Затем это 
мясо посылают к нам, "северным обжорам". По словам Фрэн­
сис Мура Лаппе, которая более двадцати лет назад выпус­
тил книгу "Диета для маленькой планеты", эту отврати­
тельную тенденцию к несправедливости можно описать при 
помощи такой аналогии: представьте себе, что вы сидите 
в ресторане, а на столе перед вами тарелка с 200-граммо­
вым куском мяса. Оглянитесь вокруг ~ рядом сидят 45-50 че­
ловек, тарелки которых абсолютно пусты. Такова цена "кор­
мового вопроса" - зерном, которое пошло на производство 
этого бифштекса, можно было бы накормить 45-50 человек. 
Что происходит внутри вашего организма, когда вы от­
кусываете кусок очередного бифштекса или гамбургера? 
Мясо становится все более опасным для здоровья челове­
ка. Например, новый штамм бактерии, который встреча­
ется в гамбургерах (Е. coli 0157.H7) несет в себе настолько 
серьезную опасность для жизни, что в 1994 году на конфе­
ренции с участием ученых, представителей мясной промыш­
ленности и правительства страны Департаменту сельс­
кого хозяйства США было рекомендовано перед продажей 
обрабатывать большую часть измельченной говядины при 
помощи радиации. 
Участники этой конференции полагали, что такая ко-
бальтирующая радиация является единственным сред­
ством уничтожения этих смертельных микробов в мясе и 
обеспечения безопасности потребителей (кстати, разби­
рательство началось после того, как этой же самой бак­
терией на северо-западе США заразились 700 человек). Если 
мясо настолько прогнило, что единственным способом его 
стерилизации остается радиационное облучение - это 
очень пугающие новости. 
Кроме того, этот пример показывает, до какой степени 
опустилась современная мясная промышленность в целом, 
с точки зрения выращивания здоровых животных и продажи 
чистых продуктов питания. Более того, эти люди, похоже, даже не рассматривают 
возможность возникновения, в бо­
лее длительной перспективе, еще более опасных для здо­
ровья и жизнестойких бактерий, которые могут появиться 
на свет в процессе мутации, вызванной облучением. 
Употребление в пищу мяса уже давно связывают с более 
высокой вероятностью возникновения рака толстого кишеч­
ника, сердечно-сосудистых заболеваний, остеопороза и дру­
гих болезней, но в последнее время, к сожалению, появля­
ются все новые зловещие подробности влияния мяса на 
здоровье человека. В Англии пронеслась эпидемия "коровье­
го бешенства". В Соединенных Штатах есть выражение 
"падучая корова", которое относится к тем животным, что 
упали и не могут, по разным причинам, снова подняться на 
ноги. Подавляющее большинство таких коров забивают, а 
их мясо направляют либо в продажу, либо на корм другим 
животным. Такой корм, богатый белком, затем попадает в 
организм других животных, в том числе и коров. 
В Англии серьезно обеспокоены тем, что подобный метод 
кормления коров мясом других коров приводит к распростра­
нению коровьего губчатого энцефалита. Это дегенератив­
ное заболевание мозга, которые приводит к тому, что живот­
ные сначала не могут твердо стоять на ногах, а затем 
впадают в бешенство и умирают. На данный момент лекар­
ства от этой болезни не найдено, и она является безусловно 
смертельной. Что еще более неприятно, похоже, это заболе­
вание может передаваться и другим млекопитающим. 
Например, в Британии считают, что больные коровы из­
начально заразились этим заболеванием, когда их кормили 
останками больных овец. (Овцы и козы могут носить в себе 
инфекцию губчатой болезни мозга.) И, по меньшей мере, один 
британский фермер, чье стадо было заражено губчатым эн­
цефалитом, умер от болезни Крейцфельда-Якоба (челове­
ческой разновидности губчатой болезни мозга). В Англии 
этим очень серьезно обеспокоены. Более двух тысяч бри­
танских школ перестали кормить детей говядиной. Весной 
1993 года каждую неделю от этой болезни умирало 885 бри­
танских коров, тогда как в предыдущем году этот показа­
тель составил 675 животных в неделю. По мнению амери-канского правительства, 
для США губчатый энцефалит не 
представляет опасности. И все же, учитывая наши мето­
ды кормления скота, можно признать вполне вероятным воз­
никновение подобной эпидемии и в нашей стране. 
Допустим, вы не едите говядину, и не ели ее уже много 
лет. А как насчет другой животной пищи? Люди очень испор­
тили животных - как своими методами выращивания и за­
боя, так и загрязнением экологической системы всей плане­
ты. В тканях организма у многих животных скапливаются 
циркулирующие токсичные вещества, такие как ПХБ (поли-
хлорированные бифенолы) и ртуть. Рыбы крупнее лосося, 
такие как тунец или меч-рыба, могут содержать в себе смер­
тельные дозы ртути. Рыба в Великих Озерах накапливает 
ПХБ до такой степени, что официально не рекомендуется 
есть ее чаще, чем один раз в- неделю - а если вы беременны, 
то врач вообще запретит вам питаться такой рыбой. 
Лосось, исключительно питательная рыба, богатая каль­
цием, белком и эссенциальными жирными кислотами, во мно­
гих регионах уже близок к исчезновению, вследствие огром­
ных объемов его промышленной ловли. Вы тоже хотите 
принять участие в уничтожении этого вида жизни? Из-за 
небрежных методов обработки куриного мяса, питаясь ку­
рицей, вы навлекаете на себя риск заражения сальмонелле-
зом, который обладает сильной сопротивляемостью анти­
биотикам. Что же касается свинины, то исследования, 
проведенные в последнее десятилетие, показывают, что в 
тканях организма свиней содержится очень высокий уровень 
сульфамидных остатков. 
И все же, если вы общаетесь с аюрведическим врачом, 
то, скорее всего (особенно в последнее время), он или она 
окажется вегетарианцем. Большинство аюрведических спе­
циалистов, которые проходили обучение в Индии, хорошо 
осведомлены о вегетарианском рационе питания и соответ­
ствующих диетах. Они отлично разбираются в том, как 
лучше всего сочетать подобные диеты с процедурами, ко­
торые вам необходимы, и с лекарственными травами, ко­
торые вам будут назначены. Врачи понимают, что мясо -
тяжелая пища, и она часто становится причиной внутрен-них процессов брожения в 
кишечнике. Кроме того, если вы 
будете следовать знакомому для них рациону питания, им 
будет гораздо легче с вами работать - конечно, в первую 
очередь, если вы сами согласны на вегетарианскую диету! 
Так что, если вы продолжаете питаться мясом, но хо­
тели бы сократить его объем в своем рационе или вообще 
отказаться от него, то вам стоит попробовать аюрведи-
ческий метод "1/4 1/4 1/4". Он состоит в следующем - под­
считайте свой нынешний уровень потребления мясных про­
дуктов и сократите его на 25%. Когда этот новый уровень 
станет для вас привычным и не будет доставлять никаких 
неудобств, сократите потребление мяса еще на четверть, 
и так далее. На каждом уровне лучше потратить некото­
рое время на стабилизацию, прежде чем снова сокращать 
долю мяса в своей диете. 
Некоторые люди испытывают реальную потребность в 
большем количестве белка, и по этой причине не решаются 
отказаться от мясных продуктов. Если исходить из моего 
личного опыта, я часто встречала взрослых людей, кото­
рые чувствовали потребность в мясной пище. Нередко та­
кая необходимость возникает из-за недостаточно сильно­
го пищеварения и проблем с усвоением питательных 
веществ, а эти недостатки можно в значительной степе­
ни устранить при помощи аюрведической программы. Если 
вам кажется, что эти слова могут относиться и к вашему 
состоянию, я порекомендовала бы вам найти аюрведичес-
кого врача, которому вы будете доверять, описать свое по­
ложение и услышать его совет. Очень часто специалисты 
по аюрведе назначают лекарственные травы, способству­
ющие пищеварению, что поможет вам получать больше 
белка и других питательных веществ из вегетарианских 
продуктов, чем раньше. А общее улучшение самочувствия и 
здоровья может оказаться для вас приятной неожиданнос­
тью. 
В последние десятилетия многие жители Америки зна­
чительно сокращают потребление мясных продуктов и 
питаются мясом, рыбой или птицей только в редких слу­
чаях, когда ужинают в ресторанах. При этом, я не могу не сказать о том, что 
ресторан, где используют чистые, 
натуральные и свежие мясные продукты, найти не так-
то просто. 
А что насчет витамина В-12? Это питательное веще­
ство можно получать из свежего молока или яиц. Если же 
вы строгий веган (не употребляете вообще никаких жи­
вотных продуктов), хорошим источником этой разновид­
ности витамина В могут стать водоросли спирулина. Если 
же и водоросли вам не подходят, возможно, следует купить 
витаминные добавки в капсулах. Однако, если вы раньше 
питались мясными продуктами, то я могу вас обрадовать 
- обычно печень накапливает достаточно витамина В-12, 
чтобы обеспечить нужды организма на последующие 6-7 
лет. (В своей врачебной практике я часто сталкивалась с 
веганами как раз в этот критический момент - примерно 
через семь лет после того, как они полностью перестали 
есть животные продукты. Все эти годы они чувствовали 
себя прекрасно, и вдруг обнаружили, что быстро устают, 
имеют бледный вид, чаще болеют, теряют внутреннее 
равновесие. В таких случаях, наилучшее средство - добав­
ление в ежедневный рацион других источников витамина 
В-12, а также прочих продуктов, богатых витамином В и 
минеральными веществами.) Меня беспокоит только воп­
рос о детях, которые были воспитаны в соответствии с 
веганской диетой или сами выбрали для себя этот путь. 
Поскольку у них в организме не накоплены запасы витами­
на В-12, им крайне необходимо дополнить свой рацион пи­
тания регулярным источником этого вещества - напри­
мер, водорослями спирулина. Некоторым родителям и 
детям, может быть, даже лучше на время вернуться к 
употреблению яиц и молока, чтобы восполнить недоста­
ток этого витамина. 
В конечном итоге, разумеется, выбор - питаться мяс­
ными продуктами или нет - остается только за вами. Макаронный салат 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 4 порции 
Сварить: 
2 стакана макарон из цельных злаков (пшеничной или ку­
курузной муки) 
Пока варятся макароны, можно подготовить: 
1 стакан свежих тертых овощей - морковь, китайский редис, 
тыква (любой из вариантов) 
1 стакан свежих нарезанных овощей - помидоры, крупный зе­
леный неочищенный горошек, кабачки и петрушку 
Сварить на пару 1-2 минуты в пароварке из нержавеющей ста­
ли в кастрюле с уровнем воды 2-3 см: 
1/4 луковицы, мелко нарезанной (по желанию) 
1 зубчик чеснока, давленый (по желанию) 
Если хотите (например, для успокоения ваты, воздуха) можно 
положить тонко нарезанные кабачки или неочищенный горошек в 
пароварку и пару минут варить вместе с луком и чесноком. Для 
питты и капхи этого делать не обязательно, но для ваты такая про­
цедура сделает пищу более легкой для усвоения. 
Слить воду из макарон, когда они сварятся, затем промыть их 
холодной водой. 
Смешать: 
1/2 стакана Заправки "Апельсин и кунжут" (стр. 113) 
1 столовую ложку свежего кунжутного тахини 
Выложить макароны и овощи в салатницу. Полить заправкой и 
посыпать: 
1 чайной ложкой свежих семян укропа 
солью по вкусу 
1 столовой ложкой измельченных грецких орехов 
Тщательно перемешать и подать. * с макаронами из пшеничной муки: - вата, - 
питта, + капха 
* с макаронами из кукурузной муки: 0 вата, немного + питта, -
капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Чтобы получить блюдо для четвертого дня диеты 
чередования, возьмите макароны из кукурузной муки, овощи для 
четвертого дня (в частности, кресс-салат, спаржа и/или лук-шалот), 
не используйте укропа, а вместо грецких орехов возьмите фисташ­
ки. См. стр. 350, где приводится больше информации о диетах че­
редования. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, + питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Популярный итальянский 
фасолевый салат 
Время приготовления: 1 час 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
На 6 порций 
Выложить в кастрюлю из нержавеющей стали под давлением: 
1/2 стакана сухой фасоли 
1/2 стакана сухих синих бобов 
4 1/2 стакана овощного бульона (см. "Овощной суповой бу­
льон", стр. 140) 
1 лавровый лист 
щепотку асафетиды 
1 целую луковицу небольшого размера (по желанию) 
1/2 чайной ложки целых семян кориандра 
5-6 горошин черного перца 
1 столовую ложку оливкового или кунжутного масла 
Варить до готовности фасоли (около 30 минут под давлением). 
Пока готовится фасоль, вымыть и подготовить: 1 стакан свежей брокколи, мелко 
нарезанной 
2 моркови средних размеров, тонко нарезанных в форме 
полумесяца или на четыре части 
1/4-1/2 стакана свежих листьев горчицы или капусты 
1-3 стакана кабачков, нарезанных 
1 столовую ложку свежего лука-резанца или красного лука, 
мелко нарезанного (по желанию) 
В большой кастрюле или на сковороде нагреть: 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима 
Обжарить овощи в масле на среднем огне, не более 5 минут. 
Когда фасоль готова, слить воду и смешать с овощами. Добавить: 
2 столовые ложки свежей итальянской петрушки, мелко 
нарубленной 
2 чайные ложки свежего базилика, нарезанного, или 1 чай­
ную ложку сушеного базилика 
1 чайную ложку свежего или сушеного орегано, нарезан­
ного 
1/4 чайной ложки молотого черного перца 
1/2 чайной ложки соли 
2 столовые ложки свежевыжатого лимонного сока 
1-2 столовые ложки оливкового масла первого отжима 
Смешать. Можно подавать как теплым так и холодным. 
Примечание: Чтобы приготовить полноценный ужин, можно 
подать этот салат с простыми макаронами (с оливковым мас­
лом) и салат из аругулы и помидоров. Для более легкого стола 
можно использовать только этот салат, добавив несколько кре­
керов и гхи. Щедрое количество черного перца, базилика и оре­
гано используется здесь для того, чтобы разжечь агни - это 
поможет вашему организму лучше переварить фасоль. 
Вариант 2: Если не обжаривать овощи, а сварить их на пару, то 
получится укрепляющее блюдо из диеты полярности. В конце можно 
заправить оливковым маслом. Салат из пророщенных бобов мунг 
Если вы хотите приготовить более нейтральное блюдо для ваты, 
попробуйте вместо фасоли и синих бобов взять 2 стакана проро­
щенных бобов мунг. Не варить их под давлением, а просто доба­
вить бобы на последнюю минуту обжаривания овощей. Накрыть 
крышкой и держать около минуты, затем добавить остальные пря­
ности, лимон и растительное масло, как в основном рецепте. Та­
кой салат окажет успокаивающее воздействие также на питту, и на 
капху. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Полное время приготовление последнего варианта салата: 10-
15 минут. 
Салат-желе из малины и киви 
Время приготовления: 15-20 минут плюс 1 час на охлаждение 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4-6 порций 
Вскипятить в небольшой кастрюле: 
3 стакана малинового нектара с фруктозой 
Вылить сок в блендер, затем добавить: 
1 столовую ложку пектина 
Взбивать не меньше минуты. Вылить в форму или миску из не­
ржавеющей стали и добавить: 
3 свежих персика, очищенных от кожицы и нарезанных доль­
ками 
2 свежих киви, очищенных от кожицы и нарезанных дольками 
Охлаждать до готовности, около 30 минут или более того. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО Салат из китайского редиса 
и мандаринов 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 4 порции 
Подготовить заправку, смешав: 
сок из двух лимонов (около 1/3 стакана) 
2 чайные ложки свежего меда 
1 чайную ложку молотого кориандра 
2 столовые ложки кунжутного или подсолнечного масла 
Очистить и очень тонко нарезать: 
2 стакана китайского редиса (его еще иногда называют мек­
сиканским картофелем) 
Очистить и разделить на дольки: 
2 стакана сладких мандаринов 
Залить китайский редис и мандарины примерно 1/2 стакана зап­
равки Добавить соль по вкусу. Выложить в красивую салатницу и 
украсить: 
2 столовыми ложками свежих листьев кинзы, мелко наруб­
ленных 
Подавать. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Чтобы сделать этот салат еще более успока­
ивающим для питты и капхи, положите больше китайского 
редиса, чем мандаринов. Это очень популярный старый мекси­
канский рецепт - салат получается легким и вкусным. Если ман­
дарины окажутся кислыми, салат все равно будет полезен для 
ваты; но кислота раздражает питту и капху, поэтому людям с 
такими конституциями лучше воздержаться от него. Заливное из свежей моркови 
Время приготовления: 20 минут плюс полчаса на охлаждение 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, - капха 
На 4 порции 
На сковороде без крышки поджарить на слабом огне до коричне­
ватого оттенка 2 столовые ложки сырых семян подсолнечника, пери­
одически помешивая. Это может занять около 5 минут. Снять с огня. 
Вымыть и подготовить: 
1 1/2 стакана сырой моркови (примерно 2 моркови средних 
размеров), только что натертых на терке 
2 столовые ложки свежего сельдерея, мелко нарезанного 
1 столовую ложку свежей петрушки, мелко нарезанной 
Смешать в небольшой кастрюле: 
1 стакан воды 
2 чайные ложки агар-агар 
Довести до кипения, затем убавить огонь до слабого и варить в 
течение 5 минут. Снять с огня и добавить: 
1/4 стакана свежевыжатого лимонного сока 
2 чайные ложки свежего меда 
Высыпать в кастрюлю морковь, семечки и: 
1 чайную ложку сушеного эстрагона 
1/8 чайной ложки молотого тмина 
1/2 стакана свежевыжатого морковного сока 
Тщательно перемешать. Слегка смочить форму или миску из 
нержавеющей стали и вылить в нее заливное. Остужать до готов­
ности, около 30 минут. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Вместо семян подсолнечника можно взять измель­
ченные грецкие орехи. 
Саттвическое блюдо, - вата, немного + питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Это блюдо, в среднем, содержит около 12000 i.u. 
бета-каротина на порцию. Бета-каротин очень полезен для укреп­
ления иммунитета, улучшения функции печени, а также служит 
отличным профилактическим средством от раковых заболеваний. Как выбирать 
ананасы 
Прежде, чем зазывать гостей на фирменное блюдо из ана­
насов, сначала обязательно нужно найти ароматный ана­
нас с восхитительным вкусом. Другими словами, не плани­
руйте готовить что-либо с ананасами, пока не купили 
подходящий фрукт, так как вполне возможно, что вам не 
сразу удастся отыскать то, что нужно (кстати, то же 
относится и к авокадо, которые зачастую оказываются 
совершенно невкусными и неспелыми). 
Если вы ходите по продуктовому отделу ближайшего ма­
газина, и ваши ноздри вдруг ошеломляет удивительный ана­
насовый аромат, немедленно направляйтесь на поиски его 
источника. Если плод плотный на ощупь, не слишком мяг­
кий и хорошо пахнет, то шансы на удачную покупку повыша­
ются. Попробуйте провести еще одну проверку: потяните 
листок из середины или верхушки ананаса. Если он легко 
отделяется от плода, этот ананас созрел и готов к упот­
реблению. Если же все выглядит замечательно, но эту пос­
леднюю проверку фрукт не проходит, можно принести его 
домой и положить на пару дней дозревать. 
Чтобы обеспечить равномерное созревание ананаса, хра­
ните его вверх ногами. Когда нижняя часть ананаса начнет 
поспевать и выделять ароматный запах, сахарные веще­
ства в верхушке, которая находится ниже, также будут об­
разовываться более равномерно и быстро, чем если бы он 
стоял верхушкой вверх. Ни в коем случае не планируйте го­
товить какое-либо блюдо с использованием свежих анана­
сов, пока у вас в руках не окажется действительно спелого 
плода - в противном случае, приготовленное блюдо окажет­
ся ничуть не лучше, чем сам ананас. 
В аюрведе ананасы обычно едят от случая к случаю, нере­
гулярно. Это вызвано их повышенной кислотностью, кото­
рая может способствовать повышенному нагреву организ­
ма, что не слишком благоприятно, особенно когда в организме 
уже присутствуют очаги воспалительных процессов. Салат-желе из клубники и 
ананаса 
Время приготовления: 20 минут + 30 минут на охлаждение 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, слегка + капха из-за 
ананасового сока 
На 4-6 порций 
Смешать в небольшой кастрюле: 
1 столовую ложку агар-агар 
1 стакан свежевыжатого ананасового сока (можно исполь­
зовать яблочный сок)* 
Довести до кипения, затем убавить огонь и варить в течение 
пяти минут. Когда агар-агар растворится в соке, снять кастрюлю с 
огня. 
Вымыть и подготовить: 
1 стакан свежей клубники 
1 стакан свежих сладких ананасов, очищенных от кожуры и 
нарезанных 
Клубнику можно брать целой или разрезанной на половинки, а 
кусочки ананасов могут быть любого размера, по вашему жела­
нию. 
Засыпать фрукты в раствор агар-агар. Вылить в форму или не­
большую кастрюлю, или в отдельные плошки. Охлаждать до загу­
стения, в течение 30 минут или более того. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
* Саттвическое блюдо, немного + вата, - питта, 0 капха (с яб­
лочным соком вместо ананасового) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО с любым со­
ком 
Примечание: Можно украсить это блюдо свежими листьями 
мяты. Большой салат-бар 
Время приготовления: 10-45 мин., в зависимости от набора 
продуктов 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха* 
На 6-8 порций 
Подготовить те продукты из списка, которые вы любите: 
4-8 стаканов вымытых свежих листьев салата 
шпинат 
авокадо, нарезанный кубиками, в миске 
брюссельская капуста, в миске 
несколько небольших помидоров 
1 стакан вареных бобов: пророщенный мунг, фасоль, лима 
жареные семена подсолнечника или тыквы 
кедровые орехи 
соцветия цветной капусты или брокколи 
свежий горошек 
черный перец грубого помола 
2-3 свежеприготовленных заправки для салата - отличные ва­
рианты: "Эстрагон и петрушка", "Чесночная заправка" или "Апель­
син и кунжут" 
Просто вымыть все то, что должно быть вымыто, нарезать то, 
что должно быть нарезано, и выложить продукты в красивые мис­
ки с ложками для раздачи. Если у вашего гостя избыток воздуха 
(ваты) в конституции, для него будет лучше, если цветная капуста, 
брокколи и горошек проварить пару минут на пару. 
Если вы хотите немного пошиковать, можно сделать пару от­
дельных салатов, например, "Морковь антипасто", "Популярный 
итальянский бобовый салат" или "Салат из дикого риса". 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Основная заправка для салата 
из лимона и оливкового масла 
Время приготовления: 5-10 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха (если есть с 
зеленым салатом) 
На 1 стакан 
Взбить вилкой в небольшой миске: 
1/3 стакана свежевыжатого лимонного сока (около 2 лимо­
нов) 
1/3 - 1/2 стакана оливкового масла первого отжима 
1 чайную ложку свежего меда (по желанию) 
соль и перец по вкусу 
* Саттвическое блюдо, - вата, + питта, + капха (если есть как 
отдельное блюдо, вероятность чего крайне мала!) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Добавить немного гвоздики или давленого чеснока 
Саттвическое блюдо с некоторыми раджасическими свойства­
ми, 0 вата, + питта, 0 капха (с зеленым салатом) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Лимон и оливковое масло - незаменимые про­
дукты при приготовлении простейшей заправки для салатов, и 
у меня на кухне они всегда под рукой. Когда не нужно их искать, 
нет ничего проще, чем добавить к ним немного свежих или суше­
ных трав, таких как эстрагон, розмарин, шалфей, петрушка или 
орегано, чтобы получилась "серьезная заявка", как любит выра­
жаться мой любимый муж. Чесночная заправка для салата 
Время приготовления: 10 минут 
Раджасическое блюдо, 0 вата, + питта, 0 капха (с салатом) 
На 4 порции 
Смешать: 
11/2 столовой ложки кунжутного тахини 
1 1/2 столовой ложки свежевыжатого лимонного сока 
1-2 зубчика чеснока, давленого 
2-4 столовые ложки воды 
2-3 чайные ложки кунжутного масла 
1/8 чайной ложки свежемолотого черного перца* 
Подавать. Это хорошая заправка для простого салата из шпи­
ната, листьев зеленого салата и кусочков авокадо. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4. Если вы строго следуете 
диете чередования, не кладите черный перец. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО, если не ис­
пользовать кунжунтное масло. 
Салат-бар 
Свежий салат-бар может оказаться полезным для любо­
го типа конституции, если правильно выбрать составляю­
щие его продукты. Людям с конституцией вата можно пред­
ложить продукты, которые им легче будет переварить - в 
частности, авокадо, немного зелени, жирную заправку или 
растительное масло с лимоном, орехи или семена, вареные 
овощи. Питты и капхи предпочтут больше бобовых, много 
зелени, свои любимые овощи и, может быть, немного пече­
ного картофеля. Когда перед вами соблазнительный швед­
ский стол или салат-бар, просто доверьтесь своим позна­
ниям о том, с чем лучше всего справляется ваш организм. 
Иногда не забывать об этом не слишком легко, но поверь­
те мне - ваш желудок будет вам только признателен за 
предусмотрительность. Заправка для салата 
"Эстрагон и петрушка" 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха (с салатом) 
На 6 порций 
Сбить вилкой в небольшой миске, добавляя масло в самом конце: 
1/4 стакана свежевыжатого сока лимона или лайма 
1/2 чайной ложки соли 
1/4 чайной ложки свежемолотого черного перца 
1 чайную ложку свежего эстрагона, мелко нарезанного 
1 чайную ложку свежей петрушки, мелко нарезанной 
1/2 стакана оливкового масла холодного отжима (лучше пер­
вого отжима) - можно также взять кунжутное или подсолнечное 
или смешать все эти ингредиенты в блендере. Получается 3/4 
стакана заправки для салата. Можно использовать немедленно или 
поставить в холодильник. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО (если не до­
бавлять соль) 
Вариант 2: Этот рецепт можно использовать, чтобы приготовить 
блюдо для третьего дня диеты чередования. Сок лимона или лай­
ма замените на 1/4 стакана рисового уксуса и используйте только 
подсолнечное масло. 
Раджасическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха (с салатом) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 3: Можно приготовить и другую несложную заправку 
для салата с эстрагоном, если вместо свежего эстрагона взять 1/2 
чайной ложки сушеного. Если вы готовите этот вариант, можно не 
добавлять соль, перец и петрушку. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 кахпа 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО (если не до­
бавлять соль) Жирная заправка 
из миндаля и огурцов 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, немного + капха (с 
салатом) 
На 3 порции 
В небольшой тяжелой сковороде поджарить до коричневатого 
оттенка, около 3-4 минут на среднем огне 
1/2 стакана бланшированного миндаля 
Оставить остужаться. Отложить половину миндаля на украше­
ния. Измельчить оставшийся миндаль в блендере в мелкий поро­
шок. Добавить в блендер: 
2 столовые ложки - 1/4 стакана оливкового масла первого 
отжима (количество по вкусу) 
1/4 стакана свежевыжатого лимонного сока 
1/2 огурца средних размеров, очищенного от кожуры и на­
резанного 
1/4 чайной ложки соли 
1-2 столовые ложки воды 
Взбивать до мягкой консистенции. Лучше всего использовать 
немедленно. Очень хорошо подходит к "Свежему салату из шпи­
ната и огурцов", стр. 88. 
Вариант 2: Можно добавить в блендер зубчик обваренного чеснока. 
Слегка раджасическое блюдо, 0 вата, немного + питта, немного 
+ капха (с салатом). 
Вариант 3: Для второго дня диеты чередования этот рецепт мож­
но видоизменить следующим образом - приготовить базовый рецепт, 
как описано выше, не используя лимонный сок. Вместо этого, добавь­
те в блендер 1/4 стакана воды (всего) и 1/4 чайной ложки витамина С 
в кристаллах. Идея использования в заправке для салата витамина 
С вместо лимона или уксуса принадлежит Марджори X. Джоунс и опи­
сана в ее поваренной книге "Аллергия - помоги себе сам". Витамин 
С, конечно же, не является традиционным аюрведическим продук­
том, и все же он может служить достойной заменой для людей, кото­
рые страдают от аллергических реакций на цитрусовые и уксус. Заправка "Песто" 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха (с салатом) 
На 1 1/4 стакана 
Мелко размолоть в блендере: 
1/4 стакана свежих грецких или кедровых орехов 
Добавить в блендер и размешивать вместе с орехами до полу­
чения однородной консистенции: 
1 стакан свежих листьев базилика, нарезанных 
1 небольшой зубчик чеснока 
1/4 стакана свежевыжатого лимонного сока 
1/4 стакана оливкового масла первого отжима 
1/4 - 2/3 стакана воды 
Подавать. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Заправка из эстрагона, меда и горчицы 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха (с салатом) 
На 6 порций 
Смешать в блендере: 
1 чайную ложку сушеного эстрагона или 1 столовую ложку 
свежего эстрагона 
1/4 стакана свежевыжатого лимонного сока 
1/4-1/2 чайной ложки соли 
1/4 чайной ложки свежемолотого черного перца 
1 зубчик чеснока, давленый 
1/8 чайной ложки сухой горчицы 
2 чайные ложки свежего меда 
1/2 стакана оливкового масла - можно использовать и под­
солнечное 
Подавать. 
Примечание: Это один из наших самых любимых рецептов. Заправка из апельсина и 
кунжута 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха (с салатом) 
Примерно на 1 стакан 
Смешать в миске 0.5 л: 
сок 1/2 апельсина 
сок 1/2 лимона 
1 чайную ложку апельсиновой цедры 
1/8 чайной ложки свежего розмарина, мелко нарезанного 
(по желанию)* 
1 чайную ложку фруктозы или финикового сахара 
соль по вкусу 
Добавить и размешать: 
1/3-1/2 стакана кунжутного масла холодного отжима 
Подавать. Получится мягкая, чуть сладковатая заправка. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4. Если вы строго следуете 
диете чередования, не используйте розмарин. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Вместо фруктозы или финикового сахара можно до­
бавить 1 чайную ложку меда, а вместо кунжутного масла - подсол­
нечное. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО Невозмутимость вегетарианцев 
Давайте еще раз ненадолго вернемся к теме мясоеде-
ния. Наша жизнь - это возможность выразить уважение всем 
живым существам, в том числе и тем, кто с нами в чем-то 
не соглашается. Аюрведа, в том виде, в котором ее прак­
тикуют в наши дни - вегетарианская система. Большин­
ство аюрведических врачей, с которыми я знакома, следо­
вали вегетарианской диете с самого рождения. Мясо в наши 
дни разлагается в телах очень многих людей и замедляет 
многие аюрведические лечебные процессы. Если вы прибе­
гаете к помощи аюрведической медицины, ваше самочув­
ствие значительно быстрее улучшится, если перейти на 
вегетарианский рацион питания. Однако в древние времена 
аюрведа не была чисто вегетарианской традицией. Аюрве­
дические трактаты рекомендуют в качестве лекарства от 
различных болезней мясо самых разных животных. Кроме 
того, в мире есть немало мест, где людям гораздо дешевле 
и проще питаться курицей или яйцами, выращенными в сво­
ем собственном хозяйстве, чем засевать целое поле бобо­
выми культурами. 
Итак, главное в нашем деле - терпимость. Я работала 
со многими пациентами, изучала немало самых разнообраз­
ных диет, и ни разу не пыталась ругать людей за привер­
женность к тому или иному рациону - это не принесло бы 
ничего хорошего ни им, ни мне самой. Я не пытаюсь оправ­
дать множество несправедливых и неправильных событий, 
которые происходят на нашей планете. Это всего лишь 
просьба к вам, читателю этой книги, использовать полу­
ченные знания, насколько возможно, с невозмутимостью, 
юмором и уравновешенностью. Супы 
- успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см. стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Легкое огуречное гаспаччо 
Время приготовления: 30 минут плюс время на охлаждение 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха (с дополни­
тельным кайеннским перцем для капхи) 
На 3-4 стакана 
Поместить пароварку из нержавеющей стали в небольшую кас­
трюлю воды. Довести воду до кипения. Вымыть и нарезать: 
1 свежий лук-порей 
Положить его в пароварку вместе с: 
1 зубчиком чеснока, давленым 
Накрыть крышкой и варить в течение пяти минут, чтобы смяг­
чить остроту лука и чеснока. Снять с огня, когда они будут готовы. 
Вымыть, очистить от кожуры и семян: 
3 огурца небольших размеров 
и нарезать их крупными кусками. 
Вымыть и мелко нарубить: 
1/2 стакана свежей петрушки 
Сложить огурцы, петрушку, лук-порей и чеснок в блендер, доба­
вить: 
сок из 1 лимона 
1 стакан овощного бульона, охлажденного 
1/4 стакана оливкового масла 
1/2 чайной ложки соли 
1/8 чайной ложки кайеннского перца (или чуть меньше, по 
желанию) 
1/8 чайной ложки молотого черного перца 
Мешать до получения однородной консистенции. Это займет 
около 20-30 секунд. Добавить соль и перец по вкусу. Подавать ох­
лажденным. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО Почему необходимо почтительно относиться 
к пяти элементам 
Неважно, признает это человек, или нет - с каждым кусочком пищи, 
который мы проглатываем, все мы соприкасаемся с нашей плане­
той. Без энергии и помощи Земли мы не смогли бы найти пропита­
ния. Я осознала этот факт внезапно, несколько лет назад, и была 
им изумлена. Мы уехали из города в сельскую местность, где у нас 
родилась дочь, и в деревенском доме постоянно были проблемы с 
водой. От земли буквально исходило ощущение гнева, которое я 
отчетливо чувствовала. Попытавшись поговорить с землей через 
картины и сны, я узнала, что элемент воды разгневан на нас. Мы 
установили колодец и забирали воду, не спросив разрешения и не 
выказывая никакого почтения воде. Чем больше воды мы, таким 
образом, забирали, тем сильнее становился гнев элемента воды. 
Для человека, воспитанного в западной научной традиции, подоб­
ные вещи могут показаться фантастикой. Тем не менее, такова 
была реальность, которую очень просто понять и принять с точки 
зрения аюрведы или других видов народной медицины. 
Как недавно сказала Верна Уильямсон, бывший губернатор Исле-
та Пуэбло (округа в нашем штате Нью-Мексико), "Вопрос охраны 
окружающей среды - это очень духовный вопрос, и мы должны при­
знать, что вода и все прочие природные ресурсы являются духами 
сил планеты. Индейцы осознают этот факт, и когда люди ранят 
или оскверняют* духов природы, это приводит к ослаблению дан­
ного духа. Платить за это приходится всем нам, и потому очень 
важно, чтобы мы признавали силу этих духов. Не в наших силах 
ими управлять. Они очень могущественны, и если не относиться 
к ним с вниманием и уважением, нас могут ожидать очень серьез­
ные неприятности. Терпение духов небезгранично, и нам нужно 
стараться не сердить их. Духи более чем реальны - индейцы об 
этом знают, и мне кажется, что теперь, после долгих десятиле­
тий "в подполье" (особенно здесь, в Пуэбло, где преобладают наша 
религия и наши священные ценности), индейцы Пуэбло наконец-
то перестают опасаться более открыто говорить о своих тра­
дициях, начинают понемногу делиться с нами своими познаниями, 
так как мы тоже стали приходить к тому, насколько важно, что­
бы мир признал духовность сил природы." 
(Цитата с любезного разрешения каталога "Семена перемен-
1994", из выступления на Конференции "Seeds of Change" в Сан-
Франциско в 1993 году. Seeds of Change, P.O. Box 15700, Santa Fe, 
N.M., 87506-5700) 
* Примечание автора: Верна Уильямсон говорит здесь о радиоак­
тивных отходах и о мусоре, которые сбрасывают в реку Рио Гран­
де, обеспечивающую водой ее общину. Суп из брокколи 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха 
На 2 порции (3 стакана) 
Поместить пароварку из нержавеющей стали в кастрюлю сред­
них размеров. Залить: 
1 стакан чистой воды 
Довести воду до кипения. Вымыть и крупно нарезать: 
1 небольшой кочан брокколи, общий объем должен составить 
около 1 1/2-2 стаканов, включая примерно 2/3 ножки 
Вымыть и нарезать кружками: 
1 столовую ложку лука-порея (по желанию) 
Когда вода закипит, сложить брокколи и лук-порей в пароварку 
и закрыть. Варить не более 3-5 минут, пока брокколи не станет ярко-
зеленой. 
Сложить в блендер: 
2 столовые ложки сырых грецких орехов или кешью 
1/2 чайной ложки соли 
Размолоть вместе, до получения мелкого порошка. Добавить в 
блендер вареные овощи, мешать до получения однородной конси­
стенции. 
Подавать со: 
свежемолотым белым перцем 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4, если использовать только 
кешью. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Это очень сытный и быстрый обед, который мож­
но подать с парой горячих кукурузных хлебцев или "Хлебом из ку­
курузы", стр. 213. Питательный овощной суп 
Время приготовления: около 1 часа 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 4 порции 
Вымыть и выложить в большую суповую кастрюлю: 
1/2 стакана ячменной крупы 
Добавить: 
8-10 стаканов чистой воды 
1 чайную ложку раскрошенного лаврового листа (2-3 шт.) 
1 чайную ложку соли 
1-2 столовые ложки оливкового масла первого отжима (если 
готовите для конституции капха, не добавляйте оливковое масло) 
Довести до кипения на сильном огне, затем убавить огонь до 
среднего. Пока суп варится, добавить в кастрюлю: 
2 моркови с собственной зеленью 
Зелень от моркови бросить в кастрюлю целиком, саму морковь 
нарезать кружками. 
Добавить: 
2 пучка сельдерея, мелко нарезанного 
1 стакан (или чуть больше) свежей петрушки, мелко наре­
занной 
2 столовые ложки лука, нарезанного (по желанию) 
1 зубчик чеснока, не очищенный от кожуры 
3 стакана картофеля или турнепса (как можно более моло­
дого), нарезанные кубиками 
Варить суп, накрыв крышкой, в течение 50 минут или около того. 
Вынуть зелень от моркови. Добавить: 
1 небольшой пучок свежего шпината, вымытого и нарезан­
ного 
1/2 чайной ложки сушеного чабреца 
свежемолотый черный перец по вкусу 
Оставить суп на огне еще на пять минут. Подавать с гхи (осо­
бенно для людей с конституцией вата). 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Примечание: Если у вас есть молодой 
картофель, это блюдо из 
прозаичного супа может превратиться в кулинарный шедевр. Та­
кой суп - один из наших любимых в холодное и сырое время года. 
Вариант 2: ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1: Начать, как ука­
зано выше, с ячменя, воды, лаврового листа и соли. Довести воду 
до кипения, затем положить в кастрюлю: 6 помидоров, высушен­
ных на солнце, и 4-6 сушеных грибов шиитаки. Положить нарезан­
ный картофель, но не класть другие овощи. Оставить суп вариться 
примерно на 50 минут. Затем добавить: 1-1,5 чайные ложки суше­
ного розмарина, 1/2 чайные ложки сушеного майорана, 1/8 чайной 
ложки кайеннского перца (по желанию). Если хотите, можно сло­
жить их в специальный мешочек для специй и опустить в кастрю­
лю, чтобы суп пропитался ароматами пряностей, но вам не при­
шлось бы вылавливать из него жесткие листья розмарина. Оставить 
суп на огне еще на пять минут. Добавить 1-2 столовые ложки гхи и 
подавать. 
Несколько раджасическое и тамасическое блюдо, 0 вата, 0 пит-
та, - капха 
Массаж с маслом 
Массаж с растительным маслом - одно из самых лучших 
средств для успокоения ваты. Нужно всего лишь регулярно, 
перед сном, втирать в ноги и ступни немного кунжутного 
масла. Кокосовое масло тоже отличается прекрасным ус­
покаивающим действием. Бобовый суп с овощами 
Время приготовления: полтора часа, от начала до конца 
Саттвическое блюдо, О вата, 0 литта, - капха 
На 4-6 порций 
Сложить в кастрюлю под давлением: 
2/3 стакана сухих бобов (подойдут синие бобы, цельный 
мунг или турецкий горошек) 
8 стаканов чистой воды 
щепотку асафетиды 
1 лавровый лист 
Варить под давлением до готовности, около 30 минут. Или мож­
но использовать 2 стакана вареных бобов в собственном соку, до­
бавив 6 стаканов воды. 
Вымыть и нарезать: 
2 картофелины, кубиками 
1 морковь, кружками 
7-8 см лука-порея, нарезанного 
2 пучка сельдерея, мелко нарезанного 
1 стакан свежих зеленых овощей (кабачки, горошек или 
стручковая фасоль) 
Когда бобы готовы, высыпать овощи в кастрюлю с бобами. До­
бавить: 
1 стакан "Томатного соуса с розовыми лепестками", стр. 193 
1/2 стакана белого риса басмати, сухого, промытого 
1 чайную ложку соли 
2 чайные ложки сушеного сладкого базилика 
1/2 чайной ложки сушеного чабреца 
Оставить суп вариться до мягкой консистенции, около 45 ми­
нут. Добавить воды, если это будет необходимо для бульона. По­
давать горячим со свежемолотым перцем Восточный суп от Айви 
Время приготовления: 30-40 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 4 порции 
В большой суповой кастрюле нагреть 
4 столовые ложки гхи или подсолнечного масла 
Добавить: 
5 см свежего корня имбиря, очищенного от кожицы и на­
тертого на терке 
4-6 зубчиков чеснока, давленых (не добавлять или взять мень­
ше, если у вас повышеный уровень питты) 
1-2 пучка зеленого лука, тонко нарезанного (по желанию) 
(оставить около 1/2 стакана нарубленного лука для украшения) 
Обжаривать в течение одной-двух минут. Добавить: 
3-4 стакана овощного ассорти, нарезанного 
(Для того, чтобы соответствовать восточному стилю, можно взять 
такие овощи, как китайскую капусту (нала или савойскую), крупный 
горошек, турнепс, ростки мунг-бобов, зелень горчицы. Добавьте эти 
овощи к обычному набору - моркови, сельдерею, луку, спарже, ка­
бачкам, цветной капусте. Не используйте зеленый перец или бак­
лажаны.) 
Сначала выложить в кастрюлю более твердые овощи, а те, ко­
торые готовятся быстрее (крупный горошек, ростки мунг-бобов и 
спаржу) положить ближе к концу. Добавить: 
6-8 стаканов воды 
1 чайную ложку свежемолотого черного перца 
примерно 1/3 от 200 г пакета макаронных изделий (лапши 
или вермишели) 
Довести до кипения. Варить, пока овощи и лапша не станут мяг­
кими, периодически помешивая. Выключить огонь. Полить 
1 чайной ложкой нагретого кунжутного масла 
Украсить при помощи 
1 пучка свежего кресс-салата, целого или нарезанного 
Вариант 2: Вместо макаронных изделий можно положить 1/3 
стакана риса или желтого дала. Вариант 3: Чтобы приготовить блюдо для 
четвертого дня диеты 
чередования, используйте подсолнечное масло, гречневую верми­
шель или спагетти из кукурузной муки, и также любые овощи, пе­
речисленные в списке для четвертого дня. Не добавляйте имбирь, 
черный перец, если вы строго следуете диете чередования. 
Примечание: Это отличный рецепт, не требующий большого 
количества времени, который мне рассказала Айви Бланк, один из 
руководителей аюрведического общества Spirit Rest в Пагоса 
Спрингс (шт. Колорадо). Айви - замечательный аюрведический по­
вар; она читает лекции по аюрведической кулинарии в разных го­
родах Соединенных Штатов. Обычно она подает этот суп в боль­
ших мисках как основное блюдо, а для гостей с конституцией вата 
прямо перед подачей на стол добавляет немного гхи. 
Суп из сладкого картофеля 
Время приготовления: 1 час, большая часть из которого -
без присмотра 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 4 порции 
Очистить от кожуры: 
3 сладких картофелины крупных размеров 
Сложить картофель в большую кастрюлю, залить водой, чтобы 
она накрыла его. Добавить 
2-3 см свежего корня имбиря, очищенного от кожицы и на­
резанного 
Довести до кипения, затем убавить огонь до среднего и варить, 
пока картофель не станет мягким, около 35-40 минут. 
В небольшой кастрюле вскипятить 
1 1/2 стакана соевого молока или свежего коровьего молока 
Оставить 1 1/2 стакана бульона от сладкого картофеля (осталь­
ную часть можно использовать для другого супа). Смешать этот 
бульон, горячее молоко, вареный картофель и имбирь в блендере, 
добавив: 1/4 чайной ложки свежемолотого ямайского перца 
1 столовую ложку кленового сиропа (по желанию) 
соль по вкусу 
Добавить еще молока или воды, по желанию, для необходимой 
консистенции. Размешивать до получения консистенции шелкови­
стого пюре. Подавать горячим, со свежей зеленью и хлебом. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Суп из ямса (если вы можете найти настоящий ямс 
вместо сладкого картофеля, что в США не так-то просто сделать). 
Это блюдо можно подогнать под второй день диеты чередования -
использовать ямс вместо сладкого картофеля и не добавлять мо­
локо, вместо которого взять необходимое количество бульона. 
Пряности и подсластитель использовать как в рецепте. 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 3: Приготовить, как указано выше, не используя им­
бирь и добавляя простое соевое молоко. В блендер добавить 1/4 
чайной ложки молотого мускатного ореха или его шелухи, 1 столо­
вую ложку свежего меда (по желанию) и соль по вкусу. 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Суп из спаржи для бедной женщины 
Время приготовления: 1 1/2 часа, большая часть - без при­
смотра 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
На 4 порции Потушить пару минут в сковороде с толстым дном: 
1 небольшую луковицу, мелко нарезанную (1-2 столовые 
ложки) 
2 зубчика чеснока, давленого 
нижние части (не верхушки) от 500 г спаржи* (около 2 ста­
канов) 
1-2 столовые ложки оливкового масла 
Добавить: 
4 стакана воды 
Накрыть крышкой и варить, приблизительно, в течение часа. 
Измельчить в мелкий порошок в блендере 1/2 стакана сырых 
семян подсолнечника, очищенных от шелухи 
Постепенно заливать бульон с овощами в блендер с семенами, 
смешивая каждый раз понемногу. Тщательно перемешать. Пропу­
стить суп через грубое сито из нержавеющей стали, размешивая 
деревянной ложкой. 
Добавить: 
1 чайную ложку соли 
свежемолотый черный перец по вкусу 
1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха, лучше све­
жемолотого 
Можно подавать как теплым так и прохладным. 
Примечание: Это вкусный и легкий суп, который я обычно го­
товлю, когда верхушки спаржи ушли в другое блюдо, например, в 
"Жаркое по-тайски" (стр. 170). Если вы хотите приготовить что-то 
более существенное, можно добавить 2 стакана обваренной спар­
жи, нарезанной небольшими кусочками, или использовать молоко 
вместо воды. 
Вариант 2: Этот рецепт можно превратить в блюдо для четвер­
того дня ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ, если вместо оливкового масла 
использовать кунжутное, а вместо семян подсолнечника - 1/2 ста­
кана молотых орехов кешью. Не используйте перец и мускатный 
орех, а вместо них возьмите 1/16 чайной ложки шафрана. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха Наше тело и знаки, которое оно 
подает 
Иногда, если наше тело вдруг оказывается поврежден­
ным или не выполняет свои функции так, как нам бы хоте­
лось, то может казаться, что оно предало нас. Чаще всего, 
как мне кажется, проблема заключается в недостаточной 
связи с телом или в ее ослаблении. Если бы к нам подошел 
хороший друг или муж/жена и сказал бы: "Слушай, у нас что-
то не получается. Мне не нравится, как мы строим свои 
отношения", мы, скорее всего, задумались бы. При этом, 
когда знаки с подобным смыслом подает нам наш собствен­
ный организм, зачастую нам проще забыть о них или вооб­
ще не обратить внимания. Отчасти, это происходит по­
тому, что у тела совсем другой язык, который немногим 
удается правильно понимать. 
Хронический насморк, боль в ногах, проблемы с поясни­
цей - все эти признаки говорят нам: "Эй! Пожалуйста, обра­
ти на нас внимание, у нас что-то не так. Нужно что-нибудь 
сделать, чтобы поправить дела!" Чаще всего, получая та­
кие физические сигналы, мы не обращаем на них внимания, 
лелея надежду, что они пройдут сами собой. Иногда так и 
происходит. Но представьте себе, что было бы, если бы 
вы все время таким же образом обращались с другом или 
супругом. Ваше тело ничуть не хуже. Разочарование, уста­
лость и неуравновешенность, которые развиваются внут­
ри тела, становятся только сильнее от того, что человек 
на них никак не реагирует. 
Аюрведа способна оказать помощь при серьезных пробле­
мах, но ее главная сила - в профилактике. Если мы готовы 
подружиться с собственным телом и внимательно относит­
ся к его призывам, аюрведа может предложить немало спосо­
бов укрепить здоровье и восстановить внутреннюю гармо­
нию. Наша задача - внимательно прислушиваться к тому, что 
происходит в нашем организме, который выступает в каче­
стве непосредственной связи с природой. Поначалу послания 
тела могут быть очень незаметными, но, спустя некоторое 
время, организму порой приходится "повышать голос", чтобы 
докричаться до нашего сознания. Насколько хорошо вы умее­
те разговаривать с собственным телом? Сопа де элоте (свежий кукурузный суп) 
Время приготовления: 30 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 4 порции 
Очистить от кожуры и срезать с початков острым овощным ножом 
зерна 4 початков свежей сладкой кукурузы, сырой 
Лучше срезать над миской, чтобы зерна не разлетались по всей 
кухне. Вымыть и нарезать: 
5 луковиц с зеленью, мелко 
1/2 пучка свежей кинзы, мелко (около 1/2 стакана) 
Отложить зеленый лук и кинзу, которые понадобятся для укра­
шения. Нарезанную мякоть луковиц мы сейчас добавим в суп. 
Подогреть в 4-литровой кастрюле на среднем огне: 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима или гхи 
Высыпать в масло нарезанный лук. Помешивать в течение ми­
нуты, затем добавить: 
1 столовую ложку ячменной муки или муки цельной пшеницы 
Нагревать пару минут на слабом огне. Долить: 
1-2 стакана овощного бульона (я обычно использую "Овощной 
суповой бульон II", стр. 140) 
Увеличить огонь. Когда овощной бульон нагрелся, добавить све­
жую кукурузу и варить около 5 минут. Добавлять понемногу, до по­
лучения необходимой вам консистенции: 
2-3 стакана свежего коровьего или соевого молока 
Довести суп до кипения. Добавить: 
1/4-1/2 чайной ложки молотого красного чили 
1 чайную ложку свежемолотых семян кориандра 
Убавить огонь и варить еще 10-15 минут. Украсить нарезанным 
зеленым луком и кинзой. Подавать. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, слегка + капха (с коровь­
им молоком) 
Саттвическое блюдо, немного + вата, - питта, - капха (с соевым 
молоком) Простой свекольный борщ 
Время приготовления: около 50 мин., большую часть - без при­
смотра 
Саттвическое блюдо, - вата, немного + питта, - капха 
На 2 порции 
Вскипятить в большой кастрюле: 
4 стакана воды 
Тщательно вымыть и нарезать, не выбрасывая зелень, если она 
свежая 
3 свеклы средних размеров 
Положить свеклу в кипящую воду и добавить 
1 небольшой кусочек корня имбиря, очищенного от кожицы 
Накрыть крышкой и варить на среднем огне около 45 минут. 
Вылить содержимое кастрюли в блендер и размешивать до полу­
чения консистенции густого пюре. 
Добавить в блендер: 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима 
соль и свежемолотый черный перец по вкусу* 
Подавать. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 (если вы строго следуете 
диете чередования, не используйте черный перец) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО (не исполь­
зуйте соль) Проращивание 
Мои знакомые молодые аюрведические врачи часто реко­
мендуют пророщенные продукты, называя их неотъемле­
мой частью аюрведической кулинарии. Если вы раньше ни­
когда не занимались проращиванием бобов, не волнуйтесь -
это гораздо проще, чем вам могло бы показаться. Бобы про­
растают с разной скоростью, но само прорастание для них 
естественный процесс - ведь это, фактически, семена. 
Чтобы прорастить бобы мунг, замочите на ночь ста­
кан, или около того, целых бобов мунг (для одного человека 
достаточно взять 1/3 стакана) в нескольких стаканах чис­
той воды (целые бобы мунг можно приобрести в магазинах 
натуральных продуктов и на рынках). Наутро слейте воду -
можно отбросить на дуршлаг или через проволочное сито 
(воду, если хотите, можно использовать в приготовлении 
пищи). Промойте бобы чистой водой в дуршлаге, а затем 
выложите в накрытую посуду и поставьте в комнатную 
температуру. Можно взять специальную посуду с крышкой 
или просто накрыть миску кастрюлей - главное, чтобы на 
бобы не попадал свет. Семена необходимо защитить от 
солнца до того момента, пока они прорастут - как если бы 
они были посажены в почву. Промывайте бобы в дуршлаге 
один-два раза в день. Как только появятся ростки (пример­
но через два-три дня), бобы можно использовать в приго­
товлении супов и других блюд. Можно брать какое-то коли­
чество бобов, оставляя остальные прорастать дальше. Не 
забывайте один-два раза в день промывать их водой. 
Таким образом, в вашем распоряжении оказывается лег­
коусвояемый источник свежих ростков, полных белков, по­
лученный из одной порции целых бобов мунг. В течение не­
дели можно съедать по горсти бобов в день. Таким же 
способом вы можете проращивать и другие бобовые, горох 
или чечевицу. Некоторые бобовые прорастают легче, чем 
другие, а некоторые следует промывать чаще, чем бобы 
мунг - до трех раз в день. 
Если вы хотите поэкспериментировать с более мелки­
ми семенами (например, с люцерной), в магазинах натураль­
ных продуктов можно приобрести специальную посуду для проращивания. Главное, не 
забывать о том, что до того 
момента, пока семена не начнут прорастать, они должны 
оставаться в темноте. 
Проращивание значительно облегчает процесс перева­
ривания бобовых и других семян. Кроме того, оно увеличи­
вает в них содержание витамина С и комплекса витаминов 
В. Помимо этого, на приготовление пророщенных бобов уй­
дет в два раза меньше времени. 
Интересно, что древние аюрведические тексты не ре­
комендуют использовать пророщенные зерна, поскольку про­
ращивание в них ассоциируется с мешком испортившегося 
зерна -т.е., когда зерно намокает, начинает спонтанно про­
растать, а затем покрывается плесенью (это может про­
изойти, если вы забудете регулярно промывать бобы, и они 
потеряют свою свежесть). Запланированное проращива­
ние - это совсем другой процесс, и его используют в аюрве-
дв все чаще и чаще, для улучшения питательных свойств 
продуктов. 
Кухонная посуда 
В аюрведической кулинарии используется обыкновенная 
посуда - она не должна быть дорогой или чересчур сложной. 
Предпочтительнее всего кастрюли, сковороды и приборы 
из нержавеющей стали, тех размеров, которые вам подхо­
дят. Подойдет и жаропрочная стеклянная эмалированная 
или железная посуда. Не рекомендуется использовать ка­
кую-либо посуду из алюминия - легкую, тяжелую или из спла­
вов. Считается, что она вредна для иммунитета, а также 
оказывает неблагоприятное действие на систему пищева­
рения и нервную систему. В следующий раз, когда вы буде­
те готовить обед, лучше выбросить старую алюминиевую 
кастрюлю, в которой вы варили рис, и достать из кладовки 
суповую кастрюлю из нержавеющей стали. Долговечные 
тарелки из нержавеющей стали часто можно отыскать в 
индийских продуктовых магазинах. Кабачковый суп от Лючиано 
Время приготовления: 15-20 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха 
На 2-4 порции 
Вымыть: 
2 кабачка средних размеров 
При помощи ложки аккуратно вынуть все семена, все до едино­
го. Нарезать кабачки кубиками. 
Нарезать: 
1/2 луковицы небольшого размера 
Выложить кабачки и лук на железную сковороду на среднем огне, 
предварительно добавив: 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима 
Размешать, чтобы все овощи были покрыты маслом. Добавить: 
1/4 стакана воды 
Накрыть крышкой. Жарить, пока овощи не станут мягкими, око­
ло 5 минут. Выложить в блендер и размешивать до густой консис­
тенции. Добавить: 
соль и перец по вкусу 
Подавать. 
Примечание: Когда мы в первый раз готовили этот суп, у нас с 
мужем возникла одна из таких ситуаций, которые могут создать 
напряжение во взаимоотношениях - как минимум, на вечер. Пока 
я наслаждалась цветом, вкусом и консистенцией супа, Горд, толь­
ко бросив взгляд, нахально назвал его "зеленой слизью". Затем 
этот варвар-невежа, не моргнув глазом, проглотил две огромные 
тарелки супа. Сами посудите, хорошо ли у меня получился суп! 
"Тушеные кабачки": см. раздел "Гарниры", стр. 236. 
См. также: "Дал, сокращающий аму", стр. 146. Суп из колотых бобов мунг 
Время приготовления: 1 час 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, слегка + капха 
На 4 порции 
В тяжелой кастрюле варить, пока не станут полностью мягкими: 
1 стакан сухих колотых бобов мунг 
6 или больше стаканов воды 
щепотку асафетиды 
1- 1 1/2 свежего корня имбиря, мелко нарезанного 
С колотыми бобами мунг процесс варки может занять до 1 часа, 
с пророщенными бобами - 5-10 минут. Вылить полученную горя­
чую смесь в блендер, добавив: 
1/2 стакана свежей кинзы, мелко нарезанной 
1 1/2 чайной ложки молотого тмина 
1/2-1 чайную ложку соли 
3 столовые ложки оливкового масла первого отжима 
Тщательно смешать. Подавать горячим. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Я начала готовить такие супы, когда мой отец здесь, 
в Нью-Мексико, занимался панча-кармой. Количество раститель­
ного масла, при необходимости, можно увеличить для терапевти­
ческих целей, что не повредит вкусовым качествам супа. Суп из пророщенных бобов 
мунг 
Время приготовления: 15 мин., плюс три дня на проращива­
ние бобов 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4 порции 
В тяжелой кастрюле варить, пока не станут полностью мягкими: 
1 1/2 стакана свежепророщенных бобов мунг 
3 стакана воды 
щепотку асафетиды 
1- 1 1/2 свежего корня имбиря, мелко нарезанного 
Варка пророщенных бобов занимает 10-15 минут. Вылить эту 
горячую смесь в блендер, добавив: 
1/2 стакана свежей кинзы, мелко нарезанной 
1 чайную ложку молотого тмина 
1/2 чайной ложки соли 
2-3 столовые ложки оливкового масла первого отжима (для капхи 
использовать меньше масла, для ваты - больше) 
Тщательно перемешать. Подавать горячим. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Мягкий зеленый чили 
Время приготовления: 1 час или чуть больше 
Саттвическое блюдо со склонностью к раджасическим свой­
ствам, + вата, 0 питта, - капха 
На 4 порции 
Вымыть и сложить в большую суповую кастрюлю: 
1/2 стакана сырого коричневого риса басмати 
1/2 стакана сырых бобов лима 
Добавить: 
8-10 стаканов чистой воды 
Включить сильный огонь. Нарезать: 
2 столовые ложки лука 
Вымыть и нарезать кубиками: 
2 стакана молодого картофеля 
Положить лук и картофель в кастрюлю к рису и бобам. 
Добавить: 
1 помидор среднего размера, мелко нарезанный 
2 сушеных длинных зеленых перца чили 
1 стакан зелени - шпинат, карликовая капуста, нарезанные 
1 чайную ложку сушеного орегано 
1/8 чайной ложки чабреца 
1 зубчик чеснока, неочищенный для питты, для остальных -
давленый 
Убавить огонь до среднего и тушить, пока бобы и картофель не 
станут мягкими. 
соль и перец по вкусу 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Давайте будем честными. Там, где я живу (в Нью-
Мексико), это блюдо никто никогда в жизни не назвал бы "чили". 
Можно сказать, что я иду против общепринятых правил. Да, это 
неплохой суп. Да, приятный на вкус. Но назвать это "чили"? Ни в 
коем случае. Срочно добавить еще 10 свежих зеленых чили, обжа­
рить их, снять кожицу, закинуть в кастрюлю еще 6 зубчиков чесно­
ка и 3 больших луковицы - тогда это будет хоть на что-то похоже. 
Кроме того, ни в одно блюдо "чили" из зеленых перцев чили никог­
да не добавляют других продуктов зеленого цвета (в данном слу­
чае - овощей). И все же, я рекомендовала бы вам обратиться к 
такой нью-мексиканской раджасической традиции только в том 
случае, если ваша конституция - капха. Для остальных людей все 
эти острые продукты будут чересчур тяжелыми. 
Чтобы сделать блюдо чуть менее раздражающим для ваты, 
можно замочить бобы лима на ночь, а перед тем, как подавать на 
стол, добавить немного гхи или оливкового масла. Но даже в та­
ком случае это блюдо будет слегка выводить вату из равновесия 
(умеренно + вата). Успокаивающий суп 
Время приготовления: 1 час 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха 
На 4 порции 
Довести до кипения в суповой кастрюле: 
1/4 стакана целого сухого горошка 
1/2 стакана пророщенных бобов мунг 
1 стакан длиннозерного коричневого риса 
1/8 чайной ложки асафетиды 
1-2 столовые ложки кунжутного масла 
2-3 см свежего корня имбиря, мелко нарезанного 
2 небольших зубчика чеснока, давленых 
8 стаканов чистой воды 
Убавить огонь до среднего и варить без крышки, примерно, в 
течение 50 минут, при необходимости добавляя воды. Засыпать в 
суп: 
1 стакан свеженарезанной итальянской (кудрявой) петрушки 
1/2 стакана кабачков, нарезанных 
1/2 чайной ложки сушеного орегано 
2 чайные ложки сушеного базилика 
Варить, пока овощи не станут мягкими. Подавать с гхи. Нюансы приготовления пищи 

Опытный аюрведический повар Уша Лад рекомендует: 
когда возможно, оставляйте кастрюлю на огне без крышки, 
чтобы избыток воздуха, вайю, выходил из пищи и смеши­
вался с окружающим воздухом. Медленная варка способству­
ет выходу из еды избытка вайю, что отмечает и Мелани 
Сакс в своей книге "Аюрведическая забота о красоте". Это 
особенно полезно делать, когда вы готовите "воздушные" 
продукты (например, бобовые) и для людей "воздушного" 
типа (в частности, с конституцией вата). Кроме того, та­
кая процедура значительно облегчает пищеварение, при 
котором вы не будете страдать от избытка "ветра" (во 
всех его разновидностях). В то же время, при таком спосо­
бе приготовления пищи у вкусов появляется больше возмож­
ностей для смешения и дополнения друг друга. 
Я часто рекомендую готовить под давлением - это бо­
лее быстрый и экономный подход к приготовлению блюд, 
требующих длительного времени. Блюда, приготовленные 
под давлением, стимулируют движение медленной земли, 
капхи, направляя его в нужное русло. Когда вы готовите под 
давлением, не закрывайте кастрюлю крышкой с давлением, 
пока не показался первый пар. После этого можно активи­
ровать давление. Это также поможет выводу из продуктов 
избытка вайю. При этом, более медленные способы приго­
товления лучше успокаивают воздух (с западной научной 
точки зрения, таким образом происходит взаимообмен не­
которых витаминов, растворяющихся в воде, которые про­
падают вместе с паром). Быстрый суп из черных бобов 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо на грани раджасического (слишком мно­
го лимона), + вата, 0 питта, 0 капха 
На 3-4 порции 
Довести до кипения в кастрюле среднего размера: 
1 1/2 стакана вареных черных бобов 
1 1/2 стакана чистой воды 
2 столовые ложки лука, мелко нарезанного 
Убавить огонь и варить, не накрывая крышкой (таким образом 
можно выпустить из бобов избыток вайю, воздуха). Примерно че­
рез 10 минут добавить: 
1 небольшой зубчик чеснока, давленый (по желанию) 
1/8 чайной ложки семян тмина 
1/2 чайной ложки соли 
Прямо перед тем, как подавать суп, добавить: 
1 помидор небольшого размера, нарезанный 
1/3 стакана свежевыжатого лимонного сока 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима 
Украсить: 
свежими листьями кинзы, нарезанными (по желанию) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: К этому супу можно подать тако(мексиканские ле­
пёшки) с авокадо. Суп из колотого гороха 
Время приготовления: 1 час 30 минут, большая часть - без 
присмотра 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 3-4 порции 
Довести до кипения в кастрюле среднего размера: 
1 стакан колотого гороха 
6-8 стаканов воды (или чуть больше, если необходимо) 
1 большую морковь, нарезанную кружками 
2-3 см свежего корня имбиря, очищенного от кожицы и мелко 
нарезанного 
1/2 чайной ложки целых семян тмина 
1/2 чайной ложки куркумы 
Убавить огонь до среднего и варить без крышки, пока горох не 
станет мягким, около 1 часа. Добавить воды, если будет необходи­
мо. Когда суп практически готов, добавить: 
1 чайную ложку соли 
свежемолотый черный перец по вкусу 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Это нетрадиционное, но очень вкусное и неслож­
ное для пищеварения блюдо, разновидность обыкновенного горо­
хового супа. Хорошо сочетается с "Печеньем Бабочка" (стр. 230) и 
легким салатом. Плиты 
Я помню, как однажды проснулась на рассвете в своем 
номере на 36 этаже высотной государственной гостиницы 
в Нью-Дели и выглянула в окно. Далеко внизу, в тени запад­
ной стены небоскреба, люди уже начали разжигать огни, 
чтобы приготовить себе утренний чай и кашу. Стены их 
жилищ были сделаны из картонных коробок, и, честно гово­
ря, я понятия не имею, какое топливо они использовали для 
своих костров. Но дым и аромат их еды поднимался очень 
высоко, и это было еще одним свидетельством того, как 
много у нас, людей, разных способов готовить пищу. 
В нашей стране, обычно, вы можете воспользоваться 
либо газовой плитой, либо электрической, а иногда, для раз­
нообразия, можно установить мангал и приготовить шаш­
лыки на свежем воздухе. Если у вас не так много денег, вас 
вполне может удовлетворить электроплитка. Для людей, 
заботящихся о сохранности окружающей среды, электри­
ческие плиты предпочтительнее, чем газовые - ведь пос­
ледние известны тем, что постоянно выпускают в воздух 
побочные продукты, не говоря уже о том, что газовые тру­
бы часто протекают. Однако многие опытные повара ут­
верждают, что на газовой плите готовить гораздо прият­
нее, так как она быстрее реагирует на изменение 
температуры, чем любая электроплита. Кроме того, газо­
вые плиты намного экономичнее, с точки зрения потребле­
ния энергии. Если вы выбрали газовую плиту, нужно обяза­
тельно позаботиться о хорошей вытяжке (трубе и 
вентиляторе). Меня иногда поражает, сколько в нашей 
стране установлено газовых плит без какой бы то ни было 
вытяжки. Если у вас газовая плита, она должна быть уста­
новлена в закрытом помещении, без непосредственного 
доступа к комнатам, где спят люди. Если у вас в семье есть 
люди с хроническими дыхательными проблемами, возмож­
но, их болезнь связана с утечкой газа из плиты. 
В наши дни все большее распространение получают сол­
нечные печи, которые действительно чисты, потребляют 
очень мало энергии и гораздо экономичнее в финансовом пла­
не. Практически, они представляют собой не самый техно­
логичный эквивалент глиняного горшка - вы кладете в них 
продукты с утра, а вынимаете готовое блюдо несколько 
часов спустя. Овощной бульон 
Время приготовления: 30 минут или чуть больше 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
На 2 л 
Довести до кипения в большой суповой кастрюле: 
3 л воды 
1 небольшую луковицу, целую 
3 пучка сельдерея 
2 лавровых листа 
1/2 чайной ложки сушеных листьев чабреца 
1 чайную ложку соли 
2 стакана овощей - морковь, шпинат, петрушка 
1 зубчик чеснока, целый 
Накрыть крышкой, убавить огонь и варить в течение получаса 
или чуть больше. Чем дольше вы держите бульон на огне, тем вкус­
нее он получится. Выньте овощи и лавровые листья, и бульон го­
тов. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Овощной суповой бульон 
Время приготовления: 30 минут или чуть больше 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 6 стаканов 
Довести до кипения в суповой кастрюле: 
8 стаканов чистой воды 
2 пучка сельдерея 
1 лук-порей небольшого размера 
1 помидор среднего размера (по желанию) 
1 чайную ложку соли 
1 сладкий картофель 
Накрыть крышкой, убавить огонь и варить в течение получаса 
или чуть больше. Процедить все остатки овощей. Полученный бу­
льон можно использовать для любого рецепта. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Овощной суповой бульон II 
Время приготовления: 45 минут или чуть больше 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, - капха 
На 2 л 
Довести до кипения в большой суповой кастрюле: 
1 початок кукурузы 
1 луковицу небольшого размера 
1 зубчик чеснока, неочищенный 
1 крупную морковь 
1 лавровый лист 
1/2 чайной ложки семян тмина 
1 чайную ложку соли 
2 картофелины (по желанию) 
2 пучка сельдерея (по желанию) 
10 стаканов воды 
Убавить огонь до среднего и варить, с закрытой крышкой, до 
готовности. Это базовый суповой бульон для "Сопа де элиоте", стр. 
127. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Если у вас уже есть готовый бульон, просто до­
бавьте 1/2 чайной ложки тмина, чтобы он был примерно похож на 
этот рецепт. 
Как готовить в соответствии с погодой 
Изменения погодных условий заставляют меняться и нас 
самих, подстраиваясь под ту или иную погоду. Наши тела 
(микрокосм) существуют и функционируют в рамках макро­
косма, окружающей среды. Зачастую, когда происходит рез­
кая смена погоды (например, неожиданный снегопад поздней 
весной), организм человека проявляет признаки адаптации 
к таким переменам. Такая адаптация может выражаться в 
быстром появлении насморка, усталости, головных болей или симптомов, похожих на 
грипп (если этого не происхо­
дит, ничего страшного). Таким образом ваши доши реаги­
руют на подобную смену баланса, пытаясь найти и восста­
новить здоровое состояние. Не нужно паниковать. Просто 
подумайте о том, чем вы питаетесь и какой образ жизни 
ведете, взгляните на произошедшие изменения и постарай­
тесь сами измениться в соответствии с ними. В приведен­
ном только что примере преобладает капха - холодная и 
сырая погода, насморк, ощущение тяжести. В таких обсто­
ятельствах, вам следует уделить больше, чем обычно, вни­
мания своей капхе - нужно питаться болев легкой, сухой, 
теплой и свежей пищей. В подобных случаях я доверяюсь 
очищающей "диете полярности" (см. Приложение 5), кото­
рая меня никогда не подводит. 
Подобным образом, если погода вдруг становится жар­
кой и сухой, или ветреной и промозглой, вам тоже нужно 
правильным образом реагировать, оказывая необходимую 
поддержку остальным дошам - питте и вате, соответ­
ственно. Такие изменения в погодных условиях, скорее все­
го, требуют от организма более ярко выраженной реакции, 
когда происходят в период смены времен года, как это обыч­
но и происходит. В этих условиях у организма появляется 
возможность установить более глубокий баланс, и вы мо­
жете воспользоваться ей сполна. 
Говоря чуть более конкретно, в жаркую погоду я исполь­
зую больше охлаждающих приправ - в частности, кинзы, 
шафрана и мяты. Когда на улице холодно, можно добавлять 
в пищу больше свежего острого имбиря, чтобы лучше со­
греться. Если же погода влажная и сырая, я выбираю про­
дукты, обладающие осушающими свойствами, такие как 
ячмень. Когда на улице сухо, я стараюсь использовать ув­
лажняющие вещества, добавляя в пищу больше гхи или рас­
тительного масла. Ваш собственный выбор продуктов, по­
могающий приспособиться к погодным условиям, будет 
зависеть от ваших личных предпочтений и конституции. - успокаивает или 
стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Паэлья 
Время приготовления: 50 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 4 порции 
Вымыть 1 стакан сырого риса басмати 
Довести до кипения в кастрюле с: 
1/2 чайной ложки соли 
2 1/2 стакана чистой воды 
Накрыть крышкой и убавить огонь до слабого. Варить до готов­
ности, около 45 минут. 
Вымыть и подготовить: 
1 стакан соцветий брокколи 
2 помидора, нарезанных кубиками (можно не использовать) 
1 столовую ложку красного сладкого перца, мелко нарезан­
ного (по желанию) 
1 стакан свежего горошка, лущеного 
2 столовые ложки свежей петрушки, мелко нарезанной 
Когда рису остается около 20 минут до готовности, можно на­
чать обжаривать овощи. Если рис будет горячим, а овощи как раз 
только что приготовленными, вы сможете добиться самого свеже­
го вкуса и внешнего вида паэльи. Нагреть в большой сковороде на 
среднем огне: 
1 столовую ложку гхи 
1 столовую ложку оливкового масла холодного отжима (луч­
ше всего - первого отжима) 
Добавить: 
1/8 чайной ложки целых семян тмина 
1 большой зубчик чеснока, давленый 
Обжаривать тмин и чеснок в течение одной-двух минут. Затем 
выложить на сковороду овощи: сначала брокколи, после них поми­
доры, сладкий перец, горошек (выложив брокколи, слегка прибавьте 
огонь на несколько минут, чтобы они немного подсохли, а затем 
снова убавьте чуть ниже среднего). Убедитесь, что все овощи хо­
рошо пропитались маслом и специями. Готовить без крышки, пока 
они не станут мягкими, а затем выключить огонь. Когда рис готов, 
добавить в него овощи и перемешать, затем добавить петрушку, 1/32 чайной ложки 
шафрана 
1/8 чайной ложки кайеннского перца (можно положить 
меньше) 
Подавать. 
Я обычно добавляю к овощам 2 столовые ложки свежих орехов 
кешью чтобы добиться несколько иного вкуса паэльи. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
Моя любимая окра-гамбо 
Время приготовления: 1 час 45 мин., если нет готового овощ­
ного бульона. Если есть, приготовление займет меньше часа. 
Опять же, большая часть этого времени - без присмотра. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха 
На 12 порций 
Сначала приготовить "Овощной бульон" (стр. 140) 
После этого нагреть в большой кастрюле с толстыми стенками: 
1 столовую ложку растительного масла (подойдет оливковое, 
кунжутное или подсолнечное) 
Высыпать в кастрюлю 
1 столовую ложку муки (например, муки из цельной пшеницы 
или ячменной муки) 
Обжаривать муку в масле на среднем огне, периодически по­
мешивая, пока она не приобретет цвет жженого сахара. Когда цвет 
станет именно таким (темно-коричневым), добавить: 
1 небольшую белую луковицу, мелко нарезанную 
1 крупный сладкий перец (красного, желтого или зеленого 
цвета), нарезанный 
Готовить на среднем огне, пока лук и перец не станут мягкими, 
но не коричневыми. Вылить в кастрюлю овощной бульон, предва­
рительно процедив его. 
Добавить: 
1 пучок сельдерея, мелко нарезанного 
3 свежих помидора, нарезанных 30 шт. свежей окры, нарезанной кружками 
1/3 стакана сырого риса басмати 
Готовить, пока овощи и рис не перемешаются и не станут мяг­
кими, около 45 минут на слабом огне. Добавить: 
1/2 чайной ложки сушеного чабреца 
1/8 чайной ложки кайеннского перца 
3 столовые ложки свежей петрушки, мелко нарезанной 
соль по вкусу 
Подавать в подогретых мисках. 
Примечание: Если у вас есть время и настроение, попробуйте 
поэкспериментировать с цветом. Если в вашем холодильнике най­
дутся желтые помидоры, попробуйте соединить их с красным слад­
ким перцем и зеленой окрой, или наоборот. У вас получится очень 
привлекательное на вид блюдо! В сочетании с горячими "Хлебца­
ми из кукурузы" или "Бисквитами из сладкого картофеля", каким-
нибудь простым салатом и "Чесночной заправкой", оно может пред­
ставлять собой сытный обед. А если сделать еще "Очень ягодный 
пирог" на десерт? Можно пойти и более легким путем - пусть ваши 
гости после ужина отдыхают и беседуют, а вы, чуть погодя, пред­
ложите им чай и "Дыню со свежей малиной". 
Еще один очень вкусный суп, который может стать отличным 
основным блюдом - это "Восточный суп от Айви", стр. 122. 
Дал, сокращающий аму 
Время приготовления: 3 дня для проращивания мунг-бобов, от 
30 минут до 1 часа на сам процесс приготовления супа 
Саттвическое блюдо* 
На 5-6 порций 
Выложить в кастрюлю под давлением: 
2-3 стакана пророщенных бобов мунг 
3-4 стакана воды 
Активировать давление и варить около 2 минут. Или варить бобы 
в закрытой кастрюле, пока они не станут мягкими. Смешать бобы и бульон в 
блендере. Отставить в сторону. В суповой кастрюле из 
нержавеющей стали нагреть: 
1 1/2 столовые ложки гхи или оливкового масла 
Выложить в кастрюлю: 
3-5 см свежего корня имбиря (1-2 столовые ложки), очищенного 
от кожицы и тонко нарезанного 
1-3 зубчика чеснока, давленого (не использовать при повышен­
ной питте) 
1/2-1 чайную ложку семян тмина 
1 чайную ложку семян кориандра 
1/2 - 1 чайную ложку свежемолотого черного перца 
2-3 лавровых листа 
по 1/8 чайной ложки семян фенхеля, асафетиды, корицы и кар­
дамона 
Перемешать, чтобы все ингредиенты пропитались маслом. До­
бавить к пряностям и маслу 
2-3 стакана нарезанных овощей (возможные варианты - брок­
коли, морковь, зелень, брюссельская капуста, стручковая фасоль 
или спаржа) 
Перемешать, чтобы овощи пропитались маслом. Готовить пару 
минут, затем добавить: 
еще 4-6 стаканов воды 
Тщательно перемешать. Довести до кипения, затем убавить 
огонь и варить под крышкой, пока овощи не будут готовы. Доба­
вить в суповую кастрюлю размолотые бобы мунг. Перемешать. 
Снова довести до кипения. Убавить огонь и варить суп еще 5 ми­
нут. Добавить больше воды, если вы хотите добиться более жид­
кой консистенции. Добавить 
1/2 чайной ложки соли, или по вкусу 
Примечание: Этот рецепт мне рассказала Айви Бланк. Он осно­
вывается на блюде, которое готовят доктора Смита и Панкадж 
Нарам из Бомбея. Такой суп специально предназначается для со­
кращения количества амы и обеспечения отдыха для пищевари­
тельного тракта во время болезни, периода реабилитации или те­
рапии омоложения. Бобы мунг, по своей природе, обладают 
охлаждающим действием, но в этом рецепте становятся чуть теп­
лее, благодаря добавлению имбиря и других согревающих прянос­
тей. Количество пряностей и виды овощей в супе можно изменить, чтобы 
приспособить к индивидуальным требованиям организма. 
Такой суп может служить отличным основным блюдом, которое, 
если хотите, можно подавать несколько раз в неделю, чтобы пре­
доставить организму необходимый отдых. 
Вариант 2: Если вы готовите это блюдо во время прохождения 
терапии панчакарма, следует увеличить количество растительно­
го масла или гхи до 5-6 столовых ложек, чтобы получить наилуч­
ший эффект. При процессе панчакармы всегда требуется допол­
нительное промасливание продуктов. 
* - вата, - питта, - капха (без чеснока) 
* - вата, + питта, - капха (с чесноком) 
Кичади 
Время приготовления: от 45 минут до 1 часа 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
На 2-3 порции 
Тщательно промыть: 
1/2 стакана риса басмати 
1/2 стакана пророщенных бобов мунг 
Выложить рис и бобы в кастрюлю средних размеров. Добавить 
туда: 
4 стакана чистой воды (или более того) 
от 1 чайной ложки до 2 столовых ложек натертого свежего кор­
ня имбиря (чем выше уровень питты, тем меньше следует класть 
имбиря) 
1 лавровый лист 
щепотку асафетиды 
1/4 чайной ложки семян тмина 
1/2-1 чайную ложку семян кориандра 
1 чайную ложку (с горкой) сушеных листьев орегано 
Довести до кипения, затем убавить огонь до среднего. Накрыть 
крышкой и варить. Или варить без крышки, добавив больше воды, 
по необходимости. Пока готовятся бобы и рис, вымыть и нарезать: 2 моркови 
1 молодой кабачок 
1/2 стакана брокколи 
2 столовые ложки петрушки 
1 зубчик чеснока, давленый (по желанию) 
Сразу же добавить в рис бобы и нарезанную морковь. Пример­
но через полчаса после начала варки положить в кичади кабачки, 
брокколи, петрушку и чеснок. Когда все ингредиенты готовы, снять 
кастрюлю с плиты и добавить: 
1 столовую ложку гхи или оливкового масла первого отжи­
ма (по желанию) 
соль по вкусу 
Перемешать. Можно подавать вместе с: 
свеженарезанными листьями кинзы в качестве украшения 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Кичади (произносится "ки-ча-ри", с небольшим 
смешением звуков "р" и "д") - важнейшее блюдо в рамках аюрве-
дической терапии, и его можно есть в любое время, когда захочет­
ся. Чем больше оно напоминает по консистенции суп, тем легче 
будет организму переварить его. Всегда можно добавить воды, что­
бы получить необходимую вам консистенцию. Относительно не­
сложно приготовить кичади так, чтобы это блюдо максимально ус­
покаивающе подействовало на любую из дош. Например, если вас 
больше всего волнует вата, добавьте больше воды, чтобы кичади 
был похож на суп, варите не меньше часа, а то и больше, и не 
жалейте гхи и свежемолотого черного перца. Для питты следует 
уменьшить количество имбиря, не переусердствовать с черным 
перцем и положить чуть побольше кинзы и семян кориандра. Опять 
же, лучше варить подольше, это поможет успокоить питту. Что же 
касается капхи, то кладите как можно больше имбиря, не экономь­
те на черном перце (вообще, можно добавить любых пряностей, 
которые вам по вкусу), варите не так долго (выясните при помощи 
экспериментов, какая продолжительность варки подходит вам луч­
ше всего) и кладите как можно меньше гхи, растительного масла и 
соли. Если вам понравится этот рецепт, множество его разновиднос­
тей вы можете отыскать в "Аюрведической кулинарной книге" (Мор-
нингстар и Десаи). Кроме того, я уверена, что ваш творческий ум и 
возможности кухни позволят самостоятельно разработать немало 
отличных вариаций кичади. Это блюдо можно приготовить с ран­
него утра и съесть на обед или ужин. Кичади - отличное основное 
блюдо, которое может заменить целый обед, и при этом, оно бла­
готворно повлияет на все доши. 
С другой стороны, если вы старательно питались кичади днем 
и ночью в течение месяца, и уже не можете смотреть на это блюдо, 
можно немного от него отдохнуть. Полистайте данную книгу, и вы 
найдете здесь немало других аюрведических рецептов, которые 
могут оказаться не менее привлекательными. 
Вариант 2: Для третьего дня ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ: Вымыть 
рис басмати и пророщенные бобы, как указано выше. Выложить 
их в кастрюлю с водой, добавить асафетиду, тмин, кориандр, 1/4 
чайной ложки свежемолотого черного перца и 1 столовую ложку 
подсолнечного масла. Варить, как в рецепте. Из овощей взять на­
резанную морковь, сладкий картофель кубиками, пастернак и/или 
свежий горошек. Не добавлять в конце гхи и оливковое масло. Ук­
расить, если есть желание, нарезанными листьями кинзы. Соль по 
вкусу. 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
"Любите людей. Служите людям. Кормите людей". 
Ним Кароли Баба, в ответ на вопрос, что следует де­
лать прежде всего, если человек хочет начать духовную 
практику. Терапевтическое применение гхи 
Корову в Индии почитают как священное животное. Ко­
ровье молоко и сливочное масло, которое в очищенном виде 
называется гхи, в аюрведе приравнены к молоку матери и 
являются абсолютно необходимыми продуктами для сохра­
нения здоровья и хорошего самочувствия. Однако, чтобы вы­
полнять эти свои функции, они должны быть чистыми. Мно­
гие жители западных стран беспокоятся о том, что 
употребление гхи будет способствовать повышению уров­
ня холестерина или наполнять их рацион питания ненуж­
ным жиром. Могу вас успокоить - если использовать гхи в 
контексте аюрведического образа жизни, это вряд ли слу­
чится. Хотя, разумеется, если применять гхи не по назна­
чению, оно может принести и некоторый вред. 
Постараюсь объяснить: гхи, в отличие от сливочного 
масла, стимулирует здоровое течение жидкостей в орга­
низме. Сливочное масло иногда создает закупорки, а гхи ус­
траняет любые преграды на пути жидкостей организма. 
Ни одно другое вещество так не стимулирует обращение 
жидкостей в теле, как гхи. Известно, что оливковое масло 
холодного отжима стимулирует течение желчи от печени 
и желчного пузыря, и потому устраняет закупоривание в 
этой области организма. Но гхи делает то же самое в рам­
ках всего тела. 
В то же время, гхи укрепляет оджас, наш запас жизненой 
энергии, который является основой для хорошего здоровья 
и самочувствия. Через посредство оджаса, гхи также пита­
ет теджас, огонь нашего мозга. Таким образом, укрепляются 
разум, энергия, уверенность, понимание и память. 
Гхи обладает омолаживающим действием на вату и пит-
ту, а если употреблять его в умеренных количествах, то оно 
также укрепляет и капху. Подробное описание процесса при­
готовления гхи см. на стр. 244. В наши дни очень важно приоб­
ретать натуральное сливочное масло, которое служит осно­
вой для получения гхи. Необязательно охлаждать гхи - на 
самом деле, когда вы это делаете, охлаждение несколько за­
медляет его положительный эффект. 
Существует немало практических способов применения 
гхи в терапии. Д-р Васант Лад очень подробно описывает 
их в своей книге Аюрведа: Наука самоисцеления". Перед сном 
и после пробуждения можно взять немного гхи на мизинец и 
аккуратно помассировать носовые пазухи. Эта процедура, которая называется насья,
 очищает дыхательные пазухи, 
а также обеспечивает более ясное восприятие и может 
улучшить зрение. Гхи можно использовать, особенно для 
ваты, и как простое слабительное - если принимать его по 
1-2 чайной ложки на стакан горячего молока, опять же пе­
ред сном. Если добавлять гхи в пищу, оно стимулирует агни 
(огонь пищеварения), а также все остальные пищеваритель­
ные соки и энзимы. 
Наружно гхи можно применять в форме гхрита, или ле­
карственного гхи с добавлением корня солодки. Оно особен­
но помогает при заживлении ран. В книге "Аюрведа: Наука 
самоисцеления" д-р Лад рассказывает, как сделать свой соб­
ственный гхрит из гхи и солодки или аира. В аюрведической 
практике применяется немало разновидностей лекарствен­
ного гхи. Например, гхи в сочетании с горькими лекарствен­
ными травами, такими как барбарис, успокаивает питту, 
помогает при повышенной температуре и закупорке пече­
ни. В сочетании с шатавари гхи применяют для улучшения 
способности к производству потомства. Если добавить под­
ходящие травы, гхи может даже помочь в лечении колита и 
язвы желудка. 
Нельзя забывать о том, что гхи следует применять в 
рамках программы аюрведической терапии. Обычно удачли­
вый и мудрый человек проводит панчакарму (аюрведическую 
программу очищения организма) один-два раза в год, во вре­
мя смены времен года или по назначению врача. Панчакар-
ма, в сочетании со здоровым образом жизни, легким сбалан­
сированным питанием и вниманием к своим родственникам 
и друзьям, помогает сохранять и поддерживать гармонию 
- как внутреннюю, так и внешнюю. И все же, для нас, запад­
ных людей, подобный образ жизни чаще всего кажется, до 
какой-то степени, необычным и странным. Если добавлять 
немного гхи в рис, кичади, тушеные овощи или свежее горя­
чее молоко, это, вне всяких сомнений, будет для нас полез­
но. Едва ли имеет смысл добавлять гхи к замороженным 
продуктам (хотя считается, что оно может служить ле­
карством даже в случае отравления!). Если каждый день 
объедаться десертами с большим количеством гхи, от это­
го тоже вряд ли следует ожидать пользы для здоровья. 
Употреблять гхи необходимо, полагаясь на свой здравый 
смысл и благоразумие и не выходя за рамки аюрведических 
принципов. Как обычно, выбор остается за нами. Голубцы из капусты 
Время приготовления: 50 минут на весь процесс приготов­
ления 
Саттвическое блюдо, умеренно + вата, немного + питта, 
- капха 
На 4-6 порций 
Нагреть духовку до 150°С и поместить на 10 минут 
1 небольшой кочан капусты, красной или белокочанной 
Листья должны стать достаточно мягкими, но не разваливать­
ся. Отложить в сторону. Приготовить одну порцию 
"Каши с луком-пореем", стр. 242 
Слегка промаслить противень из нержавеющей стали или стек­
ла. Аккуратно отделить капустные листья от кочана, оставляя луч­
шие из них для голубцов, а обрывками листьев выложить дно про­
тивня. Если это сделать, голубцы не пристанут к поверхности 
противня. 
Выложить по одной столовой ложке каши с луком-пореем на 
каждый капустный лист. Загнуть концы листа и аккуратно завер­
нуть голубец. Печь без крышки в течение 20-25 минут. 
Украсить: 
жареными семенами кунжута 
Можно также вырезать сердцевину кочана капусты и наполнить 
ее кашей, чтобы получилось небольшое "гнездо" - такой способ 
приготовления голубцов выглядит особенно привлекательно. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 Пирог с кинзой 
Время приготовления: 1 час 30 минут, большая часть - без 
присмотра 
Умеренно раджасическое блюдо* 
На 1 пирог (20-25 см) 
Приготовить и испечь: 
1 порцию теста для пирога, 20-25 см, "Тесто капха", стр. 
307 
Когда тесто готово, убавить огонь в духовке до 175°С. В неболь­
шой кастрюле подогреть 
2 столовые ложки оливкового масла или гхи 
Обжарить до мягкости, но не до коричневого цвета: 
3 столовые ложки лука, мелко нарезанного 
1 зубчик чеснока, давленый 
Высыпать в масло и размешать при помощи вилки: 
1 столовую ложку муки цельной пшеницы или ячменной 
муки 
Медленно долить 
1/2 стакана соевого молока или свежего коровьего молока 
Накрыть крышкой и держать на слабом огне, пока не загустеет 
(около 5 минут), часто помешивая. Добавить: 
1/2 чайной ложки соли 
1/8 чайной ложки кайеннского перца Смешать в блендере: 
2 яйца (предпочтительно)* 
1/2 стакана или чуть больше молока 
250 г тофу 
1/2 чайной ложки свежевыжатого лимонного сока 
1 стакан свежих листьев кинзы, мелко нарезанных и слегка 
примятых 
Залить смешанные ингредиенты кремовым соусом, добавив: 
1 спелый авокадо, нарезанный кубиками (по желанию) 
Вылить в "Тесто для капхи" и выпекать 45 минут при 175°С или 
пока нож не будет выходить из теста чистым. Можно подавать го­
рячим или холодным. Особенно вкусным пирог станет, когда не­
много остынет. 
* - вата, 0 питта, 0 капха (с соевым или рисовым молоком, без 
авокадо) 
* - вата, немного + питта,+ капха (с коровьим молоком и с аво­
кадо) 
Древняя буддистская поговорка гласит: "Глазами можно 
увидеть развевающиеся флаги, но ветер разглядеть 
нельзя". Эта фраза помогает чуть глубже понять принцип 
кармы - по крайней мере, как я объясняю для себя его дей­
ствие в повседневной жизни. На более физическом уровне, 
это выражение также объясняет отношение аюрведы к 
работе наших тел. Нам далеко не всегда точно известно, 
что "что-то не так", но мы очень часто начинаем подозре­
вать о нарушении окружающей нас или внутренней гармо­
нии еще до того, как такая дисгармония проявится в реаль­
ности. Возьмем простой и наглядный пример - если съесть 
слишком много пищи, нарушающей баланс ваты, или про­
дукты в сочетании, которое отрицательно скажется на 
вате, то даже если вы не догадываетесь о том, что это 
может произойти, организм сам начнет размахивать фла­
гом (в данном случае, скоплением излишних газов), чтобы 
дать вам знак, не так ли? Картофельная фритатта 
Время приготовления: 30 минут 
Раджасическое блюдо, 0 вата, немного + питта, немного + 
капха 
На 2-4 порции 
Вымыть 
12 молодых картофелин небольшого размера, нарезанных 
кубиками или на четвертинки 
1 столовую ложку лука, мелко нарезанного 
1 чайную ложку свежего розмарина, мелко нарезанного 
Обжарить овощи на среднем огне на тяжелой сковороде с: 
1 1/2 столовой ложки оливкового масла первого отжима 
Периодически помешивать. Накрыть крышкой и жарить 10-15 
минут. Сбить: 
6 свежих яиц 
соль и перец по вкусу 
Вымыть и нарезать: 
1 столовую ложку свежей петрушки, мелко нарезанной 
1 стакан свежего шпината или мини-капусты, нарезанных 
Когда картофель стал мягким, вылить яйца на сковороду по­
верх него. Добавить зелень и накрыть крышкой. Готовить на сла­
бом огне, пока яйца не загустеют. Накрыть сковороду тарелкой, 
перевернуть сковороду, чтобы картофель оказался на тарелке. 
Подавать незамедлительно. 
Примечание: Это легкое основное блюдо. К этому рецепту тре­
буется хороший кусок хлеба - например, "Кекс с имбирем и груша­
ми" (стр. 211) или "Вариация на тему бостонского черного хлеба" 
(стр. 212). Чеснок и лук 
Вкусные приправы. Бывает ли их слишком много? В индийских 
ресторанах лук и чеснок кладут во все блюда подряд, но в тради­
ционной аюрведической кулинарии все обстоит несколько иначе. 
Чеснок считается раджасическим, а иногда и тамасическим про­
дуктом. Лук, по своим свойствам - исключительно тамасический 
продукт. К тому же, оба они раздражают питту. В течение не­
скольких лет я очень принципиально относилась к чесноку и луку и 
при любой возможности старалась от них отказываться. Однако 
затем я стала замечать, что другие опытные аюрведические по­
вара, к которым я отношусь с большим уважением, все-таки ис­
пользуют их, хотя и в небольших количествах (помимо всего про­
чего, у нас на огороде в тот год очень хорошо уродился чеснок, 
что стало дополнительным искушением для того, чтобы снова 
попробовать применять его на кухне). Общее правило для людей 
с конституцией питта, которые следуют строгому саттвичес-
кому рациону питания, можно сформулировать так: не больше 
одной крупной луковицы и одного-двух зубчиков чеснока в неделю 
(или меньше, если хотите). Людям с конституцией капха на сат-
твической диете я рекомендую столько же лука и четыре, или 
чуть больше, зубчика чеснока (опять же, если хотите) - такое 
количество не принесет никакого вреда здоровью. 
Людям-вата следует есть поменьше лука (лучше всего — в ва­
реном виде), в зависимости от того, как он будет влиять на пи­
щеварение, и 2-3 зубчика чеснока в неделю, если будет желание. 
Если нагреть чеснок в растительном масле, это усиливает его 
лечебные свойства. Еще одна положительная деталь - чеснок 
может оказывать омолаживающее действие, особенно на людей 
с конституцией вата. 
Сама я все чаще замечаю, что, по возможности, вместо обыч­
ного лука использую лук-порей. У него более мягкий и сладкий вкус, 
поэтому лук-порей чуть меньше раздражает питту, чем обычный 
лук. Лук-шалот обладает схожими свойствами с луком-пореем. 
Кроме того, на количество лука и чеснока в вашем рационе мо­
жет влиять и ваш повседневный распорядок деятельности. Если 
вы ведете спокойную, размеренную жизнь, заняты легкой или ум­
ственной работой, то этих продуктов вам потребуется меньше, 
чем если бы вы находились в постоянном состоянии борьбы и кон­
куренции или были заняты тяжелым физическим трудом - напри­
мер, как строитель, спортсмен или официантка. 
Забота о вкусах детей в доме тоже может заставить (или убе­
дить?) повара перейти к более саттвическому рациону питания. Аппетитный овощной 
пирог 
Время приготовления: 1 час 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха* 
На 1 пирог (20-25 см) 
Приготовить тесто: 
'Тесто для пирога из ячменной или пшеничной муки", стр. 305 
Поставить в холодильник на 30 минут, чтобы тесто охладилось, 
пока вы готовите начинку. Вымыть: 
3 стакана сладкого картофеля, молодого, очищенного от кожу­
ры и нарезанного кубиками 
2 стакана стручковой фасоли, нарезанной вдоль 
1 столовую ложку лука или лука-порея, мелко нарезанного 
2 столовые ложки сельдерея, мелко нарезанные 
11/2 столовые ложки свежего корня имбиря, очищенного от ко­
жицы и натертого на терке или очень мелко нарезанного 
Обжарить лук, сельдерей и имбирь в большой сковороде на 
1 столовой ложке кунжутного масла 
Вылить в сковороду 
1 1/2 стакана соевого молока или свежекипяченого коровьего 
молока (вскипятите еще 1/2 стакана молока, которые потребуются 
в дальнейшем) 
Нагреть содержимое сковороды на среднем огне. Добавить: 
сладкий картофель 
стручковую фасоль 
1/2 чайной ложки соли 
1/4 чайной ложки корицы 
1/2 чайной ложки молотого тмина 
Накрыть крышкой и готовить на среднем огне 20-30 минут или 
пока овощи не станут мягкими. Мелко нарезать 
2 столовые ложки сырого миндаля, бланшированного 
Отставить в сторону (миндаль будет использоваться для укра­
шения пирога). Смешать в стакане: 
1/2 стакана соевого или коровьего молока 
1 чайную ложку муки 
Вымыть и нарезать: 
1 столовую ложку свежей петрушки, мелко нарезанной Нагреть духовку до 175°С. 
Когда тесто остыло, выложить его на 
противень, проколоть в 5-6 местах и отставить в сторону. Добавить 
молоко, муку и петрушку в готовые овощи и перемешать. Выложить 
начинку на тесто, обсыпать сверху нарезанным миндалем и: 
1 столовой ложкой сырых семян кунжута 
Выпекать 20-30 минут или до готовности. Подавать горячим. 
* Этот рецепт станет наиболее нейтральным по действию для 
капхи, если использовать соевое молоко и ячменную муку, а наи­
более успокаивающим для ваты - с коровьим молоком и мукой из 
цельной пшеницы. И те, и другие компоненты окажут успокаиваю­
щее воздействие на питту. 
Энчилады с мексиканским соусом 
от Дори 
Время приготовления: 1 час 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, немного + питта, + капха* 
На 4-6 порций или 12 энчилад 
Мексиканский соус (на 2 л соуса): 
Обжарить в 2 столовых ложках подсолнечного масла на сла­
бом огне до мягкости: 
1 небольшую луковицу, нарезанную 
2 зубчика чеснока, давленых 
Добавить на сковороду: 
1 чайную ложку молотого красного перца чили 
1 чайную ложку какао 
Пока обжаривается чили, размолоть в мелкий порошок: 
2/3 стакана сырых тыквенных семян 
Выложить молотые тыквенные семена на сковороду и продолжать 
Жарить на слабом огне еще 10-15 минут. Теперь пора добавить: 
2 столовые ложки кунжутного тахини 
1 пита из кукурузной муки, раскрошенная (руками) 
1/4 чайной ложки семян тмина 1/8 чайной ложки корицы 
1/4 стакана изюма 
Тщательно перемешать. Да, согласна, это совершенно неверо­
ятный подбор ингредиентов. Тем не менее, из него получается от­
личный соус. Сразу же, в несколько приемов, вылить в него, поме­
шивая по ходу: 
около 8 стаканов кипящей воды 
1 чайную ложку тростникового сока 
Оставить соус на огне еще примерно на 1 час, помешивая пе­
риодически (или часто, если будет желание). Подавать горячим 
вместе с энчиладами, рецепт которых приводится ниже. 
Начинка для энчилад: 
Сварить на пару: 
3 кабачка и/или желтых тыквы средних размеров, нарезан­
ных кубиками 
Перемешать с: 
1/2 стакана сырых кедровых орехов 
солью по вкусу 
Нагреть сковороду на сильном огне в течение минуты. Затем, 
один за другим, нагревать на ней: 
12 пит из кукурузной муки, добавив на сковороду 
каплю растительного масла 
Выкладывать питы, по одной, на горячую сковороду. Перевер­
нуть, как только пита нагреется и размякнет, через пару секунд снять 
с огня. Если ваши питы не нагреваются и не становятся мягкими, 
нужно посильнее нагреть сковороду, прежде чем класть на нее питы. 
Если питы становятся жесткими, то вы слишком долго держите их 
на сковороде (или вам попались черствые питы). В таком случае, 
на жесткую питу, пока она находится на сковороде, можно капнуть 
немного воды, что очень часто помогает ее размягчить. 
* Людям с конституцией капха рекомендуется разбавить соус 
водой, чтобы он оказывал более успокаивающее действие. 
Примечание: "Пюре из сладкого картофеля" (стр. 228), с добавле­
нием обжаренного кунжутного масла, тоже можно использовать как 
неплохую (и не менее неожиданную) начинку для этих энчилад. Мек­
сиканский соус также отлично подходит к рису, вареным овощам. Боль­
шое спасибо моей подруге Долорес Кьяппоне за этот рецепт. Соль 
Небольшое количество соли может правильным образом 
воспламенить огонь пищеварения (агни). В некоторых аюр-
ведических лекарственных рецептах соль, в умеренных ко­
личествах, применяется для улучшения пищеварения. В 
аюрведе больше ценится каменная соль, которая обладает 
более сильным влиянием на агни, и именно ее чаще всего 
назначают в сочетании с лекарственными травами. Камен­
ную соль всегда можно отыскать в индийских продуктовых 
магазинах. 
Если употреблять слишком много соли, она может выз­
вать язву, повышенное кровяное давление и другие подоб­
ные состояния, характерные для повышенного уровня пит-
ты в организме. В консервированных продуктах соль часто 
содержится в пугающих количествах (то же самое можно 
сказать о продуктах "фаст-фуд" и других ресторанных блю­
дах). Такой избыток соли может привести к раздражению 
как питты, так и капхи. В свежих продуктах, приготовлен­
ных должным образом, обычно содержится всего 10% от 
объема соли в этих же, но законсервированных продуктах. 
Если вы замечаете за собой, что рука постоянно тянет­
ся к солонке, возможно, дело в том, что у вас в организме не 
хватает цинка. Для правильного восприятия вкуса цинк про­
сто необходим. Если мы не ощущаем вкус, то зачастую ста­
раемся добавить как можно больше соли или специй, чтобы 
компенсировать недостаток вкусовых ощущений. В подоб­
ных случаях, большую помощь может оказать диетолог, 
который способен определить уровень цинка в организме -
этого минерала может быть как недостаточно, так и слиш­
ком много. Отличный гамбургер 
Время приготовления: 1 час 30 мин., большая часть без при­
смотра 
Саттвическое блюдо, немного + вата, 0 питта, 0 капха 
На 16 гамбургеров 
Довести до кипения в кастрюле среднего размера: 
1 1/3 стакана сырого риса басмати 
3 стакана воды 
Убавить огонь чуть ниже среднего, накрыть крышкой и варить 
почти до готовности, около 40 минут. Добавить: 
1 стакан пророщенных бобов мунг 
Накрыть крышкой и варить еще 5 минут, до полной готовности. От­
ставить в сторону. Нагреть духовку до 175°С. Нарезать очень мелко: 
1/3 стакана зелени лука-порея 
2 пучка сельдерея 
Мелко натереть на терке 
1/2 стакана моркови 
Раздавить 
1 зубчик чеснока 
Перемешать все овощи в крупной миске, добавив: 
2 чайные ложки сушеного орегано 
1 чайную ложку свежего шалфея, нарезанного 
4 чайные ложки сушеного сладкого базилика 
2/3 стакана измельченных тыквенных семян 
2/3 стакана измельченного миндаля 
2-4 столовые ложки мелко нарезанной петрушки 
1 чайную ложку соли 
Когда бобы и рис готовы, тщательно перемешать их с осталь­
ными ингредиентами. Слегка промаслить два противня. Слепить 
небольшие лепешки и выпекать 30-35 минут. Или обжарить на слег­
ка промасленной или не пригорающей сковороде, переворачивая 
при достижении золотисто-коричневого цвета. 
Примечание: Это наш любимый рецепт гамбургеров. Изначаль­
но он был разработан под впечатлением от отличной статьи Бхар-
ти Кирхнера о веджи-бургерах в августовском номере "Vegetarian Times" за 1993 
год. Шеф-повар кафе "Флора" в Сиэтле, Джим Уот-
кинс разработал рецепт восхитительного овощного бургера с оре­
хами и фенхелем, который и сподвиг нас на создание своей соб­
ственной аюрведической версии гамбургера. 
Вариант 2: Гамбургер для второго дня ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ: 
Готовить, как указано выше: 2 стакана вареного просо, 1/2 стакана 
молотого жареного миндаля, 1 стакан сырых натертых кабачков, 1 
столовая ложка оливкового масла первого отжима, 3/4 чайной ложки 
соли, 1 чайная ложка куркумы. Придать форму небольших лепе­
шек и выпекать при 175°С в течение 30 минут. 
Саттвическое блюдо, + вата, немного + питта, 0 капха 
Примечание: У вас получится достаточно простой, но вполне 
съедобный гамбургер. Он специально предназначен для людей, 
соблюдающих диету чередования вследствие аллергии. Более 
подробно о диете чередования см. стр. 350. 
Песто-пицца 
Время приготовления: от 45 минут до 1 часа 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, + капха 
На 2-3 порции 
Приготовить "Тесто для пиццы", стр. 166 
Пока готовится тесто, можно смешать соус: 
"Соус песто", стр. 188 
Отставить в сторону и подготовить 
начинку для пиццы 
Вымыть и нарезать: 
2 стакана мягких кабачков, тонко нарезанных кружками 
1/2 красного сладкого перца, тонко нарезанного (по желанию) 
Когда тесто готово, убавить температуру в духовке до 175°С. 
Тонким слоем распределить соус песто по всему тесту. Разложить 
Поверху кружки кабачков и сладкий перец. Поставить обратно в 
Духовку, выпекать еще 15-20 минут. Подавать горячей. 
Примечание: У вас получится очень вкусная пицца. Пицца с розовыми лепестками 
Время приготовления: от 45 минут до 1 часа 
Саттвическое блюдо, 0 вата, умеренно + питта, 0 капха 
На 2-3 порции 
Приготовить: 
"Тесто для пиццы", стр. 166 
Пока готовится тесто, можно смешать соус: 
Соус с розовыми лепестками: 
Вымыть и нарезать: 
6 свежих помидоров среднего размера 
2 столовые ложки красного лука, мелко нарезанного (по 
желанию) 
Сложить их в кастрюлю, добавив: 
1 столовую ложку оливкового масла 
1 зубчик чеснока, давленый 
и готовить на среднем огне, чтобы получился соус. В Италии 
свежие помидоры пропустили бы через кухонный комбайн, при 
помощи которого можно избавиться от всех семян. Если у вас есть 
такой комбайн, и вам захочется это сделать, то помидоры без се­
мечек не окажут раздражающего воздействия на вату. Обычно я 
стараюсь просто удалить как можно больше семян, пока режу по­
мидоры ножом. Томатный соус должен быть готов вскоре после 
того, как вам нужно вынимать тесто из духовки. 
Как только помидоры загустели, вылить их в блендер, добавив: 
1 столовую ложку (с горкой) натуральных розовых лепест­
ков, сушеных 
1 столовую ложку (или чуть больше) свежего орегано, на­
резанного; 
или 2 чайные ложки сушеного орегано 
1/4 чайной ложки сушеного майорана 
1/4 чайной ложки сушеного чабреца 
соль и перец по вкусу 
Размешать в блендере в течение нескольких секунд. Отставить 
в сторону. Начинка для пиццы 
4 мелких помидора 
1/2 красного сладкого перца 
5 см лука-порея с белой головкой 
Тонко нарезать помидоры небольшими кружками, затем таким 
же образом нарезать лук-порей. Нарезать сладкий перец длинны­
ми тонкими дольками. 
Нарезать кубиками: 
1/2 спелого авокадо (по желанию) 
Вылить соус на испеченное тесто и распределить его по всей 
поверхности. Соус закроет тесто тонким слоем. Разложить начин­
ку по тесту любым способом, как вам больше понравится. В этой 
части приготовления пиццы обычно очень нравится принимать уча­
стие детям. Поставить пиццу обратно в духовку и выпекать при 
220°С в течение 10-12 минут. У вас получится 30-сантиметровая 
круглая пицца. 
Примечание: Это вкусная и несложная пицца, рецепт которой я 
узнала от матери и сестры, Марджи и Синди Норен. Тесто в ней 
бездрожжевое, и ее можно есть, даже если вы строго соблюдаете 
диету без дрожжей. Розовые лепестки значительно смягчают со­
гревающие и кислотные свойства помидоров. Это еще один спо­
соб поэкспериментировать с пиццей для человека, который следу­
ет аюрведическому рациону питания. Подобно "Песто-пицце", ее 
можно приготовить так, чтобы можно было угощать даже людей с 
повышенной чувствительностью к пшенице и/или молочным про­
дуктам. Отличный способ приготовить обед! 
Вариант 2: Для первого дня диеты чередования: используйте 
Рецепт теста для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1; а также 1/2 
порции из рецепта "Томатного соуса с розовыми лепестками" для 
ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1. Для приготовления начинки 
Используйте любые из следующих ингредиентов - помидоры, слад­
кий перец, авокадо, грибы или любые овощи из списка подходя­
щих для первого дня. 
Умеренно раджасическое блюдо, 0 вата, умеренно + питта, 0 капха Тесто для пиццы 

Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 1 пласт теста (30 см) 
Разогреть духовку до 220°С. Смешать в миске: 
2 стакана ячменной муки или муки из цельной пшеницы 
3/4 чайной ложки соли 
1 чайную ложку пекарского порошка 
Добавить и размешать вилкой: 
2/3 стакана соевого или свежекипяченого коровьего молока 
1/4 стакана подсолнечного масла 
Смесь начнет собираться в комок. Выложить тесто на обсыпан­
ную мукой поверхность (например, на чистый кухонный стол) и 
слегка размять его около десяти раз. Смазать растительным мас­
лом 30-сантиметровый круглый противень для пиццы из нержаве­
ющей стали и разложить на нем тесто, уплотнив пальцами края. 
Поставить тесто в духовку и выпекать в течение 15-20 минут. 
* - вата, - питта, + капха (с мукой из цельной пшеницы и коровь­
им молоком) 
* 0 вата, - питта, - капха (с ячменной мукой и соевым молоком) 
Вариант 2: рецепт для первого дня ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ: 
Используйте либо ячменную, либо пшеничную муку, свежее коро­
вье молоко и масло грецких орехов. Выпекать как обычно. Пасленовые 
Семейство "ядовитых пасленовых", как его иногда назы­
вают, включает в себя помидоры, картофель, баклажаны, 
сладкий перец, перец чили и табак. Аюрведическая кулина­
рия склоняется к тому, чтобы избегать регулярного исполь­
зования этих продуктов в любом виде. Если тот или иной 
представитель семейства пасленовых и встречается в 
аюрведических рецептах, то лишь в редких случаях, а не как 
регулярный ингредиент. Большинство пасленовых (за исклю­
чением картофеля) отличаются острым или кислым випак, 
а все семейство обычно раздражает доши вата и питта. 
Лучше всего готовить блюда с продуктами из семейства 
пасленовых не чаще одного-двух раз в месяц (например, мож­
но готовить "Мою любимую окру-гамбо", в которой много 
окры и совсем мало помидоров, "Картофельную фритатту", 
"Пиццу с розовыми лепестками" или "Соус для спагетти с 
тофу"). Однако, если вы пристрастились к пицце или то­
матной пасте, то подобное ограничение может показать­
ся чересчур суровым. Можно постараться изменить свой 
подход к питанию, постепенно сокращая количество поми­
доров и сладкого перца в своем рационе, пока вы не достиг­
нете приемлемого баланса между своими вкусами и соб­
ственным здоровьем. 
Аюрведа проповедует подход "1/4 - 1/4 - 1/4" - это озна­
чает сократить на четверть потребление продуктов, к ко­
торым вы привыкли, подождать, пока вы не приспособитесь 
к новому их количеству в своем рационе питания; затем со­
кратить их еще на четверть, и так далее, пока вы не нач­
нете есть или пить такое количество, которое подходит 
вам лучше всего. Полента 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, + питта, - капха 
На 4 небольших порции 
Довести до кипения в большой кастрюле: 
5 стаканов воды 
1 чайную ложку соли 
Убавить огонь до слабого и понемногу засыпать в кастрюлю, 
каждый раз по полстакана: 
1 1/2 стакана поленты (кукурузной муки грубого помола) 
Уберечься от брызг легче, если делать это при помощи по­
ловника. Когда вы засыпали всю поленту, продолжайте размеши­
вать ее в кастрюле. Полента сначала станет гуще, затем начнет 
засыхать. Добавить 
1 чайную ложку перечной мяты (по желанию) 
Не переставайте помешивать! Через 20-30 минут (это блюдо 
итальянские женщины готовили с подругами в огромных горшках 
на одном центральном очаге, и вели беседу, непрерывно разме­
шивая поленту) полента станет настолько густой, что начнет при­
липать к стенкам кастрюли, пока вы будете ее мешать. Перело­
жить поленту в миску или на деревянную доску. Придать ей форму 
круглого холмика, высотой около 5 см. Лучше всего делать это влаж­
ными руками и аккуратными движениями пальцев. Оставить на 10-
15 минут или пока полента не станет достаточно твердой. Наре­
зать на ломти по 2-3 см и подавать с "Соусом песто" (стр. 188); 
"Легким соусом из базилика" (стр. 186); или "Основным томатным 
соусом с розовыми лепестками" (стр. 193). Поленту можно разог­
реть в духовке, разогретой до 175°С, поставив на 15 минут. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 (не добавлять мяту) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Полента продается во многих магазинах натураль­
ных продуктов или в итальянских бакалейных лавках. Не пробуйте 
приготовить это блюдо из обычной кукурузной муки, так как она 
окажется слишком мелко размолотой. Цветная капуста с пастой из кешью 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо, умеренно + вата, 0 питта, 0 капха 
На 4-6 порций 
Вымыть 1 кочан цветной капусты среднего размера 
Положить ее в кастрюлю целиком и варить, залив: 
1 стаканом воды 
Накрыть крышкой и варить на среднем огне, пока она не станет 
мягкой, около 15-20 минут. Измельчить в блендере или кухонном 
комбайне: 
1/2 чайной ложки молотого кориандра* 
1/2 чайной ложки каменной соли 
1 стакан сырых орехов кешью 
Когда цветная капуста готова, вылить 1/2 стакана бульона из-
под нее в блендер с молотыми орехами и размешать до получения 
густой пасты. Можно добавить еще горячей воды, чтобы добиться 
необходимой вам консистенции. Подать цветную капусту целиком 
на блюде, политой пастой из кешью. Нарезать клиньями, чтобы 
удобнее было раздавать гостям. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 (если вы строго следуете 
диете чередования, не добавляйте кориандр) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Учитывая, что всего лишь 3% жителей Америки заняты 
в производстве пищи и, фактически, кормят всю осталь­
ную страну, ничего удивительного, что большинство из нас 
совершенно не представляет себе, каким образом выращи­
ваются продукты. Конечно, среди нас есть тысячи садово­
дов и огородников. Но многие люди вообще никак не связаны 
с процессом производства пищи, утратив эту жизненную 
связь с природой. Сегодня утром, забирая из курятника яйца, 
я, в который раз, восхитилась тому, каким удивительным 
и, можно даже сказать, волшебным образом они появляют­
ся на свет - в соломенном насесте, даже в самую холодную 
погоду. Они исходят от самой земли, а не появляются в кар­
тонной коробке! Невероятно. Жаркое по-тайски 
Время приготовления: 30 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, - капха 
На 3-4 порции 
Приготовить 
"Простой рис басмати", стр. 243 
Пока варится рис, вымыть и нарезать овощи: 
200 г свежей спаржи, кусочками по 2-3 см 
1 стакан китайской капусты, тонко 
1 пучок свежего шпината среднего размера, тщательно про­
мытый 
1 стакан свежих листьев кинзы, раскрошенных 
1/2 стакана огурцов, очищенных от кожуры 
3 столовые ложки свежего корня имбиря, очищенного от кожи­
цы (можно взять меньше имбиря, если вам хочется) 
3 зубчика чеснока, давленых 
Когда рис уже почти будет готов, начинайте делать жаркое. 
В большой сковороде нагреть: 
2 столовые ложки кунжутного масла 
Когда масло разогреется, выложить в него чеснок и имбирь, 
перемешать. Примерно через одну минуту выложить спаржу, ки­
тайскую капусту, шпинат и перемешивать. Размешивать до тех пор, 
пока шпинат не начнет немного увядать. Вылить на сковороду 
3/4 стакана кокосового молока 
и тщательно перемешать. Когда шпинат готов, снять сковороду 
с огня и добавить кинзу и огурцы. Подавать горячим вместе с ри­
сом. 
Примечание: Если вы хотите в точности следовать тайским тра­
дициям, вам придется найти тайский длиннозерный жасминовый 
рис. Недоеденная пища 
"Что подразумевается под остатками пищи", спросила 
я однажды жалобным голосом у д-ра Сунила Джоши, рассчи­
тывая, конечно же, на то, что он одобрит все мои неряшли­
вые привычки, относящиеся к такой еде. "Остатки пищи -
это любая еда, оставшаяся со вчерашнего дня", ответил 
он уверенным тоном, сокрушительным для всех моих надежд. 
Заметив мое вопросительное выражение лица, он добавил: 
"Подумайте сами, ведь готовая пища лежала всю ночь, в 
холодное и темное время, которое очень способствует бро­
жению и образованию слизи (или что-то в этом духе). Све­
жей едой можно назвать только то, что было приготовле­
но в тот же день, например, с утра - и съедено до 
наступления ночи". 
Мне пришлось приложить немало сил, чтобы свыкнуть­
ся с таким подходом. Как и любая американка, я с детства 
была приучена "творчески относиться к остаткам пищи". 
И все же, начав питаться только свежей едой, через неко­
торое время я с удивлением обнаружила, что продукты, ко­
торые хранились в холодильнике целый день или даже боль­
ше, стали вызывать у меня отчетливое неприятие. 
С практической точки зрения, я хотела бы предложить 
читателям свою помощь, чтобы и вы смогли переключить­
ся на питание свежими продуктами. Множество людей пи­
тается замороженными продуктами и сутками хранит еду 
в холодильнике, и тем не менее, всем нам под силу реализо­
вать свою индивидуальность на практике и выбрать дру­
гой путь. Несколько советов по свежему питанию 
1) Готовьте себе сами; начните с того, чтобы делать 
это хотя бы когда возможно. Когда я на целый день оста­
юсь дома, я часто готовлю одно блюдо, которое может со­
ставить и обед, и ужин. Кроме того, можно приучить себя 
готовить не слишком большие порции, чтобы оставалось 
меньше недоеденной пищи, которая "просится" в холодиль­
ник. 
2) Живите в одном доме со "свежим" поваром, щедро бла­
годаря его/ее за труды. 
3) Не стесняйтесь делиться едой с друзьями и соседями. 
Можно распределить между собой очередь готовить пищу. 
4) Найдите в своем районе неплохое кафе, где подают 
блюда из свежих продуктов, не содержащих консервантов. 
5) Поищите аюрведического или вегетарианского пова­
ра в своем районе, который мог бы готовить вам пищу за 
деньги или какой-нибудь другой способ вознаграждения. 
6) Найдите хороший рынок или продуктовый магазин не­
подалеку, где продавались бы свежие продукты, готовые к 
употреблению: например, авокадо, зелень, персики, яблоки, 
ягоды и тому подобное. 
7) Питайтесь просто (внимательно изучите раздел 
"Обед", стр. 76 - быть может, в нем вам удастся найти как 
раз то, что нужно). Лапша-соба с чесноком и овощами 
Время приготовления: 20-25 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, слегка + питта, 0 капха 
На 2-4 порции 
Поставить на огонь большую кастрюлю воды для лапши. Если 
накрыть ее крышкой, это ускорит время приготовления и сэконо­
мит ваши силы. Нарезать крест-накрест 
1/2 луковицы среднего размера 
Обжарить лук на слабом огне, пока он не станет мягким, но не 
коричневым, добавив: 
2 столовые ложки кунжутного масла холодного отжима 
1 крупный зубчик чеснока, давленый 
Вымыть и нарезать: 
1 1/2 стакана красной капусты, тонко 
1 1/2 стакана китайской капусты, тонко 
Выложить красную капусту в масло и готовить под крышкой на 
среднем огне почти до готовности, около 6-8 минут. Затем доба­
вить китайскую капусту и: 
1 чайную ложку морской соли 
Накрыть крышкой и готовить еще 2-3 минуты. Снять с огня, ког­
да капуста будет готова. Выложить в кипящую воду 
1 упаковку (200 г) 100% гречневой лапши 
следуя инструкции на упаковке. Обычно время приготовления в 
кипящей воде составляет около 10 минут. Когда лапша готова, про­
мыть ее холодной водой. Размешать с обжаренными овощами в 
большой миске. Украсить: 
1/2 стакана молотых жареных кунжутных семян 
1/8 чайной ложки свежемолотого белого перца (по жела­
нию) 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4, не добавлять перец, если 
вы строго следуете диете чередования. Праздничная тыква от Мишель 
Время приготовления: 2 часа без особой спешки 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, умеренно + капха 
На 3-4 порции 
Разогреть духовку до 175°С. Довести до кипения в кастрюле: 
1/2 стакана смеси дикого риса и коричневого риса басмати 
1 1/2 стакана воды 
Убавить огонь до слабого, накрыть крышкой и варить в течение 
45 минут или до готовности. Пока варится рис, вымыть 
тыкву на 1-2 кг 
Нарезать вдоль и положить на противень 20x30 см, накрытый 
крышкой, залив 
1 стаканом воды 
Выпекать в духовке в течение 1 часа или пока тыква не станет 
полностью мягкой. Когда тыква готова, вынуть ее из духовки и не­
надолго оставить остывать. Удалить все семена и аккуратно отде­
лить мякоть от кожуры, оставив кожуру целой (не нарушая ее цель­
ности, как любит говорить Мишель). Отложить мякоть в миску. 
Обжарить до полупрозрачности: 
1 столовую ложку подсолнечного масла или масла из грец­
ких орехов 
2 столовые ложки лука, нарезанного 
2 крупных зубчика чеснока, давленых 
Добавить: 
350 г грибов, нарезанных (по желанию) 
2 моркови средних размеров, натертых на терке 
Обжаривать в течение еще трех минут. Добавить: 
1 пучок свежего шпината, нарезанного 
Обжаривать еще одну минуту, периодически помешивая. Сме­
шать тыквенную мякоть и вареный рис и добавить к обжаренным 
овощам. Добавить: 
1 столовую ложку сушеных семян укропа 
3/4 стакана сушеной клюквы (по желанию, но очень реко­
мендую) 
1/4 - 3/4 стакана сырых грецких орехов, нарезанных 
Тщательно перемешать. Выложить полученную смесь в пустую тыквенную кожуру и 
запекать в закрытой кастрюле в течение еще 
20-30 минут при 175°С. Подавать горячей, не разрезая. Хорошо 
сочетается с салатом и любой заправкой из растительного масла 
и лимона. 
* Полностью саттвическое блюдо, если не использовать грибы; 
добавление грибов делает его тамасическим. 
Примечание: Отличное праздничное блюдо, которое несложно 
приготовить. 
Соевые продукты 
В последнее время в вегетарианской кухне все большую 
популярность приобретают разнообразные соевые продук­
ты, прошедшие интенсивную промышленную обработку. 
Что можно сказать о такой пище с аюрведической точки 
зрения? Возьмем, к примеру соевое молоко. Как и в случае с 
любым другим молоком, лучше всего использовать его све­
жим. Но как насчет соевого молока в пакетах или бутыл­
ках? Конечно, при помощи таких упаковок мы значительно 
расширяем свои возможности, особенно когда речь идет о 
людях с повышенной чувствительностью к молочным про­
дуктам. С помощью такого соевого молока можно сварить 
простую кашу или использовать его для выпечки. Однако, я 
могу с уверенностью сказать, что соевое молоко в пакетах 
всегда является умеренно раджасическим, в разной степе­
ни-в зависимости от производителя. Оно немного раздра­
жает вату, успокаивает питту и действует нейтрально 
или чуть-чуть увеличивает капху Если вам не противопо­
казано свежее коровье молоко, и его можно приобрести в 
ближайшем магазине, оно станет гораздо более удачным 
выбором для людей с конституцией вата или питта. Если 
же вам нельзя пить коровье молоко, придется заменять его 
соевым. Соевый сыр, по сравнению с сырами животного проис­
хождения, имеет несколько преимуществ в части пищева­
рения и здоровья в целом. Очевидно, главное его преимуще­
ство связано с тем, что люди, которым противопоказаны 
молочные продукты, могут регулярно ощущать вкус сыра, 
и им, при этом, не придется сразу вызывать неотложку. 
Однако в долгосрочной перспективе соевый сыр можно оха­
рактеризовать как тяжелый и жирный продукт, способству­
ющий образованию амы. Если вы питаетесь соевым сыром, 
не надо наивно полагать, что он лучше справится с очище­
нием организма, чем обыкновенный сыр. А для людей с по­
вышенной чувствительностью к молочному белку он вооб­
ще не предлагает никаких преимуществ, так как все виды 
соевого сыра, которые продаются сейчас в магазинах на­
шей страны (по крайней мере, все те, что я смогла отыс­
кать) содержат казеин - иными словами, молочный белок. В 
соевом сыре нет только лактозы, молочного сахара. Это 
означает, что они подойдут людям с непереносимостью 
лактозы, но для тех, кто не в состоянии усваивать молоч­
ный белок, ничего не меняется. 
Соевое мороженое, как и мороженое из коровьего молока, 
является холодным и тяжелым продуктом, стимулирует вы­
работку в организме амы, токсичных отходов жизнедея­
тельности тела. И соевое, и обыкновенное мороженое об­
ладают потенциальным вторичным эффектом - они могут 
вызывать воспалительные процессы в кишечнике, так как 
по своей природе это раджасические продукты. Опять же, 
если вы жить не можете без мороженого и знаете, что с 
продуктам из коровьего молока ваш желудок не справится, 
соевое мороженое - разумная альтернатива. Но очищает 
ли оно организм, с точки зрения аюрведы? Нет. Это про­
сто другой продукт, не лучше и не хуже обычного мороже­
ного. То же самое можно сказать и о большинстве новых 
соевых продуктов, которые появляются на рынке, таких как 
соевая сметана, соевый творог и пр. Для лечебной диеты гораздо лучше выбрать 
гхи, сливоч­
ное масло с кунжутом или свежие растительные масла хо­
лодного отжима, чем даже самый качественный соевый мар­
гарин. Иногда можно позволить себе немного хорошего 
соевого маргарина, но предпочтение, все-таки, следует от­
давать перечисленным выше продуктам. 
Сами по себе, соевые бобы отличаются охлаждающим и 
тяжелым свойством, а это значит, что если питаться ими 
просто в вареном или печеном виде, они могут стать не­
простой задачей для вашего пищеварения. Не следует есть 
сырые соевые бобы (например, их ростки), так как в сырых 
бобах содержатся энзимы, которые нарушают у человека 
процесс пищеварения (я не уверена, может ли длительный 
процесс проращивания каким-то образом изменить или ус­
транить эти энзимы). На протяжении веков, люди учились 
справляться с этими проблематичными свойствами соевых 
бобов, чтобы не упускать возможность использовать та­
кой богатый источник белка. Бобы обрабатывали и сбра­
живали, чтобы сделать их свойства не такими тяжелыми и 
облегчить их усвоение. Некоторые из таких продуктов, 
например тамари или мисо, с аюрведической точки зрения 
считаются раджасическими и взбудораживают ум. Их реко­
мендуется употреблять только время от времени. Тофу -
это не продукт брожения, но створоженный продукт с до­
бавлением английской соли, то есть, процесс его приготов­
ления очень отличается от обыкновеного творожного сыра 
(панира), когда молоко створаживают при помощи лимона 
или других свертывающих веществ. В свежем виде тофу 
можно считать саттвическим продуктом, но если вы поку­
паете его в промышленной упаковке, то, скорее всего, он 
обладает раджасическими свойствами. 
Свежий соевый йогурт (см. глоссарий) - лишь немного 
раджасический продукт, но при хранении он постепенно при­
обретает раджасические или тамасические качества. 
Другие соевые продукты, такие как темпе, считаются 
тамасическими, так как в них в изобилии содержатся гриб-ковые культуры, которые 
аюрведа не слишком одобряет. 
Текстурированный соевый растительный белок также счи­
тается тамасическим по своим свойствам, поскольку он под­
вергается значительной промышленной обработке, отли­
чается сухостью и отрицательно влияет на агни, огонь 
пищеварения. Соевый текстурат - стандартный ингреди­
ент для производства коммерческих веджи-бургеров и на­
полнителей для гамбургеров. 
Если опросить специалистов по аюрведе об их общем 
мнении по поводу сои в целом, оценки будут покрывать ши­
рокий спектр - от "отлично" до "отвратительно", в зави­
симости от взглядов того или иного врача. Возьмем для 
примера тофу. Некоторые врачи-аюрведисты считают его 
легким продуктом, вполне удобоваримым и саттвическим 
по своим свойствам. Многие полагают, что тофу облада­
ет некоторыми раджасическими качествами. А кое-кто при­
держивается мнения, что этот продукт полностью тама-
сического свойства и вообще не подлежит перевариванию. 
Как заявил мне один аюрведический врач: "Мама всегда учи­
ла меня даже не прикасаться к этой гадости (тофу). Ведь 
это еда для ослов и лошадей. Вы что, хотите стать ос­
лом? Тогда ешьте сою!" Видите, сколько страстных спо­
ров разворачивается вокруг этого небольшого растения 
(вероятно, это может говорить о наличии в нем, до неко­
торой степени, раджаса, не так ли?) Если вы страдаете 
непереносимостью молочных продуктов и, при этом, не хо­
тели бы питаться соей, аюрведа рекомендует кунжутное 
молоко или ореховые виды молока (см. раздел "Напитки"), 
которые совсем не сложно приготовить самостоятельно. 
Возможно, чтобы определить влияние сои на культуру и 
пищеварение человека, потребуется некоторое время. Пока 
же я продолжаю рекомендовать употребление, время от вре­
мени, соевого молока, тофу, мисо, тамари и вареных соевых 
бобов, и не слишком налегать на соевые продукты, прошед­
шие более серьезную промышленную обработку. Вегетарианский бефстроганов 
Время приготовления: 15 минут, плюс 2 часа или чуть боль­
ше на вымачивание 
Тамасическое блюдо (в нем слишком много грибов), - вата, -
питта, 0 капха 
На 2-4 порции 
Сложить в жаропрочную миску среднего размера: 
50 г сушеных грибов шиитаки 
1/3 стакана сырого миндала, лучше очищенного 
Залить их 2 стаканами кипящей воды 
Накрыть тарелкой или крышкой. Оставить отмокать на пару ча­
сов, пока грибы не расбухли. Если хотите, можно поставить их в 
воду с утра, перед работой или учебой, а завершить приготовле­
ние блюда непосредственно перед ужином. Когда до ужина оста­
ется около получаса, вынуть грибы из жидкости, выложить на раз­
делочную доску и мелко нарезать. Вылить миндаль и остатки воды 
(должно остаться около 1 стакана) в блендер (теперь, если мин­
даль не был очищенным, кожица легко снимется). Перемешать 
орехи с водой на низкой скорости в течение нескольких секунд, 
затем превратить в жидкость на высокой скорости (около 20 се­
кунд). У вас получится миндальное молоко. Вылить его обратно в 
миску, добавить туда нарезанные грибы, а также: 
1/8 чайной ложки свежемолотого мускатного ореха 
1/8 чайной ложки свежемолотого черного перца 
Отставить в сторону. Промыть и тщательно высушить: 
500 г тофу, желательно натурального и твердого 
Высушив, нарезать кубиками по 2 см. Нагреть в большой же­
лезной сковороде 
1-2 столовые ложки гхи 
Обжарить в гхи до мягкости 
1 столовую ложку мелко нарезанного лука (по желанию) 
Выложить тофу в гхи и лук, разогреть на среднем огне. Когда 
тофу разогреется, залить миндальным молоком с грибами, дер­
жать на среднем огне еще пару минут, пока не прогреется все со­
держимое сковороды. Добавить: 
соль по вкусу 
1/2-1 чайную ложку паприки Примечание: Это блюдо я включаю в книгу по той 
причине, что 
оно действительно чрезвычайно вкусное, а также потому, что это 
неплохая альтернатива для человека, который хотел бы есть мень­
ше мяса (мясо, несомненно является более тамасическим продук­
том, чем грибы). В таком виде, бефстроганов содержит много цин­
ка и белков, и значительно меньше избыточных жиров, чем в 
обычном мясном варианте. Тем не менее, я не рекомендовала бы 
пробовать это блюдо людям с серьезными случаями кандидами-
коза, так как в нем содержится довольно много грибов, а также 
тофу (более подробно о грибах читайте на стр. 181). Вегетарианс­
кий бефстроганов хорошо сочетается с рисом басмати, вашими лю­
бимыми макаронами или шпинатом или салатом под "Заправкой 
из эстрагона и петрушки" (стр. 110). 
См. также: "Соус-пюре из шпината", стр. 253, как отличный соус 
для блюд из цельных зерновых. 
А как же грибы? 
В традиционной аюрведической кулинарии грибы не 
пользуются большим уважением. Их относят к тамасичес­
ким продуктам. Кроме того, если вы следуете строго без­
дрожжевой диете или диете против кандидамикоза, грибов 
следует избегать, так как они относятся к грибковым (об 
этом несложно догадаться по их названию). В других регио­
нах мира, особенно в Китае и Японии, грибы часто применя­
ют в терапевтических целях. Особенно ценятся грибы ши-
итаки, которые укрепляют и тонизируют иммунную 
систему. Грибы - богатый источник аминокислоты метио-
нина, и потому хорошо дополняют бобы или тофу, в кото­
рых не хватает этого вещества. Грибы увеличивают об­
щую белковую ценность блюд из бобовых. В целом грибы не 
слишком богаты калориями, но в больших количествах со­
держат цинк и метионин. Однако в Индии вы вряд ли встре­
тите много людей, которые питались бы ими регулярно. Стандартный 
непатентованный тофу 
Время приготовления: 10 минут 
Умеренно раджасическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха 
На 2-4 порции 
Нарезать тонкими дольками или кубиками 
500 г тофу 
Нагреть в большой сковороде 
2 чайные ложки подсолнечного масла 
Выложить тофу на сковороду, и жарить на среднем огне, пока 
тофу не прогреется полностью. Подавать с "Простым рисом бас-
мати" (стр. 243) и вареными овощами. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
Варианты: Как может подтвердить любой вегетарианец, вари­
антов приготовления этого блюда бесчисленное множество. Пря­
мо перед тем, как вы собираетесь выкладывать тофу в раститель­
ное масло, можно добавить туда столовую ложку тертого свежего 
имбиря и 1 давленый зубчик чеснока. Можно использовать и лю­
бые овощи - обычно кладут брокколи. Если добавить овощей, то 
нужно подожать несколько минут, пока они не поджарятся, накрыв 
сковороду крышкой. Танец дош 
Три биологические доши - вата, питта и капха, находятся 
внутри нашего тела в постоянном движении. Эти движе­
ния можно назвать цикличными, поскольку каждая из дош уве­
личивает свое влияние и начинает преобладать над други­
ми в определенное время суток. Затем она немного утихает, 
и на первый план выходит следующая доша. "Танцуя" таким 
образом, доши проходят два полных круга в день. Период 
преобладания капхи приходится на время от восхода солн­
ца до середины утра (примерно с 6:00 до 10:00). В это время 
капха превалирует в нашем теле, по принципу "бери - не 
хочу". Организм выводит из себя все излишки этой доши в 
форме мокроты (кашель, насморк, слюноотделение). Затем 
в лидеры выходит питта, которая становится "во главе" 
организма в период с середины утра до середины дневного 
времени (примерно от 10:00 до 14:00), в самый разгар дня. В 
это время можно вывести из организма избыток питты с 
мочой и потом, и именно в этот период мы обычно испыты­
ваем самое сильное чувство голода. Вата выходит на пере­
дний план с середины дня до заката (примерно с 14:00 до 
18:00). Затем цикл повторяется снова, капха становится 
сильнее остальных дош с 18:00 до 22:00, питта - с 22:00 до 
2:00, а вата - с 2:00 до 6:00, до самого рассвета. 
Многие аюрведические процедуры производятся с учетом 
этого "танца" дош. Необходимо понимать, что три доши яв­
ляются посредниками между основными тканями тела и от­
ходами жизнедеятельности организма. Например, для орга­
низма самое естественное время для движения отходов по 
телу (это функция ваты) - прямо перед рассветом, и вывод 
избыточной тяжести из тела происходит именно в этот 
период, перед самым началом "времени капхи". Если пропус­
тить этот шаг и поспешить на работу или учебу, не опо­
рожнив кишечник, отходы тела начнут скапливаться в нем в 
форме амы, которая образует закупорки и мешает свобод-ному и естественному 
течению жизненной энергии. Если че­
ловек регулярно и вовремя опорожняет кишечник, у него бу­
дет гораздо больше энергии, а организм будет значительно 
эффективнее выполнять свои функции. Доши движутся меж­
ду основными тканями тела (дхату) и его отходами (мала). 
Они питают основные ткани, принося им энергию и уравно­
вешенность. Когда на пути дош возникает преграда (что 
происходит в приведенном выше примере), ткани нашего 
тела не получают необходимых им питательных веществ, 
которые могли бы получить при помощи дош. Энергия ухо­
дит в отходы - например, в виде неусвоенных питательных 
веществ, вышедших вместе с испражнениями. 
Когда танец дош протекает нормальным образом, в нуж­
ном ритме, они выходят на первый план по распорядку, пи­
тая ткани, выводя из тела избыточные вещества и про­
должая свой вечный танец. Капха укрепляет и увлажняет 
тело в период капхи, питта согревает, стимулирует пи­
щеварение и производит все процессы преобразования в 
период питты, а вата обеспечивает необходимое движе­
ние и поддерживает связь внутри тела в период ваты. (Ра­
зумеется, все эти функции происходят в течение каждой 
микросекунды времени. И все же, существует более широ­
кий ритм, который играет решающую роль в распределе­
нии функций дош.) Наше тело хочет оставаться здоровым 
и обладает необходимой для этого, сложной и совершенной 
структурой. Нам просто следует жить в соответствии с 
этими естественными ритмами, которые также присут­
ствуют в организме. 
Аюрведические врачи часто назначают определенные ле­
карственные травы или продукты, а иногда и лечебные про­
цедуры, которые необходимо принимать в точно обозначен­
ное время суток. Здесь я постаралась объяснить причину, по 
которой этому условию придают такое большое значение. 
Когда мы поддерживаем естественный распорядок деятель-ности дош, они могут дать 
наилучшие результаты. Однаж­
ды мне довелось стать свидетелем удивительного случая, 
который полностью подтверждает эту теорию. Один вай-
дья рекомендовал женщине принимать определенную лекар­
ственную траву. Она уже принимала ее и раньше, но теперь 
он попросил изменить время приема лекарства. Всего через 
несколько недель она начала сбрасывать вес, чего ей никак 
не удавалось сделать прежде. Заметьте, врач-аюрведист из­
менил всего лишь порядок приема целебного средства. 
Итак, людям с конституцией вата или питта рекомен­
дуется завтракать между 6 и 10 часами утра, чтобы под­
держивать внутреннюю гармонию в организме и пользовать­
ся преимуществами капхи в период капхи. Людям с 
преобладанием капхи лучше всего воздержаться от приема 
пищи в это время, и съесть легкий свежий завтрак чуть 
позже, если возможно - например, угоститься фруктами или 
супом в 10-11 утра. В период господства питты, в середи­
не дня, огонь пищеварения обычно достаточно силен, по­
этому именно на это время следует перенести основной 
прием пищи. После чего, ближе к закату солнца (в период 
ваты), можно съесть легкий ужин. Если много есть по вече­
рам, это приведет лишь к усилению капхи и увеличению ко­
личества амы в организме. - успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности (см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Легкий соус из базилика 
Время приготовления: 20 минут или чуть меньше 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + капха 
На 2-3 порции 
Довести до кипения в небольшой кастрюле на огне чуть боль­
ше среднего: 
2 стакана свежего коровьего или соевого молока 
1 зубчик чеснока, неочищенный* 
6 зернышек черного перца* 
Пока молоко согревается, мелко размолоть 
1/2 стакана грецких орехов 
Вымыть и нарезать 
1 пучок свежих листьев базилика, мелко нарезанных (как 
минимум 1 стакан) 
Когда горячее молоко начнет закипать, снять его с огня и вы­
нуть зубчик чеснока (при условии, что вы готовите для человека с 
повышенным уровнем питты, т.е. со слишком сильным огнем). Если 
соус предназначен, в основном, для людей с конституцией вата 
или капха, чеснок можно бланшировать и оставить в молоке. Вы­
лить молоко с перцем в блендер к измельченным орехам. Доба­
вить нарезанный базилик. Размешать в пюре. 
Если хотите, в пюре можно добавить: 
2 столовые ложки свежего гхи (по желанию, не добавлять 
для людей-капха) 
соль по вкусу 
Подавать к макаронам-ракушкам или феттучини, в таком коли­
честве, чтобы они слегка плавали в соусе. У вас получится очень 
вкусный и крайне простой соус. Добавьте вареные овощи, и полно­
ценный обед готов. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 (если готовить без черного 
перца и чеснока) 
Примечание: Если не использовать гхи, взять 1/4 стакана грец­
ких орехов и соевое молоко вместо коровьего, это блюдо будет нейтральным (0) 
для капхи, особенно если подать его к вермише­
ли из кукурузной муки. 
Вариант 2: Прямо в кастрюлю с варящимися макаронами, на 
последние 4 минуты варки, можно добавить 1-2 стакана нарезан­
ных брокколи или спаржи, чтобы придать макаронам новый вкус и 
привлекательный внешний вид. 
Иногда совсем простые действия оказываются очень сильными. 
Совместный ужин с семьей или друзьями укрепляет сеть взаимоот­
ношений и способствует сотрудничеству, устанавливает общность 
взглядов, что крайне необходимо для исцеления нас как человече­
ства. 
Энергии природы всегда готовы разговаривать с нами, 
сотрудничать с людьми - от нас требуется только на­
учиться слушать их. Процесс обучения может быть беско­
нечным - от распознания энергии собственного тела, ко­
торое общается с нами языком пульса и других проявлений, 
до поисков дикой травы, растущей на поле, обладающей 
неожиданными лечебными свойствами. Готовы ли мы к та­
кому общению? Когда я узнала, что, по сведениям компании 
А.С. Nielsen, у 99.5% американцев, у которых есть электри­
чество, дома стоит, по меньшей мере, один телевизор, а 
95% жителей нашей страны смотрят его каждый день, я 
была просто напугана. Исследования, проведенные в Наци­
ональном Университете Австралии, показали, что у теле­
видения есть два парадоксальных эффекта: с одной сторо­
ны, он способствует установлению более пассивного 
состояния ума, а с другой - благодаря телевидению ум при­
выкает к более быстрой смене кадров, чем это происходит 
в природе (информация почерпнута из книги Джерри Манде-
ра "Ничего святого"). На ментальном уровне нас учат жить 
в совершенно другом ритме, чем тот, который задан при­
родой. У кого же, в таких обстоятельствах, хватит тер­
пения прислушиваться к голосу природы? Кто согласится 
изменять свою жизнь, чтобы достичь гармонии с элемен­
тами? Кто из нас окажется в состоянии это сделать? Как 
много у нас "неграмотных, не умеющих читать язык приро­
ды" людей? Соус-песто 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо на грани раджасического* 
На 2 стакана 
Варить на пару в небольшой кастрюле в течение пяти минут 
1 крупный зубчик чеснока, неочищенный 
Измельчить в мелкий порошок в блендере 
1/2 стакана кедровых или грецких орехов 
Выложить в блендер к орехам: 
2 стакана свежих листьев базилика, нарезанных 
1 стакан свежей итальянской (кудрявой) петрушки 
1/8 стакана оливкового масла первого отжима 
3 столовые ложки сырого кунжуного тахини 
1/2 стакана воды, или чуть больше (для получения необхо­
димой консистенции соуса) 
и смешивать, пока соус не станет достаточно густым. Добавить 
в соус очищенный и давленый чеснок. Подавать. 
* - вата, + питта, + капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Изначально я придумала этот соус на основе ре­
цепта из книги Бибы Каджьяно "Североитальянская кухня" (HP 
Books, 1981), которую рекомендую и всем вам. Во многих рецеп­
тах этой книги используется мясо, но понимание автором итальян­
ской кухни просто восхитительно, а к каждому рецепту прилагают­
ся полноцветные фотографии и иллюстрации. Макароны с маслом и орехами пекан 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 3 порции 
Растопить в кастрюле среднего размера 
3 столовые ложки гхи или сливочного масла 
Добавить: 
1 столовую ложку лука, мелко нарезанного 
1/3 стакана сырых орехов пекан, мелко нарубленных 
Обжаривать лук и орехи около пяти минут. Добавить: 
1 чайную ложку раскрошенного сушеного шалфея 
1/2 чайной ложки свежего розмарина, нарезанного 
1 столовую ложку муки из цельной пшеницы 
Тщательно перемешать на слабом огне. Постепенно влить в 
кастрюлю 1 стакан свежего кипяченого коровьего или соевого мо­
лока и оставить на несколько минут, периодически помешивая, что­
бы молоко загустело. 
Когда соус загустел, добавить: 
1 небольшой зубчик чеснока, давленый 
1 небольшой кабачок, нарезанный вдоль (около 1 стакана) 
1/2 небольшого красного сладкого перца, мелко нарезан­
ного (около 1/4 стакана) 
1/4 стакана моркови, натертой на терке 
1/2 стакана кресс-салата, мелко нарезанного 
соль и перец по вкусу 
Варить на огне ниже среднего в течение еще пяти минут. Пода­
вать к свежеприготовленным макаронам. 
* - вата, - питта, + капха (с коровьим молоком и макаронами из 
пшеничной муки) 
* + вата, 0 питта, 0 капха (с соевым молоком и макаронами из 
кукурузной муки) 
Примечание: В первый раз мы приготовили такой ужин в ново­
годний вечер, кроме макарон был только простой зеленый салат. 
Получилось очень вкусно! 
См. также: Вегетарианский бефстроганов, стр. 179. Паста-примавера 
Время приготовления: 15-20 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха* 
На 2-4 порции 
Поставить на огонь большую кастрюлю воды для ваших люби­
мых макарон. Вымыть и подготовить: 
1 маленький кабачок, тонко нарезанный 
2 маленьких желтых тыквы, мелко нарезанных 
2 столовые ложки красного лука, тонко нарезанного 
1/2-1 стакан свежего гороха, лущеного 
Смешать в блендере: 
1 зубчик чеснока 
1/3 стакана оливкового масла первого отжима 
(Теперь пора засыпать макароны, если вода уже закипела.) 
На большой сковороде нагреть на среднем огне растительное 
масло, смешанное с чесноком. Выложить на сковороду все овощи 
и жарить в течение 5-10 минут или пока они не станут мягкими (но 
не слишком). Добавить: 
1 столовую ложку сушеного шалфея (или 2 столовые ложки све­
жего шалфея, мелко нарезанного) 
соль и перец по вкусу 
Перемешать обжаренные овощи со свежеприготовленными 
макаронами и подавать 
со свеженатертым сыром пармезан (по желанию) 
или с гомазио (молотыми обжаренными семенами кунжута и 
щепоткой соли по желанию) 
* Чтобы приготовить раджасическое блюдо, положите 2 боль­
ших зубчика чеснока и побольше пармезана. 
Вариант для капхи: Использовать макароны из кукурузной муки 
(продаются во многих магазинах натуральных продуктов) и не об­
жаривать овощи, а сварить их. Чеснок тоже можно сварить вместе 
с овощами. Если хотите, можно добавить 1 столовую ложку олив­
кового масла первого отжима к макаронам и овощам, после того, как вы сняли их с 
огня и перемешали. Не использовать пармезан; 
можно добавить немного гомазио, если хотите. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, - капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ -ДЕНЬ 4: Как и в вариан­
те для капхи, использовать макароны из кукурузной муки, а также 
любые овощи из списка для четвертого дня, которые вам по душе: 
спаржа, кресс-салат, брокколи, чеснок, лук, цветная капуста. Пос­
ле того, как вы перемешаете макароны и овощи, полить их кунжут­
ным маслом холодного отжима. Добавить гомазио (по желанию). 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, - капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Это блюдо обычно легко усваивается любым орга­
низмом, и с ним можно много экспериментировать, чтобы сделать 
подходящим для своих вкусов и конституции тела. Например, если 
у вас повышенная питта, можно совсем не класть лук и положить 
только 1 небольшой зубчик чеснока. Даже в том виде, в котором 
рецепт приводится здесь, он гораздо больше успокаивает питту, 
чем обычный томатный соус. Это одно из наших любимых, быст­
рых и легких блюд на ужин. 
Домашняя яичная вермишель 
Время приготовления: 45 минут или чуть меньше 
Немного раджасическое блюдо (из-за использования яиц), 
~ вата, 0 питта, + капха 
На 4 порции 
Я знаю, что, на первый взгляд, самостоятельно сделать яичную 
вермишель кажется очень непростой задачей, и мало кто на нее 
Решится. Тем не менее, вы обнаружите, что, на самом деле, это 
совсем не сложное и довольно веселое занятие. Когда вы будете 
готовить вермишель в первый раз, лучше, на всякий случай, выде-лить себе 
достаточно времени. Если вы задействуете в приготов­
лении маленких помощников, можно дать им формочки, чтобы они 
сделали своих зайчиков, звездочки, сердечки и т.д. Когда мы дела­
ем вермишель дома, этот процесс превращается в настоящий праз­
дник. Я очень признательна своей подруге Дори Кьяппоне, которая 
научила меня готовить макароны дома. 
Разбить в достаточно большую миску и размешать вилкой 
3 яйца 
Затем добавить и размешать 
3 столовые ложки воды 
(нужно брать по 1 яйцу и 1 столовой ложке воды на каждо­
го обжору в вашем доме). 
Затем добавить: 
около 3 стаканов муки из твердой пшеницы и манки 
щепотку соли 
Размешать муку при помощи ложки или вилки, пока она не нач­
нет густеть, а затем твердеть. В этот момент следует отложить ложку 
и выложить тесто на доску, посыпанную мукой. Основные инструк­
ции - давить, бить, раскатывать и резать. Другими словами, вам 
нужно разминать тесто, пока к нему не перестанет прилипать мука. 
Затем следует скатать его в шарик и слегка приплюснуть. Достать 
скалку и раскатывать его как можно тоньше - по меньшей мере, в 
два раза тоньше, чем обычное тесто для пирога. Когда тесто тонко 
раскатано, взять небольшой острый нож и нарезать тесто на лен­
точки по 1 см {или той ширины, которая вас устраивает). 
Поставить на огонь большую кастрюлю воды, как если бы вы 
просто варили макароны, как обычно. Аккуратно поднять сырые 
макароны с обсыпанной мукой поверхности и забросить в кипя­
щую воду. Варить до готовности, от 30 секунд до 1-2 минут, перио­
дически помешивая (свежие макароны варятся значительно быст­
рее, чем их братья-полуфабрикаты). Подавать с вашим любимым 
соусом. Домашняя яичная вермишель хорошо сочетается со све­
жим "Соусом песто" (стр. 188), вареными кабачками и "Хрустящим 
кокосовым печеньем" (стр. 294). 
Вариант 2: Такие же макароны можно сделать и из гречневой 
муки. Немного раджасическое блюдо, + вата, умеренно + питта, - капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
Примечание: Если у вас повышенная чувствительность к пше­
нице, можно приготовить гречневую яичную вермишель, так как 
греча относится к совершенно другому ботаническому семейству. 
Кроме того, это хороший вариант для людей с конституцией капха, 
которые очень хотят полакомиться свежими макаронами. И нако­
нец, это блюдо - очень экономичный выбор для тех случаев, когда 
у вас на ужин неожиданно появляются гости. Все что вам потребу­
ется - это несколько яиц, чуть-чуть муки и овощной соус. 
Основной томатный соус 
с розовыми лепестками 
Время приготовления: 20 минут 
Раджасическое блюдо, + вата, умеренно + питта, 0 капха 
На 2 стакана соуса 
Вымыть и нарезать, или пропустить через кухонный комбайн: 
12 свежих помидоров среднего размера (около 4 стаканов) 
Кухонный комбайн полезен тем, что с его помощью можно уда­
лить из помидоров все семена, которые могут слегка раздражать 
вату. Если у вас нет комбайна, просто постарайтесь вынуть как 
можно больше семян на разделочной доске. Сложить помидоры в 
кастрюлю из нержавеющей стали, добавив туда: 
1/4 стакана свеженарезанного лука 
2 зубчика чеснока, давленых 
2-4 столовые ложки оливкового масла первого отжима 
Варить на среднем огне, без крышки, пока не загустеет - около 
15 минут. Вылить загустевшие помидоры в блендер, добавив в него: 
2 столовые ложки или чуть больше натуральных сушеных 
розовых лепестков 3 чайные ложки свежего орегано, нарезанного, или 2 чай­
ные ложки сушеного орегано 
1/2 чайной ложки сушеного чабреца 
2 столовые ложки свежей итальянской (кудрявой) петруш­
ки, мелко нарезанной 
соль и перец по вкусу 
до 1/4 стакана воды (по желанию) 
Тщательно перемешать, чтобы получилось пюре. Соус готов. 
Примечание: Зачем добавлять розовые лепестки? Дело в том, 
что они сладкие, обладают охлаждающим свойством и очень силь­
ным смягчающим эффектом, и потому нейтрализуют свойства по­
мидоров. В аюрведической кухне вообще не слишком часто исполь­
зуются раджасические помидоры, так как это горячий и кислый 
продукт, отличающийся повышенной кислотностью, особенно в 
своем воздействии на кишечник. Розовые лепестки не смогут пол­
ностью нейтрализовать этот эффект, но, в какой-то степени, в та­
ком блюде они будут полезны. Я узнала об этом свойстве лепест­
ков розы от д-ра Сунила Джоши, когда привела к нему свою дочь 
на консультацию. Стандартная конституция Айзы, капха-питта, 
начала немного зашкаливать, и причиной тому была ее пылкая 
любовь к помидорам. Теперь мы откладываем натуральные розо­
вые лепестки из своего сада (и из любого другого сада, когда хозя­
ева не против!) и используем в те дни, когда на обед или ужин у 
нас блюдо с помидорами. 
Вариант 2: ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1: Не использовать 
лук, чеснок и оливковое масло, обжарить помидоры в масле грец­
кого ореха, добавив 1 лавровый лист, а также орегано и чабрец. 
Когда соус загустел, залить его в блендер и превратить в пюре, 
добавив розовые лепестки и 1/4 стакана свежих нарезанных лис­
тьев базилика (не использовать петрушку и перец). Разбавить 2-4 
столовыми ложками теплой воды, если это будет необходимо. Соль 
по вкусу. Подавать незамедлительно. Соус-паста для макарон с орегано 
Время приготовления: 10 минут или чуть меньше 
Раджасическое блюдо* 
На 3 порции 
Смешать в блендере до густой консистенции: 
1 1/2 стакана свежеприготовленной рикотты или раститель­
ной "Рикотты" (см. стр. 199) 
1/4 стакана свежей итальянской петрушки, нарезанной 
1 чайную ложку сушеного орегано 
1 зубчик чеснока, давленый (по желанию) 
1/4 стакана воды (или чуть больше) 
Нагреть на слабом огне, часто помешивая, пока соус не станет 
горячим. Подавать к вашим любимым макаронам - ракушкам, вер­
мишели, феттучини или лапше. 
* - вата, - питта, + капха (с рикоттой) 
* 0 вата, 0 питта, немного + капха (с растительным заменителем 
рикотты) 
Примечание: У вас получится отличное несложное блюдо, кото­
рое можно подать вместе с "Брокколи и чесноком" (стр. 234). Та­
ким образом можно без труда приготовить полноценный ужин за 
каких-нибудь полчаса. 
Срок годности пряностей 
Свежие травы следует использовать незамедлительно, 
пока они еще не потеряли свой сильный аромат. Лично для 
меня самое большое значение имеет аромат и вкус свежих 
трав, но я знаю, что у многих поваров просто нет возможно­
сти круглый год использовать свежие пряности. Сушеные 
специи лучше хранить не больше года, обязательно в плот­
но закрытой емкости. К концу этого срока пряности теря­
ют большую часть своей силы, а также вкуса и аромата. Вкусный соус для макарон 
из тофу 
Время приготовления: 30 минут 
Раджасическое блюдо, 0 вата, + питта, 0 капха 
На 3-4 порции 
Обжарить в большой сковороде на слабом огне: 
2 столовые ложки оливкового масла первого отжима 
1 небольшую луковицу, нарезанную (2 столовые ложки) 
1-2 крупных зубчика чеснока, давленых 
Когда лук и чеснок стали мягкими, но еще не коричневыми, до­
бавить к ним и перемешать при помощи вилки: 
450 г тофу 
1/8 чайной ложки семян фенхеля, молотых 
1/4 чайной ложки красного перца чили 
Прибавить огонь до среднего и жарить достаточно долго, чтобы 
тофу прогрелся, около пяти минут. Выложить на сковороду: 
2-3 свежих помидора, мелко нарезанных 
1 чайную ложку свежего чабреца, мелко нарезанного, 
или 1/2 чайной ложки сушеного чабреца 
2 чайные ложки свежего орегано, мелко нарезанного, 
или 1 чайную ложку сушеного 
1/2 чайной ложки соли 
1/8 чайной ложки свежемолотого перца 
Тщательно перемешать. Прибавить огонь чуть выше среднего 
и жарить 1-2 минуты. Если вы хотите готовить подольше, убавьте 
огонь и жарьте до готовности. Прямо перед тем, как подавать на 
стол, добавить 
1 столовую ложку сушеных натуральных розовых лепест­
ков 
Подавать к свежесваренным макаронам. 
Азиатские макароны - см. "Лапша соба с чесноком и овощами", 
стр. 173. Простейшие макароны 
Время приготовления: не больше 15 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 4 порции 
Сварить 
300 г макарон 
Когда макароны готовы, тщательно слить воду, выложить их 
обратно в кастрюлю и добавить: 
2 столовые ложки оливкового масла первого отжима 
1/2 стакана свежей итальянской (кудрявой) петрушки, мел­
ко нарезанной 
1 зубчик чеснока, давленый (по желанию) 
1 столовую ложку сушеного базилика 
или 1/4 стакана свежего базилика, мелко нарезанного 
соль по вкусу 
черный перец грубого помола 
Подавать. 
* - вата, 0 питта, + капха (макароны из пшеничной муки) 
* - вата, 0 питта, 0 капха (макароны из рисовой муки) 
* + вата, + питта, - капха (макароны из кукурузной муки) 
** Во всех случаях, ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ 
БЛЮДО 
Макароны 
Любой хороший повар подтвердит, что макароны лучше 
всего подавать прямо с плиты. Наилучший результат мож­
но получить, если, как говорит Долорес Кьяппоне, "вы го­
товите так, как будто ваш обед будет состоять только 
из макарон". Это означает, что когда вы слили из макарон 
воду, нужно снова собрать их в кастрюлю и чуть-чуть по­
лить оливковым маслом, посыпать солью и перцем. Таким 
образом, макароны сохранят упругую структуру. Кроме 
того, это будет хорошей основой для любого соуса. Быстрые макароны 
Время приготовления: 15 минут 
На 4 порции 
Сварить: 
300 г макарон из цельной пшеницы или кукурузной муки 
Пока закипает вода и варятся макароны, приготовить: 
"Базовый соус-пасту" (стр. 198) 
или "Растительную рикотту" (стр. 199) 
Когда макароны готовы, слить воду, выложить обратно в каст­
рюлю и добавить 
1-2 чайные ложки гхи или оливкового масла первого отжи­
ма 
Перемешать с соусом и подавать. 
Саттвическое блюдо с "Базовым соусом-пастой" 
Раджасическое блюдо с "Растительной рикоттой" 
Макароны из кукурузной муки в наибольшей степени успокаи­
вают капху, а из пшеничной муки - лучше всего подходят для ваты 
и питты. 
Базовый соус-паста 
Время приготовления: 10-15 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 1 1/2 стакана соуса 
Нагреть в кастрюле на слабом огне: 
2 столовые ложки гхи, сливочного или оливкового масла 
Добавить: 
1 1/2 столовые ложки муки цельной пшеницы или других злаков 
(мне нравится делать это при помощи деревянной ложки: так лег­
че вдавливать муку в гхи) Затем постепенно залить, все еще держа на слабом огне 

1 1/2 стакана только что вскипяченного коровьего, соевого или 
орехового молока 
Продолжать варить на слабом огне, периодически помешивая, 
пока соус не загустеет до нужной вам консистенции. Добавить 
щепотку соли. 
* - вата, - питта, + капха (с мукой цельной пшеницы и коровьим 
молоком) 
* 0 вата, - питта, - капха (с ячменной мукой и соевым молоком) 
* - вата, + питта, + капха (с ореховым молоком) 
Примечание: Это блюдо можно сделать подходящим для ДИЕ­
ТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ -ДЕНЬ 1, если использовать любые из следу­
ющих ингредиентов - сливочное масло или гхи, пшеничная или 
ячменная мука, коровье молоко, молоко из грецких орехов или оре­
хов пекан. 
Растительная рикотта 
Время приготовления: 5 минут 
Раджасическое блюдо, 0 вата, 0 питта, + капха 
На 1 1/2 стакана соуса 
Тщательно перемешать в блендере: 
200 г тофу 
1/2 стакана горячей воды 
1/4 стакана сырого кунжутного тахини 
свежемолотый черный перец по вкусу 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Существует масса возможных вариантов этого 
блюда. Иногда мы не кладем тофу, а заменяем его молотыми оре­
хами. Таблица 10. Макароны и конституция тела 
Произнесите слово "макароны", и в уме сразу возникнет кар­
тинка с самой известной разновидностью макаронных изделий, 
сделанной из белой пшеничной муки. Однако существует много 
видов макарон, приготовленных из других сортов растительных 
продуктов. Каждый из них обладает своим влиянием на вату, 
питту и капху. 
Влияние макаронных изделий на доши 
Вид макарон 
Бобовая лапша 
Гречневая лапша соба (100%) 
Макароны из кукурузной муки 
Макароны из кукурузной муки 
с киноа 
Макароны из рисовой муки 
"Обычные" макароны из белой 
пшеничной муки 
Тыквенные спагетти 
(используются как макароны) 
Макароны из шпината 
(с пшеничной мукой) 
Макароны из помидоров 
(с пшеничной мукой) 
Макароны из муки 
цельной пшеницы 
Вата 
0 вата 
+ вата 
+ вата 
- вата 
- вата 
- вата 
0 вата 
- вата 
0 вата 
-вата 
Питта 
- питта 
+ питта 
+ питта 
+ питта 
- питта 
- питта 
- питта 
0 питта 
немного 
+ питта 
- питта 
Капха 
- капха 
- капха 
- капха 
- капха 
умеренно 
+ капха 
++ капха 
- капха 
+ капха 
+ капха 
+ капха - успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Сладкие картофельные бисквиты 
Время приготовления: 30 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + капха* 
На 24 бисквита 
Смешать: 
2 стакана ячменной муки или муки из цельной пшеницы 
1 чайную ложку соли 
1 столовую ложку пекарского порошка 
1/4 чайной ложки соды 
Добавлять в муку, пока она не достигнет консистенции грубой 
кукурузной крупы 
1/4 стакана сливочного масла или гхи 
Очистить и размять: 
1 сладкий картофель среднего размера, вареный** 
Выложить полученное пюре в мерный стакан. У вас должно по­
лучиться чуть меньше, чем 3/4 стакана картофельного пюре. До­
бавить к нему: 
сок 1 лимона или лайма 
около 3/4 стакана соевого молока или свежекипяченого ко­
ровьего молока 
Молока следует добавить столько, чтобы довести объем до це­
лого стакана. Перемешать все при помощи вилки или ложки. 
Чистыми руками перемешать влажные ингредиенты с сухими, 
работая быстрыми и легкими движениями. Добавить муки, если 
будет необходимо. Накрыть тесто и оставить остужаться пример­
но на 15 минут. Разогреть духовку до 230°С. 
Смазать маслом два противня. Раскатать тесто толщиной око­
ло 1 см и выложить на противень. Вырезать из теста формы биск­
витов, которые вам нравятся, прямо на противне (таким образом, 
на раскатывание теста потребуется меньше муки, которая может 
сделать тесто излишне твердым, а кроме того, так гораздо проще 
сохранить кухню в чистоте). Остаток теста также использовать на 
бисквиты, аккуратно слепив из них шарик, а затем снова раскатав на другом 
промасленном противне. Выпекать около 12 минут или 
до светло-коричневого цвета. 
* используется всего 1 1/2 чайной ложки сливочного масла на 
один бисквит 
Примечание: Вкусно, быстро, легко. Можно начать готовить бис­
квиты, когда вы вернулись домой, одновременно готовить обед 
(например, "Восточный суп от Айви"), а потом, когда вы уже сади­
тесь за стол, поставить бисквиты в духовку. 
** Если у вас есть сырой сладкий картофель, и вы не знаете, как 
превратить его в вареный, небоходимо положить сладкий карто­
фель в кастрюлю, залить водой и довести до кипения. Варить на 
среднем огне до готовности, около 30 минут. Если вы собираетесь 
приготовить на обед еще что-то из сладкого картофеля, сварите 
сразу несколько картофелин. Воду, в которой варится картофель, 
можно использовать в качестве питательного бульона для супа. 
Бисквиты "Бабочка" 
Время приготовления: 1 час или чуть больше, большая часть -
без присмотра 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 12 бисквитов 
Смешать в миске: 
1 стакан муки из цельной пшеницы или ячменной муки 
1/2 чайной ложки соли 
1/8 чайной ложки соды 
1 1/2 чайной ложки пекарского порошка 
Вмешать в сухие ингредиенты при помощи рук или кондитерс­
кого миксера 
3 столовые ложки гхи или сливочного масла, охлажденного 
Вылить в миску 
3/8 стакана свежей пахты (сыворотки) 
и слегка перемешать руками. Помесить в течение минуты, добавив больше муки, 
если тесто 
будет слишком влажным или липким. Выложить тесто обратно в 
миску, накрыть крышкой и поставить в холодильник на 30 минут 
или чуть больше. Разогреть духовку до 230°С. Слегка промаслить 
противень и раскатать тесто прямо на нем толщиной около 1,5 см, 
или на деревянной доске, слегка обсыпанной мукой. Чем меньше 
муки вы будете использовать, тем более мягкими получатся биск­
виты. Нарезать тесто при помощи форм для выпечки в виде бабо­
чек или в любой другой форме, которая покажется вам удачной. 
Поставить в духовку и выпекать до золотисто-коричневого цвета, 
около 10-12 минут. Подавать сразу. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 
Вариант 2: Вместо сыворотки можно взять, в равных количе­
ствах, соевое молоко и свежий соевый йогурт - т.е. 3 столовые 
ложки соевого молока и 3 столовые ложки соевого йогурта. 
Раджасическое блюдо, 0 вата, 0 пита, немного + капха 
Можно использовать и свежее коровье молоко и обычный мо­
лочный йогурт: 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 
Вариант 3: Вместо сыворотки можно также использовать "мо­
локо тахини". В этом случае не следует добавлять соду. Смешайте 
1 столовую ложку кунжутного тахини и достаточное количество 
чистой воды, чтобы получилось 3/8 стакана. Готовить как указано 
выше. 
Саттвическое блюдо, - вата, немного + питта, + капха Лепешки от Лизы 
Время приготовления: 1 час или чуть больше 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 3-4 порции 
Этот рецепт я узнала у своей дорогой подруги, отличного пова­
ра и гадалки по чаю. Она советует всем американцам: "Представь­
те себе, что вы делаете тесто для пиццы. Это все равно, что гото­
вить выпечку, а не хлеб. Держите его в холоде, и все будет в 
порядке". Результаты доставят удовольствие любому гурману. 
Довести до кипения: 
1/2 стакана свежего молока 
1 небольшой кусочек свежего корня имбиря, очищенный от 
кожицы 
Накрыть крышкой и поставить в холодильник. Сделать неболь­
шой перерыв. Смешать в миске среднего размера: 
2 стакана муки из цельной пшеницы или ячменной муки 
1 1/3 столовой ложки пекарского порошка 
щепотку соли 
Вмешать в муку пальцами, пока оно не станет размером с горо­
шину или чуть меньше 
1/2 стакана ХОЛОДНОГО сливочного масла или гхи 
Влить в тесто, опять же размешивая руками: 
1/2 стакана ХОЛОДНОГО молока, смешанного с 
2 столовыми ложками яблочного концентрата (по желанию) 
В зависимости от влажности воздуха, возможно, вам понадо­
бится чуть больше молока. У вас получится очень твердое тесто. 
Посыпать доску мукой и раскатать тесто в прямоугольник толщи­
ной около 4-5 см. Разрезать тесто на 6 квадратиков и выложить на 
противень, посыпанный мукой. Смазать верхнюю часть квадратов 
теста молоком, накрыть и поставить в холодильник, по меньшей 
мере, на 30 минут. Разогреть духовку до 200°С. Выпекать лепешки 
в течение 15-20 минут, пока их верх не станет коричневым. Можно 
Разрезать пополам по диагонали, если вы собираетесь подавать 
их к чаю. Обычно их подают с маслом и вареньем. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 Примечание: В лепешки можно добавить изюм, финики 
или чер­
ную смородину. Их часто подают к супам, или можно сделать из 
них небольшие бутерброды. Если вы хотите их подогреть, можно 
сделать это при помощи тостера или поставить в духовку при тем­
пературе 120°С на несколько минут. 
Вариант 2: Вместо коровьего молока можно использовать со­
евое, в таком же количестве. 
С соевым молоком и ячменной мукой: Саттвическое блюдо, -
вата, - питта, умеренно + капха 
С соевым молоком и мукой цельной пшеницы: Саттвическое 
блюдо, - вата, - питта, + капха 
Обезжиренный вариант: Можно сократить количество сливоч­
ного масла или гхи вдвое, до 1/2 стакана, чтобы лепешки были не 
такими тяжелыми для печени и артерий. В этом случае обязатель­
но добавьте какой-нибудь подсластитель. 
Питы от Ребекки 
Время приготовления: 1 час или чуть меньше 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 12 пит (по 15 см) 
Просеять 
3 стакана муки грубого помола из цельной пшеницы 
Затем смешать их в большой миске, при помощи вилки, с: 
1/2 чайной ложки соли 
1 чайной ложкой пекарского порошка 
Вмешать в муку при помощи рук 
1/4 стакана растительного масла (можно одну часть гхи, 
одну часть кунжутного масла) 
после чего залить 
1 стакан горячей воды 
Вмешать руками жидкость в тесто. Перемешать тесто около 
десятка раз или пока оно не станет достаточно крепким. Тесто бу-дет слегка 
упругим. Разделить его на двенадцать шариков и оста­
вить их в миске, накрытой полотенцем, примерно на 20 минут. 
Нагреть тяжелую, не смазанную маслом, железную сковороду 
на огне чуть выше среднего, пока она не станет довольно горячей. 
Раскатать каждый шарик теста на чистой поверхности (не посы­
панной мукой), до получения необходимого вам размера. (Если вы 
хотите, чтобы питы были больше, сделайте восемь шариков теста 
вместо двенадцати.) Мука не должна прилипать к рукам. Если она 
прилипает, вмесить в тесто еще немного муки. Положить на сково­
роду первую питу, подождать, пока она не станет чуть коричнева­
той, затем перевернуть. Можно завернуть готовую питу в чистое 
полотенце, и складывать в него остальные питы, по мере готовно­
сти. Обычно их подают завернутыми в свежее полотенце или ма­
терчатую салфетку, в специальной корзинке с крышкой. Эти питы 
хорошо сочетаются с "Бобами пинто из Санта Фе", супом или "Ру­
летами тахини". 
* Чтобы приготовить блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1, 
используйте только гхи вместо растительного масла, а также пе­
карский порошок, не содержащий кукурузную крупу. 
Примечание: Этот рецепт мне поведала Ребекка Трухильо, опыт­
нейший профессиональный изготовитель пит, домашнего хлеба и 
других восхитительных блюд. Она советует: "Лучше, чтобы тесто 
было слишком липким, ведь всегда можно добавить муки. Если 
добавить воды (после того, как вы уже смешали воду с мукой, питы 
будут жесткими. Поэтому добавлять нужно не воду, а муку". Ребек­
ка вычислила множество вариантов сочетания количества ингре­
диентов, которые зависят от высоты, на которой вы живете. В Ка­
лифорнии, практически на уровне моря, чтобы приготовить самые 
лучшие питы, на партию требуется одна чайная ложка пекарского 
порошка. В горах северной части штата Нью-Мексико лучше до­
бавлять всего лишь пол-чайной ложки. В питы из муки цельной 
пшеницы лучше класть чуть меньше пекарского порошка, чем в 
т
ом случае, если вы используете белую пшеничную муку. Дозиров­
ка ингредиентов, приведенная в рецепте, поможет вам приготовить 
отличные питы из муки цельной пшеницы. Это будет совсем не так 
сложно, как можно было бы себе представить. И, к тому же, очень 
в
*усно. Кексы с орехами пекан 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 12 кексов 
Разогреть духовку до 190°С. Смешать в небольшой миске: 
3 столовые ложки тростникового сока 
2 столовые ложки свежей пахты (сыворотки) 
1 чайную ложку соды 
Отставить в сторону. Разбить в миску среднего размера 
2 яйца (или заменитель яиц, если вы его используете), 
затем добавить к яйцам и размешать: 
3 столовые ложки подсолнечного масла или гхи 
1 стакан овсяных отрубей 
1 стакан свежей пахты (сыворотки) 
Добавить в тесто смесь с тростниковым соком. Затем добавить: 
2 стакана муки цельной пшеницы 
1/4 чайной ложки соли 
1/2 чайной ложки корицы 
Засыпать: 
1 стакан нарезанных сушеных фиников, слегка обсыпан­
ных мукой 
1 стакан нарезанных сырых орехов пекан 
Выложить полученную смесь в формы для кекса. Выпекать 25-
30 минут или пока зубочистка, воткнутая в середину кекса, не бу­
дет оставаться чистой. 
Вариант 2: Вместо яиц можно положить заменитель яиц, а вме­
сто сыворотки - соевое молоко. 
Саттвическое блюдо, немного + вата, - питта, немного + капха 
С каждым вдохом мы открываем себя Вселенной и всему 
тому, что она нам может дать. С каждым выдохом мы осво­
бождаемся от старого и готовим себя к новому. Кексы с бананами и персиками 
Время приготовления: 55 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
На 12 кексов 
Разогреть духовку до 120°С. Вымочить в 1/2 стакана горячей воды 
6 сушеных персиков (около 1/3 стакана) 
Размять в миске: 
2 спелых банана 
Добавить к бананам и размешать: 
3 столовые ложки миндального масла холодного отжима 
1/4 стакана кленового сиропа 
Смешать: 
1 1/4 стакана муки цельной пшеницы или ячменной муки 
1 1/2 чайной ложки пекарского порошка 
1/2 чайной ложки соли 
Слить воду из персиков и мелко их нарезать. Добавить к влаж­
ным ингредиентам и перемешать. Смешать все сухие ингредиен­
ты с влажными. Быстро и легко перемешать. Тесто должно быть 
достаточно густым. Выложить в слегка промасленные формы для 
кекса. Выпекать в течение 25 минут или пока зубочистка, воткну­
тая в середину кекса, не будет оставаться чистой. 
Вариант 2: Кексы с бананами и абрикосами: Вместо персиков 
использовать 9 сушеных абрикосов. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, умеренно + капха 
Вымачивание 
Если вымачивать продукты, они лишаются избыточной 
сухости, что успокаивает элемент воздуха и усиливает эле­
мент воды. Дополнительная влага стимулирует эффект 
агни, огня пищеварения, на пищу, помогая организму легче 
ее усваивать. Полезную аюрведическую практику вымачи­
вания продуктов можно применить к бобам, гороху, орехам, 
некоторым семенам, а также к сухофруктам. Обычно про­
дукты замачивают на ночь, просто заливая их чистой во­
дой, накрывая крышкой и оставляя до утра. Кексы с орехами пекан 
без клейковины 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 12 кексов 
Разогреть духовку до 190°С. Смешать в небольшой миске: 
3 столовые ложки сиропа из рисовых отрубей 
1 чайную ложку соды 
Отставить в сторону. Разбить в миску среднего размера 
2 яйца (или заменитель яиц) 
после чего добавить к яйцам и размешать: 
3 столовые ложки подсолнечного или кунжутного масла 
1 стакан рисовых отрубей 
1 стакан соевого молока или свежей пахты (сыворотки) 
Добавить смесь рисового сиропа и соды. Затем добавить: 
2 стакана белой рисовой муки 
1/4 чайной ложки соли 
1/2 чайной ложки корицы 
Высыпать в жидкое тесто: 
1 стакан нарезанных сушеных фиников, слегка обсыпан­
ных мукой 
1 стакан нарезанных сырых орехов пекан 
Выложить в слегка промасленные формы для кекса. Выпекать 
30 минут или пока зубочистка, воткнутая в середину кекса, не бу­
дет оставаться чистой. 
* 0 вата, 0 питта, + капха (с сывороткой) 
* немного + вата, - питта, + капха (с соевым молоком) 
Наши тела - храмы преобразования пищи. Каждый раз, 
переваривая пищу, мы дарим ей возможность преобразова­
ния. Это немаловажный факт. Кексы с имбирем и грушами 
Время приготовления: 40 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, 0 капха* 
На 12 кексов 
Разогреть духовку до 190°С. Вымыть и нарезать 
1 1/2 стакана свежих груш, мелко нарезанных (примерно 2 
спелые груши) 
Смешать их с 
2 чайными ложками свежего корня имбиря, очищенного от 
кожицы и мелко натертого. 
Разбить 
2 яйца 
и добавить к ним: 
1/2 стакана свежего йогурта или соевого йогурта 
1/4 стакана яблочного сока 
2 столовые ложки подсолнечного масла 
1/4 стакана тростникового сока 
Добавить к этой влажной смеси и тщательно перемешать 
1 чайную ложку соды. 
Добавить груши и имбирь, а также: 
1 1/2 стакана рисовых или овсяных отрубей 
1 стакан рисовой муки, муки цельной пшеницы или овся­
ной муки 
1/4 чайной ложки соли 
Тщательно перемешать.Выложить в промасленные формы для 
кекса, выпекать до готовности, около 25 минут (зубочистка, вотк­
нутая в середину кекса, должна остаться чистой). 
* Этот показатель для капхи относится к кексам с рисовыми от­
рубями и рисовой мукой, или с овсяными отрубями и овсяной му­
кой. Людям с конституцией вата вполне можно полакомиться не­
сколькими такими кексами, без вредных последствий для здоровья, 
если щедро намазать на них гхи или сливочное масло. 
* С мукой цельной пшеницы: 0 вата, - питта, + капха Примечание: Отруби - очень 
важный ингредиент в этом рецепте, 
особенно важный для правильной консистенции и при процессе вы­
пекания. Если вы попробуете приготовить эти кексы из одной рисо­
вой муки, не добавляя отрубей, у вас, скорее всего, получатся вязкие 
куски теста. Поверьте, я проверила это на своем собственном опыте! 
Вариация на тему 
бостонского черного хлеба 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
На 10-12 кексов 
Смешать: 
1/2 стакана изюма или нарезанного инжира 
1 1/2 стакана соевого молока 
1/2 стакана патоки с ромом 
Разогреть духовку до 175°С. Поставить на нижнюю полку ду­
ховки большую кастрюлю воды для влажности. Смешать: 
2/3 стакана крупы желтой кукурузы 
2/3 стакана ржаной муки 
2/3 стакана рисовых или овсяных отрубей 
1 столовую ложку льняных семян (по желанию) 
1 1/2 чайные ложки соды 
1/2 чайной ложки соли 
Перемешать влажные ингредиенты с сухими. Чуть-чуть промас­
лить формы для кекса и выложить в нее жидкое тесто, чтобы каж­
дая форма была наполнена на 1/2 или 2/3. Поставить в духовку 
над кастрюлей с водой. Выпекать 25-30 минут или до готовности, 
когда зубочистка, воткнутая в середину кекса, останется чистой. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Обычно бостонский черный хлеб готовят на пару 
в кофейной банке в течение 3-4 часов. Наш вариант гораздо быст­
рее, и все же обязательно поставьте в духовку кастрюлю с водой, 
чтобы повторить "приготовление на пару". Кроме того, благодаря 
воде этот обезжиренный хлеб получится не слишком сухим. Хлеб из кукурузы 
Время приготовления: 30-35 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, + питта, - капха* 
На 4 порции 
Разогреть духовку до 200°С. Разбить в миску среднего размера 
1 яйцо. 
Добавить к яйцу и размешать: 
3 столовые ложки кунжутного масла 
1 1/2 столовые ложки фруктозы 
1 1/4 стакана горячей воды 
Добавить: 
1 стакан крупы кукурузы 
1/2 стакана гречневой муки 
3/4 чайной ложки соли 
1 1/2 чайной ложки пекарского порошка 
Слегка размешать. Тесто будет довольно жидким. Вылить на 
хорошо промасленный противень 20x20 см. Выпекать в течение 
20-25 минут или пока зубочистка, воткнутая в середину кекса, не 
будет оставаться чистой. 
* Чтобы это блюдо стало 0 вата, нужно подать его с большим 
количеством гхи. В противном случае, для этой конституции оно 
может оказаться чересчур сухим. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
Примечание: Этот хлеб очень хорошо сочетается с гхи и клуб­
ничным джемом, подслащенным фруктозой. Если мне хочется, что­
бы в нем было высокое содержание кальция, железа и белков, я 
предпочитаю использовать кунжутное тахини, а не масло. Чтобы 
составить обед для четвертого дня диеты чередования, можно по­
дать хлеб с "Супом из брокколи" и салатом для четвертого дня из 
вареной спаржи и кресс-салата, с "Заправкой из чеснока". Ирландский содовый 
хлеб 
Время приготовления: 1 час или чуть больше 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 6-8 порций 
Разогреть духовку до 120°С. Довести до кипения 
1 2/3 стакана свежего молока 
Держать в кипящем состоянии около 20 секунд, затем снять с 
огня и остудить до комнатной температуры. После этого смешать 
молоко с: 
1 1/2 столовой ложки свежевыжатого лимонного сока 
Оставить на 5 минут. 
Добавить в молоко с лимонным соком 
1/2 чайной ложки соды. 
Оставить еще на 2 минуты. Смешать в большой миске: 
3 1/4 стакана муки из цельной пшеницы 
2 столовые ложки тростникового сока или яблочного кон­
центрата 
1 столовую ложку пекарского порошка 
3/4 чайной ложки соли 
Затем добавить к сухим ингредиентам: 
1 стакан сушеной смородины 
1 чайную ложку семян тмина 
Постепенно влить молоко с лимоном в большую миску с сухими 
ингредиентами. Аккуратно перенести тесто на посыпанную мукой 
доску и месить около трех минут. Выложить тесто на промаслен­
ный противень (подойдет и плоская железная сковорода) и выпе­
кать до готовности, около 45 минут. Если зубочистка, воткнутая в 
середину кекса, останется чистой - хлеб готов. 
Вариант 2: Вместо молока можно использовать соевое молоко, 
а вместо пшеничной муки - ячменную, в равных количествах, что­
бы у хлеба был немного иной вкус. 
Саттвическое блюдо, немного + вата, - питта, - капха Вариант 3: Вместо молока и 
лимонного сока можно взять 1 3/4 
стакана свежей молочной сыворотки, чтобы получить блюдо для 
ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1. В таком случае, не добавляйте 
семена тмина и яблочный концентрат. 
Немного раджасическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
Вариант 4: Вместо семян тмина можно взять 1 чайную ложку 
корицы. 
Примечание: Этот рецепт я узнала от своей подруги Лиз Хал-
форд, знаменитой своими "Лепешками от Лизы". Сама она, уро­
женка Новой Зеландии, получила "секрет" этого хлеба от амери­
канки, которая, в свою очередь, привезла его из Ирландии. 
Перевернутые истины 
Я с большим сомнением отношусь к переворачиванию ис­
тины. Что это такое? Например, если я скажу: "Раз вы хо­
тите очистить ум и сердце, вам лучше питаться свежими 
вегетарианскими продуктами". Лично для меня это выра­
жение оказалось истинным, но некоторые люди предпочи­
тают перевернуть высказывание вверх ногами и придти к 
такому выводу: "Если ваш рацион питания не ограничен 
только свежими вегетарианскими продуктами, это означа­
ет, что вы болван, тупица и невежда". Может быть да, а 
может быть нет. Я совсем не уверена в том, что монопо­
лия на величие принадлежит исключительно вегетарианцам. 
А судить о людях на основе их образа жизни мне кажется 
довольно опасным. Я бы не стала высказывать суждения о 
человеке, зная только о его рационе питания. Все совсем не 
так просто. Таблица 11. Виды муки в выпечных блюдах 
и их влияние на конституцию тела. 
Эффект на: 
Вид муки 
Ячменная 
Гречневая 
Нутовая 
Кукурузная, желтая 
Просо 
Овсяная, отруби 
Овсяная 
Картофельная 
Рисовая, отруби 
Рисовая, коричневая 
Рисовая, белая 
Ржаная 
Соевая 
Тапиока 
Урад 
Пшеничная, отруби 
Пшеничная, цельная 
Пшеничная, белая 
Вату 
+ вата 
+ вата 
+ вата 
+ вата 
+ вата 
+ вата 
0 вата 
+ вата 
+ вата 
- вата 
- вата 
+ вата 
+ вата 
- вата 
- вата 
+ вата 
- вата 
- вата 
Питту 
- питта 
+ питта 
- питта 
+ питта 
+ питта 
0 питта 
0 питта 
0 питта 
- питта 
немного 
+ питта 
- питта 
+ питта 
- питта 
- питта 
+ питта 
- питта 
- питта 
- питта 
Капху 
- капха 
- капха 
- капха 
- капха 
- капха 
- капха 
0 капха 
- капха 
0 капха 
умеренно 
+ капха 
+ капха 
- капха 
умеренно 
+ капха 
0 капха 
+ капха 
умеренно 
+ капха 
+ капха 
++ капха - успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Овощи по-пенджабски 
Время приготовления: 15 минут или чуть меньше 
Саттвическое блюдо на грани раджасического, 0 вата, не­
много + питта, 0 капха 
На 4-6 порций 
Тщательно вымыть и нарезать ломтиками примерно по 2 см 
2 небольших (или 1 очень большой) пучка листовой капусты или 
другого вида зеленых лиственных овощей. 
Нагреть в большой сковороде: 
2 столовые ложки гхи или оливкового масла 
1/2 - 1 чайную ложку целых семян тмина 
1 чайную ложку куркумы 
1/8 чайной ложки асафетиды 
Выложить в гхи и обжарить до мягкости: 
3 столовые ложки лука (по желанию, можно не добавлять) 
2 небольших зубчика чеснока, давленых 
Добавить помытые овощи и накрыть крышкой. Жарить на огне 
ниже среднего, пока они не станут мягкими, около 8 минут, поме­
шав один-два раза. Возможно, овощи нужно будет посолить. 
Саттвическое блюдо с примесью раджасических свойств, 0 вата, 
- питта, 0 капха 
Стручковая фасоль 
с жареным миндалем 
Время приготовления: 10-15 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4 порции 
Вымыть 2 стакана свежей стручковой фасоли 
Обрезать кончики и отростки. Нарезать фасоль по диагонали 
примерно по 5 см. Довести до кипения 
11/2 стакана воды. Опустить фасоль в кипящую воду, накрыть крышкой и варить на 
среднем огне, пока она не станет мягкой, при этом оставаясь при­
ятного зеленого цвета, около 5-8 минут. Слить воду. 
Смешать в миске с: 
1 столовой ложкой гхи 
1/4 стакана жареного, нарезанного и бланшированного 
миндаля 
соль по вкусу 
Подавать. 
Примечание: Большое спасибо Лизе, которая постоянно дает 
советы о том, что с чем лучше смешивать. Одно из самых люби­
мых блюд в нашей семье, легкий и вкусный гарнир. 
Шпинат по-сицилийски от Дори 
Время приготовления: 10 минут или чуть меньше 
Раджасическое блюдо, - вата, + питта, - капха 
На 4 порции 
Тщательно вымыть 
1 большой пучок свежего шпината. 
Разогреть железную сковороду и нагреть в ней 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима. 
Обжарить в масле 
4-5 зубчиков чеснока, давленых. 
Выложить на сковороду шпинат и готовить, помешивая, на сред­
нем огне, до готовности. Полить 4-5 каплями винного уксуса (или 
свежевыжатого лимонного сока). 
Подавать. 
Примечание: Этим блюдом меня впервые угостила подруга Дори, 
от которой я узнала большинство рецептов из итальянской и сици­
лийской кухни, которые входят в данную книгу. Это было в 
"Palermo's", отличном сицилийском ресторане на западном побе­
режье США. 
Если вы следуете бездрожжевой диете, вместо уксуса возьми­
те лимонный сок. Жареные овощи по-итальянски 
Время приготовления: около 40 минут 
Умеренно раджасическое блюдо, + вата, + питта, 0 капха 
На 4 порции 
Разогреть духовку до 120°. Вымыть и подготовить: 
8 небольших помидоров, целых или разрезанных пополам 
1 большой сладкий перец красивого цвета, нарезанный 
ломтиками 
4 молодых картофелины, мелко нарезанные 
1 небольшой баклажан, очищенный от кожуры, мелко на­
резанный 
Выложить овощи на слегка промасленный противень и полить 
1-2 столовыми ложками оливкового масла первого отжима 
Посыпать овощи сверху: 
1 чайной ложкой сушеного сладкого базилика 
1 чайной ложкой сушеного орегано 
Готовить в духовке без крышки, около 30 минут. Подавать горя­
чим. 
Примечание: Это вкусный и несложный способ приготовить ово­
щи. Мои подруги Женя и Дори просили меня попробовать этот ре­
цепт на протяжении нескольких месяцев, пока я, наконец, не усту­
пила их просьбам. Отведав получившиеся овощи, я поняла причину 
их настойчивости. Хороший вариант ЭТОГО рецепта, причем гораз­
до более соленый, содержится в "Серебряной кухне". 
Вариант 2: Чтобы приготовить блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВА­
НИЯ - ДЕНЬ 1, вместо оливкового масла нужно использовать мас­
ло из грецкого ореха. Картофель с розмарином 
Время приготовления: 45 минут, 30 из которых - без присмотра 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4-6 порций 
Довести до кипения в большой кастрюле 
6 стаканов чистой воды (или столько воды, чтобы она по­
крывала картофель). 
Вымыть 
6 красных картофелин средних размеров. 
и вырезать из них все глазки. Положить картофель в кипящую 
воду (если класть его после того, как вода закипит, можно сохра­
нить витамины, которые содержатся в картофеле, особенно вита­
мин С) и варить без крышки до готовности, около 30 минут. Если 
вы спешите, можно разрезать картофелины пополам или на четы­
ре части и сэкономить время и силы примерно на 20 минут. Одна­
ко если варить картофель целиком, в нем лучше сохраняются пи­
тательные вещества. 
Пока варится картофель, нарезать: 
1 столовую ложку свежего розмарина или 3/4 - 1 1/2 чайные 
ложки сушеного, мелко нарезанного 
1 столовую ложку свежего лука-порея или 2 столовые ложки 
репчатого лука 
В большой сковороде или кастрюле обжарить лук в 
3 столовых ложках оливкового масла. 
Отставить в сторону, пока не сварится картофель. Затем слить 
воду, нарезать картофель прямо "в мундире" и выложить на про­
масленную сковороду с луком. Перемешать и готовить на среднем 
огне в течение 5-10 минут. Добавить нарезанный розмарин и: 
1 чайную ложку соли 
1/4 чайной ложки свежемолотого белого или черного перца 
Готовить до "хрустящей" корочки. 
Примечание: Рецепт посвящается Бабушке Дороти и прекрас­
ным дням, проведенным на озере Райт с семейством Брюин. Вариант 2: Чтобы 
приготовить блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВА­
НИЯ -ДЕНЬ 1, не кладите лук, а вместо оливкового масла исполь­
зуйте гхи или сливочное масло. На основе этого рецепта можно 
приготовить и картофельные пирожки, как указано ниже. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
Картофельные пирожки с розмарином 
Время приготовления: 1 час 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 12 пирожков 
Повторить предыдущий рецепт, пока не придет время снимать 
с огня вареный картофель. Разогреть духовку до 120°С. Слить воду 
от картофеля, выложить его целым к луку и оливковому маслу, 
выложить и все остальные ингредиенты. Размять все при помощи 
крепкой вилки или пестика для картофельного пюре, и придать 
форму пирожков. Выложить на промасленный противень и выпе­
кать в течение 10-15 минут. 
Вариант 2: 
Время приготовления: 45-50 минут. 
Саттвическое блюдо на грани раджасического, - вата, 0 питта, 
немного + капха 
На 12 пирожков 
ВЕСНА-ЛЕТО-ОСЕНЬ-ЗИМА 
Повторить рецепт пирожков, как указано выше, но добавить 
1 яйцо и 1/2 стакана мелко нарезанной итальянской (кудрявой) 
петрушки. Вкусное, легкое, чуть более жирное блюдо. Для справки 
Иногда я встречаю людей, которые читали мои книги и 
представляют себе, что поскольку я говорю об этой разум­
ной и прекрасной науке исцеления, которая называется аюр-
веда, то и моя жизнь и здоровье в такой же степени разумны и 
прекрасны. На самом деле, я дитя второй половины двадца­
того века, родилась в Америке, выросла на пирожках, фрика­
дельках и макаронах с сыром. Мои детские болезни, вплоть до 
шестнадцатилетия, лечили при помощи облучения (насколь­
ко я смогла выяснить) и ежедневных гормональных таблеток. 
Я любила жареное мясо, когда его готовили дома, и даже ела 
остатки мяса со вчерашнего дня на завтрак (если что-то ос­
тавалось). В старших классах моим любимым ритуалом, ког­
да я возвращалась из школы, было - схватить из шкафа лож­
ку, пойти к буфету, достать коробку с коричневым сахаром, и 
просто есть его ложкой. Это было ни с чем не сравнимое удо­
вольствие. Я не пытаюсь оклеветать своих родителей, ко­
торые прекрасно о нас заботились, в соответствии со стан­
дартами тех лет. Мама была восхитительным поваром от 
Бога, она готовила отлично сбалансированные обеды и ужи­
ны, в которых всегда было много овощей. (Все мы, шестеро 
детей, постоянно спорили, кому достанется больше шпина­
та. Шпинат был главным и самым желанным объектом конку­
ренции.) Словом, я была совершенно типичным американским 
ребенком из семьи среднего класса. 
Теперь мой рацион питания стал гораздо чище, и я сле­
дую ему уже довольно давно, поскольку заметила, как много 
он может изменить в моем самочувствии и ощущениях. 
Сейчас я удивилась бы сама себе, если бы сделала что-то, 
что делала раньше. Я рассказываю об этих вещах, потому 
что это часть моей истории. Все это - то, за что я сейчас 
расплачиваюсь, поскольку определенные последствия такого 
детства по-прежнему видны в моем здоровье, биении пуль­
са и т.д. Наверное, практически каждый из нас может рас­
сказать такую же историю о более чем нечистом образе 
жизни - от мягких случаев "греха перед самим собой", как 
выражается д-р Сунил Джоши, до более серьезных проблем, 
как, например, жить возле химического завода или по тече­
нию от свалки отходов. Наш собственный опыт будет раз­
личаться в степени влияния подобных событий на того или 
иного человека, но каждый из нас несет ответственность 
за самого себя и свое здоровье. Нам обязательно нужно что-
то делать, чтобы изменить положение вещей. Жареная сладкая кукуруза 
Время приготовления: не больше 20 минут, если у вас есть 
мангал и горячие угли. Если придется его устанавливать, на все 
уйдет около 1-2 часов. 
Саттвическое блюдо, 0 вата (если класть много гхи и соли), 
- питта, - капха (если не усердствовать с солью и гхи) 
На 4-6 порций 
Вам понадобится: 
8 початков сладкой кукурузы, неочищенной, как можно более 
свежей (лучше всего - только что с кукурузного поля). 
угли из камина 
Разжечь огонь в мангале. Когда большая часть дров уже горит, 
оставьте их гореть, пока они не превратятся в тлеющие угли. 
В этот момент нужно положить в мангал кукурузу, все еще в шелу­
хе, прямо на угли. 
Выложить кукурузу на угли так, чтобы между початками остава­
лось около 2-3 см. Переворачивать каждые пять минут. Жарить до 
готовности. Когда шелуха начнет чернеть, а зерна - становится 
мягкими, подавать, добавив гхи, сливочное масло и/или лимоны. 
* Чтобы приготовить блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ -ДЕНЬ 
4, подать с солью, лимоном и/или жареным кунжутным маслом. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вареный пастернак 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, немного + капха 
На 4 порции 
Тщательно вымыть: 
4 пастернака средних размеров 
Нарезать их вдоль на четыре части, затем поперек, по 1 см. 
В средней кастрюле с пароваркой вскипятить 
1 1/2 стакана воды Когда вода закипела, положить пастернак в пароварку и варить,
 
пока он не станет мягким, до 20 минут. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Пастернак, морковь и горошек 
Время приготовления: 20-25 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, немного + капха 
На 3-4 порции 
Вымыть и нарезать: 
3-4 пастернака, нарезанных кубиками (около 3 стаканов) 
2 большие моркови, нарезанные вдоль (около 3 стаканов) 
1 стакан свежего горошка 
Можно поблагодарить их за то, что они согласились поучаство­
вать с вами в этом кулинарном эксперименте. Нагреть в железной 
сковороде на среднем огне 
1-2 столовые ложки подсолнечного масла холодного отжима. 
Выложить на сковороду пастернак и морковь. Накрыть крыш­
кой и жарить до мягкости и сладкого аромата, около 15 минут. До­
бавить горошек, снова накрыть крышкой и жарить до готовности, 
1-2 минуты. Подавать. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
Вариант 2: Вымыть и нарезать овощи, как указано выше. Нагреть 
немного воды на дне пароварки. Когда пойдет пар, выложить овощи и 
варить на пару, накрыв крышкой, до готовности, около 15 минут. Ког­
да они готовы, можно залить растительным маслом, если хотите. 
Без растительного масла - Саттвическое блюдо, 0 вата, - пит­
та, 0 капха 
С растительным маслом - Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 
чуть-чуть + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО Простая вареная капуста 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
На 6 порций 
Довести до кипения в кастрюле среднего размера 
2 стакана чистой воды. 
Вымыть и мелко нарезать 
1 небольшой кочан фиолетовой капусты. 
Выложить капусту в воду, накрыть крышкой и убавить огонь до 
слабого. Варить в течение 8-10 минут. Подавать без добавок или 
добавить немного лимонного сока или гхи. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Китайская капуста с грибами шиитаки 
Время приготовления: 20-30 минут 
Тамасическое блюдо (из-за грибов), 0 вата, - питта, - капха 
На 4 порции 
Довести до кипения 
1/2 стакана воды 
Вылить ее в жаропрочную миску, добавив в нее: 
6 сушеных грибов шиитаки 
Отмачивать грибы в течение 15 минут или больше. Слить воду 
в железную сковороду или котелок. Нарезать грибы тонкими доль­
ками. Вымыть и нарезать 
3 стакана китайской капусты 
Снова довести воду до кипения, положить в нее грибы, китайс­
кую капусту и 
1/2 чайной ложки соли. 
Накрыть крышкой и варить на среднем огне до готовности, око­
ло 5-10 минут, помешав 1-2 раза. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО Сладкий картофель с яблоками 
Время приготовления: 2 часа, большая часть из которых -
без присмотра 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, умеренно + капха 
На 4 порции 
Разогреть духовку до 120°С. 
Тщательно вымыть: 
3 сладких картофелины средних размеров 
3 яблока, средних размеров 
Нарезать их кубиками по 1-2 см, не очищая ни яблоки, ни карто­
фель (за исключением тех случаев, когда вы хотите успокоит вату 
- тогда лучше очистить, хотя при очистке теряется большая часть 
питательных веществ). Вылолжить сладкий картофель и яблоки на 
противень. Смешать: 
1 1/2 стакана натурального яблочного сока 
1 1/2 чайной ложки корицы 
1 1/2 чайной ложки кленового сиропа (по желанию) 
Полить яблоки и сладкий картофель этим соусом. Накрыть крыш­
кой и выпекать, пока они не станут мягкими, час-полтора. Очень 
вкусное и нежирное блюдо. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Пюре из сладкого картофеля 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + капха* 
На 4-6 порций 
Довести до кипения 
2 л воды 
Вымыть и положить в воду 
3 крупных сладких картофелины. 
варить, пока картофель не станет мягким. Слить воду (ее мож­
но взять за основу для супового бульона) и очистить картофель 
ножом. Иногда, если шелуха легко отходит, легче очистить просто 
чистыми руками. 
Размять картофель в большой миске, добавив: 
1/4 чайной ложки соли 
1/8 чайной ложки мускатного ореха 
2 чайные ложки свежего меда или сиропа рисовых отрубей 
Взбить при помощи вилки для получения более однородной 
консистенции. Подавать горячим. 
* Эти рецепты сладкого картофеля увеличивают капху, поскольку 
данный корнеплод обладает сладкими, земляными свойствами. 
Однако, эти нежирные рецепты оказывают гораздо меньше отри­
цательного влияния на капху, чем большинство жирных празднич­
ных блюд. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО (если не 
солить, то получится ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО) Вареная окра 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
На 2-4 порции, в зависимости от аппетита 
Окра - одно из тех блюд, которые либо нравятся, либо нет. С 
положительной точки зрения, окра похожа на прекрасные зеленые 
звезды, а кроме того, она оказывает краткосрочное смягчающее и 
укрепляющее действие на кишечник. С другой стороны, она сколь­
зкая и отличается острым после-пищеварительным эффектом. Так 
что решать вам. Ниже приводится очень простой способ приготов­
ления этого питательного овоща. 
Довести до кипения в небольшой кастрюле 
3/4 стакана воды. 
Вымыть и нарезать кружками 
200 г молодой свежей мелкой окры. 
Выложить окру в кипящую воду, накрыть крышкой и варить на 
огне чуть выше среднего, пока она не станет мягкой, около 5-8 
минут. Слить воду (можно оставить для бульона - в этой воде ос­
тается очень много питательных веществ). 
Добавить к горячей окре: 
1 столовую ложку гхи или сливочного масла 
1 1/2 чайной ложки свежих листьев укропа, мелко нарезан­
ных (по желанию) 
соль и перец по вкусу 
На юге США это блюдо часто подают с укропом и лимоном. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Любимый крупный горошек 
Время приготовления: не больше 10 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4 порции 
Вымыть и высушить: 
2 стакана свежего крупного горошка 
Нагреть в большой сковороде 
1 1/2 столовые ложки гхи. 
Выложить на сковороду крупный горошек. Перемешать, чтобы 
он весь пропитался маслом. Накрыть крышкой и жарить на сред­
нем огне, пока он не станет мягким и не приобретет прекрасный 
зеленый цвет, максимум две-три минуты. Не дожидайтесь, пока цвет 
перейдет к темно-оливковому; в противном случае горошек будет 
не таким вкусным. 
Вариант 2: Если вместо гхи использовать подсолнечное масло, 
у вас получится блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
Подпол 
Традиционно, аюрведическая кулинария старается свес­
ти к минимуму использование холодильников, особенно моро­
зильных камер. Аюрведические врачи часто говорят, что из­
быточный холод, пронизывающий замороженные продукты и 
пищу из холодильника, тяжело переносится организмом. Кро­
ме того, этот холод ослабляет агни, огонь пищеварения. 
Однако, большинство из нас вряд ли решится выбросить на 
помойку свой холодильник. Как же еще хранить свежие фрук­
ты и овощи? Для этого существует не-технологичный спо­
соб, который поможет сэкономить электроэнергию - ста­
рый добрый подпол, где температура варьируется от мороза 
до +5°С. Там можно хранить свежие овощи (например, обыч­
ную или китайскую капусту) неделями или даже месяцами 
после покупки. В таких продуктах не будет столько праны, 
как раньше, но чаще всего праны будет все-таки больше, чем 
в замороженных продуктах или консервах. Варка овощей на пару - это простой и 
нежирный способ 
смешивания огня и воды, при помощи которого мы можем 
превратить сырые продукты в легкоусвояемое блюдо. Та­
ким образом можно приготовить самые разнообразные ово­
щи. Пища, сваренная на пару, окажет еще более гармонизи­
рующее действие на вату, если подавать ее с гхи. Что 
касается капхи, то для людей, в конституции тела кото­
рых преобладает эта доша, лучше питаться пареными ово­
щами без добавления масла. Питта хорошо переносит и 
тот, и другой вариант - с маслом или без. 
Пароварку из нержавеющей стали можно за несколько дол­
ларов приобрести практически в любом магазине товаров 
для дома или в специализированной посудной лавке. Поставь­
те на огонь достаточно большую кастрюлю, чтобы в нее 
поместилась пароварка, и при этом можно было бы плотно 
закрыть крышку. Залейте в кастрюлю воду, чтобы ее глу­
бина составляла 3-5 см, и доведите до кипения на сильном 
огне. Через несколько минут от воды пойдет достаточно 
пара, чтобы приготовить овощи. Поднимите крышку, по­
ложите в пароварку овощи (целиком или нарезанные, в зави­
симости от того, какое блюдо вы собираетесь готовить) 
и снова плотно закройте кастрюлю крышкой. Убавьте огонь 
до слабого и варите до готовности. 
Далее следует список продуктов, которые можно варить 
на пару, с приблизительным временем приготовления для 
каждого овоща, а также с указанием влияния этих продук­
тов на каждую из дош. 
Овощ 
Тыква обыкновенная, 
нарезанная 
Артишок, целый 
Спаржа, целая 
Свекла, мелко 
нарезанная 
Свекла, листья, 
нарезанные 
Время при­
готовления 
20-30 минут 
60 минут 
8-15 минут 
15-20 минут 
5-10 минут 
Влияние 
- вата 
- вата 
- вата 
- вата 
умеренно 
+ вата 
на каждую из дош 
- питта 
- питта 
- питта 
+ питта 
+ питта 
+ капха 
0 капха 
- капха 
- капха 
- капха 
Таблица 12. Овощи, сваренные на пару Сладкий перец, 
нарезанный 
Брокколи, соцветия 
Брюссельская капуста, 
целая 
Корень лопуха, 
нарезанный 
Тыква, нарезанная 
Капуста, 
разрезанная на 4 части 
Морковь, нарезанная 
Цветная капуста, 
разрезанная на 4 части 
Сельдерей, нарезанный 
Капуста огородная, 
нарезанная 
Кукуруза, початок 
Белый редис, 
нарезанный 
Листья одуванчиков, 
нарезанные 
Фенхель, нарезанный 
Шамбала, листья 
Чеснок, давленый 
Стручковая фасоль, 
нарезанная 
Хрен, натертый на терке 
Артишоки, нарезанные 
Капуста листовая, 
нарезанная 
Кольраби, нарезанная 
5 минут 
5-12 минут 
10-20 минут 
20-30 минут 
20-30 минут 
10-15 минут 
10-15 минут 
10-20 минут 
5 минут 
5-12 минут 
7-10 минут 
7-15 минут 
3-5 минут 
5-8 минут 
1-3 минуты 
3-5 минут 
7-12 минут 
5-10 минут 
10-12 минут 
4-8 минут 
5-10 минут 
умеренно 
+ вата 
умеренно 
+ вата 
+ вата 
+ вата 
- вата 
+ вата 
- вата 
+ вата 
+ вата 
+ вата 
умеренно 
+ вата 
- вата 
умеренно 
+ вата 
- вата 
- вата 
- вата 
(в умерен 
ных коли­
чествах) 
умеренно 
+ вата 
0 вата 
умеренно 
+ вата 
умеренно 
+ вата 
+ вата 
0 питта 
- питта 
- питта 
- питта 
- питта 
- питта 
умерен. 
+ питта 
- питта 
- питта 
- питта 
- питта 
умерен. 
+ питта 
- питта 
- питта 
+ питта 
+ питта 
- питта 
+ питта 
- питта 
- питта 
0 питта 
- капха 
-капха 
- капха 
- капха 
+ капха 
- капха 
-капха 
- капха 
- капха 
- капха 
- капха 
- капха 
-капха 
умеренно 
+ капха 
-капха 
-капха 
-капха 
-капха 
-капха 
-капха 
-капха Лук-порей, нарезанный 
Ростки бобов мунг, целые 
Грибы, целые 
Листья горчицы, 
нарезанные 
Окра, нарезанная 
Лук репчатый, мелко 
нарезанный 
Пастернак, нарезанный 
Горох, лущеный 
Горошек крупный 
Картофель сладкий, 
нарезанный 
Картофель белый, 
красный, фиолетовый 
и пр., нарезанный 
Тыква, нарезанная 
Брюква, нарезанная 
Шпинат, нарезанный 
Тыква летняя, 
нарезанная 
Помидоры, целые 
(среднего размера) 
Турнепс, нарезанный 
Листья турнепса, 
.нарезанные 
Кабачки, нарезанные 
5-10 минут 
3-5 минут 
5-10 минут 
5-12 минут 
5-8 минут 
3-5 минут 
7-10 минут 
5-8 минут 
3-5 минут 
5-10 минут 
5-12 минут 
20-30 минут 
5-7 минут 
3-5 минут 
5-10 минут 
5-10 минут 
5-7 минут 
5-12 минут 
5-10 минут 
0 вата 
0 вата 
+ вата 
0 вата 
- вата 
0 вата 
- вата 
умеренно 
+ вата 
умеренно 
- вата 
+ вата 
- вата 
- вата 
умеренно 
+ вата 
- вата 
+ вата 
умеренно 
+ вата 
+ вата 
- вата 
немного 
+ питта (в 
умерен­
ных коли­
чествах) 
- питта 
- питта 
+ питта 
0 питта 
+ питта 
- питта 
- питта 
- питта 
+ вата 
- питта 
0 питта 
умеренно 
+ питта 
0 питта 
умеренно 
+ питта 
- питта 
+ питта 
+ питта 
+ питта 
- питта 
- капха 
- капха 
0 капха 
- капха 
- капха 
- капха 
умеренно 
+ капха 
-капха 
-капха 
+ капха 
-капха 
+ капха 
+ капха 
-капха 
0 капха 
умеренно 
+ капха 
-капха 
-капха 
0 капха 
Примечание: Овощи, сваренные на пару, могут оказать еще более 
гармонизирующее действие на вату, если подать их с гхи. Брокколи с чесноком 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, немного + вата, 0 питта, - капха 
На 4-6 порций 
Залить на дно большой кастрюли около 2-3 см воды, положить 
в нее пароварку. Накрыть крышкой, довести до кипения на силь­
ном огне. Вымыт ь 
4 стакана свежих брокколи, желательно незамороженных 
Выбросить примерно треть стеблей и тонко нарезать осталь­
ное, вплоть до грозди соцветий. Сами соцветия разломить на мел­
кие кусочки Разложить брокколи, начиная с тонко нарезанных стеб-
леи, в пароварке) и положить в нее 
1 зубчик чеснока, давленый 
Накрыть, крышкой, убавить огонь до среднего и варить до ярко-
зеленого цвета) около пяти минут. Перемешать и незамедлитель­
но подавать 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
'* ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: ЕСЛИ добавить к этому блюду немного гхи, оно ока­
жет на вату нейтральное действие (0 вата). 
'* ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Существует несложный способ восстановить утрачен­
ную связь с землей. Он состоит в том, чтобы перед тем, 
как садиться ecmь, выражать свою признательность, пред­
ставлю себе, как пища на тарелке растет из Земли (как, 
собственно и происходило на самом деле). Говоря слова благо-
дарности , мы, тем самым, заново признаем свою искон­
ную связь с природой на более глубоком уровне, чем просто 
умствеенные рассуждения. Картофельное пюре 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 3-4 порции 
Положить в кастрюлю: 
3 крупных картофелины 
1 лавровый лист 
вода в необходимом количестве, чтобы она накрывала кар­
тофель 
Варить в закрытой кастрюле до мягкости, около 30 минут. 
Слить воду (ее можно оставить для неплохого бульона или ки-
чади, не правда ли? Или можно полить ей ваши домашние расте­
ния?). Выложить картофель в большую миску. Размять пестиком 
или прочной вилкой. Добавить: 
2 столовые ложки гхи или оливкового масла 
50 г свежего базилика, раскрошенного (крупный пучок) 
1/2 чайной ложки соли 
достаточное количество свежемолотого черного перца, что­
бы вы начали чихать 
Тщательно перемешать. Нагреть в небольшой кастрюле, до того 
момента, как оно начнет закипать 
до 1 1/2 стаканов свежего молока, коровьего или соевого* 
и постепенно залить молоко в картофельное пюре, взбивая его 
вилкой. Продолжайте вливать в пюре молоко, пока не добьетесь 
необходимой консистенции. Подавать ГОРЯЧИМ. 
* С коровьим молоком: Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, + капха 
* С соевым молоком: Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
У некоторых людей с нарушениями баланса ваты могут возник­
нуть проблемы с пищеварением из-за смеси соевого молока и кар­
тофеля. Коровье молоко оказывает на энергию ваты значительно 
более успокаивающее действие, чем соевое, если, конечно, вам 
можно его употреблять. 
* Если вы строго придерживаетесь диеты чередования, исполь­
зуйте коровье молоко или, может быть, молоко грецкого ореха, что­
бы получилось блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1. Калабаситас 
Время приготовления: 20-30 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4 порции 
Предлагаю свой вариант блюда, очень популярного на юго-за­
паде США. Вымыть 
4 небольших свежих тыквы, кабачка или любого представителя 
семейства тыквенных. 
Нарезать тыкву кубиками или ломтиками. Затем срезать зерна с 
2-3 початков свежей кукурузы. 
Подготовить: 
2 столовые ложки красного лука, мелко нарезанного 
1 чеснок, давленый 
Обжарить тыкву, лук и чеснок на слабом огне в 
2-3 столовых ложках гхи или оливкового масла 
до мягкости, около 5 минут. Затем добавить кукурузу, а также: 
2 чайные ложки свежего орегано, мелко нарезанного 
соль и свежемолотый черный перец 
Готовить еще в течение 5-10 минут. Подавать. Хорошо сочета­
ется с "Бобами пинто из Санта-Фе" и "Простым рисом басмати". 
Раджасический вариант: Добавить 2-3 свежих помидора (наре­
занных) и щепотку красного перца чили, одновременно с кукуру­
зой и орегано. 
Раджасическое блюдо, + вата, + питта, - капха 
Еще один вариант: "Тушеные калабаситас". Подготовить все, 
как указано в рецепте, добавить 2 стакана овощного бульона од­
новременно с помидорами, кукурузой и приправами. Варить еще 
около получаса или чуть больше. Получается отличный суп для 
позднего лета или ранней осени. 
Раджасическое блюдо, 0 вата, + питта, - капха Ростки шамбалы 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, ++ питта, - капха 
На 2 порции 
Промыть: 
1 стакан свежих ростков шамбалы (фенугрик) 
Нагреть в сковороде на слабом огне: 
1-2 чайные ложки гхи 
1/4 чайной ложки семян черной горчицы 
Когда горчичные семена начнут лопаться, выложить на сково­
роду ростки шамбалы. Помешивать, пока они не начнут "увядать", 
около 1-2 минут. Подавать. 
Шамбала 
Ростки шамбалы (фенугрика) обладают согревающим 
свойством и "соскребают" остатки амы со стенок кишеч­
ника, однако людям с повышенным уровнем питты, с воспа­
лением кишечника, а также беременным женщинам совету­
ется воздерживаться от них. Не забывая об этой 
рекомендации, хочу сообщить, что ростки шамбалы могут 
служить отличной лекарственной пищей после родов, при 
диабете, при несварении желудка, вызванном слабым огнем 
пищеварения. Они также полезны для укрепления вялой фун­
кции печени и при общей слабости организма. Шамбала ус­
покаивающе влияет на капху и вату, но раздражает питту. 
Этим традиционным способом приготовления ростков 
шамбалы со мной поделилась д-р Шалмали Джоши. Ростки 
шамбалы можно также подавать вареными или сырыми, но 
небольшими порциями. Вареный турнепс 
с соусом из меда и лимона 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, незначительно + питта, + капха 
На 4 порции 
Тщательно вымыть и нарезать тонкими кружками 
4-6 турнепсов средних размеров. 
Выложить их в пароварку, накрыть и варить на пару, пока тур­
непс не станет мягким, около 20 минут. Пока варится турнепс, при­
готовить "Соус из меда и лимона" (стр. 252) 
Когда турнепс готов, выложить его в миску, полить сверху со­
усом, перемешать и подавать. Это отличный способ приготовле­
ния турнепса. Надо сказать, что этот овощ обычно не пользуется 
большой популярностью, а зачастую и вовсе вызывает отрицатель­
ные эмоции. Но в таким виде он нравится даже детям. 
Свекла с глазурью 
из кленового сиропа 
Время приготовления: 20 минут или меньше 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, немного + капха 
На 4 порции 
Вымыть и тонко нарезать 
6 свекол средних размеров (полученный объем - около 3 
стаканов). 
Варить на пару, пока свекла не станет мягкой, около 15 минут 
или чуть больше. Перемешать и взбить в небольшой миске: 
1 столовую ложку гхи 
2 столовые ложки кленового сиропа 
Когда свекла готова, выложить ее в миску и полить сверху гла­
зурью. Подавать. * Простая вареная свекла успокаивает капху, однако использо­
вание подсластителя и жира приводит к тому, что это блюдо может 
нарушить баланс капхи, земляной доши. 
Вариант 2: Чтобы приготовить блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВА­
НИЯ - ДЕНЬ 2, не используйте гхи 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Не ризотто 
Время приготовления: 30-40 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха 
На 4 порции 
Нагреть в кастрюле среднего размера, на слабом огне 
1 1/2 столовые ложки оливкового масла. 
Добавить в масло, размешать и обжаривать, пока не станет 
мягким: 
2 столовые ложки красного лука, мелко нарезанного 
Затем добавить 
1 стакан сырого белого риса басмати. 
Как только рис хорошо пропитался растительным маслом, вы­
лить в кастрюлю 
1/2 стакана белого виноградного сока. 
Варить на среднем огне, пока сок полностью не впитается в рис, 
помешивая практически постоянно. Затем добавить, примерно по 
1/2 стакана за один раз 
3 стакана овощного бульона (см. "Овощной суповой буль­
он", стр. 140). 
Не накрывать рис крышкой, не прекращать помешивать. Про­
должать доливать бульон, пока рис не станет мягким - это может 
занять 20-30 минут. Прямо перед подачей смешать: 
1/12 чайной ложки шафрана 
еще 1 чайную ложку овощного бульона 
Снять рис с огня. Добавить в него шафран. Посолить, если это 
необходимо. Рис с кунжутом и кокосом от Айви 
Время приготовления: 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 4 порции 
Промыть и осушить 
1 стакан риса басмати. 
В кастрюле среднего размера нагреть 
2 столовые ложки гхи. 
Выложить в кастрюлю рис и перемешать, чтобы все зерна про­
питались гхи. Добавить: 
2 стакана воды 
1 чайную ложку соли 
Довести воду до кипения, затем убавить огонь до слабого и про­
должать варить. Варить на огне ниже среднего до готовности, око­
ло 15 минут для белого басмати, 45-50 минут для коричневого бас­
мати. Когда рис готов, снять с огня. 
В отдельной кастрюле нагреть еще 
2 столовые ложки гхи. 
Добавить: 
1/4 стакана семян кунжута 
1/4 стакана неподслащеной сушеной кокосовой стружки 
Постепенно перемешать кунжут и кокосовую стружку с гхи, пока 
они немного не потемнеют. Сразу же вылить в вареный рис и пере­
мешать, пока рис, кунжут и кокосовая стружка не смешаются пол­
ностью. Украсить 
Свежими нарезанными листьями кинзы. 
Примечание: Этим рецептом со мной поделилась Айви Бланк, 
один из директоров аюрведического центра "Spirit Rest" в Пагоса 
Спрингз (шт. Колорадо). Такой рис отлично успокаивает вату и 
питту. Согревающее просо 
Время приготовления: 40 минут 
Саттвическое блюдо, незначительно + вата, + питта, - капха 
На 4-6 порций 
Нагреть в кастрюле среднего размера: 
1 столовую ложку оливкового масла холодного отжима 
1/2 чайной ложки семян горчицы 
Когда горчичные семена начнут лопаться, выложить в кастрюлю 
1 столовую ложку лука, мелко нарезанного, 
и обжаривать, пока лук не станет полупрозрачным. Добавить 
1 небольшую морковь, нарезанную тонкими кружками. 
Помешать, чтобы морковь пропиталась растительным маслом. 
Добавить: 
11/2 стакана сухого просо 
4 1/2 стакана воды 
Довести до кипения. Накрыть крышкой, убавить огонь до слабо­
го и варить, пока просо не станет мягким, около 30 минут. 
Элементарное просо 
Время приготовления: 30 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, + питта, - капха 
На 4 порции 
Тщательно промыть 
1 стакан сухого проса. 
Выложить просо в кастрюлю среднего размера, добавить: 
3 стакана воды 
1/8 чайной ложки соли 
Довести до кипения на среднем огне, затем накрыть крышкой, 
убавить огонь до слабого и варить до готовности, около 30 минут. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 Каша с луком-пореем (каша для капхи) 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, + питта, - капха 
На 2 стакана 
Тщательно вымыть, затем нарезать 
1 стакан лука-порея. 
Нагреть в кастрюле среднего размера 
1 1/2 столовые ложки кунжутного масла холодного отжима. 
Выложить в кастрюлю нарезанный лук-порей и обжаривать его 
на слабом огне минуту-другую. Добавить в кастрюлю 
2/3 стакана сырой каши (обжаренной гречневой крупы), 
и мешать, пока крупа не пропитается маслом. Добавить: 
2 стакана воды 
1/2 чайной ложки соли (или меньше, если хотите) 
Довести до кипения, накрыть крышкой и убавить огонь до сла­
бого. Варить до готовности, около 15 минут. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 
Вариант для диеты полярности: Не обжаривайте ингредиенты, 
а вместо этого выложите лук-порей и гречневую крупу прямо в воду. 
После того, как каша сварится, можно добавить в нее, если хотите, 
немного растительного масла. 
Саттвическое блюдо, + вата, + питта, - капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
"Природа - это все. Природа - это Солнце и Луна. Мы, 
которые раньше были частью этой природы - теперь раз­
рушаем ту же самую природу". 
Флоренсио Сикейра де Кравальо, из выступления на конфе­
ренции "Bioneers Seeds of Change" в Сан-Франциско (1993 год). Простой рис 
басмати 
Время приготовления: 15 минут, если вы варите тексмати 
или белый басмати, 45 минут для коричневого басмати 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха 
На 4 порции 
Тщательно промыть 
1 стакан белого, коричневого или тексмати риса. 
Выложить рис в кастрюлю среднего размера, добавить: 
2 1/4 стакана чистой воды 
1/8 чайной ложки соли 
Довести до кипения, убавить огонь до слабого, накрыть крыш­
кой и варить до готовности. Зернышки риса должны стать мягкими. 
Подавать горячим. Если хотите, можно добавить гхи. 
Тхик H'xam Хан, известный во всем мире буддистский учи­
тель из Вьетнама, недавно написал в своей статье "Лю­
бовь в действии": "Наша Земля, наша прекрасная зеленая 
планета, находится в опасности, и всем нам это хорошо 
известно. И все же, мы ведем себя так, будто наша повсед­
невная жизнь не имеет ни малейшего отношения к положе­
нию дел в мире". Мы тешим себя уверениями в своей соб­
ственной незначительности. На самом деле, все совершенно 
наоборот. 
Именно выхлопные газы из наших машин разрушают озо­
новый слой над планетой. Именно наше неумеренное потреб­
ление становится причиной возникновения бессовестных 
корпораций. Не будь этого потребления, их действия не 
смогли бы нанести биосфере Земли существенного вреда. 
Любой поступок человека отражается на общем состоянии 
дел в нашем общем мире. Куда вы приложите свои силы? 
Как вы хотите вести свою жизнь? Так, чтобы помочь спас­
ти планету и всех ее обитателей - или продолжая мето­
дично разрушать ее, уничтожая жизнь на Земле? Гхи 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха (если упот­
реблять в умеренных количествах) 
На 2 стакана 
Выложить в тяжелую кастрюлю 
500 г несоленого сливочного масла, лучше натурального. 
Включить средний огонь и поставить кастрюлю на плиту, не на­
крывая ее крышкой, примерно на 15 минут. Можно определить, когда 
гхи будет уже почти готово - в этот момент на дне кастрюли начнет 
собираться коричневатый налет. В этот момент нужно начать вни­
мательно следить за гхи (оно может очень быстро сгореть). Когда 
масло станет вести себя очень тихо и прекратит выпускать пузы­
ри, или если сверху начнет скапливаться пена (ее должно стать 
значительно больше, чем на ранней стадии процесса), это означа­
ет, что гхи готово, и его пора снимать с огня. Поставить остужать­
ся, затем процедить через мелкое ситечко из нержавеющей стали 
в стеклянную или нержавеющую посуду с крышкой. Гхи не обяза­
тельно ставить в холодильник. 
Примечание: Часто говорят, что в осадке, который собирается 
на дне кастрюли с гхи, скапливаются все нечистые составляющие 
сливочного масла, и потому если делать гхи из любого масла, оно 
получится одинаково чистым. Однако я полагаюсь на свой природ­
ный скепсис и стараюсь поддерживать натуральные молочные 
фермы, если они есть поблизости, пусть даже цена на их продук­
цию всегда чуть выше, чем на обычное сливочное масло. С точки 
зрения биохимии, на нашей планете сейчас существует множество 
синтетических загрязняющих агентов, тесно связанных с животным 
жиром. - успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Вкусное яблочное масло 
Время приготовления: около 1 часа 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 3-4 стакана 
Перемешать в кастрюле из нержавеющей стали и поставить на 
средний огонь: 
3 стакана яблочного сока, желательно натурального 
3 стакана яблок, нарезанных дольками (их не нужно очи­
щать) 
3 сушеных абрикоса (кураги) 
1 1/2 чайной ложки корицы 
3 шт. гвоздики 
Периодически помешивать, пока смесь не превратиться в гус­
тое фруктовое пюре. Затем слегка остудить яблочное масло и про­
пустить его через блендер, пока оно не приобретет однородную 
консистенцию (это займет всего несколько секунд). Яблочное мас­
ло готово. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Если не добавлять курагу и гвоздику, у вас полу­
чится отличное блюдо, подходящее для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ -
ДЕНЬ 1. Горячий соус из кураги 
Время приготовления: ночь на вымачивание кураги плюс 5 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, 0 капха 
На 2 1/2 стакана 
Смешать в жаропрочной миске: 
2 стакана кипящей воды 
1 стакан кураги, желательно натуральной 
Накрыть крышкой и оставить отмокать, лучше всего на целую 
ночь, или хотя бы на 30 минут. Вылить жидкость и курагу в блен-
дер, добавив 
от 3 столовых ложек до 1/4 стакана кленового сиропа 
и смешать до достижения однородной массы. 
Это отличный соус для оладьев, вафель, блинов и т.п. Кроме 
того, такой соус - неплохой источник бета-каротина, который ук­
репляет иммунитет организма. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Соус из манго 
Этот соус можно готовить только в том случае, если у вас 
есть спелые манго. 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
На 1 стакан 
Вымыть, очистить и нарезать 
2 крупных свежих спелых манго. 
Мелко нарезать их или измельчить в блендере до однородной 
массы. Добавить 
1 столовую ложку свежевыжатого лимонного сока, или по вкусу 
Подавать как отдельное блюдо, как соус к блинам или в каче­
стве подливы. Натуральные продукты 
Не так уж просто отыскать продукты, в которых не со­
держались бы пестициды или другие токсичные примеси. Да 
и стоят они, чаще всего, немало. Тем не менее, применение 
натуральных продуктов (то есть тех, которые были выра­
щены и обработаны без применения химических веществ) 
начинает играть в жизни людей все более значимую роль. В 
начале 90-х годов д-ра Панкадж и Смита Нарам из Бомбея 
(оба они являются аюрведическими специалистами по про­
блеме бесплодия) провели серию лекций в различных горо­
дах Соединеных Штатах. В своих выступлениях они упоми­
нали о том, что если брать за основу показания пульса 
пациентов, то можно прийти к выводу, что одна из самых 
распространенных причин бесплодия на Западе - избыток 
огня. Из этого следует, что какая-то общепринятая со­
ставная часть западного образа жизни приводит к образо­
ванию избыточной питты, что препятствует появлению 
здорового потомства. 
Токсины, в общем и целом, увеличивают в организме 
огонь. А в наши дни в национальных средствах массовой 
информации проходит все больше конкретных сообщений о 
том, что резко возрастающий уровень бесплодия в стране 
вызван, в частности, такими веществами, как ПХБ (поли-
хлорированные бифенолы), ДДЕ (продукт распада, возника­
ющий после длительного применения ДДТ) и другими хло­
рированными препаратами. Показатели спермограмм у 
американских мужчин, а также мужчин из двадцати прочих 
западных стран, с 1938 года стали хуже, в среднем, на 50%. 
Некоторые из современных химических веществ, которые 
мы используем в промышленности и сельском хозяйстве, 
обладают биохимической структурой, сходной с женским 
гормоном эстрогеном. Такие препараты крайне отрица­
тельно влияют на организм как мужчины, так и женщины, часто приводя к бесплодию,
 нарушая нормальное сексуаль­
ное развитие и нанося тяжелый вред здоровью в целом. 
Продукты, богатые животным жиром, такие как мясо, 
рыба, сыр, жирное молоко и сливочное масло, обычно обла­
дают самыми худшими показателями по загрязняющим ве­
ществам, однако некоторые виды продуктов, часто встре­
чающихся в "ресторанах здорового питания" с 
вегетарианской диетой, тоже содержат некоторое коли­
чество этих веществ, что об их употреблении стоит все­
рьез задуматься. Я имею в виду те продукты, которые час­
то выступают в качестве здоровой пищи, особенно пищи 
для детей - это яблоки, яблочный сок, изюм, арахис и ара­
хисовое масло. Лично я никогда не куплю такие продукты, 
пока не буду на 100% уверена в том, что они были выраще­
ны и обработаны натуральным, естественным способом. 
Если в вашем районе трудно найти качественные нату­
ральные продукты, можно подумать и о том, чтобы выращи­
вать их самостоятельно. Если вы решитесь на этот шаг, то 
будете полностью уверены в том, что они были должным об­
разом выращены, и при этом не было нанесено вреда земле. 
Кроме того, самостоятельное производство пищи даст вам 
возможность значительно более широкого выбора безопасных 
и любимых вами продуктов. Если вы не в состоянии или не 
хотите заниматься выращиванием пищи, исследуйте мест­
ные сельскохозяйственные рынки или найдите дружелюбного 
крестьянина из числа своих соседей. Возможно, ваш сосед по 
даче согласится продать вам овощи со своего участка. 
Стоимость натуральных продуктов часто кажется за­
вышенной, но мы только сейчас начинаем постепенно осоз­
навать, какую истинную цену всем нам приходится платить 
за использование сельскохозяйственных химикатов. Поис­
тине, это ужасная цена. Яблочный соус от Боба 
Время приготовления: от 30 минут до 1 часа 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 3 стакана 
Вымыть, нарезать и очистить от семечек 
8-10 яблок. 
Выложить яблоки в большую кастрюлю, добавить: 
1 1/2 стакана свежего яблочного сока, лучше натурального 
1/2 чайной ложки корицы 
1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха 
Варить, пока яблоки не станут мягкими и не растворятся в соке. 
Если вам нравится густой яблочный соус, в этот момент его можно 
размешать в блендере. Подавать теплым (что лучше всего для 
ваты) или прохладным. 
Сироп из черешни 
Время приготовления: 2 минуты 
Раджасическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 3/4 стакана 
Перемешать: 
1/4 стакана неподслащенного концентрата черешни 
1/2 стакана кленового сиропа 
Использовать как соус для оладьев, вафель и т.п. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Такой сироп мы придумали в качестве быстрой и 
богатой минеральными веществами замены для изготовленных 
промышленным способом фруктовых сиропов, наполненных хими­
ческими веществами. Полученный сироп лучше всего подходит для 
детей. Взрослым, скорее всего, лучше будет развести его водой, 
чтобы сироп был не таким сладким. Отличный соус из яблок и ревеня 
Время приготовления: 30-45 минут 
Саттвическое блюдо на грани раджасического, 0 вата, 0 пит-
та, 0 капха 
На 4-6 порций 
Выложить в тяжелую кастрюлю и варить на среднем огне, пока 
не станут мягкими: 
1,5 кг яблок, нарезанных 
500 г свежего ревеня, нарезанного 
1 стакан свежего яблочного сока, натурального 
Добавить в кастрюлю: 
1 столовую ложку корицы 
1/8 чайной ложки молотой гвоздики 
1/2 стакана финикового сахара или тростникового сока (1/5 ста­
кана подсластителя на 1 стакан готового соуса) 
Подавать горячим или холодным. 
Примечание: Неприятное свойство ревеня состоит в том, что, 
по своей природе, это кислый и раджасический продукт. Поэтому 
он отличается долгосрочным согревающим действием на кишеч­
ник, а также раздражает капху и питту. Если бы мы приготовили 
просто ревеневое масло, сделанное из ревеня, воды и пряностей, 
то оно, несомненно, считалось бы типично раджасическим блю­
дом. Однако, так как в нашем рецепте ревень сочетается с саттви-
ческими яблоками, его эффект несколько сглаживается. 
Вариант 2: Чтобы получить ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО для ДИЕТЫ 
ПОЛЯРНОСТИ, в качестве подсластителя следует использовать 
мед или фруктозу. 
Саттвическое блюдо на грани раджасического, 0 вата, 0 питта, 
0 капха Соус из свежего имбиря и персиков 
Время приготовления: 5-10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, О капха 
На 4 порции 
Мелко нарезать 
4 спелых персика. 
Натереть на терке 
1/2 чайной ложки свежего корня имбиря, с соком. 
Перемешать оба ингредиента, добавить 
1 столовую ложку кленового сиропа, 
стараясь давить плоды, пока вы их перемешиваете. Подавать 
свежим. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
• 
Медово-лимонный соус 
Время приготовления: 5 минут или даже меньше 
Саттвическое блюдо, - вата, О питта, + капха 
На 4 порции 
Перемешать: 
3 столовые ложки гхи 
1 столовую ложку свежего меда 
1 чайную ложку свежевыжатого лимонного сока 
Такой соус отлично подходит к корнеплодам - турнепсу, брюкве 
или свекле, а также к продуктам, содержащим крахмал - напри­
мер, к сладкому картофелю. Такой не вареный соус можно доба­
вить в горячие овощи и перемешать, прямо перед тем, как вы со­
бираетесь подавать их на стол. 
Вариант 2:1 столовая ложка гхи, 2 чайные ложки свежего меда, 
1 чайная ложка свежевыжатого лимонного сока - и у вас получит­
ся соус с меньшим содержанием жира и чуть более кислый. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха Миндально-имбирный соус 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, умеренно + питта, + капха 
На 3-4 порции 
Размять при помощи вилки: 
1 столовую ложку свежего корня имбиря, мелко натертого 
на терке 
1/4 стакана сырого миндального масла 
Добавить: 
1/2 чайной ложки кленового сиропа 
горячей воды до требуемой консистенции, 1/4 стакана или 
больше 
Тщательно перемешать. Не нагревать. Этот соус отлично по­
дойдет к обжаренному просо (в оливковом масле, с куркумой и 
овощами). 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Если вы страдаете от аллергии, и потому строго 
соблюдаете диету чередования, можно приготовить отличный обед 
для второго дня соответствующей диеты из "Элементарного про­
со" с "Миндально-имбирным соусом" и вареного шпината. 
Соус-пюре из шпината 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, - капха 
На 2 порции 
Тщательно вымыть: 
1 кабачок среднего размера 
1/2 пучка свежего шпината Нарезать кабачок небольшими кубиками, а шпинат - 
крупно. 
Обжарить овощи на слабом огне на сковороде с 
1-2 столовыми ложками оливкового масла первого отжима 
Смешать в блендере: 
1/3 стакана жареных тыквенных семян 
1/4 чайной ложки соли 
1 стакан воды 
Вылить соус из тыквенных семян на овощи в сковороде и оста­
вить на слабом огне на 2-3 минуты. Соль по вкусу. Можно подать 
вместе с "Элементарным просо" (стр. 241). 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
На пути к "защищенной" аюрведе 
Что значит "защищенная" аюрведа? Неужели система, 
существующая уже пять тысяч лет, нуждается в какой 
бы то ни было защите? Конечно же, нет. Дело в том, что 
я использую здесь слово "защищенная" в несколько другом 
смысле, в том же, как оно часто применяется в наши дни в 
контексте "защищенного сельского хозяйства"- то есть, 
сельского хозяйства, которое поддерживает и воспроиз­
водит себя на основе местных продуктов. В традицион­
ной аюрведе наиболее благоприятным считается исполь­
зовать для лечения растения, произрастающие в своем 
районе, вместо того, чтобы всегда полагаться на ввезен­
ные из-за рубежа лекарственные травы и продукты. Изна­
чально, слово "Чарака" (название одного из важнейших аюр-
вёдических трактатов) переводится как "те, кто прошел 
по всему миру". 
Некоторые современные аюрведические врачи все чаще 
стараются назначать в лечении именно местные травы, в 
тех случаях, когда это возможно. Тем не менее, в том, что 
касается аюрведического рациона питания, единого подхо­
да и поддержки местных продуктов до сих пор не наблюда­
ется. Мне кажется, такой подход неизбежен и привнесет 
только положительный эффект в состояние здоровья лю-дей, особенно по мере того, 
как в самых разных странах 
мира растет интерес к аюрведе. На Земле есть немало 
мест, где не растут рис и бобы мунг (важнейшие продукты 
в индийском аюрведическом рационе), но там можно найти 
другие лекарственные и питательные растения. Как ска­
зала однажды д-р Шалмали Джоши: "Аюрведа универсальна, 
она способна принести пользу любому народу. Ее принципы 
остаются неизменными в любой культурной среде... (и все 
же) продукты и лекарственные травы, которые применя­
ют в аюрведической программе, могут отличаться в раз­
личных регионах планеты. Это неизбежно, и ничего плохо­
го в этом нет. Аюрведа не ограничивает себя рамками Индии 
и индийских продуктов. Это действительно универсальная 
медицина". 
Задача, которая стоит перед всеми нами, перед людьми, 
способными и стремящимися создать "защищенную аюрве-
ду", заключается в том, чтобы болев четко определить 
свойства растений, произрастающих в том или ином реги­
оне. Нам нужно оставаться честными с самими собой и 
брать на себя роль связующего звена между представите­
лями местных народов, владеющих уникальными познания­
ми о влиянии этих растений, и аюрведической наукой. Мы 
должны всегда, если возможно, сотрудничать и перенимать 
опыт у местных лекарей, целителей, знахарей. Что каса­
ется области, где живу я, юго-западной части США, то здесь 
произрастает растение эпазот, которое может служить 
отличной заменой индийской асафетиде. Бобы тепари об­
ладают многими свойствами, присущими бобам мунг. Мно­
гие подобные сведения нам еще только предстоит рас­
крыть. И все же, нам обязательно нужно использовать 
многообразие источников информации - живем ли мы в Нью-
Йорке, в Гамбурге, в Кении, в Токио, в Перу, в Китае или в 
Москве. Такое исследование может стать настоящим при­
ключением, особенно если проводить его тщательно и с 
умом. Соглашусь, следующий рецепт нельзя назвать абсолютно тра­
диционным. Мы любим майонез, не представляем себе артишоков 
без майонеза, и не готовы полностью от него отказаться. (А зачем 
вообще отказываться от майонеза, спросите вы? Из-за тех ингре­
диентов, которые входят в его состав, а также оттого, что он посто­
янно хранится в холодильнике, майонез обладает согревающим 
после-пищеварительным эффектом в отношении кишечника, что 
не слишком полезно, в частности, для моего здоровья.) Если объе­
динить майонез с охлаждающими листьями кинзы, они несколько 
сгладят его свойства, обеспечив более охлаждающий моменталь­
ный эффект. Однако, я подозреваю, что в долгосрочной перспек­
тиве эффект майонеза все равно останется тем же, что и раньше 
(т.е. согревающим). Поэтому я рекомендовала бы употреблять его 
как можно реже, если вы вообще не в состоянии отказаться от него 
навсегда. Особенно эта рекомендация актуальна, если вы соблю­
даете терапевтический режим питания. 
Кинза с майонезом 
Время приготовления: 5 минут 
Раджасически-тамасическое блюдо (в зависимости от того, 
в течение какого времени этот майонез имел возможность по­
чтить своим присутствием ваш холодильник)* 
На 4 порции 
Перемешать в блендере: 
1/2 стакана свежих листьев кинзы, мелко нарезанных 
1/2 стакана майонеза 
Подавать в красивой посуде. Вкусно. 
* Чем дольше майонез стоит в холодильнике, тем более тама-
сическим он, к сожалению, становится. 
О вата, + питта, + капха 
Давайте научимся готовить майонез самостоятельно, в домаш­
них условиях, чтобы есть его в свежем виде. Если вы не можете 
жить без этого продукта, то обратите особое внимание на рецепт, 
который я привожу чуть ниже. Проще всего готовить майонез в блен-дере, если 
таковой есть у вас на кухне. В противном случае, можно 
взять электрический или механический миксер и миску среднего 
размера. Но предупреждаю - взбивать придется довольно долго. 
Свежий майонез 
Время приготовления: 20 минут при постоянном наблюдении 
Раджасическое блюдо (за-за наличия в рецепте яиц и горчи­
цы), - вата, + питта, + капха 
На 1 стакан или чуть больше 
(в умеренных количествах) 
Сперва следует убедиться в том, что все ингредиенты находят­
ся в холодном состоянии. Тщательно взбивать, до четырех минут, 
на средней скорости при помощи электрического миксера 
1 яйцо. 
Добавить к нему: 
1/4 чайной ложки сухой горчицы 
1/4-1/2 чайной ложки соли 
1/2 чайной ложки свежевыжатого лимонного сока 
Тщательно размешать на средней скорости. Медленно, по не­
сколько капель, добавить к смеси 
1 стакан оливкового масла холодного отжима. 
Когда добавлено уже около половины масла, начать добавлять 
вместе с ним, поочередно 
4 столовые ложки лимонного сока, 
каждый раз вливая всего лишь несколько капель. Продолжать 
взбивать, пока смесь не начнет напоминать хорошо вам знакомый 
густой майонез. Готово! Подавать свежим, разумеется. 
Примечание: Давайте говорить начистоту. Даже свежий, только 
что приготовленный на вашей собственной кухне майонез - совсем 
не та пища, которую рекомендовал бы для ежедневного употреб­
ления аюрведический врач. (Кстати, огромное спасибо книге "Ку­
линарные радости" за помощь в создании этого рецепта.) Но мож­
но ли представить себе артишоки со свежим лимоном и гхи? Или 
свежий укроп, политый гхи? Бывают случаи, когда майонез абсо­
лютно незаменим. Соус для макания 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо на грани раджасического, - вата, не­
много + питта, немного + капха 
На 1/4 стакана 
Перемешать в небольшой миске: 
1 чайную ложку меда или сиропа из коричневого риса 
1 столовую ложку тертого свежего корня имбиря 
2 столовые ложки воды 
Отлично подходит для "Рулетов нори". 
Вариант для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3: Приготовить 
все, как указано выше, но не использовать имбирь. 
Саттвическое блюдо на грани раджасического, - вата, - питта, 
немного + капха 
Свежая сальса из кинзы 
Время приготовления: 15 минут 
Умеренно раджасическое блюдо, 0 вата, умеренно + питта, -
капха 
На 2-4 порции 
Тщательно вымыть и мелко нарезать, используя все части, кро­
ме стеблей 
2 стакана свежей кинзы (один крупный пучок). 
Вымыть и мелко нарезать, удаляя семена в том случае, если у 
кого-то из тех, кто будет лакомиться этим блюдом, могут возник­
нуть проблемы с питтой 
1 большой очень мягкий свежий зеленый перец чили, около 
1/4 стакана в нарезанном виде. Налить в кастрюлю с пароваркой 2-3 см воды. 
Варить на пару в 
течение 2-5 минут: 
2 столовые ложки свежего нарезанного лука (1 небольшая 
луковица) 
1 зубчик чеснока, давленый 
Мелко нарезать 
1 небольшой спелый помидор 
и добавить его к кинзе в миску. Добавить туда же перец, варе­
ные лук и чеснок, а также: 
3 столовые ложки свежевыжатого сока лайма или лимона 
щепотку соли (до 1/4 чайной ложки) 
Все готово! Можно подавать. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Этот рецепт очень свежей на вкус сальсы (горяче­
го соуса) отлично сочетается с тако, тостада, бобами и похожими 
блюдами. Очень важно, чтобы кинза была свежей и ароматной, 
т.е. чтобы у нее был сильный приятный запах. Кинзу нельзя ис­
пользовать через три дня после покупки; она мгновенно потеряет 
всю свою силу и аромат. Кинза способствует пищеварению и огра­
ничивает избыток огня; такая сальса гораздо лучше отразится на 
питте, чем любая другая. Вареные лук и чеснок будет гораздо про­
ще переварить, особенно людям с конституцией вата, а кроме того, 
варка на пару несколько смягчает остроту этих приправ. 
Данный рецепт - вариация на тему старого и популярного ре­
цепта сальсы, принадлежащего матери Хесуса, хорошего друга 
моего приятеля Хуана Моргана, живущего в Мексике, к югу от 
Чиуауа. Мне до сих пор с приятным чувством вспоминается их гос­
теприимство, проявленное к нам много лет назад, на Пасху. Я сво­
ими глазами видела, как мать Хесуса готовила такую сальсу для 
весенней фиесты - в буквальном смысле слова, вёдрами! Свежий соус тартар, 
нетрадиционный вариант 
Время приготовления: 15 минут 
Раджасическое блюдо, - вата, + питта, + капха 
На 1/2 стакана или чуть больше 
Перемешать: 
3 столовые ложки "Свежей сальсы из кинзы" 
6 столовых ложек "Свежего майонеза" (стр. 257) 
Подавать. 
Питаться только тем, что приготовлено 
сегодня 
Согласна, чтобы питаться только блюдами, приготов­
ленными в тот же день, нужно немало потрудиться и на­
браться соответствующего опыта. Если вы готовите 
дома, процесс, к тому же, будет занимать значительно боль­
ше времени. Мы, американцы, не слишком приучены к подоб­
ным принципам - боковые полки у нас в холодильниках все­
гда заставлены бутылочками с соусами, и вообще на еду мы 
стараемся тратить как можно меньше времени. И все же, 
если у вас найдутся лишние полчаса, не поленитесь побало­
вать себя свежеприготовленным. Готовьте соусы и подлив­
ки самостоятельно, когда это возможно - разумеется, не 
нужно рвать на себе волосы, стараясь успеть сделать че­
тыре свежих соуса за полчаса между вашим возвращением с 
работы и приходом гостей. Например, "Свежий соус из кин­
зы" можно приготовить, скажем, на обед, к вареным бобам. 
А когда наступит вечер, и у вас дома соберется шумная ком­
пания, остатки соуса могут послужить прекрасной подлив­
кой для чипсов из кукурузы. Подливка из тахини на скорую руку 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, слегка + капха 
На 1 1/4 стакана 
Выложить в небольшую кастрюлю 
4 столовые ложки свежего кунжутного тахини. 
Медленно вылить в тахини, помешивая вилкой, чтобы получи­
лась однородная консистенция 
1 стакан простого соевого молока. 
Нагреть на слабом огне до необходимой вам температуры и гу­
стоты. Добавить: 
щепотку паприки (по желанию) 
перец по вкусу (по желанию) 
Примечание: Эта подливка отлично подходит к блюдам из ово­
щей или злаков, или может стать простым и быстрым в приготов­
лении соусом для макарон, не содержащим молочных продуктов -
макароны с такой подливкой - сами по себе полноценный легкий 
обед. 
Вариант 2: Чтобы приготовить УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО для 
ДИЕТЫ ПОЛЯРНОСТИ: нагреть соевое молоко и медленно добав­
лять его к неразогретому тахини, пока вы не достигнете необходи­
мой консистенции. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, слегка + капха 
"Цветная капуста с пастой из кешью" - см. стр. 169 Пранаяма 
В глухой деревне, в штате Орегон, живет необычный и 
мудрый врач-травник по имени Свево Брукс, который рас­
сказывает всем о чудесных свойствах "витамина О2, т.е. 
кислорода. И очень правильно делает! Кислород - один из 
важнейших элементов, необходимых для жизни и умиротво­
рения ума. Я часто вспоминаю об этом лекарстве и его "ви­
тамине О2, когда думаю о пранаяме. 
Пранаяма представляет собой несложную систему ды­
хательных упражнений, распространенную в Индии. Эти уп­
ражнения укрепляют и увеличивают прану (жизненную энер­
гию), а также добавляют клеткам тела кислород. Кроме 
того, пранаяма помогает при насморке, способствует бо­
лее глубокому дыханию и придает спокойствие уму, ограни­
чивая избыточный приток праны к мозгу. Последнее - не­
редкое явление во многих западных странах, которое 
приводит к преобладанию в обществе тревоги, беспокой­
ства, страха, паранойи и безумия (хотя я, упаси Бог, вовсе 
не хочу сказать, что все западные люди - чокнутые). 
Процесс пранаямы очень прост. Эти процедуры необхо­
димы для питания тканей организма -и не только кислоро­
дом. Дыхание человека является средством образования 
оджаса, его энергетического поля. Очищение дыхательных 
путей приводит также к очищению шрот, связанных с пра-
ной и ватой, что, в долгосрочной перспективе, укрепляет 
пищеварение и облегчает усвоение питательных веществ. 
Чтобы заняться пранаямой, нужно устроиться поудобнее, 
расслабиться, при этом держа спину прямо. Сперва пару раз 
глубоко вдохните и выдохните. Затем, закрыв левую нозд­
рю средним пальцем левой руки, внимательно и не торопясь 
вдохните только правой ноздрей, а затем выдохните. В 
последний момент выдоха задержитесь на мгновение, по­
том закройте средним пальцем правой руки свою правую 
ноздрю, а левую откройте (обещаю, выполнить все это бу-дет гораздо проще, чем 
прочитать). Пусть воздух выйдет 
из левой ноздри сам собой. Задержитесь еще на мгновение, 
а затем снова вдохните той же левой ноздрей. В последний 
момент вдоха остановитесь, затем закройте левую нозд­
рю, откройте правую и аккуратно выдохните весь остав­
шийся внутри вас воздух правой ноздрей. Задержитесь в 
последний момент выдоха, прежде чем начать очередной 
цикл дыхания. Таким образом, вы прошли один полный цикл 
пранаямы. Если вы хотите регулярно практиковать прана-
яму, лучше всего начать понемногу, с десяти циклов, и все­
гда на голодный желудок. Наиболее благоприятное время 
для пранаямы - раннее утро, перед медитацией. Когда вы 
привыкнете к пранаяме, ее можно делать по 10-30 циклов, 
один или два раза в день, в зависимости от того, насколько 
вы чувствуете в ней необходимость. Главное противопока­
зание - никогда не делайте пранаяму после еды. Пранаяма 
всегда делается только на голодный желудок. - успокаивает или стабилизирует 
данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см. стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Аюрведический завтрак туриста 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, 0 питта, 0 капха 
На 4 стакана 
Перемешать ложкой в большой миске: 
1 стакан семян подсолнечника 
1 1/2 стакана натурального изюма 
1/2 стакана кураги, крупно нарезанной 
1/2 стакана сушеных яблок, крупно нарезанных 
1/2 стакана сырых грецких орехов, крупно нарезанных 
1/4 чайной ложки корицы 
1/8 чайной ложки молотого кардамона 
Если вы сможете найти все эти ингредиенты в натуральном виде, 
это будет лучше всего - как для вашего здоровья, так и для всей 
планеты. Постарайтесь, пожалуйста. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Чтобы сделать это блюдо более успокаивающим 
для ваты, сухофрукты можно замочить в горячей воде на целую 
ночь. Однако, это все равно не такое блюдо, которые я рекомендо­
вала бы для регулярного употребления людям с конституцией вата. 
Пожалуй, я вообще не советовала бы его таким людям в больших 
количествах. Кстати, людям с конституцией капха тоже не очень 
рекомендуется налегать на это блюдо. 
ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1: сушеные яблоки, изюм, сы­
рые грецкие орехи или орехи пекан, корица 
Саттвическое блюдо, + вата, 0 питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ -ДЕНЬ 2: курага или сушеные персики, 
с
УШеная вишня, бланшированный миндаль, немного сырых или 
*ареных тыквенных семян 
Саттвическое блюдо, + вата, 0 питта, 0 капха ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ -ДЕНЬ 3: сушеные 
ананасы, смороди­
на, сырые или жареные семена подсолнечника, сырой фундук 
Саттвическое блюдо, + вата, 0 питта, немного + капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО (с сырыми 
семенами подсолнечника) 
ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4: сушеный инжир, нарезанные 
финики, нарезанная папайя, сырые или жареные орехи кешью, 
неподслащенная кокосовая стружка 
Саттвическое блюдо, + вата, 0 питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО (с сырыми 
орехами кешью) 
Бланшированный миндаль 
Метод № 1: 
Время приготовления: заманивание на целую ночь плюс 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, умеренно + питта, + капха 
Выложить в небольшую миску 
1/2 стакана сырого миндаля. 
Залить его 
1 стаканом теплой воды. 
Накрыть крышкой и оставить на целую ночь. С утра снять кожи­
цу с орехов пальцами. Это самый простой для пищеварения спо­
соб, который, к тому же, оказывает наиболее успокаивающее дей­
ствие на вату. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО Метод № 2: 
Время приготовления: 15-20 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, умеренно + питта, + капха 
Выложить в небольшую миску 
1/2 стакана сырого миндаля. 
Залить его 
1 стаканом кипящей воды. 
Оставить отмокать на 10 минут или больше. Слить воду и паль­
цами снять с орехов кожицу. Под воздействием высокой темпера­
туры в миндале изменяется состояние масла, что делает орехи 
чуть менее легкими для пищеварения. 
Метод № 3: 
Купить в магазине очищенный миндаль. 
Саттвическое (редко), раджасическое или тамасическое блю­
до, в зависимости от того, как долго такой миндаль лежал на 
складе или на полке. Метод № 3- наименее свежий из всех. 
- вата, умеренно + питта, + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 (для всех методов) 
Жареный миндаль 
Время приготовления: 5-10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, + капха 
На 1 стакан 
Нагреть тяжелую сковороду на слабом огне, в течение 1-2 ми­
нут. Высыпать на нее 
1 стакан сырого бланшированного миндаля. 
Поджаривать миндаль, не накрывая сковороду крышкой, в те­
чение 5-6 минут, периодически помешивая, пока орехи не начнут 
источать приятный аромат или "подпрыгивать", или пока вы не уви­
дите, что на них появляются небольшие золотисто-коричневые 
пятнышки. Охладить и подавать. Отлично подходит к салатам или 
как самостоятельная закуска. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 Жареные семена подсолнечника 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 1 стакан 
Нагреть тяжелую сковороду на слабом огне, около 1 минуты. 
Высыпать на нее 
1 стакан сырых семян подсолнечника. 
Поджаривать семена, не накрывая сковороду крышкой, в тече­
ние 5-10 минут, периодически помешивая. Когда на семечках нач­
нут появляться золотисто-коричневые пятнышки, пора снимать ско­
вороду с огня и остужать. Отличное дополнение к салатам или 
украшение для различных блюд. Можно есть и в качестве само­
стоятельной закуски. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
Жареные тыквенные семена 
Время приготовления: 10 минут или меньше 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 1 стакан 
Нагреть тяжелую сковороду на слабом огне, примерно пару 
минут. Высыпать на нее 
1 стакан сырых тыквенных семян. 
Поджаривать семена, не накрывая сковороду крышкой, в тече­
ние 10 минут, периодически помешивая. Когда семена начнут ло­
паться, снять сковороду с огня. Остудить. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 Жареные орехи 
Саттвичвское блюдо, - вата, + питта, + капха 
Следуйте той же процедуре, что и в рецепте "Жареного минда­
ля". Таким образом можно поджарить орехи кешью, грецкие орехи, 
фундук, орехи пекан или макадамия. Поджаривайте до того мо­
мента, пока орехи не начнут испускать приятный запах и не станут 
немного коричневатыми. 
Фаршированный сельдерей 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвичвское блюдо с примесью раджаса, 0 вата, 0 питта, О 
капха (если есть в умеренных количествах) 
На 24 шт. 
Вымыть: 
8 стеблей натурального сельдерея 
Срезать верхушку и низ стеблей (их можно задействовать в при­
готовлении бульона, если хотите). Нарезать сельдерей на кусочки 
по 10 см. Сельдерей можно фаршировать: 
"Укропным соусом" (стр. 273) 
или 
"Имбирно-миндальным соусом" (стр. 253) 
или 
сырым миндальным маслом 
Разложить на красивом блюде и подавать. 
ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Внутренний голос 
Просто удивительно, сколько полезной информации и ум­
ных мыслей может прийти в голову, если просто тихонько 
посидеть и прислушаться к своему внутреннему голосу. 
Внутри всех нас хранится целая библиотека информации, 
которую больше нигде не найти, и об этом в один голос 
говорят все великие духовные традиции. Тихий голос изнут­
ри - это врата к обретению высшего смысла бытия, доро­
га к неожиданному и неизведанному. 
Во время "Войны в Заливе"я была поражена тем, сколько 
людей были постоянно приклеены к телевизору. Всех нас пе­
реполняло глубокое и искреннее желание разобраться, что 
там, на самом деле, происходит. И все же, посмотрев ново­
сти всего несколько минут, я поняла, что телевидение не 
может рассказать мне, что происходит. Чтобы узнать ис­
тину, гораздо разумнее обратиться к собственному уму и 
сердцу. 
Снедаемые желанием узнать и понять, мы часто обра­
щаемся к телевидению или радио. Но они неспособны дать 
то осознание событий в окружающем мире, которое кроет­
ся внутри каждого из нас. Нам нужно обратиться внутрь 
себя. Не стоит обращать внимания на скуку, молчание, ка­
жущуюся бессмыслицу, которую мы слышим изнутри. Мы 
дождемся того момента, когда оттуда на нас прольется 
истина. Это неизбежно. 
Мы имеем право знать, что творится в окружающем нас 
мире. Просто мы очень часто выбираем совсем не тот ис­
точник информации. Гуакамоле от Анджелы 
Время приготовления: 10 минут или меньше 
Раджасическое блюдо (из-за авокадо), - вата, умеренно + пит-
та, + капха 
Примерно на 1 стакан 
В миске среднего размера размять при помощи вилки 
2 крупных спелых авокадо. 
Добавить в миску: 
Сок от 1/2 натурального лимона 
2 столовые ложки свежих листьев кинзы, крупно нарезанных 
4-5 небольших помидоров, мелко нарезанных 
1 зубчик чеснока, давленый (по желанию) 
соль по вкусу 
Подавать с чипсами или хлебцами. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Чтобы приготовить блюдо для строгого соблюдения 
ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1, возьмите 2 авокадо, 4-5 поми­
доров, 1/8 чайной ложки красного перца чили или 1/4 чайной лож­
ки мелко нарезанного перца (по желанию), а также 1/4 чайной лож­
ки соли. 
Раджасическое блюдо, 0 вата, + питта, умеренно + капха 
Авокадо 
Авокадо считаются полезными для здоровья, несмотря 
на свои раджасические свойства, если у вас сильный огонь 
пищеварения, агни. Когда агни в порядке, авокадо - полез­
ный, питательный, укрепляющий и увлажняющий фрукт. 
Если же огонь пищеварения слаб, человеку будет непросто 
усвоить тяжелый авокадо. Этот плод - богатый источник 
калия и витамина Е. Быстрый бобовый соус 
Время приготовления: 10 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 2 стакана 
Варить на пару в течение пяти минут в небольшой кастрюле, 
накрытой крышкой: 
1 столовую ложку красного лука, мелко нарезанного 
1 небольшой зубчик чеснока, давленый 
Размять в миске, не выливая жидкость, оставшуюся от варки 
2 стакана хорошо проваренных бобов. 
Добавить к бобам лук и чеснок, а также: 
1 чайную ложку молотого кориандра 
1/2 чайной ложки соли 
1/2 чайной ложки молотого тмина 
1 столовую ложку подсолнечного масла холодного отжима 
1 столовую ложку бульона от бобов или воды, до требуе­
мой консистенции 
Подавать со свежими кукурузными чипсами, горячими питами 
и/или "Свежей сальсой из кинзы" (стр. 258). 
* Сам соус: + вата, - питта, - капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
* Со свежими кукурузными чипсами: + вата, - питта, + капха 
* Со свежими горячими питами из муки цельной пшеницы: 0 вата, 
- питта, + капха 
* Со свежими горячими кукурузными питами: + вата, + питта, -
капха 
Вариант 2: Чтобы приготовить блюдо для строгого соблюдения 
ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3, не используйте лук и чеснок, 
добавьте: 1/8 - 1/4 чайной ложки свежемолотого перца и 1/4 чай­
ной ложки экстракта тамаринда (по желанию). 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха Укропный соус 
Время приготовления: 5 минут 
Умеренно раджасическое блюдо, - вата, 0 питта, незначи­
тельно + капха 
На 1/2 стакана 
Приготовить 
"Растительную рикотту", стр. 199. 
Выложить в небольшую миску 1/2 стакана растительной рикот-
ты, затем добавить к ней: 
3 столовые ложки свежевыжатого лимонного сока 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима 
1 столовую ложку сушеного укропа (или 2 чайные ложки свеже­
го, мелко нарезанного укропа) 
Подавать со свежими, не вареными овощами - например, с сель­
дереем, нарезанными огурцами или морковью (остаток раститель­
ной рикотты можно сохранить, чтобы сделать дополнительную пор­
цию соуса, когда он закончится, или для приготовления следующего 
рецепта). 
Итальянский соус 
Время приготовления: 10 минут 
Раджасическое блюдо, - вата, + питта, незначительно + капха 
На 1/2 стакана 
Сварить на пару в небольшой кастрюле, предварительно налив 
в нее 1 стакан воды 
1 неочищенный зубчик чеснока 
Приготовить: 
"Растительную рикотту", стр. 199. 
Выложить в небольшую миску 1/2 стакана растительной рикот­
ты, затем добавить к ней: 
2 столовые ложки свежевыжатого лимонного сока 
1 столовую ложку оливкового масла первого отжима 
вареный чеснок, давленый 1/8 чайной ложки молотых семян фенхеля 
1 чайную ложку сушеного орегано 
1 чайную ложку мелко нарезанного свежего базилика, мож­
но фиолетового (так красивее) 
Хорошо подходит к крекерам (остаток растительной рикотты 
можно использовать для приготовления быстрого "Укропного со­
уса" или оставить, чтобы сделать дополнительную порцию "Италь­
янского соуса", если потребуется). 
Турецкий горошек по-ливански 
Время приготовления: 10 минут с вареными бобами, если их 
нужно варить - 1 час 30 минут 
Раджасическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
На 4 порции 
Слить воду от 
2 стаканов вареного турецкого горошка (воду отставить в 
сторону). 
Размять бобы, добавив к ним: 
1-2 столовые ложки оливкового масла первого отжима 
1 зубчик чеснока, давленый (если вы готовите для питты, 
не используйте чеснок или возьмите маленький зубчик) 
3 столовые ложки свежей мяты, нарезанной 
1/2 чайной ложки соли (или меньше) 
сок от 1/2 лимона 
бульон от турецкого горошка по вкусу 
Чтобы размять все ингредиенты, можно воспользоваться пес­
тиком для приготовления картофельного пюре или прочной вил­
кой. Украсить 
цветами огуречника (по желанию) 
Если подавать "Горошек по-ливански" горячим, он хорошо со­
четается с рисом и овощами. В холодном состоянии это блюдо 
может стать отличным соусом для крекеров. Если у вас в саду ра­
стет голубой огуречник, из него получается отличное съедобное 
украшение. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Вариант 2: ГУМУС 
Не использовать мяту, а вместо нее добавить 
1-2 столовые ложки сырого кунжутного тахини. 
Подавать с хлебцами или крекерами 
Раджасическое блюдо, + вата (но более успокаивающее дей­
ствие, чем у "Горошка по-ливански"), 0 питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: В аюрведе кунжут часто применяется для смягче­
ния раздражающих вату свойств продуктов, особенно из семей­
ства бобовых. Человеку с конституцией вата, который готовит это 
блюдо, я рекомендую добавить как можно больше тахини; если же 
ваша конституция - капха, то лучше положить его поменьше. 
Вариант 3: 
Не использовать мяту, добавить тахини, а вместо лимонного сока 
взять 1-2 столовые ложки "Чесночной заправки для салата" (стр. 109). 
Раджасическое блюдо, умеренно + вата, 0 питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
В качестве закуски обязательно попробуйте "Песто пиццу" (стр. 
163), нарезанную небольшими кусками. 
Жареный фенхель 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 1/3 стакана 
Разогреть на слабом огне тяжелую сковороду, примерно 1-2 
минуты. Выложить на нее: 
1/3 стакана целых семян фенхеля 
1/16 - 1/8 чайной ложки каменной соли (по желанию) 
Периодически помешивать, пока жарится фенхель. Обжаривать 
в течение примерно пяти минут. Подавать после еды для улучше-ния пищеварения. 
Каждый гость может взять себе от щепотки до 
чайной ложки жареного фенхеля. 
Примечание-
. Аюрведа традиционно рекомендует жевать фен­
хель после еды. Если обжарить его, это способствует улучшению 
работы агни, огня пищеварения. Сам по себе, фенхель смягчает и 
укрепляет функцию желудка, а каменная соль усиливает агни. 
Рулеты с мёдом 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
Можно приготовить любое количество 
В сковороде среднего размера нагреть 
1/4 чайной ложки гхи или кунжутного масла. 
Выложить на сковороду: 
1 чаппати или питу из муки цельной пшеницы (см. "Питы от 
Ребекки", стр. 206 
Подогреть ее с одной стороны, затем перевернуть на минуту или 
чуть меньше. Снять с огня, пока пита все еще мягкая и не стала 
ломкой. Выложить на тарелку или разделочную доску и наполнить: 
свежим медом или джемом с фруктозой 
Завернуть в рулет. Готово! 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Варианты: 
Рулеты с миндальным маслом: Вместо мёда класть сырое или 
обжаренное миндальное масло. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
Рулеты для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ -ДЕНЬ 1: Использовать 
масло грецких орехов или орехов пекан с яблочным или грушевым 
маслом. 
Саттвическое блюдо, 0 вата, 0 питта, + капха Сладкие ячменные батончики 
Время приготовления: 35 минут 
Саттвическое блюдо, немного + вата, - питта, - капха 
На 12 батончиков 
Разогреть духовку до 220°С. 
Перемешать: 
1/2 стакана ячменной муки 
1/2 стакана ячменных хлопьев (продаются в некоторых магази­
нах натуральных продуктов) или овсяных хлопьев 
1 чайную ложку пекарского порошка 
1/8 чайной ложки соли 
3/4 чайной ложки корицы 
Вмешать руками в сухие ингредиенты 
2 столовые ложки гхи или сливочного масла. 
Затем добавить к сухим ингредиентам и перемешать 
1/2 стакана натурального изюма. 
Перемешать: 
1 яйцо (или заменитель яиц)* 
1/4 стакана яблочного концентрата 
или 2 столовые ложки неподслащенного яблочного масла и 
2 столовые ложки натурального яблочного сока 
Смешать сухие ингредиенты с жидкими. Выложить тесто на слег­
ка промасленный квадратный противень, придавить при помощи 
вилки. Выпекать в течение 20 минут или пока зубочистка, воткну­
тая в середину, не выйдет оттуда чистой. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1. Чтобы приготовить блюдо 
для диеты чередования, используйте заменитель яиц, а не насто­
ящее яйцо. В основе заменителя яиц лежит картофель (продукт 
для первого дня диеты чередования), в нем также содержится не­
большое количество тапиоки (продукт для второго дня). Если же 
вы строго соблюдаете диету чередования, и у вас аллергия на та­
пиоку (это редкий случай, но такое случается), то, вероятно, дан­
ный рецепт не для вас. Примечание: Это очень простое блюдо, которое особенно 
по­
лезно для людей с конституцией капха. Если вы больше озабоче­
ны ватой и питтой, можно добавить больше подсластителя, если 
хотите, или подавать ячменные батончики с вареньем и гхи. Таким 
образом, у вас получится простой домашний эквивалент батончи­
кам из гранолы, но менее сладкий, чем магазинный. 
Аюрведический подход к кандидамикозу 
Кандидамикоз, как многие из вас прекрасно знают - это 
грибковая инфекция, которая, при определенных условиях, 
может принять хронический характер. Симптомы этого за­
болевания бывают самыми разными, но чаще всего оно про­
является в виде усталости, головных болей, газов (особенно 
ближе к концу дня), депрессии, повышенной чувствительно­
сти на различные продукты, сыпи на коже и/или ослабления 
иммунитета. Чаще всего, начальные стадии болезни мож­
но почувствовать как ощущение, сходное с похмельем, на 
следующий день после принятия даже небольшого количе­
ства алкоголя или сладостей. Могут также возникнуть раз­
дражение и пятна на языке, что прямо указывает на начало 
заболевания. Западный диетологический подход к кандида­
микозу сводится к низкоуглеводной диете, насыщенной рас­
тительными белками. Обычно такая диета включает в себя 
много мясных продуктов и запрет на сахар, и часто соче­
тается с фармацевтическими препаратами и лекарствен­
ными травами, обладающими противогрибковым действи­
ем. Кандидамикозу способствуют такие продукты, как хлеб, 
сыр, сахар и алкоголь (или, точнее говоря, то состояние, 
которое создают эти продукты в кишечнике), поэтому их 
следует избегать. 
Аюрведический подход к кандидамикозу, которым я пользу­
юсь уже несколько лет, во многом совершенно иной. Он под­
разумевает полностью вегетарианский рацион питания и 
отсутствие каких-либо ограничений на комплексные угле­
воды. Я очень признательна д-ру Сунилу Джоши за то, что 
он рассказал мне об аюрведическом отношении к этому за­
болеванию. Такой подход - настоящий подарок вегетариан-цам, страдающим 
кандидамикозом, которых врачи часто 
убеждают в том, что единственный способ лечения заклю­
чается в поедании большого количества мясных продуктов. 
Этот аюрведический метод, как обычно, направлен, в пер­
вую очередь, на глубинные нарушения гармонии в организме, 
которые и приводят к развитию хронических грибковых ин­
фекций. Течение болезни у разных людей происходит по-раз­
ному, но обычно все сводится к проблемам с пищеварением. 
Нарушение гармонии может состоять в слабом агни (огне 
пищеварения), переедании (когда избыток пищи увлажняет и 
ослабляет агни) или чрезмерном увлечении продуктами бро­
жения и вчерашней пищей. Можно также упомянуть пробле­
мы, возникающие вследствие использования в прошлом тех 
или иных медицинских препаратов, как, в частности, гормо­
нальных лекарств или антибиотиков. Зачастую необходимо 
прочистить кишечник, а иногда и другие органы желудочно-
кишечной системы. Аюрведический врач, обладающий доста­
точным опытом в лечении подобных заболеваний, обычно на­
значает лекарственные травы, специально подходящие для 
организма конкретного пациента. Главная цель врача состо­
ит в том, чтобы восстановить здоровый внутренний баланс 
в организме, и тогда тот сам будет в состоянии справить­
ся с недугом. Как и при использовании западного подхода к 
лечению, пациенты, страдающие кандидамикозом, постепен­
но накапливают свой собственный опыт, понимая, какие про­
дукты и обстоятельства способствуют ухудшению их со­
стояния, и могут, таким образом, избегать их, ускоряя 
процесс выздоровления. 
Аюрведическая безгрибковая диета, которую чаще всего 
назначают при кандидамикозе, ничуть не менее строга, чем 
западная - в нее просто входит другой набор продуктов, и 
она уделяет больше внимания именно укреплению пищева­
рительного тракта. Обе медицинские системы настоя­
тельно рекомендуют употреблять в пищу только свежие 
продукты, если человек хочет избавиться от болезни. Чем 
свежее ваша пища, тем лучше. Аюрведический подход мо­
жет быть особенно полезен для людей, которые страдают 
рецидивами или застарелыми случаями кандидамикоза. Почти все продукты, которые 
приводятся в данной кни­
ге, подходят для безгрибковой диеты и больных кандидами-
козом, кроме тех случаев, когда отдельно указано обрат­
ное. Существует одно исключение: я бы не рекомендовала 
употреблять какие-либо концентрированные сладости, если 
вы страдаете кандидамикозом, и потому советую избегать 
большей части десертов, даже тех, которые перечислены 
в данной книге. 
Ограничения, которые накладывает на человека безгриб­
ковая диета, могут показаться кому-то чересчур строги­
ми, вне зависимости от того, к помощи какой медицинской 
системы вы решили прибегнуть. Если вы чувствуете, что 
заставлять себя уже невыносимо, позвольте себе немного 
расслабиться, особенно в том, что касается рекомендаций, 
не относящихся к питанию. Например, постарайтесь осво­
бодить себе побольше времени и провести его наедине с 
самим собой или с лучшими друзьями. Может быть, вам до­
ставит большое удовольствие прогулка по лесу или в пар­
ке. Попытайтесь привнести в свою жизнь побольше прият­
ных минут. Вы, вероятно, уже понимаете, что сахар, 
сладости, алкоголь и продукты брожения не приносят орга­
низму совершенно никакой пользы. Вам вполне под силу ра­
зобраться, какая пища хорошо повлияет на ваше самочув­
ствие -и за столом, и днем позже. 
Список аюрведических продуктов, рекомендуемых 
при кандидамикозе 
Точное назначение диеты зависит от индивидуальных 
особенностей пациента. Тем не менее, обычно в рекомен­
дуемый рацион питания входят следующие продукты: 
• Любые саттвические продукты 
• Свежие фрукты, в умеренных количествах, в сыром и 
приготовленном виде 
• Свежие овощи, в сыром и приготовленном виде 
• Свежеприготовленные бобовые и злаки 
• Орехи и семена, в умеренных количествах, кроме арахиса 
• Обычно, свежекипяченое молоко и свежие сливки 
• Гхи и растительные масла холодного отжима • Травы, по особой рекомендации 
аюрведического специа­
листа 
А также, некоторые раджасические продукты: 
• Свежий лимонный сок, в умеренных количествах 
• Время от времени, авокадо, яйца, турецкий горошек и 
красная фасоль, чеснок, лук 
Следует избегать следующих продуктов: 
Все продукты брожения и грибковые продукты, включая 
закваску и дрожжевой хлеб, сыр, йогурт, уксус, соления и 
маринады, кетчуп, алкоголь 
• Сахар 
• Концентрированные сладости 
• Продукты из белой (рафинированной) муки 
• Грибы 
• Мясо 
• Десерты 
• Арахис 
• Вчерашняя пища 
• Замороженные, жареные, приготовленные в микровол­
новой печи продукты 
Почти все рецепты, приведенные в данной книге, подхо­
дят для рациона, помогающего при кандидамикозе, за ис­
ключением десертов, от которых лучше отказаться. Что 
касается остальных рецептов, то в том случае, когда они 
не способствуют улучшению состояния больных кандида-
микозом, об этом сказано в самом рецепте. 
Примечание: Я обнаружила, что западная пищевая до­
бавка, экстракт семян грейпфрута, обладающая противо­
грибковым действием, является отличным дополнением к 
общей программе оздоровления при кандидамикозе. 
Примечание: Д-р Шалмали Джоши, аюрведический врач, 
которая в Индии специализируется на вопросах гинеколо­
гии и панчакармы, в случае кандидамикозе и других грибко­
вых инфекций рекомендует разводить 1 чайную ложку три-
фалы на стакан кипяченой воды и использовать для 
вагинального спринцевания. Готовить в соответствии с возрастом 
По мере того, как человек взрослеет, он перемещается 
от одной доши к другой, переходя от капхи к питте, а за­
тем к вате. Будучи детьми, все мы отличались большей 
влажностью и плотностью; в это время преобладает кап-
ха. По мере обретения половой зрелости, мы вступаем в 
период питты, когда у нас гораздо больше огня и устрем­
лений (и заметно меньше терпения!). Приближаясь к сред­
нему возрасту и старости, мы все больше попадаем под вли­
яние ваты, когда баланс постепенно смещается от 
деятельности тела к работе ума. Ткани организма высы­
хают, а чувства все больше притупляются. 
Аюрведа предлагает особые омолаживающие виды те­
рапии, которые могут помочь остановить наступление 
старости. Такая методика носит название расаяны. Сей­
час мне просто хотелось бы отметить, что с течением 
времени нужды человека меняются кардинальным образом. 
В детстве приходится обращать внимание на избыток сли­
зи, который, если его не остановить, может перерасти в 
простуду и бронхит. Один из способов сделать это - укре­
пить огонь пищеварения в организме ребенка, не перекарм­
ливая его сыром, замороженными продуктами и холодными 
напитками. В возрасте от 15 до 45 лет следует позабо­
титься об ограничении огня, время от времени прибегая к 
диете, благотворно влияющей на питту - даже если у че­
ловека совсем другая конституция. Иными словами, нужно 
не злоупотреблять острыми соусами, яйцами или алкоголь­
ными напитками. Что же касается старшего возраста, то 
в этот период необходимо сосредоточиться на вате -
опять же, вне зависимости от индивидуальной конститу­
ции человека. Для пожилых людей, даже если у них сохрани­
лись хорошие зубы, нужно готовить более влажную пищу, 
больше супов и вареных овощей, блюд, которые легко пере­
варить - и значительно меньше хрустящих и заморожен­
ных продуктов. - успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности (см. стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Грушевый мусс 
Время приготовления: 15 минут на приготовление, 1 час на 
остужение 
Саттвическое блюдо, немного + вата, - питта, - капха 
На 4-5 порций 
Нагреть на среднем огне, в кастрюле среднего размера, не на­
крытой крышкой 
2 стакана свежего яблочного или грушевого сока. 
Пока сок нагревается, вымыть, очистить от семечек и нарезать 
кубиками 
3 стакана свежих груш (примерно 3 груши средних разме­
ров). 
Выложить груши в кастрюлю с соком, добавив: 
1 1/2 чайные ложки корицы 
3 сушеных цветка гибискуса (по желанию) 
Довести до кипения, затем варить, не накрывая крышкой, на 
среднем огне в течение десяти минут. После этого вылить смесь в 
блендер и размешать до однородной массы. Добавить 
2 чайные ложки пектина. 
и снова включить блендер, на небольшой скорости, чтобы 
довести до кремообразной консистенции. Добавить 
1 1/2 столовые ложки тростникового сока, фруктозы или яб­
лочного концентрата. 
Выложить в форму и поставить остужаться. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1 (если использовать трост­
никовый сок или яблочный концентрат). 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО (при исполь­
зовании фруктозы) 
Примечание: Если использовать в приготовлении мусса цветы 
гибискуса, это добавит ему витамина С и немного терпкости. Терп­
кий вкус особенно полезен для людей с конституцией питта и капха. 
Конечно, мы нечасто применяем это растение в кулинарии, но цве­
ты гибискуса всегда можно приобрести в отделе трав магазина на­
туральных продуктов. Кроме того, вполне возможно, что гибискус растет у вас 
дома, и если вы не обрабатываете свои цветы химика­
тами, его вполне можно использовать для приготовления этого блю­
да. У вас получится отличный десерт для детей и взрослых. 
Вариант 2: Нагреть еще 1/4 стакана сока, после чего вылить его 
в небольшую миску, добавив в нее 1/2 стакана изюма. Оставить 
изюм отмокать, пока вы готовите грушевый мусс. Охладить мусс в 
блендере в течение 10-15 минут, затем выложить его в форму сло­
ями, поочередно с вымоченным изюмом и 1/4 стакана нарезанных 
грецких орехов. 
Саттвическое блюдо, немного + вата, 0 питта, 0 капха 
Яблочный мусс 
Время приготовления: 20 минут плюс 30 минут на охлаждение 
Саттвическое блюдо на грани раджасического 
На 4 порции 
Вымыть и мелко нарезать 
3 яблока (объем около 3 стаканов). 
Выложить яблоки в кастрюлю, добавив в нее: 
1/2 стакана свежего натурального яблочного сока 
1/2 стакана тростникового сока или яблочного концентрата 
2 чайные ложки корицы 
Довести до кипения, затем убавить огонь. Варить фрукты, не 
накрывая кастрюлю крышкой, около 5 минут. После этого, выло­
жить половину полученной фруктовой смеси в блендер и превра­
тить в пюре. Оставшуюся часть оставить в кастрюле охлаждаться. 
Добавить в блендер к пюре 
1 чайную ложку пектина. 
Взбивать на большой скорости не менее 1 минуты. Выложить 
пюре в кастрюлю к оставшейся части фруктов, добавив к ним 
1 стакан свежего йогурта или соевого йогурта. 
Выложить в четыре отдельных стакана, накрыть и поставить в 
Холодильник остужаться. * 0 вата, немного + питта, + капха (со свежим йогуртом 
из коро­
вьего молока) 
* немного + вата, 0 питта, немного + капха (со свежим соевым 
йогуртом) 
* Это блюдо можно использовать для первого дня ДИЕТЫ ЧЕ­
РЕДОВАНИЯ, при условии, что в него добавляется йогурт из коро­
вьего молока. 
Примечание: Некоторые блюда считаются более саттвически-
ми или раджасическими, чем другие. Что касается данного рецеп­
та, то в его свойствах полной уверенности нет. Тростниковый сок 
обладает раджасическим действием, как и йогурт (особенно если 
он уже некоторое время постоял в магазине - а такое можно ска­
зать о любом покупном йогурте). Соки из бутылки по своей приро­
де раджасические, а свежие - саттвические. Таким образом, эти 
раджасические ингредиенты отличаются раздражающим влияни­
ем на ум. Если саттва имеет для вас большое значение, лучше 
всего использовать в данном рецепте свежий йогурт и свежие соки, 
а в качестве подсластителя взять мед или кленовый сироп, добав­
ляя их в самом конце, вместе с йогуртом. Десерт из свежих ананасов 
Время приготовления: 15 минут плюс 30 минут на охлаждение 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха 
На 4-6 порций 
Вымыть и подготовить 
2 стакана свежих сладких ананасов, мелко нарезанных. 
Срезать с ананасов верхнюю кожуру, вырезать твердую внут­
реннюю корку. Мелко нарезать плоды, выложить их вместе с соком 
от фрукта в миску. 
Перемешать в небольшой кастрюле: 
2 стакана свежего натурального яблочного сока 
4 чайные ложки агар-агар 
Довести до кипения. Убавить огонь до слабого и варить в тече­
ние пяти минут. Добавить в кастрюлю: 
1/2 стакана сиропа из коричневого риса 
1/2 чайной ложки свежего корня имбиря, нарезанного очень 
мелко 
Добавить ананас и ананасовый сок. Тщательно перемешать. 
Выложить в 4 крупных или 6 небольших форм. Охладить. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Этот рецепт можно приготовить как блюдо для ДИЕ­
ТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3. Для этого замените яблочный сок 
на свежий неподслащенный ананасовый сок и не добавляйте им­
бирь. 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечания: Агар-агар, который получают из морских водорос­
лей, обладает успокаивающим и легким слабительным действием 
на кишечник, как и пектин. Родственное ему растение, альгинат, 
используется для вывода из организма тяжелых металлов; особен­
но полезной для этих целей считается одноклеточная зеленая во-
доросль хлорелла. Турецкие сладости от Дори 
Время приготовления: 15 минут плюс 30 минут на охлаждение 
Раджасическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
На 36 шт. по 4 см 
Нарезать 
2 столовые ложки сырых лесных орехов или бланширован­
ного миндаля. 
Выложить их на небольшую сковороду и обжаривать на слабом 
огне в течение пяти минут. Пока они обжариваются, довести до 
кипения в небольшой кастрюле 
2 стакана абрикосового нектара, подслащенного фрукто­
зой. 
Нарезать 
5-6 шт. кураги. 
Как только абрикосовый нектар закипит, вылить его в блендер, 
выложить туда же курагу и 
1/2 чайной ложки миндального ароматизатора*. 
Взбивать до получения однородной консистенции. Добавить 
1 столовую ложку пектина. 
Взбивать еще не меньше 1 минуты или пока ингредиенты пол­
ностью не размешаются. Вылить на непромасленный квадратный 
противень и разложить сверху обжаренные орехи, любым узором. 
Охлаждать в холодильнике, пока масса не затвердеет. 
Примечание: Этот рецепт, который я получила от Долорес Кьяп-
поне, поможет вам приготовить вкусный и легкий десерт, в работе 
над которым очень нравится участвовать детям. 
* Миндальный ароматизатор сейчас продается в неспиртовой 
форме в качестве миндального эфирного масла, которое сохраня­
ется в составе других масел, например соевого с витамином Е-
Лучше всего искать его в магазинах натуральных продуктов или 
аптеках. Вариант 2: КОКОСОВЫЕ СЛАДОСТИ 
Следовать приведенному выше рецепту, используя вместо фрук­
тового нектара и фруктов 2 стакана кокосового нектара, 1/4 стака­
на неподслащенной кокосовой стружки и 1 столовую ложку фрук­
тозы или тростникового сока (по желанию). Орехи можно не 
добавлять. Очень полезно для питты. 
Раджасическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 3: СЛАДОСТИ ИЗ ПАПАЙИ 
Следовать приведенному выше рецепту, довести до кипения 
2 стакана нектара папайи, подслащенного фруктозой. 
Нарезать 
2 куска (по 10 см) сушеной неподслащенной папайи. 
Отложить 1/4 стакана нарезанной папайи в сторону, для укра­
шения. Перемешать остальное, вместе с горячим нектаром папайи, 
в блендере. Затем добавить 
3 чайные ложки пектина. 
Перемешивать в блендере еще в течение, как минимум, одной 
минуты. Вылить смесь на непромасленный противень. Украсить 
1/4 стакана изюма и оставшейся нарезанной папайей (если при­
ближается Хэллоуин, для украшения можно использовать и тык­
венную тематику). 
Раджасическое блюдо, - вата, немного + питта, немного + капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Следующие четыре рецепта фруктовых 
десертов мне поведа­
ла Лиз Халфорд, и мне кажется, что лучше всего предоставить 
слово ей самой: "Надеюсь, нет нужды напоминать, что фрукты дол­
жны быть спелыми и в отличном состоянии. Для меня главными 
показателями всегда являются фактура поверхности и аромат. 
Поэтому, прежде чем покупать фрукты, сначала потрогайте их и 
принюхайтесь. В разработке этих блюд огромную роль сыграли 
цвета - например, золотисто-розовый цвет мускусной дыни кон­
трастирует с темно-красной малиной (в "Мускусной дыне со све­
жей малиной"), а зеленоватые и золотисто-розовые кусочки обыч­
ной и мускусной дыни хорошо сочетаются с глубоким золотым 
цветом манго (в "Дынях с соусом из манго"). Поэтому, если вы ре­
шили использовать другой фрукт, постарайтесь найти какой-нибудь 
плод с интересным цветом, а не просто первое, что подвернется 
под руку!" (Лиз Халфорд не только отличный повар, но еще и ху­
дожник, в чем вы, думаю, только что убедились.) 
Холодные нектарины 
Время приготовления: 20 минут плюс 1 час на охлаждение 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха 
На 6 порций 
В большой глубокой сковороде нагреть: 
1/2 стакана концентрата яблочного сока 
сок и цедру 1 апельсина 
1/2 стакана воды 
Разрезать на половинки, вынув косточки 
6 нектаринов. 
Выложить нектарины в жидкость и держать на огне, пока они не 
станут мягкими, но будут по-прежнему сохранять свою форму, око­
ло 10-15 минут. Снять с огня и остудить. Перед тем, как подавать, 
добавить сверху: 
1 столовую ложку натуральной цветочной воды 
1/4 стакана орехов пекан, нарезанных Мускусная дыня со свежей малиной 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, немного + капха 
На 6 порций 
Очистить при помощи ножа 
1 целую спелую мускусную дыню. 
Разрезать дыню пополам и вынуть семена. Разрезать каждую 
половину на шесть долек. Выставить 12 долек на 
1 продолговатую тарелку, 
чтобы они образовали прямую линию. Выложить в середину 
каждой дольки, также в форме прямой линии 
3 стакана свежей спелой малины (2 корзинки). 
Сразу же подавать. 
Примечание: Как говорит Лиз, изобретатель этого рецепта: "Если 
вы никогда раньше не слышали о таком сочетании, вам должно 
быть стыдно. Это очень простой и милый рецепт". 
Дыни с соусом из манго 
Время приготовления: 25 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, немного + капха 
На 6 порций 
Очистить от кожуры и нарезать на 6 долек каждую: 
1/2 охлажденной спелой мускусной дыни 
1/2 охлажденной спелой оранжевой дыни 
Выставить 12 долек дынь в прямую линию на продолговатую 
тарелку. Очистить 2 очень спелых манго (охлажденных). 
Срезать с плодов манго мякоть, вплоть до косточки. Превра­
тить мякоть в пюре в кухонном комбайне или блендере, чтобы по­
лучилась однородная консистенция. Выложить в форме непрерыв­
ной линии по средней части дынных долек. Подавать 
незамедлительно. "Это неплохой вариант использования манго, 
которые залежались на блюде с фруктами". Пряные груши 
Время приготовления: 30 минут 
Саттвическое блюдо, немного + вата, - питта, - капха 
На 6 порций 
Нарезать и очистить от семечек 
1 небольшой лимон. 
Измельчить в блендере в пюре. Добавить: 
1/2 стакана концентрата яблочного сока 
1/2 стакана воды 
1 чайную ложку молотого кардамона 
1 чайную ложку молотого кориандра 
Слегка перемешать. Нагреть полученную смесь в широкой не­
глубокой кастрюле. Пока она нагревается, очистить 
6 спелых груш 
и разрезать их пополам. Удалить сердцевину и выложить их на 
дно кастрюли, плоской стороной вниз. Накрыть кастрюлю крыш­
кой и варить, пока груши не станут мягкими, 10-15 минут. Вынуть 
фуши из кастрюли и разложить на шесть отдельных тарелок. Про­
должать варить оставшуюся в кастрюле смесь в течение еще при­
мерно 10 минут, пока она не станет густой и похожей на сироп. 
Добавить 
1 чайную ложку ванилина (по желанию). 
Снять кастрюлю с огня. Вылить соус на груши, посыпать их 
сверху свежеобжаренным колотым бланшированным миндалем 
Можно подавать сразу же, или предварительно остудить. Шарики из халвы 
Время приготовления: 10 минут плюс время на охлаждение 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, + капха 
На 18-24 шарика 
Обжарить на железной сковороде на слабом огне 
4 столовые ложки целых семян кунжута. 
Перемешать в миске при помощи вилки: 
4 столовые ложки сырого кунжутного тахини 
2 столовые ложки свежего меда 
1 чайную ложку ванилина 
Когда кунжутные семена начнут темнеть и источать приятный 
аромат, снять их с огня и высыпать в блендер. Размолоть. Доба­
вить молотые семена кунжута к остальным ингредиентам и выле­
пить шарики по 2-3 см в диаметре. Охладить и подавать. 
Фаршированный инжир 
Время приготовления: 5-15 минут, в зависимости от количества 
Саттвическое блюдо, + вата, 0 питта, 0 капха 
Разрезать продольно по середине 
Инжир. 
Нафаршировать инжир 
Целыми сырыми грецкими орехами или орехами кешью*. 
Разложить на тарелке и подавать. 
* Если использовать орехи кешью, у вас получится блюдо для 
ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
Вариант 2: Чтобы приготовить десерт, успокаивающий вату, ис­
пользуйте сушеные финики и фаршируйте их орехами кешью. 
Раджасическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО Хрустящее кокосовое печенье 
Время приготовления: 30-45 минут 
Умеренно раджасическое блюдо (из-за яиц и фиников), - вата, 
- питта, 0 капха 
На 15 шт. 
Разогреть духовку до 150°С. Взбить 
2 яичных белка. 
Аккуратно добавить во взбитый яичный белок 
1/2 стакана финикового сахара или фруктозы. 
Затем добавить: 
1 нарезанный финик (по желанию) 
1/4 стакана сушеной неподслащенной папайи, мелко наре­
занной 
1 чайную ложку ванилина* 
1/3 стакана обжаренных орехов кешью (по желанию) 
2 стакана неподслащенных кокосовых хлопьев 
Выложить полученную смесь на непригорающий или хорошо 
промасленный противень* и украсить 
обжаренными кунжутными семенами. 
Выпекать в течение 12-15 минут. 
Примечание: Когда от печенья начнет исходить приятный за­
пах, это признак того, что его можно вынимать из духовки. Печенье 
очень легкое, поэтому процесс перехода от "готового" состояния к 
"сгоревшему" будет очень стремительным - не упустите момент! 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4. Тем, кто следует програм­
ме чередования от аллергии (см. стр. 350), для смазки противня 
рекомендуется использовать кунжутное масло, а вместо ванилина 
нужно взять ванильные бобы. Одно из самых приятных свойств 
такого печенья состоит в том, что оно, будучи очень вкусным, со­
вершенно не содержит жиров или муки. Как относиться к гневу 
Если правильно и с умом использовать гнев, он может 
помочь вам прийти к правильному решению и эффективным 
действиям. Когда человек подавляет свое чувство гнева и 
держит его внутри себя, не позволяя выйти наружу, это 
чревато множеством проблем, в том числе и проблемами с 
весом. Эту заметку я помещаю рядом с рецептом "Хрустя­
щего кокосового печенья", потому что за двадцать лет прак­
тики диетологом встречала немало женщин, которые "с 
громким хрустом" выбирались из ситуаций непризнанной 
силы и праведного гнева. 
Как сказал мой муж Гордон Брюен: "Наши тела - друзья 
нам, и они просят дать им возможность высказаться. Они 
хотят, чтобы мы действовали, а не сидели сложа руки! В 
наши дни, напротив, основная тенденция направлена на 
отказ от ответственности и на погружение в депрессию и 
отчаяние. Отличным первым шагом к принятию на себя 
заботы о нашей общей планете было бы принятие ответ­
ственности за то, что мы едим. Это ответственный шаг, 
правильный и приносящий удовлетворение. Я бы даже на­
звал его революционным". 
Много лет назад я впервые побывала в Каинчи, в горах 
штата Уттар-Прадеш (Индия), и остановилась в одном 
ашраме. Однажды я решила присесть перед большой ста­
туей индуистской богини Вайшнави Деви и просто подож­
дать, оставаясь открытой для любого события. Через не­
сколько часов меня внезапно переполнил гигантский 
ужасающий гнев, объект которого я никакие могла опреде­
лить или назвать. Я была жутко напугана. Первая мысль, 
которая пришла мне в голову - индуистские божества вов­
се не "статуэтки", и с ними лучше не играть. Я стремглав 
помчалась к себе в комнату, надеясь, что мне удастся спря­
таться от этих могущественных сил. Прошло уже десять 
лет или чуть больше, и я до сих пор не понимаю, что это 
было, хотя одна версия у меня все-таки есть: женский гнев -
реальность, которая является частью священной силы. Но 
я также начинаю понимать, что он не просто часть, но и 
источник этой силы. Печенье "Мечта" 
Время приготовления: 20-30 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
На 15 шт. 
Разогреть духовку до 150°С. Измельчить в блендере, кухонном 
комбайне или любым другим способом 
1 стакан необжаренного миндаля. 
Перемешать миндаль с: 
1/4 стакана кленового сиропа 
1/8-1/4 чайной ложки свежемолотого кардамона 
2 чайными ложками воды 
Выложить жидкое тесто небольшими кусочками по пол-чайной 
ложки на хорошо промасленный противень. Они немного распол­
зутся. Выпекать в течение 15-20 минут или пока они не станут зо­
лотисто-коричневыми. Подождать 1-2 минуты, чтобы печенье ос­
тыло, затем аккуратно снять с противня при помощи лопатки и 
выложить на тарелку или деревянную доску. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2, если вы строго соблюдаете 
диету чередования, необходимо использовать для смазки против­
ня только миндальное или абрикосовое масло. 
Варианты: Чтобы приготовить блюдо для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВА­
НИЯ - ДЕНЬ 3, возьмите 1 стакан молотых семян подсолнечника, 
1/3 стакана сиропа из коричневого риса, 1/3 стакана сушеной смо­
родины, 1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха и 2 чайные 
ложки воды. Следовать рецепту, как указано выше. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, умеренно + капха 
Другая версия блюда для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3: 
взять 1 стакан молотых лесных орехов (фундука), 1/4 - 1/3 стакана 
сиропа из коричневого риса, 1/4 чайной ложки шелухи мускатного 
ореха и 2 чайные ложки воды. Следовать рецепту, как указано выше. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха Имбирные печенюшки 
Время приготовления: около 1 часа 
Саттвическое блюдо на грани раджасического 
На 10-12 печенюшек, плюс 18 круглых печений 
Разогреть духовку до 175°С. 
Перемешать: 
1/4 стакана сливочного масла или гхи 
1/2 стакана фруктозы 
Добавить к ним и взбить 
1/2 стакана ромовой патоки. 
Перемешать: 
1 стакан рисовых или овсяных отрубей 
2 1/2 стакана ячменной муки или муки цельной пшеницы 
1 чайную ложку соды 
1/4 чайной ложки гвоздики 
1/2 чайной ложки корицы 
1/2 чайной ложки сушеного имбиря 
1/2 чайной ложки соли 
Высыпать сухие ингредиенты в жидкое тесто, в промежутке долив 
1/2 стакана или больше воды. 
Ближе к концу тесто станет достаточно густым, и последнюю 
порцию муки легче всего вмесить руками. Добавить муки, если 
необходимо, чтобы тесто приобрело рабочую консистенцию. Вы­
ложить тесто на слегка промасленный противень (примерно 30x40 
см) и вырезать из него печенюшки любой забавной формы (на пос­
леднее зимнее солнцестояние мы делали эльфов и ангелов). Ак­
куратно поднять тесто, оставшееся от печенюшек, так им образом, 
чтобы они остались лежать на противне. 
Оставшееся тесто использовать для приготовления обыкновен­
ного круглого имбирного печенья. Скатав руками в шарик пример­
но чайную ложку теста за один раз, аккуратно вдавить ее во вто­
рой промасленный противень. Поставить оба противня в духовку и 
выпекать 10-12 минут или пока зубочистка, воткнутая в середину 
Печенья, не выйдет чистой. * - вата, 0 пита, немного + капха (с рисовыми 
отрубями и мукой 
цельной пшеницы) 
* 0 вата, 0 питта, 0 капха (с овсяными отрубями и ячменной му­
кой) 
* 0 вата, 0 питта, немного + капха (с овсяными отрубями и мукой 
цельной пшеницы) 
Кокосовый крем 
Время приготовления: 10 минут на приготовление, 30 минут 
на охлаждение 
Умеренно раджасическое блюдо, - вата, - питта, умеренно + 
капха 
На 4-6 порций 
Смешивать в блендере на слабой скорости в течение одной 
минуты или больше: 
2 чайные ложки пектина 
1/2 стакана кипящей воды 
Добавить в блендер: 
400 г кокосового молока 
1 чайную ложку свежевыжатого лимонного сока 
1/3 стакана фруктозы 
Украсить 
1/4 стакана жареного кокоса. 
Подавать в небольших мисках или на свежих фруктах (перси­
ках, ягодах или спелых манго). Фирменные булочки 
от бабушки Бергер 
Время приготовления: от 3 1/2 до 4 часов 
Раджасическое блюдо, 0 вата, 0 питта, + капха 
На 24 шт. 
Чтобы приготовить тесто, следует смешать в небольшой миске: 
1 чайную ложку сиропа рисовых отрубей 
1/4 стакана теплой воды 
Растворить в смеси воды и сиропа 
1 столовую ложку сухих дрожжей. 
Накрыть крышкой и отставить в сторону, "чтобы дошло", при­
мерно на 10 минут. Смешать в большой миске при помощи дере­
вянной ложки: 
1/4 стакана сиропа рисовых отрубей 
1/2 стакана простого свежего йогурта или свежего соевого 
йогурта 
Добавить и взбить 
1 стакан просеянной ячменной муки или муки для выпечки 
из цельной пшеницы. 
Добавить смесь с дрожжами и тщательно перемешать. Доба­
вить: 
1 яйцо 
2 столовые ложки очень мягкого сливочного масла или гхи 
еще 2 стакана муки, небольшими порциями 
Перемешивать, пока мука не начнет отставать от стенок миски. 
Выложить тесто на посыпанную мукой поверхность и месить при­
мерно 7 минут. Придать тесту форму шара. Выложить в слегка про­
масленную керамическую или нержавеющую (не пластмассовую) 
миску и один раз перевернуть, чтобы промаслить обе стороны. 
Накрыть полотенцем и оставить подниматься в теплом месте, пока 
тесто не удвоит свой объем, примерно на 1 час. (Примечание: тес­
то из ячменной муки не удвоится в объеме, поэтому просто ос­
тавьте его не менее, чем на 1 час.) Чтобы приготовить начинку, следует смешать: 

1/2 стакана сиропа рисовых отрубей 
1/4 стакана кленового сиропа 
1/2 стакана изюма 
1 1/4 стакана грецких орехов, мелко нарезанных 
2 чайные ложки корицы 
Растопить или нагреть: 
2 столовые ложки сливочного масла или гхи 
Взять немного гхи или сливочного масла, чтобы промаслить 2 
круглых сковороды. Оставшееся масло отставить в сторону, чтобы 
промасливать тесто, когда вы будете делать булочки. Взять 1/2 ста­
кана начинки и распределить ее как можно равномернее по двум 
промасленным сковородам. 
Разогреть духовку до 220°С. 
Чтобы сделать фирменные булочки, нужно придавить тесто, 
затем разделить его на две части. Выложить одну из них на посы­
панную мукой поверхность, раскатать в квадрат 30x30 см. Прома­
зать растопленным сливочным маслом и посыпать корицей. 
Распределить половину остающейся начинки по тесту. При по­
мощи влажного ножа разрезать тесто на полоски по 2-3 см шири­
ной и скатать каждую полоску в рулет. (Если вы никогда прежде не 
готовили такие булочки, важно не забыть о том, что они должны 
получиться маленькими. У вас может появиться искушение сде­
лать их крупными, как рулеты с корицей. Но это совсем другое блю­
до. Они должны быть в 2-3 см высотой, поэтому важно нарезать 
тесто на полосы именно такой ширины.) 
Повторить ту же процедуру с оставшимся тестом и начинкой. 
Выложить булочки на промасленные противни, чтобы они почти 
касались друг друга. Накрыть их полотенцем и оставить еще на 45 
минут, чтобы они поднялись. 
Снять полотенце и поставить противни в духовку. Выпекать в 
течение 20 минут или до светло-коричневого цвета. Поставить ох-лаждаться на 10 
минут, затем выложить на проволочную сетку, что­
бы они окончательно остыли. Если на сковороде осталось немно­
го начинки, распределить ее по булочкам, пока они еще теплые. 
Примечание: Этот рецепт - память о бабушке Хэтти Бергер, 96-
летней предводительнице семейства Хёрлингов, которая покину­
ла нас навсегда в прошлом году, прожив долгую жизнь, полную 
пиров, праздников и любви. Ее фирменные булочки были повсе­
местно знамениты и привлекали своим вкусом всех окружающих. 
Некоторые жители Балтимора, боюсь, не узнают знакомых було­
чек в этом "оздоровленном" варианте, разработанном Мишель, 
внучкой бабушки Хэтти. Данный рецепт - единственный во всей 
книге, где применяются дрожжи, и примерно так и должны распре­
деляться блюда с дрожжами в рационе питания, соответствующем 
аюрведическим принципам: один рецепт из двух сотен! Если вы 
строго следуете бездрожжевой диете, то, как и в случае большин­
ства остальных десертов, эти булочки не для вас. 
Вариант 2: Вместо йогурта можно взять 1/2 стакана свежего ки­
пяченого коровьего молока или соевого молока плюс 1 чайную 
ложку свежевыжатого лимонного сока. Остудите молоко до ком­
натной температуры, прежде чем использовать его в приготовле­
нии булочек. Яблочный пирог 
Время приготовления: 1 час 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, 0 капха* 
На 12 порций 
Разогреть духовку до 175°С. Вымыть, вырезать сердцевину и 
нарезать 
12 яблок (объем 9 стаканов). 
Сварить яблоки в большой кастрюле на среднем огне, добавив 
к ним: 
2 чайные ложки корицы 
2 столовые ложки свежевыжатого лимонного сока 
3/8 стакана яблочного концентрата (подсластителя) 
1 стакан свежего натурального яблочного сока 
Оставить на огне еще на 10-15 минут, пока вы делаете тесто. 
Перемешать вилкой в миске среднего размера: 
1 1/2 стакана ячменной муки или муки из цельной пшеницы 
1/4 чайной ложки соли 
3 столовые ложки кунжутного масла холодного отжима (можно 
использовать миндальное масло или масло грецкого ореха) 
1/2 стакана холодной воды 
Добавить муки, если будет необходимо. Придать тесту форму 
шара. Переложить на слегка посыпанный мукой противень. Рас­
пределить тесто по противню, делая утолщения на краях. 
Если вам нравится, чтобы яблоки были достаточно крепкими, в 
этот момент их можно выключить и накрыть крышкой. Если же вам 
хочется, чтобы они были помягче, пусть фрукты продолжают варить­
ся, пока не достигнут желаемого состояния. После духовки они не 
слишком изменят свою консистенцию. Аккуратно выложить варе­
ные яблоки на тесто, равномерно распределяя по противню. Вы­
лить остаток сока на тесто. Поставить противень в духовку и выпе­
кать в течение 30 минут или пока тесто не станет светло-коричневым. 
Нарезать на куски и подавать горячим или холодным. 
* Этот рецепт лучше всего успокаивает капху, если использо­
вать не пшеничную, а ячменную муку. 
Вариант 2: Такой пирог можно использовать как блюдо для ДИ­
ЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 1, если не добавлять лимонный сок. Очень ягодный пирог 
Время приготовления: 30 минут на приготовление, 1 час на 
охлаждение 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, немного + капха 
На 1 пирог (20-25 см) 
Приготовить: 
"Миндально-ореховое тесто" (стр. 307) 
Пока оно выпекается, перемешать и размять: 
4 стакана свежей клубники 
3/4 стакана фруктозы 
Отставить в сторону. Когда тесто готово, отставить его в сторо­
ну, чтобы оно немного остыло. 
Довести до кипения в небольшой кастрюле 
1/2 стакана свежего вишневого сока. 
Вылить в блендер. Добавить 
2 чайные ложки пектина. 
Тщательно перемешать на небольшой скорости, в течение 1 
минуты или чуть больше. Затем добавить и размешать до одно­
родной массы 
1/3 стакана кокосового молока. 
Вылить смесь с пектином в клубнику и перемешать. Аккуратно 
выложить полученную смесь на тесто. Остудить в холодильнике. 
Примечание: Один из наших любимых сладких десертов, кото­
рому всегда находится место на столе во время семейных празд­
ников. Отличный пирог из сладкого картофеля 
Время приготовления: 2 часа 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
На 1 пирог (20-25 см) 
Начинка: 
Вымыть и выложить в кастрюлю с кипящей водой 
2 сладких картофелины средних размеров. 
Снова довести воду до кипения, затем убавить огонь до сред­
него. Варить, пока картофель не станет мягким, около 30-45 минут. 
Очистить картофель. 
Приготовить тесто: 
1 неиспеченная порция "Ячменного или пшеничного теста 
для пирога", стр. 305 
Положить шар из теста в холодильник остужаться. Разогреть 
духовку до 120°С. 
Чтобы сделать начинку, взбить в блендере 
2 яйца (или заменитель яиц). 
Постепенно добавлять в блендер, кусочками по 2 см: 
200 г твердого тофу 
вареный сладкий картофель 
Теперь добавить: 
3 столовые ложки кунжутного масла 
2/3 стакана тростникового сока 
1/3 стакана сиропа коричневого риса 
1 столовую ложку ромовой патоки 
1 чайную ложку корицы 
1/2 чайной ложки сухого молотого имбиря 
1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха 
1/4 чайной ложки шелухи мускатного ореха 
1/2 чайной ложки соли 
1 чайную ложку ванилина 
Распределить охлажденное тесто по противню и выложить на 
него начинку. Выпекать в течение 55-60 минут или до готовности. 
ВКУСНО! Примечание: На вкус этот пирог напоминает тыквенный, но без 
консервного привкуса! Я обычно пеку его на праздники, когда отве­
чаю только за десерт. Конечно, это не то блюдо, которое можно 
быстро состряпать после долгого рабочего дня. Сделать такой пи­
рог вовсе не сложно, это просто занимает много времени. 
Тесто для пирога из ячменной 
или пшеничной муки 
Время приготовления: 1 час или меньше, большая часть из 
которого - без присмотра 
Саттвическое блюдо* 
На 1 пирог (20-25 см) 
Перемешать в миске: 
1 1/2 стакана ячменной муки или муки для выпечки из цель­
ной пшеницы 
1/2 чайной ложки соли 
Вмесить в муку руками 
6 столовых ложек холодного сливочного масла или гхи 
(или влить в нее 6 столовых ложек холодного кунжутного 
или миндального масла). 
Добавить и размешать вилкой 
4-6 столовых ложек холодной воды. 
Воды должно быть достаточно для того, чтобы тесто держалось 
в форме шара. Накрыть миску крышкой и поставить в холодильник 
охлаждаться на 30 минут или чуть больше. Вынуть тесто из холо­
дильника и аккуратно распределить по противню руками. Чтобы у 
вас было уже выпеченное тесто, поставить противень в духовку, 
разогретую до 190°С на 15 минут или пока оно не станет светло-
коричневым. Или использовать неиспеченным, следуя указаниям 
из рецепта того пирога, который вы собираетесь приготовить. 
* - вата, 0 питта, + капха (с мукой цельной пшеницы) 
* 0 вата, 0 питта, + капха (с ячменной мукой) Пирог из пряных бананов 
Время приготовления: 45 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха 
На 9-12 порций 
Разогреть духовку до 175°С. 
В миске среднего размера размять 
2 спелых банана. 
Затем взбить 
1 яйцо. 
Добавить: 
1/2 стакана кунжутного масла 
1/2 стакана сиропа рисовых отрубей 
1/2 стакана молотых грецких орехов 
1 чайную ложку корицы 
1/2 чайной ложки молотого кардамона 
1/4 чайной ложки сушеного имбиря 
Перемешать все ингредиенты, затем добавить к тесту: 
1 стакан ячменной муки 
1 чайную ложку соды 
1/2 чайной ложки соли 
1 стакан натурального изюма 
Выложить тесто на слегка промасленный квадратный противень 
и выпекать в течение 30 минут или пока нож, воткнутый в середину 
пирога, не будет выходить чистым. Охладить и покрыть "Глазурью 
из меда и мускатного ореха". 
Примечание: Этот пирог я разработала на основе рецепта "Пря­
ного пирога с яблочным соусом" от Ребекки Вуд. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, + капха (с мукой цельной 
пшеницы) 
Саттвическое блюдо, немного + вата, 0 питта, немного + капха 
(с овсяными отрубями) Миндально-ореховое тесто 
Время приготовления: 20-30 минут 
Саттвическое блюдо* 
На 1 пирог (20-25 см) 
Разогреть духовку до 190°С. Перемешать в большой миске: 
2 столовые ложки молотого необжаренного миндаля 
3 столовые ложки тростникового сока 
1 1/4 стакана ячменной муки или муки цельной пшеницы 
щепотку соли 
Вмесить в муку руками или лопаткой, пока оно не станет разме­
ром с грубую кукурузную крупу: 
4 столовые ложки холодного сливочного масла 
Добавить: 
около 4 столовых ложек холодной воды 
Воды должно быть достаточно, чтобы из теста можно было сле­
пить шар, который удерживал бы форму. Перенести шар из теста 
на непромасленный противень и распределить по нему. Выпекать 
в течение 15 минут. Вынуть из духовки и остудить. 
* - вата, 0 питта, немного + капха (с ячменной мукой) 
* - вата, 0 питта, + капха (с мукой цельной пшеницы) 
Тесто для капхи 
Время приготовления: 25 минут 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, - капха 
На 1 пирог (20-25 см) 
Разогреть духовку до 220°С. 
Перемешать при помощи вилки: 
3/4 стакана ячменной муки 
1 1/2 столовой ложки кунжутного масла 
1/4 стакана холодной воды 
1/4 чайной ложки соли Добавить еще немного ячменной муки, если необходимо, что­
бы тесто держалось достаточно прочно, сохраняя форму шара. 
Посыпать ячменной мукой противень, затем опустить в нее руки. 
Разложить тесто на противне не слишком толстым слоем. Выпе­
кать в течение 15 минут. Или использовать тесто, не пропекая его 
заранее, в соответствии с тем рецептом, который вы используете. 
Вместо ячменной муки можно взять муку цельной пшеницы, если 
вы хотите приготовить нежирное тесто для конституции вата или 
питта (Саттвическое блюдо, - вата, - питта, немного + капха). 
Глазурь из меда и мускатного ореха 
Время приготовления: 5 минут плюс время на охлаждение 
Саттвическое блюдо, 0 вата, немного + питта, - капха 
На покрытие 1 пирога (20-25 см) 
Перемешать в небольшой миске: 
3 столовые ложки свежего меда 
1 чайную ложку свежего кипяченого молока или соевого 
молока 
1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха 
Перед использованием охладить. 
Глазурь из сливочного сыра 
Время приготовления: 10 минут или меньше 
Раджасическое блюдо, - вата, + питта, + капха 
На покрытие 1 пирога (25 см) 
Перемешать в небольшой миске при помощи вилки или элект­
рического миксера: 
3/4 стакана сыра из взбитых сливок 
2 столовые ложки фруктозы или тростникового сока 
2 столовые ложки свежевыжатого лимонного сока 
Распределить по торту или пирогу при помощи ножа для масла. Вариант 2: Вместо 
сливочного сыра можно взять такое же коли­
чество соевого сливочного сыра или соевой сметаны. В этом слу­
чае, добавьте только 1 чайную ложку свежевыжатого лимонного 
сока и такое же количество подсластителя. 
Раджасическое блюдо, 0 вата, 0 питта, умеренно + капха 
Морковный пирог 
Время приготовления: 30 минут плюс 1 час на выпекание 
Саттвическое блюдо* 
На 10-12 порций 
Разогреть духовку до 160*С. Нагреть в кастрюле на среднем 
огне, в течение 10 минут: 
2 стакана тертой моркови (2 крупные моркови) 
1/2 стакана сушеных ананасов, мелко нарезанных 
1/2 стакана сушеной смородины или изюма 
3/4 стакана сиропа коричневого риса 
1 стакан свежего яблочного сока 
1/2 стакана воды 
1 чайную ложку корицы 
1/2 чайной ложки перца 
1/2 чайной ложки молотого мускатного ореха 
1/4 чайной ложки гвоздики 
2 столовые ложки гхи или сливочного масла 
1 столовую ложку свежевыжатого лимонного сока 
Остудить. Перемешать: 
2 стакана муки цельной пшеницы или ячменной муки 
1/2 чайной ложки соли 
1 чайную ложку соды 
Взбить 
2 яйца. 
Добавить яйца к остальным влажным ингредиентам. Переме­
шать их с сухими ингредиентами и добавить 
1/2 стакана необжаренных грецких орехов, нарезанных ( 
желанию). Вылить тесто на слегка промасленный противень и выпекать 
до готовности, около 1 часа. Когда нож, воткнутый в середину пи­
рога, выйдет чистым - пирог готов. Подавать с "Глазурью из меда 
и мускатного ореха" (стр. 308) или "Глазурью из сливочного сыра" 
(стр. 308). 
* немного + вата, 0 питта, немного + капха (с ячменной мукой) 
* 0 вата, 0 питта, + капха (с мукой цельной пшеницы) 
Вариант 2: Чтобы приготовить пирог для конституции вата, ис­
пользуйте только муку цельной пшеницы и ананасовый или анана-
сово-кокосовый сок. 
Саттвическое блюдо, - вата, умеренно + питта, + капха 
Морковный пирог без холестерина: Чтобы приготовить пирог без 
холестерина, вместо яиц возьмите заменитель яиц, а вместо гхи -
2 столовые ложки кунжутного масла. Покрыть пирог можно "Глазу­
рью с медом и мускатным орехом" и соевым молоком. Пирог полу­
чится немного более сухим, чем предыдущий, но все равно вкус­
ным. 
Саттвическое блюдо, умеренно + вата, 0 питта, 0 капха 
Свекольный пирог 
Время приготовления: 60-70 минут, в основном - без присмот­
ра 
Саттвическое блюдо* 
На 8 порций 
Разогреть духовку до 160°С. 
Вымыть и натереть на терке 
3 свеклы средних размеров (объем 2 стакана в тертом виде) 
Отставить в сторону. Взбить 
1 яйцо. Затем добавить и перемешать: 
2/3 стакана свежевыжатого апельсинового сока (примерно 
от 1 крупного апельсина) 
1 столовую ложку апельсиновой цедры 
1/2 чайной ложки натертого свежего корня имбиря 
1 чайную ложку корицы 
1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха 
1/8 чайной ложки перца 
2 столовые ложки гхи (нагрейте его, чтобы было легче пе­
ремешивать) 
1/2 стакана кленового сиропа 
Добавить в полученную смесь тертую свеклу. Перемешать все 
вместе, затем добавить к влажным ингредиентам: 
2 стакана муки: цельной пшеницы или ячменной 
1/2 чайной ложки соли 
2 чайные ложки пекарского порошка 
Высыпать в тесто: 
1/2 стакана изюма 
Слегка промаслить круглый противень или форму для кекса, 
выложить туда тесто. Выпекать в течение 40 минут, или пока нож, 
воткнутый в середину пирога, не выйдет чистым. Если не покры­
вать пирог глазурью, получится отличное, не слишком сладкое блю­
до. 
Или покрыть: 
"Медово-лимонным соусом" (стр. 252) 
или "Глазурью из сливочного сыра" (стр. 308) 
* - вата, умеренно + питта, + капха (с пшеничной мукой) 
* 0 вата, умеренно + питта, 0 капха (с ячменной мукой) Пирог из тропических 
фруктов 
Время приготовления: 30 минут и дополнительно 2 часа на 
выпекание 
Саттвическое блюдо, умеренно + вата, - питта, + капха 
На 12 небольших пирогов 
Разогреть духовку до 150°С. Налить в плоскую кастрюлю 2-3 см 
воды и поставить на нижнюю полку духового шкафа. Взбить 
2 яичных желтка. 
Затем взбить до легкой и кремовой консистенции: 
3 столовые ложки гхи или сливочного масла 
1/2 стакана тростникового сока 
Перемешать: 
1/4 стакана рисовых или овсяных отрубей 
1/2 стакана ячменной муки или муки цельной пшеницы 
1/2 чайной ложки корицы 
1/8 чайной ложки гвоздики 
1/8 чайной ложки молотого мускатного ореха 
Высыпать сухие ингредиенты в гхи и яичный желток, примерно 
по 1/4 стакана за один раз, поочередно с несколькими столовыми 
ложками следующей смеси: 
1 столовая ложка натуральной апельсиновой цедры 
1/4 стакана свежевыжатого апельсинового сока 
пока и мука, и сок не перемешаются полностью с жидким тес­
том. Посыпать разделочную доску: 
1-2 столовыми ложками муки 
а также обсыпать мукой нож. На этой доске, этим ножом, наре­
зать на кусочки по 1 см: 
2 стакана сушеной папайи (350 г) 
3/4 стакана сушеных фиников (250 г) 
1/2 стакана инжира 
1/2 стакана необжаренных орехов кешью, нарезанных 
Перемешать сухофрукты, орехи и муку на доске, и добавить все 
это в тесто. Тщательно взбить 
2 яичных белка. 
Вылить белки в тесто. Выложить вощеной бумагой или промас­
ленной коричневой бумагой дно противня для кексов с 12 отдель-ными формами, и 
вылить в эти формы жидкое тесто, примерно по 
1 столовой ложке с горкой на 1 форму. Выпекать на верхней полке 
духовки до готовности, около 2 часов. Отлично подходит в каче­
стве дополнения к праздничному подарку. 
Вариант 2: Вместо яиц, если хотите, можно использовать заме­
нитель яиц. Возьмите его в количестве, эквивалентном 2 яйцам, и 
добавьте с самого начала. 
Саттвическое блюдо, + вата, - питта, умеренно + капха 
Праздничный фруктовый пирог 
Время приготовления: 30 минут плюс 2 часа на выпекание 
Саттвическое блюдо, умеренно + вата, - питта, + капха 
На 12 небольших пирогов 
Разогреть духовку до 150°С. Налить в плоскую кастрюлю 2-3 см 
воды и поставить на нижнюю полку духового шкафа. Взбить 
2 яичных желтка (или заменитель яиц в эквивалентном ко­
личестве). 
Добавить к ним и взбить: 
1/3 стакана кунжутного масла 
1/4 стакана сиропа рисовых отрубей 
1 чайную ложку ромовой патоки 
1/4 стакана абрикосового нектара или виноградного сока 
Перемешать, затем добавить: 
1/2 стакана ячменной муки или муки цельной пшеницы 
1/4 стакана рисовых или овсяных отрубей 
1/8 чайной ложки соли 
1/2 чайной ложки корицы 
1/8 чайной ложки гвоздики 
1/8 чайной ложки молотого мускатного ореха 
Обсыпать нож и разделочную доску: 
1-2 столовыми ложками муки 
Мелко нарезать на доске 
2 столовые ложки натуральной апельсиновой корки. Подсластители 
Два наиболее часто употребляемых подсластителя в 
аюрведической кулинарии - это мед и кленовый сироп. Кро­
ме того, оба они саттвические по своей природе, и потому 
идеально подходят для аюрведической кухни. Они немного 
отличаются друг от друга по своей динамике, поэтому их 
задействуют для снятия раздражения разных дош. Свежий 
мед согревает и сушит, так что, в небольших количествах, 
он идеально подходит для людей с конституцией капха. Его 
согревающие свойства несколько раздражают питту, если 
употреблять его регулярно. Сладость и согревающие свой­
ства меда перевешивают его сухость по отношению к вате, 
Затем крупно нарезать: 
1 стакан кураги 
1/2 стакана сушеных ананасов 
1/2 стакана необжаренных грецких орехов 
Добавить сухофрукты и орехи в тесто, а вместе с ними доба­
вить: 
1/3 стакана сушеной вишни (если есть) 
1/3 стакана сушеной смородины 
1/3 стакана изюма 
Тщательно взбить 
2 яичных белка. 
Вылить белки в тесто. Выложить вощеной бумагой или промас­
ленной коричневой бумагой дно противня для кексов с 12 отдель­
ными формами, и вылить в эти формы жидкое тесто, примерно по 
1 столовой ложке с горкой на 1 форму. Выпекать на верхней полке 
духовки до готовности, около 2 часов. 
Примечание: Сперва мы готовили эти два фруктовых пирога на 
Рождество, вспоминая об удивительных кулинарных рождествен­
ских творениях моей матери и бабушки Гордона. Мы оба скучали 
по вкусу тех пирогов, но, вместе с тем, нам хотелось чего-то более 
свежего. Эти пироги на вкус очень похожи на старые добрые фрук­
товые пироги, но в них нет спирта и фруктов, обработанных хими­
катами. Если вы можете приобрести такие сухофрукты, это будет 
даже еще лучше. Когда я дала попробовать такой пирог своей маме, 
и она одобрительно кивнула, я поняла, что жизнь прожита не зря. поэтому и для 
конституции вата этот подсластитель 
вполне подходит. Важно не забывать о том, что, когда вы 
используете на кухне мед, его ни в коем случае нельзя на­
гревать, так как это приведет к образованию амы, токсич­
ных отходов. При этом, мед можно класть в горячие жидко­
сти (например, в чашку чая). Кроме того, его можно 
добавлять к различным блюдам в завершающей стадии при­
готовления, при условии, что тепловой обработки больше 
не планируется. Кленовый сироп - сладкий, прохладный и 
влажный продукт. Это неплохой подсластитель для консти­
туции питта (как обычно, в умеренных количествах - не 
забыли?), а также для ваты. Его свойства увеличивают 
капху, поэтому людям с преобладанием этой доши рекомен­
дуется употреблять кленовый сироп только изредка. 
Среди подсластителей, которые лишь немного уступа­
ют меду и кленовому сиропу по своим смягчающим свой­
ствам и чистоте, следует назвать фруктовые концентра­
ты, пальмовый сахар, сироп из коричневого риса и сироп из 
ячменного солода. В небольших количествах можно упот­
реблять и другие подсластители: тростниковый сок, фрук­
тозу, тростниковый сахар и патоку. Последний список, не 
считая свежеотжатого тростникового сахарного сока, по 
своей природе раджасический, поэтому все эти продукты 
лучше употреблять от случая к случаю. Как воздействуют 
те или иные подсластители на людей с различными кон­
ституциями, можно узнать в Приложении II - "Улучшенное 
руководство по питанию для основных типов конституции". 
Существуют различные мнения по поводу использования 
белого и коричневого сахара. Многие аюрведические повара 
и врачи полностью избегают белого сахара. Он считается 
довольно раджасическим продуктом, а следовательно, слиш­
ком согревающим (в долгосрочном действии). Если злоупот­
реблять белым сахаром, он выводит из равновесия вату и 
капху, а в долгосрочной перспективе отрицательно сказы­
вается и на питте. Что касается коричневого сахара, то 
он, практически, является производным от белого сахара, 
и потому также не используется. Кстати, я тоже разде­
ляю подобные убеждения. Однако мне известны аюрведичес­
кие врачи, которые используют сахар как кратковременное 
охлаждающее средство для питты. Что касается моего 
личного опыта как американского диетолога, я бы так не 
поступала, так как у многих людей, которые приходили ко 
мне на прием, проблемы возникали именно из-за злоупотреб­
ления сахаром. успокаивает или стабилизирует данную конституцию 
+ раздражает или укрепляет данную конституцию 
О нейтральный эффект 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ блюдо полезно для людей с повы­
шенной чувствительностью к продуктам (см. стр. 350) 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ блюдо, соответствующее терапии 
полярности(см.стр. 363) 
ВЕСНА весеннее блюдо 
ЛЕТО летнее блюдо 
ОСЕНЬ осеннее блюдо 
ЗИМА зимнее блюдо Чай для тридоши 
Время приготовления: 10-15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, - капха 
На 3-4 стакана 
Довести до кипения в кастрюле из нержавеющей стали 
4 стакана воды. 
Снять с огня и добавить: 
1 столовую ложку сушеного щитолистника (готу кола) 
1 столовую ложку сушеной мяты перечной 
1 столовую ложку розовых лепестков 
1/8 чайной ложки семян фенхеля 
Перемешать, накрыть крышкой и оставить завариваться на 10 
минут или больше. Процедить и подавать. Можно пить прохлад­
ным или горячим. 
Примечание: Этот чай, успокаивающий и укрепляющий все три 
доши, особенно полезен для ума, нервной системы и пищеварения. 
Готу кола, входящая в его состав, очень хорошо просветляет ум и 
усиливает его функции, однако таким чаем лучше не злоупотреблять, 
особенно если у вас есть предрасположенность к головным болям 
или если вы в данный момент страдаете кожными заболеваниями. 
Чай, успокаивающий вату 
Время приготовления: 15-20 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, умеренно + питта, - капха 
На 3-4 стакана 
Довести до кипения в кастрюле из нержавеющей стали 
4 стакана воды. 
Убавить огонь до слабого и добавить в кастрюлю: 
1 чайную ложку целых семян кардамона 
2 палочки корицы 
1 1/2чайной ложки свежего корня имбиря, очищенного и на­
резанного 1 столовую ложку сушеного корня солодки, нарезанного 
1/8 чайной ложки семян фенхеля 
1 чайную ложку сушеной апельсиновой корки 
1/2 чайной ложки целых семян аниса (по желанию) 
Тщательно перемешать. Накрыть кастрюлю крышкой и варить 
на слабом огне в течение 10 минут. Снять с огня и оставить еще на 
5 минут. Процедить. Подавать, не подсластив, со свежим кипяче­
ным молоком (по желанию), или подсластить по вкусу медом. 
Примечание: Этот сладкий чай особенно полезен для уравнове­
шивания ваты и укрепления эффективной функции пищеварения. 
Чай, успокаивающий питту 
Время приготовления: 15 минут 
Саттвическое блюдо, умеренно + вата, - питта, 0 капха 
На 3-3 1/2 стакана 
Довести до кипения в кастрюле из нержавеющей стали 
4 стакана воды. 
Снять кастрюлю с огня и добавить в нее: 
2 столовые ложки сушеных листьев люцерны 
3 столовые ложки сушеного корня окопника 
1 столовую ложку мяты перечной 
1 столовую ложку красного клевера 
1/8 чайной ложки семян фенхеля 
1 столовую ложку сушеных цветов гибискуса 
1 столовую ложку розовых лепестков 
Накрыть крышкой и оставить завариваться еще на 10 минут. 
Процедить, тщательно выдавливая жидкость из растений. Немно­
го подсластить кленовым сиропом, если хотите. Можно подавать 
горячим или прохладным 
Примечание: Это особенно питательный чай для конституции 
питта, который оказывает общеукрепляющее и тонизирующее дей­
ствие. Чай достаточно крепкий, так что, если хотите, можно разба­
вить его еще 2 стаканами воды. Когда вам нужно заварить макси­
мально простой чай, успокаивающий питту, можно ограничиться 
обычной ромашкой или мятой. Чай, успокаивающий капху 
Время приготовления: 10-15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, - капха 
На 3-4 стакана 
Довести до кипения в кастрюле из нержавеющей стали 
4 стакана воды. 
Убавить огонь до слабого и добавить в кастрюлю: 
1/2 чайной ложки сушеных ягод можжевельника 
1/4 чайной ложки черного перца 
1 чайную ложку целых семян кардамона 
1 столовую ложку сушеного щитолистника (готу кола) 
1 столовую ложку свежего корня имбиря, очищенного и на-
резанного 
1/2 чайной ложки сушеного шалфея 
Накрыть крышкой и оставить на слабом огне еще на 10 минут 
или больше. Процедить и подавать, добавив немного меда, если 
хотите. 
Примечание: Отличный чай для очищения ума и стимуляции кро-
взообращения. Даже если просто принюхаться, пока чай заварива­
ется, это уже может очень благотворно сказаться на ясности ума. 
Кроме того, этот чай стимулирует пищеварение и отхаркивание. 
Простое горячее молоко с имбирем 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, - капха 
На 2 стакана 
Довести до кипения в небольшой кастрюле: 
1 стакан свежего некипяченого молока 
1 стакан воды 
1-2 чайные ложки свежего корня имбиря, очищенного и на­
резанного или тертого Убавить огонь до слабого через 20-30 секунд после того, 
как 
молоко закипит, и держать на огне еще одну-две минуты. Снять с 
огня, процедить и подавать, можно подсластить медом. 
Примечание: Это один из лучших способов приготовления мо­
лока, особенно если вы собираетесь пить его перед сном. Све­
жий имбирь стимулирует огонь пищеварения, укрепляет пищева­
рение в целом и действует как мягкое слабительное, выводя из 
организма избыток капхи. Имбирь в Индии называют вишвабхе-
садж ("универсальное лекарство"), поскольку он способен урав­
новешивать все три доши (своими свойствами). Однако не стоит 
полагать, что людям с конституцией питта можно употреблять 
имбиря столько же, сколько вате и капхе. Если злоупотребить этой 
пряностью, она может вызвать воспалительные процессы, осо­
бенно у людей-питта. 
Горячее пряное молоко 
Время приготовления: 10-15 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, 0 капха 
На 1 стакан 
ВЕСНА-ОСЕНЬ-ЗИМА 
Довести до кипения в небольшой кастрюле 
1 стакан свежего некипяченого молока. 
Снять с огня и добавить в молоко: 
1/4 чайной ложки семян фенхеля 
1/16-1/8 чайной ложки шафрана (по желанию) 
1 чайную ложку розовых лепестков, натуральных 
Накрыть крышкой и оставить завариваться на столе, примерно 
на 10 минут или чуть больше. Затем процедить и подавать, доба­
вив подсластитель по вкусу. 
Примечание: Успокоительный и расслабляющий рецепт. Травы, 
входящие в него, успокаивают и/или нейтрально влияют на все 
доши. Обратите внимание, что ни розовые лепестки, ни шафран 
никогда не следует нагревать. Легкий мятный чай 
Время приготовления: 5-10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата (в умеренных количествах), 
- питта, - капха 
На 2 стакана 
Довести до кипения 
2 стакана воды. 
Снять с огня и добавить 
2-3 чайные ложки сушеной перечной мяты или курчавой мяты, 
или 1 столовую ложку свежей мяты 
Накрыть крышкой и оставить завариваться еще на 5 минут или 
чуть больше. Процедить и подавать. Если хотите, чай можно под­
сластить. Его можно подавать горячим или прохладным. 
В день Святого Валентина в 1994 году я прочла в мест­
ной газете, что американцы тратят в этот день на кон­
феты около 655 миллионов долларов. А я знаю, что за вче­
рашний день от голода на Земле умерло 40 тысяч детей, а 
за весь прошлый год - более 14 миллионов детей. Это меня 
очень удручает. Мне не нравится такое положение вещей. 
Если мы надеемся создать будущее, в котором всем будет 
хорошо, нельзя продолжать такую жизнь, которую мы, за­
падные люди, ведем в наше время. Мы живем за счет множе­
ства наших сестер и братьев из других частей света, а 
также за счет многих других видов жизни - животных, рас­
тений и людей. Нам нужно резко упростить свою жизнь и 
объединиться во всемирную общину. 
Когда я смотрю на список меню в Приложении IV, меня бес­
покоит та же самая несправедливость. Немногим из нас, даже 
в этой стране, повезло питаться так, как подразумевается 
в этих меню. А миллиарды других людей на планете даже 
близко не могут позволить себе трехразового питания, не 
говоря уже о специальном полноценном и здоровом питании. 
В какой-то степени, эти меню кажутся большим обманом, 
кулинарным заговором, за которым, с одной стороны, стоит 
желание помочь, поделиться идеями о том, как готовить все 
эти блюда. Но, с другой стороны, они только подчеркивают 
гигантскую пропасть между тем, что есть, и тем, что дол­
жно быть, но недоступно большинству из людей. Чай для облегчения пищеварения 
Время приготовления: 10-30 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, - капха 
На 2-3 стакана 
Довести до кипения 
4 стакана воды. 
Добавить в воду: 
5 см свежего корня имбиря, очищенного и нарезанного лю­
бым способом 
1 чайную ложку семян тмина 
1 чайную ложку семян кориандра 
1 чайную ложку куркумы 
щепотку фенхеля (по желанию) 
Убавить огонь и варить, не накрывая крышкой, в течение 10-30 
минут, в зависимости от того, насколько крепким вы хотите сде­
лать чай и насколько вам необходима помощь в пищеварении. 
Процедить и пить после еды. Особенно помогает после тяжелых 
обедов и ужинов или блюд с бобовыми. Отлично укрепляет агни. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Все растительные компоненты, входящие в этот 
рецепт, рекомендуются в индийской кулинарии для улучшения 
пищеварения. Кроме того, они придают различным блюдам ин­
дийской кухни их неповторимый аромат и вкус. Наверное, иног­
да случается, что вам не хочется индийского карри, но без под­
держки для пищеварения, которую могут предложить эти травы, 
не обойтись. В таких случаях данный чай может сослужить хо­
рошую службу. Чай "Доброе утро!" 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта (если им злоупотреб­
лять), - капха 
На 1 стакан 
Довести до кипения 
1 стакан чистой воды. 
Выдавить в него 
Сок от 1/2 свежего лимона. 
Добавить 
1/4 чайной ложки молотой куркумы. 
Выпить. Доброе утро! 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Базовый имбирный чай 
Время приготовления: 10-30 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, - капха 
На 6 порций 
Довести до кипения 
6 стаканов чистой воды. 
Добавить 
2 чайные ложки тертого свежего корня имбиря, очищенного. 
Накрыть крышкой и держать на слабом огне, до получения не­
обходимого вкуса: от 5 до 15 минут. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Это отличный чай для поддержания и укрепления 
агни, огня пищеварения. Его можно пить каждый раз после еды, 
особенно если в ваш рацион питания добавляются растительные белки в виде 
бобовых. Он укрепляет пищеварение, уменьшает ве­
роятность газов и снимает головную боль. 
Вариант 2: Имбирный чай с гибискусом: Добавить в чай пару 
палочек корицы и столовую ложку цветов гибискуса, и у вас полу­
чится смягчающий горячий напиток, полезный при простуде. Мож­
но добавить в чай немного меда, чтобы сделать его послаще. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, - капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 3: Чай для легких: Добавить к обычному имбирному 
чаю по одной столовой ложке коры дикой вишни и корня оша, в 
конце подсластить медом. Этот чай отлично подойдет для тех, кто 
каждую зиму страдает бронхитом. 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта, - капха 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 4: Имбирный чай с кориандром: Добавить одну столо­
вую ложку целых семян кориандра вместе с имбирем, и у вас полу­
чится более мягкий, устраняющий газы чай. 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, - капха 
Пост 
В аюрведе часто применяется сознательное голодание, 
целью которого является предоставить отдых пищевари­
тельному тракту и дать организму возможность справить­
ся со скопившимися в нем токсичными веществами. 
Пост может быть простым - можно пропустить один 
прием пищи и заменить его чашкой "Чая для очищения ки­
шечника" (стр. 326) и/или небольшим количеством "Свеже-го овощного сока" (стр. 
327). Соки, богатые калием, сохра­
няют в организме электролиты и привносят в него кало­
рии, а чай очищает и тонизирует кишечник. Когда вы по­
ститесь, лучше при этом воздержаться и от спешки, 
стрессов и беспокойств. Проведите эти несколько часов в 
расслабленном состоянии. Не планируйте пост одновремен­
но с тяжелым днем на работе или дома. Что касается жен­
щин, то пост на первый или второй день менструального 
цикла может стать полезным способом поддержания орга­
низма в естественном ритме очищения. 
Если вам уже удается без проблем поститься в течение 
какой-то части дня, можно попробовать пропустить сразу 
два приема пищи. Чтобы устроить себе более длительный 
пост, лучше сначала проконсультироваться с опытным аюр-
ведическим врачом или другим специалистом в медицине, 
пока у вас не появились соответствующие познания на ос­
нове собственного опыта. Если говорить о типах консти­
туции, то капхе переносить пост легче всего, а людям с 
конституцией питта или вата лучше планировать дни го­
лодания заранее. 
Как часто можно поститься? Это во многом зависит от 
человека. Д-р Сунил Джоши, один из ведущих индийских спе­
циалистов в панчакарме (пятиступенчатом методе тера­
певтического очищения организма) рекомендует выбрать 
для этого один день каждые две недели, или поститься хотя 
бы один раз в 25 дней. Детям, подросткам и беременным 
женщинам поститься не следует, за исключением очень 
редких случаев. В этот период жизни необходимо сосредо­
точиться на укреплении, а не очищении организма. 
Еще один способ начать поститься в первый раз - это 
заменить один прием пищи, как я уже написала выше, чаем 
для очистки кишечника и свежим овощным соком, а на обед 
и ужин приготовить простые кичади (индийское овощное 
блюдо, стр. 148). Обратите внимание на то, как будет чув­
ствовать себя ваш организм. Если в нем есть силы и энту­
зиазм, позвольте им себя реализовать. Если же вы чувству­
ете себя усталым и опасаетесь голодать, то будьте добрее к себе. Делайте то, 
что у вас получается, и что 
подходит вам лучше всего. 
Дополнительная поддержка в период голодания: 
Массаж с растительным маслом 
Йога 
Сухой массаж со щеткой 
Недолгие пешие прогулки 
Пранаяма 
Отдых 
Чай для очищения кишечника 
Время приготовления: 20 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 4 стакана 
Довести до кипения 
5 стаканов воды. 
Добавить: 
1 столовую ложку свежего тертого корня имбиря 
1 столовую ложку куркумы 
1 столовую ложку сушеного корня солодки 
Накрыть крышкой и убавить огонь до слабого. Варить в течение 
10-15 минут. Процедить и выпить. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Этот чай мне изначально посоветовал д-р Сунил 
Джоши из Нагпура. Он специально предназначен для дней поста. 
Такой чай будет особенно полезен людям, страдающим от воспали­
тельных процессов и закупорки кишечника. Имбирь добавляется для 
того, чтобы измельчить отходы, аму. Куркума нужна для очищения 
крови, а солодка - для снятия воспаления. Обычно такой чай не 
рекомендуется в случаях, когда воспаление возникает без скопле­
ния амы, так как имбирь может слишком сильно нагреть организм. Свежий овощной 
сок 
Время приготовления: 20 минут, включая время на очистку 
соковыжималки 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта (если злоупотреблять), 
- капха 
На 2 стакана 
Для того, чтобы сделать этот сок, вам потребуется соковыжи­
малка. 
Вымыть: 
6 морковей 
1 пучок сельдерея 
200 г свежего шпината 
Сложить овощи в соковыжималку, добавить 
1/2 - 1 стакан чистой воды. 
Примечание: Такой сок является удивительно богатым источ­
ником минеральных веществ и витаминов, он особенно полезен 
при суставных болях, если употреблять его регулярно. 
Человеку с конституцией питта, который ищет удачное сочета­
ние овощей, лучше употреблять значительно меньше моркови и 
больше листового салата, огурцов и/или свежего фенхеля, если 
вы собираетесь пить овощной сок регулярно. Можно также доба­
вить больше воды, чтобы разбавить сок - до половины объема, 
хотя в этом случае содержание питательных веществ будет значи­
тельно ниже. Чай 
Время приготовления: 15 минут или больше 
Саттвическое блюдо* 
На 6 стаканов 
Вылить в большую кастрюлю: 
3 стакана свежего некипяченого коровьего молока или со­
евого молока 
3 стакана чистой воды 
Довести до кипения, не накрывая крышкой. Добавить: 
1 палочку корицы 
семена от 5 стручков кардамона 
1/8 чайной ложки целого черного перца (горошком) 
1/8 чайной ложки семян фенхеля 
от 1 чайной до 1 столовой ложки свежего тертого корня 
имбиря, очищенного 
Накрыть крышкой и варить на слабом огне, до получения нуж­
ного вкуса, от 15 минут до 1 часа. Подавать горячим, подсластив 
свежим медом. 
* - вата, 0 питта, умеренно + капха (с коровьим молоком и 
1 чайной ложкой имбиря) 
* - вата, + питта, немного + капха (с коровьим молоком и 1 сто­
ловой ложкой имбиря) 
* 0 вата, 0 питта, 0 капха (с соевым молоком и 2 чайными лож­
ками имбиря) 
Примечание: Этот традиционный индийский напиток может слу­
жить отличным завершающим аккордом для большого обеда с дру­
зьями. Приготовить его очень несложно. Восстанавливающий 
миндальный напиток 
Время приготовления: ночь на вымачивание плюс 10 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
На 1 порцию 
Замочить на ночь: 
8 шт. необжаренного миндаля 
1 стакан чистой воды 
Наутро, сохранить половину воды, а вторую половину слить. 
Снять руками кожицу с миндаля. В небольшой кастрюле довести 
до кипения 
3/4 стакана молока. 
Вылить молоко в блендер, добавить туда миндаль и 1/2 стака­
на воды, оставшейся от миндаля, а также: 
1 столовую ложку розовых лепестков 
1/32 чайной ложки шафрана 
1/8 чайной ложки молотого кардамона (по желанию) 
1/2 чайной ложки свежего меда 
Перемешивать в блендере до получения однородной консис­
тенции. Пить. 
Примечание: Эта разновидность традиционной расаяны успо­
каивает вату, смягчает раздраженную питту и тонизирует нервную 
систему. 
Быстрый горячий сидр 
Время приготовления: 10-15 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 6 порций 
Нагреть в большой кастрюле: 
3 стакана свежего яблочного сидра 2 стакана чистой воды 
2 палочки корицы 
1 гвоздику 
Подавать горячим. 
Вариант 2: Горячий вишневый сидр: Возьмите вишневый сидр 
(продается в бутылках в магазинах натуральных продуктов) и 
3 гвоздики или 1/4 чайной ложки кардамона и 1/4 чайной ложки 
корицы. 
Горячий напиток с цератонией (кэроб) 
Время приготовления: 5-10 минут 
Саттвическое блюдо, 0 вата, - питта, - капха 
На 3 стакана 
Довести до кипения в небольшой кастрюле: 
1 1/2 стакана соевого молока 
1 1/2 стакана воды 
Снять с огня и добавить: 
2 столовые ложки молотой цератонии (кэроб) 
1 столовую ложку свежего меда 
1 столовую ложку сушеного корня георгина (по желанию) 
Подавать горячим. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 3 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - УКРЕПЛЯЮЩЕЕ БЛЮДО 
Вариант 2: Вместо соевого молока можно взять свежее коровье 
молоко. Кипятить 20 секунд или чуть больше. 
Саттвическое блюдо, - вата, - питта, + капха 
Примечание: У вас получится смягчающий напиток, отлично 
подходящий для холодных зимних вечеров. Миндальное молоко 
Время приготовления: 10 минут плюс 2 часа или больше на 
вымачивание 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, немного + капха 
На 2 стакана 
Довести до кипения 
2 стакана чистой воды. 
Снять с огня, дать немного остыть, затем вылить воду в миску с 
3 столовыми ложками необжаренного миндаля. 
Оставить миндаль отмокать в воде, как минимум на 15 минут, 
но желательно на 2-8 часов. Легче всего просто поставить его вы­
мачиваться на всю ночь. 
Снять руками кожицу с миндаля и выложить орехи вместе с 
водой в блендер. Измельчить на низкой скорости за несколько се­
кунд, затем включить высокую скорость и перемешивать до одно­
родной консистенции. Процедить через ситечко из нержавеющей 
стали, чтобы получить максимально однородный состав. 
Подсластить 
1 столовой ложкой кленового сиропа (по желанию). 
Такое миндальное молоко можно использовать в качестве ос­
новы для разнообразных супов, печеных и других блюд. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 Ореховое молоко 
Время приготовления: 10 минут, иногда потребуется время 
на вымачивание 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта и капха (если злоупот­
реблять) 
На 1 стакан 
Ореховое молоко совсем несложно приготовить, если у вас есть 
блендер. Просто размолоть, высушить, положить в блендер, из­
мельчить в мелкий порошок 
1 1/2 столовой ложки необжаренных орехов - например, грец­
кие, кешью, миндаль или пекан. 
Добавить 
1 стакан горячей воды. 
Перемешивать в блендере, до однородной консистенции. Та­
кое ореховое молоко можно использовать без подсластителя для 
супов, соусов и печеных блюд. В него можно добавить специи. Мож­
но подсластить его 
1 чайной ложкой свежего меда (для ваты или капхи) 
или кленовым сиропом (для питты или ваты) 
Горячее кунжутное молоко 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, + питта и капха (если злоупот­
реблять) 
На 1 порцию 
Нагреть на плите 
1 стакан воды. 
Смешать в кружке: 
1 чайную ложку свежего кунжутного тахини 
1/2 чайной ложки свежего меда (по желанию) 
Когда вода уже горячая, но еще не кипит, высыпать в нее содер­
жимое кружки и перемешать ложкой. В напиток можно добавить 1/8 чайной ложки 
ванилина 
Отличный напиток для позднего вечера или прохладного утра. 
* Вариант для ДИЕТЫ ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 4: подсластить 
не медом, а финиковым сахаром или фруктозой и взять ваниль­
ные бобы вместо ванилина. 
Тропический напиток от Айзы 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, 0 капха 
На 1 стакан или больше 
Перемешать в блендере до однородной консистенции: 
1/2 спелого банана 
сок от 1 крупного апельсина 
1/2 спелой груши 
1/2-1 стакана натурального фруктового сока 
Выпить. 
** ДИЕТА ПОЛЯРНОСТИ - ОЧИЩАЮЩЕЕ БЛЮДО 
Примечание: Этот секретный рецепт и его название мне строго-
настрого приказала включить в книгу моя главная 4-летняя помощ­
ница по кухне, Айза Хелен Роуз. У вас получится отличный напи­
ток, который выведет из организма все вредные вещества - не хуже 
чем аюрведические лекарственные травы и прочие тайные снадо­
бья. Персиковый напиток 
Время приготовления: 5 минут 
Саттвическое блюдо, - вата, 0 питта, незначительно + капха 
На 1 стакан 
Тщательно измельчить в мелкий порошок в блендере 
2 столовые ложки бланшированного миндаля. 
Добавить, сначала на низкой скорости, понемногу, а затем пе­
ремешивая в блендере на большой скорости 
1/2 стакана воды. 
Добавить, опять же сперва на низкой, а затем на большой ско­
рости (делая небольшие перерывы, особенно если у вас уже "зас­
луженный" блендер): 
2 очень спелых персика, нарезанных дольками 
1 столовую ложку кленового сиропа 
Подавать прохладным или комнатной температуры. Напиток 
будет превосходного персикового цвета. 
* ДИЕТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ 2 
Примечание: При помощи блендера или кухонного комбайна 
очень просто готовить разнообразные напитки. Все что вам нуж­
но - это жидкость, например, свежий фруктовый сок, свежее моло­
ко или ореховое молоко, в сочетании с вашими любимыми спелы­
ми фруктами, которые в блендере можно перемешать до 
однородной консистенции. Можно добавить и пряности - для вку­
са и для улучшения пищеварения. Чтобы приготовить "аюрведи-
ческий напиток", просто не забудьте о том, что хранить ингредиен­
ты нужно при комнатной или прохладной температуре, не 
замораживая их, а также не усложняйте сочетания продуктов. Если 
у вас сильный огонь пищеварения, фрукты можно смешивать меж­
ду собой. Если же нет, лучше брать только один вид фруктов. По 
отдельности организму будет гораздо проще их усвоить. "Тропи­
ческий напиток от Айзы" - это один из моих самых любимых напит­
ков. У каждого типа конституции есть свои особенности. Вы можете 
определить свой собственный тип, если заполните анкету, которая 
прилагается ниже. Поставьте галочку возле ответа, который опи­
сывает вас лучше всего; иногда придется выбрать сразу два отве­
та. Возле галочки поставьте "единицу", если этот ответ справедлив 
для вас иногда, и "двойку", если он правилен чаще всего. (Если 
вам совсем непросто выбрать из двух ответов, поставьте лишнюю 
"пятерку" в колонку с конституцией вата!) Расслабьтесь и поста­
райтесь быть как можно откровеннее с самим собой. 
Сложите баллы в каждой колонке. Тип (или типы) конституции, 
которые набрали наибольшее количество баллов, скорее всего, 
указывают на вашу основную пракрути. Если вы почти с одинако­
вой частотой ставили галочки напротив ответов, относящихся к двум 
типам конституции, это, скорее всего, означает, что у вас двойная 
доша: вата-питта, питта-капха и пр. Редко, но иногда все же случа­
ется так, что все три типа конституции наберут примерно равное 
количество баллов, и это будет свидетельствовать о том, что вы -
тридоша или вата-питта-капха. 
Если вы часто отмечали галочками ответы того типа конститу­
ции, который не соответствует вашей конституции в целом, это мо­
жет указывать на нарушение баланса данной доши. Например, если, 
в основном, у вас получились ответы, относящиеся к типу вата, но 
галочки оказались и возле слов "вы часто испытываете жажду", "вы 
предпочитаете прохладные, хорошо продуваемые помещения" и "вас 
раздражает, когда не удается вовремя поесть" в колонке питты, и 
все эти признаки появились у вас в последние несколько лет, это 
Может говорить о том, что хотя вы, по большей части, относитесь к 
типу (пракрути) конституции вата, у вас наблюдается дисбаланс пит­
ты (вашей викрути). Внимательно прочитайте соответствующие гла­
вы этой книги, чтобы узнать побольше о таких случаях. Вата 
_ вы худой, и большую часть 
жизни были таким; кроме того, 
возможно, вы необычно высокий 
или низкий 
в детстве вы были худым 
_ у вас тонкие кости и/или 
выступающие суставы 
вам тяжело набирать вес 
_ небольшие, живые, темные 
глаза 
сухая кожа, легко трескается, 
особенно зимой 
_ темный цвет кожи 
относительно других членов 
семьи, легко загорает 
темные, грубые, сухие, 
жесткие или курчавые волосы 
вы предпочитаете теплый 
климат, солнце и влажность 
Пиита 
вы среднего роста, у вас 
пропорциональная фигура 
в детстве вы были средней 
комплекции 
у вас средняя структура костей 
набирать и сбрасывать вес 
вам относительно несложно, если 
приложить к этому усилия 
пронзительный взгляд светло-
зеленые, серые, янтарные или 
голубые глаза 
жирная кожа и волосы 
светлая кожа, которая быстро 
сгорает на солнце, по сравнению 
с другими членами семьи 
тонкие, светлые, жирные 
волосы; вы блондин, рыжий или 
рано седеете 
вы предпочитаете 
прохладные, хорошо 
продуваемые помещения и 
свежий воздух 
Капха 
у вас плотная фигура 
_ вы были пухлым или чуть 
толстым ребенком 
_ у вас толстые кости 
_ вам легко набирать вес, но 
сложнее сбрасывать его 
_ крупные, привлекательные глаза 
с толстыми ресницами 
_ толстая, прохладная, хорошо 
увлажненная кожа 
кожа загорает медленно, но, 
обычно, равномерно; она 
прохладнее, чем у большинства 
ваших родственников 
густые вьющиеся волосы, слепо 
жирные, темные или светлые 
_ вам подходит любой климат, если 
не слишком влажно или сыро 
ваш аппетит переменчив; вы 
можете чувствовать сильный 
голод, но потом обнаружить, что 
глаза были слишком 
«завидущими» 
опорожнение кишечника у вас 
бывает нерегулярным, 
испражнения твердые, сухие; 
склонность к запорам 
пищеварение у вас иногда 
хорошее, иногда нет; часто 
возникают газы 
спонтанность вам нравится 
больше, чем рутинная работа 
вы творческий человек, 
мыслитель; вам часто 
приходится записывать 
пришедшие в голову идеи, 
чтобы не забыть их 
ваш разум всегда активен, он 
постоянно изобретает новые 
планы и заботы 
память у вас иногда бывает 
«дырявой» 
вам нравится вести 
физически активную жизнь; вас 
преследуют беспокойные 
движения, например 
постукивание пальцами по столу 
или качание ногой 
вас раздражает, когда не удается 
вовремя поесть или когда вы 
чувствуете голод; хороший аппетит 
опорожнение кишечника у вас 
регулярное и происходит без 
проблем, по меньшей мере один-два 
раза в день; испражнения мягкие и 
жирные, склонность к диарее 
у вас обычно хорошее 
пищеварение 
вам нравится организованность и 
рутина, особенно, когда вы создаете 
ее сами 
вы неплохой организатор и 
лидер; но вам нужно следить за тем, 
чтобы не впадать в критику и не 
терять терпение в отношении себя 
самого и окружающих людей 
у вас острый ум 
у вас, в большинстве случаев, 
довольно хорошая память 
вам нравится физическая 
деятельность, особенно когда в ней 
присутствует элемент соревнования 
вам нравится есть, у вас 
хороший аппетит, но вы можете 
пропустить еду без больших 
физических проблем, если нужно 
(хотя вас это не обрадует) 
у вас регулярное, ежедневное 
опорожнение кишечника, плотные 
и тяжелые испражнения 
у вас неплохое пищеварение, 
хотя иногда немного замедленное 
вы неплохо справляетесь с 
рутинной работой и предпочитаете 
ее спонтанным действиям 
вам хорошо удается сохранять 
организованность и поддерживать 
работу какого-либо проекта; вам 
несложно оставаться спокойным и 
терпеливым 
вам относительно несложно 
успокоить ум; он и так всегда 
спокоен 
у вас хорошая или даже 
отличная память 
вам больше всего нравится 
спокойная деятельность вам не составляет труда 
делать все дела быстро 
когда вы занимаетесь 
физическими упражнениями, вы 
больше чувствуете 
психологическую 
расслабленность 
вы часто меняете свою точку 
зрения, и это не вызывает особых 
проблем 
в состоянии стресса вы, 
внутри себя, склонны испытывать 
страх или впадать в беспокойство 
вам часто снятся сны, но 
запоминаете вы их очень редко 
у вас часто меняется 
настроение и точка зрения 
вам нравится часто 
перекусывать и ходить с едой в 
руках 
если вы болеете, то чаще 
всего, это нервные расстройства, 
острая боль или проблемы с 
пищеварением 
обычно вы наиболее 
эффективны, когда у вас есть 
возможность самому определить 
удобный для себя ритм работы 
физические упражнения или 
творческая деятельность 
помогают вам держать свои 
эмоции под контролем 
у вас есть свое мнение по 
любому поводу, и вы способны его 
аргументировать 
в состоянии стресса вы, внутри 
себя, испытываете гнев, 
разочарование или раздражение 
вам достаточно несложно 
запомнить свой сон; вам часто 
снятся цветные сны 
иногда вы склонны навязывать 
окружающим свои мысли и чувства 
вы склонны к белковым 
продуктам, таким как бобовые, 
яйца, курица или рыба 
если вы болеете, обычно речь 
идет о простуде, сыпи и 
воспалении на коже 
вам нравится делать все 
неторопливо, не спеша 
физические упражнения 
помогают не набирать лишний вес 
лучше, чем любая диета 
_ вы с трудом меняете свое 
мнение 
вы предпочитаете избегать 
сложных или напряженных 
ситуаций, вместо того, чтобы 
разрешать их 
_ обычно вы запоминаете сны 
только в том случае, когда они 
насыщенные или важные 
ваше настроение меняется 
нечасто, на него можно 
положиться; вы показываете его 
окружающим людям постепенно 
или не сразу 
вы любите жирную пищу, хлеб, 
крахмалистую еду 
_ если вы болеете, чаще всего это 
проявляется в избыточном 
скоплении влаги или слизи 
вы чутко спите, иногда 
страдаете бессонницей 
когда у вас есть деньги, для 
вас не составит труда поделиться 
ими с окружающими или быстро 
потратить 
ваш интерес к сексу 
периодически появляется и 
пропадает; у вас активные 
фантазии 
у вас ломкие ногти 
у вас холодные руки и ступни, 
вы не сильно потеете 
у вас быстрый, слабый, 
изменчивый пульс, холодные 
руки 
иногда вы испытываете 
жажду, иногда нет 
обычно у вас хороший сон 
чаще всего, вы тратите деньги на 
особые вещи или на то, что вам 
необходимо для профессионального 
развития 
у вас хорошая сексуальная 
готовность и влечение 
у вас гибкие, но достаточно прочные 
ногти 
у вас хорошее кровообращение, вы 
часто потеете 
у вас сильный, плотный пульс, 
теплые руки 
вы часто испытываете жажду 
вы спите очень крепко, и 
вас не так-то просто разбудить 
вам хорошо удается копить 
деньги; в покупках важнее 
всего ценность купленных 
вещей 
у вас стабильный интерес и 
сексуальное желание 
у вас толстые, очень 
прочные ногти 
у вас среднее 
потоотделение 
у вас размеренное, 
медленное биение пульса, 
прохладные руки 
вы очень редко 
испытываете жажду Примечание: В этой таблице приводятся общие рекомендации 
по поводу того, как те или иные продукты влияют на три доши. Ко­
нечно же, этот список не является абсолютным - вам неизбежно 
придется учитывать также время года, время суток, силу своего 
огня пищеварения, пищевые аллергии и пр. Таким образом, я пред­
лагаю вам общее руководство, которое поможет лучше понять тре­
бования своего организма в целом. 
5 - Раздражает дошу 
6 - Уравновешивает дошу 
* - Эти продукты можно употреблять в умеренных количествах 
** - Эти продукты можно употреблять время от времени 
"Улучшенное руководство по питанию для основных типов кон­
ституции" создано на основе анкеты "Расширенного руководства 
по питанию для основных типов конституции" из "Аюрведической 
кулинарной книги", Морнингстар и Десаи, Lotus Press, 1990. Фрукты (фрукты и 
фруктовые соки для всех дош лучше всего употреблять по отдельности) 
вата 
избегать 
сухофрукты, 
свежие яблоки, 
клюква, 
замороженные 
фрукты, фрукты 
с сахаром, 
свежие груши, 
хурма, гранаты, 
чернослив, 
свежая айва, 
дыни 
предпочитать 
сладкие фрукты, 
абрикосы, 
авокадо, бананы, 
ягоды, вишня, 
кокосы, финики, 
свежий инжир, 
грейпфруты, 
виноград, киви, 
лимоны, лаймы, 
спелые манго, 
апельсины, 
папайя, персики, 
ананасы, сливы, 
вымоченный 
изюм, ревень, 
клубника 
питта 
избегать 
кислые фрукты, 
кислые яблоки, 
кислые абрикосы, 
кислые ягоды, 
бананы, кислая 
вишня, клюква, 
фрукты с сахаром, 
замороженные 
фрукты, 
грейпфруты, 
зеленый 
виноград, киви**, 
лимоны*, 
лаймы**, кислые 
апельсины, 
папайя, 
персики**, 
кислые ананасы, 
кислые сливы, 
ревень, 
клубника** 
предпочитать 
сладкие фрукты, 
сладкие яблоки, 
сладкие абрикосы, 
авокадо*, сладкие 
ягоды, кокосы, 
финики, 
большинство 
сухофруктов 
(вымоченные), 
инжир, сладкий 
виноград, спелые 
манго, дыни, 
сладкие 
апельсины, груши, 
хурма, сладкие 
ананасы**, 
сладкие сливы, 
гранаты, 
чернослив, 
сладкая айва, 
изюм, арбузы 
капха 
избегать 
кислые и 
очень сладкие 
фрукты, 
авокадо, 
бананы, 
кокосы, 
финики, 
свежий инжир, 
грейпфруты, 
виноград*, 
киви*, 
лимоны*, 
лаймы**, 
дыни, 
апельсины, 
папайя, 
ананасы, 
сливы, ревень, 
арбузы 
предпочитать 
яблоки, 
абрикосы, 
ягоды, вишня, 
клюква, 
сушеный 
инжир, спелые 
манго, персики, 
груши, хурма, 
гранаты, 
чернослив, айва, 
изюм, 
клубника* Овощи 
Замороженные 
овощи, сушеные 
или приготов­
ленные в 
микроволновой 
печи, сырые 
овощи в 
чрезмерных 
количествах, 
листья свеклы*, 
брокколи**, 
брюссельская 
капуста, корень 
лопуха, 
белокочанная 
капуста, цветная 
капуста, 
сельдерей, гибрид 
сельдерея и 
салата**, 
цикорий, 
китайская 
капуста**, 
огородная 
\ капуста, свежая 
Вареные овощи, 
тыква 
обыкновенная, 
артишоки, 
спаржа, зелень 
бобовых, свекла, 
мускатная тыква, 
морковь, кресс-
салат*, огурцы, 
белый редис, 
фенхель, листья 
шамбалы, 
вареный чеснок*, 
стручковая 
фасоль 
(тщательно 
проваренная), 
хрен**, вареный 
лук-порей, 
полевой салат*, 
вареная зелень 
бобов мунг, 
листья горчицы*, 
вареная окра, 
\ оливки, маслины, 
Острые 
овощи, 
соления и 
маринады, 
свекла, 
морковь*, 
кресс-салат*, 
белый 
редис**, 
баклажаны, 
листья 
шамбалы, 
чеснок, хрен, 
оливки, 
кольраби*, 
вареный лук-
порей**, 
листья 
горчицы, 
сырой лук, 
вареный лук*, 
острый перец, 
тыква**, 
редис, лук-
i шалот, 
Сладкие, горькие 
или терпкие 
овощи, тыква 
обыкновенная, 
артишоки, 
спаржа, зелень 
бобовых, сладкий 
перец*, броколи, 
брюссельская 
капуста, корень 
лопуха, 
мускатная тыква, 
белокочанная 
капуста, цветная 
капуста, 
сельдерей, 
гибрид сельдерея 
и салата, 
цикорий, 
китайская 
капуста, 
огородная 
капуста, свежая 
кукуруза, огурцы, 
одуванчики, 
Сладкие, 
сочные или 
тяжелые овощи, 
соления и 
маринады, 
тыква 
обыкновенная, 
мускатная 
тыква, огурцы, 
фенхель*, 
оливки, 
маслины, 
пастернак**, 
сладкий 
картофель, 
брюква, 
макаронная 
тыква*, 
помидоры, 
зимняя тыква 
Сырые, острые, 
горькие или 
терпкие овощи, 
артишоки*, 
спаржа, ростки 
бобовых, свекла, 
листья свеклы, 
сладкий перец*, 
брокколи, 
брюссельская 
капуста, корень 
лопуха, 
белокочанная 
капуста, морковь, 
цветная капуста, 
сельдерей, 
гибрид сельдерея 
и салата, 
цикорий, 
китайская 
капуста, 
огородная 
капуста, свежая 
кукуруза, белый 
редис, 
кукуруза**, 
баклажаны, 
цикорий-эндивий, 
одуванчики, 
иерусалимские 
артишоки, 
китайский редис*, 
капуста-кале*, 
кольраби, салат*, 
салат-латук*, 
грибы, сырой лук, 
петрушка*, 
горох**, перец, 
белый картофель, 
крупный горох*, 
макаронная 
тыква**, 
шпинат*, 
швейцарский 
мангольд, 
помидоры, 
турнепс, листья 
турнепса 
пастернак, 
сладкий 
картофель, 
тыква*, редис, 
брюква, вареный 
лук-шалот, 
летняя тыква, 
кресс водяной, 
зимняя тыква, 
тыква, кабачки 
шпинат**, 
помидоры, 
листья 
турнепса**, 
кресс водяной 
цикорий-
эндивий, 
фенхель, 
стручковая 
фасоль, 
иерусалимские 
артишоки, 
китайский редис, 
капуста-кале, 
салат, салат-
латук, полевой 
салат, грибы**, 
окра, маслины, 
петрушка, 
пастернак, горох, 
сладкий 
картофель, белый 
картофель, 
брюква, любые 
ростки, крупный 
горох, летняя 
тыква, 
швейцарский 
мангольд, зимняя 
тыква, тыква 
кабачки 
одуванчики, 
баклажаны*, 
цикорий-
эндивий, листья 
шамбалы, чеснок, 
стручковая 
фасоль, хрен, 
иерусалимские 
артишоки, 
китайский редис, 
капуста-кале, 
кольраби, 
зеленые овощи, 
лук-порей, салат-
латук, полевой 
салат, грибы**, 
окра, лук*, 
петрушка, горох, 
перец, белый 
картофель, редис, 
лук-шалот, 
крупный горох, 
шпинат, все виды 
ростков, летняя 
тыква, 
швейцарский 
мангольд, 
турнепс*, листья 
турнепса, кресс 
водяной, тыква, 
кабачки Злаки 
Холодные, сухие, 
воздушные каши, 
замороженные или 
приготовленные в 
микроволновой печи 
продукты, ячмень**, 
греча, кукурузная 
крупа, гранола, 
просо, сушеный 
овес, овсяные 
отруби, попкорн, 
киноа*, рисовые 
хлопья**, рожь, 
пшеничные отруби 
(в чрезмерных 
количествах) 
Амарант*, 
вареный овес, 
все виды риса, 
метличка*, 
пшеница, 
дикий рис 
Амарант**, греча, 
кукурузная крупа, 
просо, сушеный 
овес, овсяные 
отруби*, овсяная 
гранола, 
попкорн*, киноа*, 
коричневый 
рис**, рожь, 
метличка*, дикий 
рис** 
Ячмень, 
вареный овес, 
рис басмати, 
рисовые 
хлопья, белый 
рис, пшеница, 
пшеничные 
отруби, 
пшеничная 
гранола 
Вареньш овес, 
коричневый 
рис, белый рис, 
дикий рис, 
пшеница 
Амарант, 
ячмень, греча, 
кукурузная 
крупа, нежирная 
гранола, просо, 
сушеный овес, 
овсяные отруби, 
попкорн, киноа, 
рис басмати (в 
небольших 
количествах, с 
черным перцем 
или гвоздикой), 
рисовые 
хлопья*, рожь, 
метличка*, 
пшеничные 
отруби** 
Бобовые 
Черные бобы, 
коровий горох, 
турецкий 
горошек, фасоль, 
обычная 
чечевица, бобы 
лима, синие 
бобы, бобы 
пинто, соевые 
бобы, соевая 
мука, соевый 
маргарин**, 
соевый порошок, 
лущеный горох, 
темпе, белые 
бобы 
В умеренных 
количествах, 
вымоченные и 
тщательно 
сваренные, 
черная чечевица, 
бобы мунг, 
красная чечевица, 
соевый сыр**, 
соевое молоко 
(жидкое)*, 
соевый йогурт**, 
тофу*, тур-дал, 
урад-дал 
Черная 
чечевица, 
красная 
чечевица, 
соевый 
сыр**, 
соевый 
маргарин, 
соевый 
йогурт, тур-
дал, урад-
дал 
Черные бобы, 
коровий горох, 
турецкий 
горошек, фасоль, 
обычная чечевица, 
бобы лима, синие 
бобы, бобы мунг, 
бобы пинто, 
соевые бобы, 
соевые продукты: 
соевая мука*, 
соевое молоко 
(жидкое), соевый 
порошок**, 
лущеный горох, 
темпе, тофу, 
белые бобы 
черная 
чечевица, бобы 
мунг*, фасоль, 
обычная 
чечевица, 
соевые 
бобы**, 
холодное 
соевое молоко, 
соевый сыр, 
соевая мука, 
соевый 
маргарин, 
соевый 
порошок, 
соевый йогурт, 
темпе, 
холодный 
тофу, урад-дал 
Особенно все эти 
бобовые полезны в 
пророщенном виде: 
черные бобы, 
турецкий горошек, 
бобы лима, синие 
бобы, бобы пинто, 
красная чечевица, 
соевое молоко 
(подогретое)*, 
лущеный горох, 
тофу (горячий)*, 
тур-дал, белые бобы Последние двадцать лет я даю своим студентам и пациентам 
одно и то же задание. Оно не покажется сложным, но выполнив его, 
можно многое понять. Обычно это занимает около часа или чуть 
меньше; вам нужно взять листок бумаги и ручку или карандаш. 
На минутку отвлекитесь от остальных дел, постарайтесь рас­
слабиться и сосредоточиться. Подготовившись таким образом, 
вспомните последние 1 -5 дней, в течение которых вы питались "без 
разбора", не следуя никаким правилам. Попытайтесь как можно 
полнее восстановить в памяти, что и как вы ели. Не нужно добав­
лять слов критики или похвалы, винить себя в чем-то или вообще 
комментировать эти воспоминания. Просто вспоминайте и фикси­
руйте. Определившись, подробно запишите все, что можете вспом­
нить о своем питании за последний день или больше, до пяти дней*. 
Если хотите, можете зафиксировать и свое самочувствие, как фи­
зическое, так и эмоциональное. Но главная задача - сосредото­
читься на том, что вы ели и как. Закончив этот "диетический экс­
курс в историю", можно, если будет желание, провести оценку 
собственной диеты. Я обычно задаю такие вопросы: 
1) Можно ли определить, какие вкусы преобладают в вашем 
рационе? Вас больше тянет к сладкой пище или, например, к соле­
ной? К острой или пресной? 
2) Существует ли у вас влечение к продуктам с определенной 
структурой? Может быть, вас тянет к хрустящим продуктам, а мо­
жет - к влажным? К мягким или твердым? Какая пища встает у вас 
перед глазами, когда вы изучаете описание своего рациона? 
3) Можно ли обнаружить в вашей диете преобладание той или 
иной температуры? Вам чаще всего достаются горячие или холод­
ные продукты? Сырые или приготовленные? 
(Эти три области исследования нужны мне для того, чтобы луч­
ше уяснить, что на самом деле предпочитает человек. Крое того, 
ответы на эти вопросы помогают понять, способствуют ли диети-ческие пристрастия 
человека уравновешиванию его конституции, 
или они, напротив, хронически раздражают доши. Полученные от­
веты составляют основу для дальнейшей работы, и тогда я задаю 
следующий вопрос:) 
4) Не кажется ли вам, что в вашем режиме и способе питания 
необходимо что-то изменить? 
Потребность в изменении можно выразить и как нейтральное 
наблюдение, например: "Я и вправду люблю поесть поздним вече­
ром, когда остаюсь один дома". Такое замечание или понимание 
потребности в перемене может вызвать и определенные эмоции. 
Если они возникают, это тоже следует отметить. Бывает и так, что 
этот вопрос вообще не вызовет никаких эмоций, и человек остает­
ся совершенно безучастным к нему. И такую реакцию тоже необхо­
димо отметить. 
5) Есть ли у вас желание что-то изменить в своем питании, гото­
вы ли вы к этому, хотите ли вы делать что-то по-другому? Если так, 
предлагают, чтобы все перемены, которые вы собираетесь вносить 
в свою жизнь, были небольшими, поступательными. Только в та­
ком случае вы будете уверены в том, что делаете. Всегда можно 
внести дополнительные изменения позднее. Для начала, гораздо 
важнее научиться доверять своей способности к переменам, чем 
планировать "начать новую жизнь" и пытаться создать идеальные 
условия, которых невозможно достичь сразу. 
Если разобрать приведенный выше пример человека, который 
любит есть поздним вечером, то я бы предложила такой вариант 
решения: "Когда наступает вечер, и я начинаю чувствовать по­
требность в еде, то мне нужно, в первую очередь, заварить себе 
чашку горячего чая и присесть". Или: "Когда меня посещают та­
кие мысли, лучше выйти на улицу, подышать прохладным вечер­
ним воздухом, почувствовать, как воздух соприкасается с кожей, 
найти вокруг новые запахи, звуки и другие ощущения". Что бы вы 
ни придумали, пусть это будет небольшое правило, которое по­
кажется вам подходящим, и которое будет нетрудно выполнять. 
Назначьте себе срок - неделю, месяц - в течение которого вы 
будете следовать этому правилу. Опять же, ничего страшного, если 
вы принимаете на себя "внутренние обязательства" всего лишь 
на несколько дней. Если вам нравится делать то, что вы делае-те - никто не 
может помешать вам продлить этот срок. Важнее, 
чтобы вы дали себе самому достаточно времени, чтобы почув­
ствовать перемены. 
6) Если вы знаете, что необходимо сделать сразу несколько 
перемен, или если вас преследует несколько проблем, связанных 
с питанием, и вам не терпится с ними разобраться - выберите для 
начала одну из них. Спрячьте пока лист бумаги, на котором вы вели 
свои записи по поводу рациона питания - он пригодится вам по­
зднее, когда придет время обратиться к другим изменениям свое­
го пищевого распорядка. Если же вы не чувствуете в себе готовно­
сти что-либо менять в своей жизни, это тоже нужно зафиксировать. 
7) Через некоторое время повторите процедуру составления 
"диетического дневника" еще раз и обратите внимание, появилось 
ли улучшение. Возможно, один день вы посвятили только свежим 
продуктам и питались в спокойной обстановке. А может быть, вы 
поделились своей пищей с другими людьми, или хотя бы один из 
пяти дней питались в полном соответствии с потребностями свое­
го организма. Если же никаких улучшений в питании не обнаружи­
лось, это тоже следует отметить для себя. 
Пояснение: В аюрведе питание играет огромную роль в само­
чувствии и состоянии здоровья человека. Рацион питания занима­
ет важнейшее место в процессе излечения от болезни. Первыми 
шагами, которые помогут поддержать позитивные перемены в ва­
шем образе жизни, должны стать: знакомство со своими вкусами и 
с собственным стилем питания, а также возможность изменять те 
действия или настроения, которые не идут вам на пользу. Все мы 
за долгие годы жизни унаследовали и накопили целый мешок пред­
почтений и мнений, которые постоянно вмешиваются во все наши 
действия, в наше поведение, ощущения и мысли. Что касается 
моего небольшого "домашнего задания", то я прошу вас на время 
отставить в сторону этот мешок предпочтений (по крайней мере, 
постараться это сделать), чтобы "шум", который от него исходит, 
не мешал вам разобраться в том, что происходит на самом деле. 
Попробуйте, пусть у вас это получится хоть в какой-то степени. Если вы 
обнаруживаете в своем рационе явные склонности к 
тому или иному вкусу пищи, температуре или структуре, можно 
вернуться в начало книги и перечитать главу, где говорится как раз 
об этих вопросах. 
*Альтернативный подход: Если вы не слишком уверены в своей 
памяти, можно проделать ту же процедуру несколько иным спосо­
бом. Примите решение о том, за какой преиод времени вы будете 
исследовать свое питание, и записывайте, после каждого приема 
пищи, все что вы съели и выпили. Делайте это в течение 1-5 дней. 
Опять же, постарайтесь не выносить никаких суждений о себе са­
мом и о своем питании. Закончив записи, задайте себе те же са­
мые вопросы, что я привожу выше. Я с самого начала хотела включить в книгу 
описание "диеты 
чередования" и несколько рецептов (которые разбросаны по всей 
книге) для тех людей, которым приходится сталкиваться с повы­
шенной чувствительностью к продуктам или окружающей среде. В 
аюрведе диеты чередования обычно не используются, и все же, к 
ним можно прибегать на те недолгие промежутки времени, когда 
кишечник или весь организм находятся в совсем плачевном состо­
янии - это может помочь разобраться в том, какие именно продук­
ты оказывают самое раздражающее действие. Если чередовать 
такую диету с посещением хорошего аюрведического врача, а так­
же использовать лекарственные травы для улучшения пищеваре­
ния и различные очистительные процедуры, то даже в серьезных 
случаях дело может пойти на поправку. Более мягкие случаи ал­
лергии вполне можно вылечить одной аюрведической методикой, 
не прибегая к диете чередования. 
Диеты чередования были разработаны на Западе врачами-ал­
лергологами, которые лечили людей с серьезными случаями по­
вышенной чувствительности к тем или иным продуктам. Основная 
суть диеты чередования состоит в том, чтобы: 1) обеспечить боль­
шее разнообразие в питании; 2) прекратить питаться одними и теми 
же продуктами изо дня в день (что может быть главной причиной 
неожиданного возникновения пищевой аллергии); 3) получить пред­
ставление о том, какие продукты могут вызывать аллергические 
реакции; и 4) распределить продукты по различным ботаническим 
группам, потому что именно так зачастую и проявляется аллергия. 
Диета чередования может очень помочь людям с приобретен­
ной аллергией - например, если к двадцати пяти годам у вас раз­
вилась аллергия на молочные продукты. Зачастую, если избегать 
подобных продуктов (скажем, вводить их обратно в свою диету 
постепенно), это может помочь вам вернуть молоко в свою жизнь, 
чтобы пить его хотя бы в редких случаях. Диета чередования не предназначена для 
того, чтобы вылечить генетические виды ал­
лергии, которыми вы страдаете с самого рождения. Пример: ваш 
организм сильно реагирует на крабовое мясо, и так было всегда, с 
самого первого раза, когда вы его попробовали. Мне не встреча­
лась диета чередования, которая могла бы помочь справиться с 
таким положением вещей. 
Преимущества диеты чередования в том, что она делает имен­
но то, что обещает - т.е., обеспечивает разнообразное питание, 
"встряхивая" ваш рацион. Например, вы веган и постоянно питае­
тесь соевыми продуктами быстрого приготовления. Со временем 
вы можете чувствовать все большую усталость. При помощи дие­
ты чередования вы можете понять, что едите слишком много сои, 
и вам лучше уменьшить ее потребление. Или возьмем другой, тоже 
часто распространенный пример-диета чередования может стать 
наиболее простым и действенным способом для очищения орга­
низма, страдающего от чрезмерной чувствительности к окружаю­
щей среде или продуктам. 
Человеку, который начинает следовать диете чередования, она 
может показаться чересчур ограничивающей и сложной, особенно 
поначалу. Когда вы находитесь на начальной стадии диеты чере­
дования, особенно трудно бывает питаться в кафе и ресторанах. В 
некоторые дни, когда вам предписано вегетарианское питание (ко­
торому я, как западный диетолог, придаю огромное значение), нуж­
но избегать белков. Такие диеты не предназначены для многоме­
сячного соблюдения. С аюрведической точки зрения, набор 
продуктов и вкусов, которые можно принимать в определенный 
день, строго ограничены. 
Учитывая все вышесказанное, я хочу привести пример четы­
рехдневной вегетарианской диеты чередования. Вариантов диеты 
чередования существует много, и ваш выбор будет зависеть от того, 
что предложит вам врач. Мой вариант основан на не-вегетарианс-
кой диете, составленной д-ром Жаклин Крон из Лос Аламоса (штат 
Нью Мексико), которой я очень признательна. В ее версию диеты я 
внесла свои изменения. Опять же, я хочу напомнить, что если сле­
довать вегетарианской диете чередования, очень сложно регуляр­
но получать сбалансированное питание. Такую диету нужно соблю­
дать только по совету и под руководством опытного диетолога, и 
даже в этом случае я рекомендовала бы ее лишь на небольшой 
промежуток времени. Ваша цель должна состоять не в том, чтобы неограниченное 
время соблюдать диету чередования, но в том, чтобы использо­
вать ее как инструмент для лечения, чтобы через некоторое время 
вы могли, без ущерба для здоровья, вернуться к привычному и 
нормальному рациону питания. 
Как применять диету чередования 
Ниже я приведу описание четырехдневной диеты чередования. 
Вы начинаете с ДЕНЬ 1. В первый день можно есть любые продук­
ты, перечисленные в списке для первого дня, и только их. Напри­
мер, в списке для ДЕНЬ 1 есть баклажаны, сладкий перец, поми­
доры, грибы (в разделе ОВОЩИ) и пшеница (в разделе ЗЛАКИ). 
А также коровье молоко и сыр (в разделе ЖИВОТНЫЕ ПРОДУК­
ТЫ). Таким образом, в первый день диеты можно приготовить себе 
домашний соус для макаронов из баклажанов, сладкого перца, по­
мидоров и грибов. Можно полить этим соусом обычные макароны 
или спагетти из муки цельной пшеницы, посыпав сверху тертым 
паниром или сыром пармезан. Какие специи можно добавить в то­
матный соус? Если вы строго соблюдаете диету чередования, то 
можно брать только те пряности, которые перечислены в списке 
для первого дня. Таким образом, вы сможете использовать, к при­
меру, лавровый лист, базилик, орегано и тимьян. В то же время, 
чеснок входит в категорию продуктов для ДЕНЬ 4, поэтому, соблю­
дая строгую диету чередования, в это блюдо для ДЕНЬ 1 вы его 
добавлять не станете. 
Когда нужно строго соблюдать диету чередования? В любое 
время, если вы используете ее для того, чтобы определить про­
дукты-аллергены. Или в любое время, когда у вас начинается се­
рьезная аллергия, которую ничем не вылечить, и питаться разны­
ми продуктами чаще, чем один раз в четыре дня, будет опасно. 
Если у вас не столь серьезная чувствительность, можно соблю­
дать диету не так строго. 
Итак, в течение ДЕНЬ 1 вы питаетесь только продуктами, пере­
численными в списке для первого дня. Проснувшись на следую­
щее утро, вы открываете список продуктов для ДЕНЬ 2 и использу­
ете только их. То же самое происходит на третий и четвертый день. 
Завершив первый цикл диеты чередования, на пятый день вы сно­
ва переходите к продуктам из списка для ДЕНЬ 1 - например, мож­
но пожарить китайские каштаны и бамбук, или сделать салат из свежих листьев 
базилика и полевого салата. Обычно вам потребу­
ется не меньше четырех циклов по четыре дня следования диете 
чередования (итого 16 дней), чтобы разобраться в том, что проис­
ходит в вашем организме. 
Как это определить? Следите за реакциями тела. Например, к 
концу ДЕНЬ 1 вы замечаете, что у вас появляются газы или даже 
диарея. Но это справедливно только для ДЕНЬ 1 и ни для какого 
другого. Или вы просыпаетесь наутро второго дня совершенно ус­
тавшим, в депрессии, с головной болью. Любая подобная реакция 
организма может указывать на то, что вы чувствительны к каким-
то продуктам для ДЕНЬ 1. Еще один пример: во время третьих дней 
у вас усиливается насморк (не во все дни, но в большинство из 
них). Значит, можно задуматься о том, какие из продуктов для 
ДЕНЬ 3 вызывают у вас такую реакцию. Среди распространенных 
аллергических реакций часто встречаются несварение желудка, на­
сморк и переменчивость настроения. Гораздо реже можно наблю­
дать боли в задней части шеи или галлюцинации, но и такая реак­
ция на аллергены тоже встречается. Если вы замечаете, что ваш 
рацион питания стал совсем однообразным, нужно срочно обра­
титься за помощью к опытному аюрведическому специалисту, эко­
логу, аллергологу, диетологу или другому врачу. 
Чтобы узнать больше о чувствительности к продуктам питания 
и диетах чередования, обратитесь к разделу "Библиография". Осо­
бое внимание уделите книгам Роберта Бейста (Robert Buist), "По­
варенной книге для аллергиков: Помоги себе сам" Марджори Херт 
Джонс (Marjorie Hurt Jones), книгам "Пища, которая делает здоро­
вье" Патриции Кейн (Patricia Kane), и "Целостный путь к освобож­
дению от аллергии и к ее профилактике" Жаклин Крон (Jacqueline 
Krohn). В книге "Печем для аллергиков" Ханны Крюгер (Наппа 
Kroeger) содержится много практичных советов для людей с пище­
выми аллергиями, которые не найти в учебниках по медицине. Если 
вы интересуетесь ботаникой, хочу сообщить, что для внесения 
максимального разнообразия в свой вариант диеты чередования 
я воспользовалась помощью книги "Васкулярные семейства рас­
тений" Джеймса Смита (James Smith). При помощи этой книги и 
поваренной книги Марджори Херт Джонс вы сможете, при жела­
нии, составить свою собственную диету чередования. 
Чтобы дать вам какое-то представление о том, каким образом 
следовать диете чередования, после списка продуктов для ДЕНЬ 4 я привожу 
примеры меню. В разделе аюрведических рецептов, 
возле рецепта, подходящего для этой диеты, стоит пометка * ДИЕ­
ТА ЧЕРЕДОВАНИЯ - ДЕНЬ N. 
Примечание: В отличие от большинства вариантов диеты чере­
дования, я распределила злаки (в семействе трав) по всем четы­
рем дням, определив глютеновые злаки в ДЕНЬ 1, безглютеновое 
просо - в ДЕНЬ 2, безглютеновые рис и метличку - в ДЕНЬ 3, а 
безглютеновую кукурузную крупу - в ДЕНЬ 4. Многие пациенты в 
моей диетологической практке оказывались чувствительными к тем 
или иным злакам из семейства трав, но не ко всем. Такой способ 
чередования большинству людей покажется более простым для 
исполнения и может помочь выявить дружелюбные и недружелюб­
ные злаки. Иногда бывает так, что человек оказывается чувстви­
тельным ко всем злакам. В подобном случае, лучше вообще от них 
отказаться и/или употреблять их очень редко, в один из четырех 
дней диеты чередования. 
Кроме того, я полагаю, что соль, сода и пекарский порошок (без 
добавления кукурузной крупы) можно использовать в любой день. 
Во многих пекарских порошках содержится кукурузный крахмал -
и их лучше избегать, если у вас аллергия на кукурузу. 
ОВОЩИ: 
Capparidaceae: каперсы 
Fungi: обыкновенные грибы, грибы шиитаки, рейши, устричные 
грибы, трюфеля, все остальные грибы 
Gramineae: пшеничные ростки, побеги бамбука 
Malvaceae: окра 
Solanaceae: баклажаны, сладкий перец, перец чили, картофель, 
помидоры 
Valerianaceae: полевой салат 
ФРУКТЫ: 
Lauraceae: авокадо 
Malpighiaceae: мальпигия 
Passifloraceae: страстоцвет 
Punicaceae: гранаты 
Rhamnaceae: ююба (китайский финик) Rosacea: яблоки, дикие яблоки, груши, локва, 
айва 
Vitaceae: виноград, изюм 
ЗЛАКИ И МУКА: 
Травы: ячмень, овес, рожь, пшеница (и их мука, отруби, соло-
ды, сиропы и экстракты) 
Семейство пасленовых: картофельная мука 
ОРЕХИ И СЕМЕНА: 
Juglandaceae: черные грецкие орехи, серые калифорнийские 
орехи, английские грецкие орехи, орехи гикори, орехи пекан 
Linaceae: семена льна 
Pinacea: кедровые орехи 
ЖИВОТНЫЕ ПРОДУКТЫ: 
Коровье молоко, сливочное масло, гхи, сыр, йогурт, кефир, мо­
локо и молочные продукты от буйволов, коз, овец 
ПОДСЛАСТИТЕЛИ: 
Травы: ячменный солод, пшеничный солод (его часто называют 
просто "солод"), патока, сорго, сахарный тростник, суканат 
Изюм и любые фрукты, перечисленные в списке для ДНЯ 1, 
включая, например, яблочный концентрат 
МАСЛА И ЖИРЫ: 
Животное масло: гхи и сливочное масло 
Juglandaceae: масло грецкого ореха 
Семейство лавровых: масло авокадо 
Mallow: хлопковое масло (рекомендуется, только если оно на­
туральное) 
Onagraceae: масло примулы 
КУЛИНАРНЫЕ ТРАВЫ И ПРЯНОСТИ: 
Cupressaceae: ягоды можжевельника 
Травы: сорго лимонное 
Семейство лавровых: лавровый лист, корица 
Magnoliaceae: бадьян 
Mallow: корень алтея, гибискус 
Яблочная мята, базилик, кошачья мята, белокудренник, лаван­
да, мелисса лимонная, майоран, мята, орегано, мята перечная, роз­
марин, шалфей, мята курчавая, зимний и летний чабер, тимьян 
Семейство розовых: розовые лепестки, кора дикой вишни 
Papaveraceae: маковые семена всех видов 
Семейство пасленовых: кайеннский перец, перец чили (всех 
цветов), паприка, стручковый красный перец ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ТРАВЫ: 
Asclepiadacea: молочай, плевральный корень 
Cupressaceae: туя 
Combretaceae: бибхитаки, харитаки 
Gentianacea: вахта-трава, горечавка 
Травы: цитронелла, овсяная солома, вамша рочана 
Семейство лавровых: камфора, кассия 
Mallow: бала, хлопковый корень, мальва, корень алтея 
Зюзник виргинский, коллинсония, иссоп, пустырник, мята болот­
ная, шлемник, Черноголовка, буквица 
Семейство пасленовых: ашвагандха 
Семейство страстоцветов: страстоцвет 
Семейство маковых: калифорнийский мак 
Семейство розовых: репейник, кора дикой вишни 
Rubiaceae: клевер, манджишта, женская лоза 
Valerianaceae: валериана 
НАПИТКИ: 
Соки, супы и чаи из любых продуктов, перечисленных в списке 
для ДНЯ 1, включая молоко, яблочный сок. Кроме того: 
Семейство марены: кофе 
Sterculiaceae: шоколад, какао, кола 
ПРОЧИЕ: 
Семейство розовых: яблочный уксус, пектин 
Fungi: дрожжи и пивные дрожжи 
НЕСКОЛЬКО ПРИМЕРОВ БЛЮД: Печеный картофель с гхи и 
свежим йогуртом; спагетти с "Легким соусом из базилика", или "Ос­
новным томатным соусом с розовыми лепестками", или "Основным 
сливочным соусом"; традиционный соус-песто с макаронами из муки 
цельной пшеницы; "Пицца с розовыми лепестками"; "Гуакамопе от 
Анджелы" в питах из муки цельной пшеницы; "Картофельные пи­
рожки с розмарином" и "Жареные овощи по-итальянски". ОВОЩИ: 
Aizoaceae: новозеландский шпинат 
Amaranthaceae: овощной амарант 
Chenopodiaceae: свекла, шпинат, лебеда, сахарная свекла 
Cucurbitaceae: огурцы, корнишоны, тыква, все представители 
семейства тыквенных, кабачки 
Dioscoreaceae: ямс, китайский картофель 
Euphorbiaceae: молочай 
Oleceae: оливки, маслины 
Portulacacea: кубинский шпинат 
ФРУКТЫ: 
Annonaceae: сладкие яблоки, папайя 
Gourd: медовая дыня, арбузы, другие представители бахчевых 
культур 
Ericaceae: толокнянка, голубика, клюква, черника, брусника 
Musaceae: бананы, подорожник 
Myrtaceae: гуава 
Семейство розовых: абрикосы, вишня, нектарины, персики, сли­
вы, чернослив, дикая вишня 
ЗЛАКИ И МУКА: 
Неглютеновые: просо и мука просо 
ОРЕХИ И СЕМЕНА: 
Fagaceae: желуди, буковые орехи, каштаны 
Gourd: тыквенные семена 
Lecythidaceae: бразильские орехи 
Семейство розовых: миндаль 
ЖИВОТНЫЕ ПРОДУКТЫ: 
Яйца куропатки, яйца индейки 
ПОДСЛАСТИТЕЛИ: 
Фрукты, перечисленные в списке ДЕНЬ 2, включая вишневый 
концентрат 
ЖИРЫ И МАСЛА: 
Oieaceae: оливковое масло 
Семейство розовых: миндальное масло, абрикосовое масло 
Жиры из любых продуктов ДЕНЬ 2 КУЛИНАРНЫЕ ТРАВЫ И ПРЯНОСТИ: 
Araliaceae: американский женьшень, китайский женьшень, ко­
рейский женьшень, элеутерококк 
Boraginaceae: огуречник, окопник 
Семейство миртовых: ямайский перец, гвоздика, эвкалипт, лав­
ровое масло 
Nelumbonaceae: корень лотоса 
Семейство оливковых; жасмин 
Семейство розовых: черноголовник 
Verbenaceae: лимонная вербена 
Zingiberaceae: кардамон, имбирь, куркума 
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ТРАВЫ: 
Berberidaceae: барбарис, магония 
Dioscoraceae: дикий ямс 
Euphorbiaaceae: амла или амалаки, касторовое масло, стиллин-
гия 
Семейство миртовых: эвкалипт, масло чайного дерева 
Ranunculaceae: змеиный корень, гидрастис, пион 
Santalaceae: сандал 
Scrophylariaceae: бальмония, корень калвера, очанка, коровяк, 
наперстянка 
Verbenaceae: витекс (Авраамово дерево) 
НАПИТКИ: 
Соки, супы и чаи из любых продуктов, перечисленных в списке 
ДЕНЬ 2, включая жасминовый чай, миндальное молоко, сливовый 
сок. 
ПРОЧИЕ: 
Plantaginaceae: семена и шелуха подорожника 
Sapotaceae: натуральный каучук (главный компонент для жева­
тельной резинки) 
Разные: витамин С без добавления кукурузной крупы 
НЕСКОЛЬКО ПРИМЕРОВ БЛЮД: Большой салат из шпината и 
маслин с "Жирной заправкой из миндаля и огурцов"; просо с "Мин-
дально-имбирным соусом"; "Жаркое с маслинами по-ближневос­
точному"; шпинатовыи соус с тостами из муки просо; "Простой све­
кольный борщ". ОВОЩИ: 
Algae: все виды морских растений 
Compositae: артишоки, корень лопуха, одуванчики, цикорий-эн­
дивий, иерусалимские артишоки, салат-латук 
Convolvulaceae: китайский редис, сладкий картофель 
Leguminosae: люцерна, все бобовые и их зелень, чечевица, все 
виды гороха, арахис, соевые бобы 
Umbelliferae: морковь, корень сельдерея, сельдерей, петрушка 
ФРУКТЫ: 
Bromeliaceae: ананасы 
Ebonaceae: хурма 
Oxalidaceae: карамболь 
Rosacea: черника, ежевика, малина, клубника 
Saxifragacae: смородина, крыжовник 
ЗЛАКИ И МУКА: 
Семейство Астера: семена подсолнечника 
Безглютеновые: рис всех видов, включая дикий рис, рисовая 
мука, рисовые отруби, метличка, мука метлички 
Семейство бобовых: мука различных бобовых, мука урад-дала, 
мука турецкого горошка, мука бобов лима, соевая мука, арахисо­
вая мука 
ОРЕХИ И СЕМЕНА: 
Семейство Астера: семена подсолнечника 
Betulacea: фундук (лесные орехи) 
Семейство бобовых: арахис, соевые орехи 
ЖИВОТНЫЕ ПРОДУКТЫ: 
Утиные и гусиные яйца 
ПОДСЛАСТИТЕЛИ: 
Травы, безглютеновые: традиционный рисовый сироп "инь" (во 
многих других рисовых сиропах содержится ячменный солод) 
Семейство бобовых: мед с шалфеем, мед с клевером 
Любые фрукты, перечисленные в списке ДЕНЬ 3. 
ЖИРЫ И МАСЛА: 
Compositae: подсолнечное масло, сафлоровое масло 
Семейство бобовых: арахисовое масло 
Жиры из любых продуктов, перечисленных в списке ДЕНЬ 3. КУЛИНАРНЫЕ ТРАВЫ И 
ПРЯНОСТИ: 
Семейство Астера: корень лопуха, календула, ромашка, цико­
рий, хризантема, корень одуванчика, некоторые виды ноготков (не 
все они съедобны), эстрагон** 
Семейство березовых: грушанка (березовое масло) 
Семейство бобовых: листья люцерны, шамбала, солодка, кле­
вер, тамаринд 
Myristicaceae: шелуха мускатного ореха, молотый мускатный орех 
Семейство петрушки: анис, асафетида (хинг), тмин, семена сель­
дерея, кориандр, кумин, кервель, укроп, фенхель, петрушка 
Piperaceae: черный перец, белый перец, длинный перец 
Семейство розовых: горная магония, листья малины, розовый 
хмель, листья клубники 
** Примечание: В этом семействе также состоит амброзия. 
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ТРАВЫ: 
Семейство Астера: арника, горький чертополох, бхринградж, 
мать-и-мачеха, эхинацея, девясил, посконник, расторопша, черно­
быльник, полынь, сантолина, пижма, тысячелистник 
Семейство бобовых: индико, кудзу, александрийский лист 
Семейство петрушки: дягиль (донь куай) 
Семейство перцев: кубеба 
Семейство розовых: ягоды боярышника 
НАПИТКИ: 
Соки, чаи или супы из любых продуктов, перечисленных в спис­
ке ДЕНЬ 3. В их число, например, войдут: горячее соевое молоко с 
цератонией, свежий морковный сок, а также: 
Compositae: корень георгина 
Theaceae: камелия, все виды черного или зеленого чая 
ПРОЧИЕ: 
Algae: агар-агар, сине-зеленые водоросли, ирландский мох, крас­
ные водоросли, жемчужный мох, бурые водоросли, спирулина и 
прочие морские водоросли 
Пчелиные продукты: пыльца, прополис 
Семейство бобовых: гуаровая смола, тамаринд 
НЕСКОЛЬКО ПРИМЕРОВ БЛЮД: Рис, бобы и овощи; "Кичади"; 
"Обыкновенный тофу"; большой салат из латука с зеленью бобовых, 
подсолнечника или люцерны, турецкий горошек, петрушка и тертая 
морковь с "Заправкой для салата из эстрагона и петрушки"; "Рулеты 
нори" и "Соус для макания"; "Бобовые нити" с "Крупным горошком". ОВОЩИ: 
Cruciferae: брокколи, брюссельская капуста, белокочанная капу­
ста, цветная капуста, китайская капуста, огородная капуста, кресс-
салат, белый редис, капуста-кале, кольраби, листья горчицы, редис, 
брюква, турнепс, водяной кресс 
Gramineae: свежая кукуруза 
Lilaceae: спаржа, лук-резанец, лилии, чеснок, лук-порей, репча­
тый лук, лук-шалот 
Polygonaceae: щавель 
Urticaceae: крапива 
ФРУКТЫ: 
Actinidiaceae: киви 
Anacardiaceae: манго 
Caprifoliacae: ягоды бузины 
Caricaceae: папайя 
Могасеае: инжир, тутовые ягоды 
Palmae: финики 
Polygonaceae: ревень 
Rutaceae: грейпфруты, лимоны, лаймы, апельсины, мандари­
ны, кумкват, мускат 
ЗЛАКИ И МУКА: 
Греча, гречневая мука, гречневая каша 
Травы, безглютеновые: кукуруза, кукурузная крупа, овсяная кру­
па, мамалыга 
ОРЕХИ И СЕМЕНА: 
Anacardiaceae: кешью, фисташки 
Palmae: кокосовые орехи 
Pedaliaceae: кунжутные семена 
ЖИВОТНЫЕ ПРОДУКТЫ: 
Перепелиные яйца 
ПОДСЛАСТИТЕЛИ: 
Травы, безглютеновые: фруктоза (на основе кукурузы) 
Palmae: финиковый сахар, пальмовый сахар 
ЖИРЫ И МАСЛА: 
Cruciferae: рапсовое масло, горчичное масло 
Травы, безглютеновые: кукурузное масло 
Семейство крапивных: конопляное масло Palmae: пальмовое масло 
Pedaliaceae: кунжутное масло 
Жиры любых продуктов, перечисленных в списке ДЕНЬ 4. 
КУЛИНАРНЫЕ ТРАВЫ И ПРЯНОСТИ: 
Семейство цитрусовых: апельсиновая и мандариновая цедра 
Семейство горчичных: хрен, семена горчицы всех видов 
Семейство крокусов: шафран 
Семейство лилейных: алоэ вера, чеснок, репчатый лук 
Meliaceaea: листья нима 
Семейство крапивных: крапива 
Семейство орхидей: ванильные бобы 
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ТРАВЫ: 
Агасеае (многие представители этого семейства несъедобны): 
корень аира, лизихитум 
Семейство гречишных: горлец, желтый щавель 
Burseraceae: гуггулу, ладан 
Caprifoliaceae: цветы бузины 
Семейство цитрусовых: ясенец, рута душистая 
Equisitaceae: хвощ полевой, хвощ лесной 
Семейство папоротниковых: папоротник мужской и женский 
Травы: кукурузные рыльца 
Hamamelidaceae: гамамелис 
Семейство крокусовых: касатик разноцветный 
Семейство лилейных: агава, шатавари, юкка, купена 
Семейство горчичных: пастушья сумка 
Pedalicea: дьявольский корень (мартиния душистая) 
Ulmaceae: американский вяз 
Zygophyllaceae: гокшура 
НАПИТКИ: 
Соки, супы и чаи из любых продуктов, перечисленных в списке 
ДЕНЬ 4, включая кокосовое молоко, свежий апельсиновый сок, сок 
папайи. 
НЕСКОЛЬКО ПРИМЕРОВ БЛЮД: Китайские жареные овощи со 
100% фечневои лапшой соба; мягкие питы из кукурузной муки с яични­
цей; "Паста-салат" с макаронами из фечневои или кукурузной муки; 
"Цветная капуста с орехами кешью"; "Паста примавера" с макаронами 
из фечневои или кукурузной муки; "Голубцы из капустных листьев". Терапия 
полярности была разработана в первой половине XX 
века д-ром Рэндольфом Стоуном, замечательным человеком, ко­
торого отличал глубокий интерес к лечебным свойствам пяти эле­
ментов и роли силы духа в лечении болезней. Большое влияние 
на него оказали как аюрведа, так и традиционная китайская меди­
цина, а также западная натуропатия. Доктор Стоун провел много 
лет в Индии, а когда ему было уже за 80, открыл там бесплатную 
клинику. 
В прошлом году мне довелось поработать с программой серти­
фикации терапии полярности в Академии медицинских искусств 
штата Нью-Мексико (г. Санта Фе), где я читала лекции по введе­
нию в диетологию полярности. Меня до глубины души поразили 
сходные моменты (а также различия) между этими двумя лечеб­
ными системами. Обе традиции подчеркивают необходимость ис­
пользования свежих, необработанных продуктов, обе отдают пред­
почтение вегетарианской диете. Обе советуют избегать тяжелых, 
жареных, прошедших чрезмерную обработку продуктов. И обе ис­
пользуют в процессе лечения принципы пяти элементов. Аюрведа 
различает три основных типа конституции, а терапия полярности 
задействует четыре. Люди, соблюдающие диету полярности, най­
дут в этой книге немало рецептов, которые несложно будет при­
способить к их рациону питания. 
Рецепты, подходящие для "Очищающей диеты", а также для 
"Укрепляющей диеты", выделены специальными пометками. Одно 
из основных различий между аюрведой и диетой полярности со­
стоит в том, что в теории полярности человек старается избегать 
использования нагретых растительных масел, тогда как в аюрведе 
небольшое количество нагретого растительного масла считается 
благоприятным, так как успокаивающим образом действует на эле­
мент воздуха. Терапия полярности утверждает, что печени челове-ка очень сложно 
переработать нагретые масла. Обе точки зрения 
имеют под собой серьезное обоснование, поэтому иногда я делаю 
в рецепте примечание, в котором объясняю, каким образом адап­
тировать то или иное блюдо к теории полярности. Во многих слу­
чаях, один и тот же рецепт вообще идеально подходит как для 
аюрведической кулинарии, так и для терапии полярности. 
Читателям, которых особенно заинтересовала терапия поляр­
ности, я рекомендую обратиться к книге "Процесс Полярности" (The 
Polarity Process) Франклина Силлса (Element Books, Longmead, 
England, 1989) - это отличная книга, которая подробно описывает 
теорию полярности, ее научное обоснование и принципы практи­
ческого применения. Фонд Мурриета выпустил неплохую кулинар­
ную книгу на основе принципов полярности, которая называется 
"Вегетарианская поваренная книга Мурриета Хот Спрингз" (Murrieta 
Hot Springs Vegetarian Cookbook, Murrieta Foundation, the Book 
Publishing Company, Summertown, Tennessee, 1987). В ней вы най­
дете немало рецептов вегетарианских блюд, способных доставить 
удовольствие любому гурману. Чтобы больше узнать о диетологии 
полярности из первых рук, обратитесь к книгам самого доктора 
Фрэнклина Стоуна "Дом здоровья" (Health Building, CRCS 
Publications, Sebastopol, California, 1985) и "Терапия полярности" 
(Polarity Therapy, CRCS Publications, Sepastopol, California, 1986). В 
частности, в своей книге я ссылаюсь на следующие разделы книги 
"Терапия полярности" - Том I, Книга I, стр. 4 и 11; Приложение к 
Книге I, стр. 26-28; а также Книга III, стр. 105-112. 
ОЧИЩАЮЩИЕ БЛЮДА ИЗ ДИЕТЫ ПОЛЯРНОСТИ: включают в 
себя свежие и сушеные фрукты, сырые и приготовленные овощи, 
пророщенные семена и бобовые, свежие овощные соки, все рас­
тительные масла холодного отжима (кроме кукурузного), ямс или 
сладкий картофель, авокадо, мед, фруктозу, вымоченный миндаль, 
а также травы и пряности. 
В очищающей диете полярности следует избегать: злаков, не-
пророщенных бобовых, молочных продуктов, сахара, соли, орехов, 
ореховых масел, большинства выпечных изделий, картофеля, ко­
феина и уксуса. 
УКРЕПЛЯЮЩИЕ БЛЮДА ИЗ ДИЕТЫ ПОЛЯРНОСТИ: включают 
в себя все то, что входит в очищающую диету, а также цельные 
злаки, неразогретые молочные продукты, сырые орехи и ореховые 
масла, картофель, бобы, питательные дрожжи. Диета полярности, укрепляющая 
здоровье, рекомендует избе­
гать: твердых сыров, нагретого растительного и сливочного масла, 
обжаренных орехов, семян и ореховых масел, выпечки (если в ее 
приготовлении использовалось растительное или сливочное мас­
ло), жареных и прошедших интенсивную обработку продуктов, та­
ких как сахар, белая мука, белый рис. Авила: смутный. 
Агар-агар: чистый, высушенный верхний слой морских водо­
рослей, используется для приготовления желе. Продается в мага­
зинах натуральных продуктов и в некоторых азиатских продукто­
вых лавках. 
Агни: огонь пищеварения. Также священный бог индуизма, по­
велитель огня и космической силы преобразования. 
Аджван: индийское растение, дикое семя сельдерея, отличное 
средство от насморка. Обладает согревающим действием. Прода­
ется в индийских магазинах. 
Адуки, бобы: небольшие красновато-коричневые бобы, попу­
лярные во многих азиатских кулинарных традициях, укрепляющие 
почки и обладающие мочегонным свойством. Продаются на азиат­
ских рынках и в магазинах натуральных продуктов. 
Адхидайвический: относящийся к саттве, радже и таме. 
Акаша: эфир или пространство, один из элементов. 
Ама: внутренние токсичные отходы, скопление которых приво­
дит к ослаблению энергии и болезням. Обычно ама образуется от 
неоконченного пищеварения или опорожнения кишечника, а также 
вследствие нарушения метаболических процессов. 
Амла: кислый вкус. 
Анджиер: золотистый или белый инжир. 
Анупана: агент, помогающий в усвоении лекарственных трав, 
например гхи или горячее молоко. Aп: вода, один из элементов. 
Артав: женская репродуктивная ткань, один из дхату. 
Асана: йогическая поза. 
Асафетида: см. хинг. 
Астхи: костная ткань, один из дхату. 
Атхарва Веда: позднейший из древних санскритских текстов, 
Вед, который содержит в себе массу информации о практике аюр-
ведической медицины. 
Ашвагандха: тонизирующее и восстанавливающее растение, 
которое используется для умиротворения ваты и укрепления реп­
родуктивной системы. 
Аюрведа: наука жизни и самоисцеления. 
Базилик: распространенное западное растение, которое может 
служить отличным стимулятором пищеварения, используется как 
в свежем, так и в сушеном виде. Продается в продуктовых магази­
нах и в отделе специй большинства супермаркетов. 
Басмати (белый): легкий рис с сильным ароматом, который це­
нится в аюрведе за простоту для пищеварения. Это полированный 
рис. Продается в индийских продуктовых магазинах и в некоторых 
магазинах натуральных продуктов. В нем не содержится жиров, а 
белка - 4 г на 3/4 стакана вареного риса. Вследствие его легкости 
и простоты для пищеварения, я очень часто использую белый бас­
мати, особенно летом. 
Басмати (коричневый): вкусный цельный рис, который, по сво-
ему действию, ближе к коричневому рису, чем традиционный ин­
дийский белый басмати. Он варится в течение 45-50 минут, что 
гораздо дольше, чем белый басмати (15 минут). Продается в мага-
зинах натуральных продуктов. В коричневом басмати в четыре раза 
больше калия, чем в белом, и значительно больше витаминов груп-пы В, а также 
кальция. Интересно, что последние исследования 
показывают, что в нем содержится меньше белка, чем в белом бас­
мати, около 3 г на 3/4 стакана вареного риса. Поскольку коричне­
вый басмати тяжелее и более питательный, зимой я использую его 
гораздо чаще, чем белый. 
Басти: клизма с лекарственным отваром. 
Бхасма: аюрведическое лекарственное средство, которое при­
нимают в форме пепла, например, перья павлина или драгоцен­
ные камни. 
Вагбхата: авторы третьего аюрведического трактата, Аштанга-
Хридая и Аштанга-Самграха. Этот текст лишь недавно был пере­
веден на английский язык и стал доступен жителям стран Запада. 
Вайдья: аюрведический врач. 
Вайю: воздух, один из элементов. 
Вамана: одна из процедур Панча-кармы, специально предназ­
наченная для вывода излишков капхи. Она представляет собой 
терапевтическую рвоту под наблюдением врча. 
Ваниль: ванильный вкус теперь можно получить и в не-спирто-
вом варианте. 
Вата: доша или конституция с преобладанием элементов воз­
духа и земли. 
Веды: четыре древних священных писания Индии. 
Викрути: нынешнее состояние дисбаланса дош в организме, ко­
торое приводит к неприятным ощущениям или заболеванию. В аюр-
ведической системе лечения первое внимание следует уделить вик­
рути, и только потом обратиться к пракрути, конституции человека. 
Випак: после-пищеварительный эффект лекарственного рас­
тения или пищи после того, как они были полностью усвоена орга-низмом. Обычно 
аюрведические врачи различают три вида випак -
сладкий, кислый и острый. На последней стадии преобразования 
организм использует доши для питания дхату. 
Виречана: одна из процедур Панча-кармы, которая специаль­
но предназначена для состояния избыточной питта доши. Она пред­
ставляет собой очищение кишечника. 
Вирья: действие пищи или лекарственного растения и его вли­
яние на систему пищеварения. Обычно вирья подразделяется на 
согревающее или охлаждающее воздействие. 
Вишада: ясный. 
Вишвабхесадж: универсальное лекарство, имбирь. 
Вишневый концентрат: концентрированный вишневый сок, в 
бутылках. 
Выпекание на больших высотах: если вы живете на высоте 
1500 м над уровнем моря или выше, вам нужно уменьшать количе­
ство пекарского порошка или соды, которое указано в рецепте. Можно 
взять не целую чайную ложку дрожжей с горкой, а чуть меньше чай­
ной ложки. Если потребуется убавить более заметно, это обычно 
указано в тексте рецепта. Я сама предпочитаю пекарские порошки 
без алюмния, что гораздо лучше для здоровья и безопаснее. 
Грибы шиитаки: продаются в свежем или сушеном виде, в ази­
атских продуктовых лавках или магазинах натуральных продуктов. 
Классический китайский черный гриб. 
Гуна: одно из двенадцати свойств или качеств. См. также маха-
гуна. 
Гуру: тяжелый. 
Гхи: очищенное сливочное масло, играет очень большую роль 
в аюрведической кулинарии и медицине. Используется в терапев­
тических целях, для улучшения течения жидкостей по организму. Гхрита: 
лекарственное гхи, приготовленное с добавлением раз­
личных трав. 
Дал: любой лущеный горох или бобовые в индийской кулина­
рии. Кроме того, индийский суп, сделанный из лущеных бобовых 
или гороха. Действие дала бывает разным на разных людей, но 
обычно лущеный дал чуть больше сушит организм, чем цельные 
вымоченные или пророщенные бобовые. 
Двойная доша: западный термин, обозначающий человека, в 
конституции которого преобладают две доши - например, вата-
пита, питта-капха или капха-питта. 
Джала: вода, свойство. 
Доша: основная биологическая энергия или структура, соглас­
но аюрведической анатомии. Существует три основных доши: вата, 
питта и капха, которые поддерживают жизнь в теле. Они ежеднев­
но циклически движутся и выполняют роль проводников и связую­
щих звеньев между основными тканями (дхату) и мала (отходами 
жизнедеятельности организма). Ключ к здоровью - гармония и ба­
ланс между тремя дошами. Кроме того, они определяют физичес­
кое состояние человека в момент его рождения. 
Драва: жидкость. 
Дракша: широко распространенное аюрведическое травное 
вино, приготовленное из виноградного сока, изюма и пряностей. 
Предназначено для оживления тела и укрепления агни. 
Дхату: семь основных тканей организма, согласно аюрведчес-
кой анатомии. Их еще называют "сохраняющимися структурами", 
что означает, что они всегда сохраняются в теле, чтобы поддержи­
вать его в здоровом состоянии. К дхату относятся - раса, ракта, 
мамса, меда, астхи, маджа и шукра/артав. 
Заменитель яиц: вещество, выполняющее функции яиц, особен­
но в печеных продуктах. Изготавливается из картофеля, тапиоки, 
лактата кальция, карбоната кальция, лимонной кислоты и углевод-ной смолы. Не 
содержит молочных продуктов, консервантов или 
искусственных ароматизаторов. Еще один вид заменителя яиц из­
готавливается из льняных семян. Чтобы приготовить такой замени­
тель, следует размолоть 1 столовую ложку целых семян льна в блен-
дере или кофемолке до мелкого порошка. Высыпать порошок в 1/4 
стакана холодной воды в небольшую кастрюлю, затем довести до 
кипения. Кипятить в течение 3 минут, постоянно помешивая. Вода 
загустеет. Снять с огня и немного остудить. 1 столовую ложку такой 
смеси можно использовать вместо 1 яйца в любом рецепте. Лен не 
может полноценно заменить яйца в выпечке, но, тем не менее, все 
равно нормально подходит для оладьев, блинов, печенья или не­
сложного хлеба. Этот совет основан на рекомендациях из книги "Ре­
цепты выпечки для аллергиков" Ханны Крюгер (Hanna Kroeger), Если 
вы собираетесь приготовить больше заменителя, соблюдайте те же 
пропорции: 1 часть льняных семян на 3 части воды. 
Имбирь: отличная пряность, стимулирующая огонь пищеваре­
ния, особенно когда ее употребляют в свежем виде. Продается в 
продуктовом отделе любого супермаркета. 
Йогурт: сквашенный молочный продукт, обычно изготавливает­
ся из коровьего молока. Он считается продуктом брожения. Чтобы 
приготовить йогурт в домашних условиях, доведите до кипения 3 
стакана свежего коровьего молока, вскипятите еще от 30 секунд 
до 1 минуты, снимите с огня и остудите до комнатной температу­
ры. Добавьте 1/2 стакана йогурта с активными культурами L. 
acidophilus; тщательно перемешайте деревянной ложкой. Накрой­
те смесь молока и йогурта (лучше всего подойдет стеклянная мис­
ка с крышкой) и поставьте в теплое место, возле радиатора или у 
плиты, или заверните в спальный мешок или одеяло. Через 36-48 
часов йогурт будет готов. Можно также купить набор для приготов­
ления йогурта, в который будут входить специальные контейнеры 
и нагревательное устройство. Точно таким же способом можно при­
готовить соевый йогурт, используя соевое молоко и промышлен­
ную соевую йогуртовую культуру, или взять йогурт из коровьего 
молока в качестве "родительской" культуры. 
Каменная соль: стимулирует огонь пищеварения, часто исполь­
зуется в аюрведических растительных лекарственных рецептах. Более эффективна 
для этих целей, чем морская соль или прочие 
виды соли. Каменную соль можно часто найти в индийских продук­
товых лавках, иногда под этикеткой "черная соль". 
Капха: доша или конституция с преобладанием элементов земли 
и воды. 
Кардамон: сладкая специя, успокаивающая все три доши, об­
ладающая несколько согревающим действием. Продается в отде­
ле специй и пряностей в большинстве супермаркетов. 
Карма: действие или его результат. 
Кату: острый вкус. 
Катхина: твердый. 
Кашайя: терпкий вкус. 
Кичади: целебное блюдо из бобов мунг, риса басмати, овощей 
и специй. Одно это блюдо может прекрасно служить целым обе­
дом или ужином. 
Кориандр (семена): охлаждающая специя, которая помога­
ет выводить газы и поддерживает пищеварение. Особенно по­
лезна для людей с конституцией питта. Листья кориандра широ­
ко известны как кинза или китайская петрушка. Очень просто 
выращивать. 
Корица: распространенная, сладкая и теплая пряность, полез­
ная для стимуляции пищеварения и подходящая для любой доши 
(в умеренных количествах). Продается в отделе специй любого 
продуктового магазина. 
Коричневый рис: питательный цельный злак. Поскольку он тя­
желее, чем басмати, обычно рекомендуется питаться коричневым 
рисом только при хорошем пищеварении и сильном агни. Прода­
ется в магазинах натуральных продуктов, а в последнее время -
иногда и в супермаркетах. Кумин (семена): распространенная и недорогая пряность,
 ко­
торая улучшает пищеварение и успокаивает все три доши. Куми-
ном часто злоупотребляют (в смысле вкуса, и в этом случае вас 
некоторое время будет от него воротить). 
Кунжутное тахини: молотые семена кунжута. Лучше покупать 
их в виде сырого тахини. Богаты кальцием, витаминами группы В и 
железом. Обладают согревающим и приземляющим свойством. 
Особенно полезны для ваты, в небольших количествах не причи­
нят вреда людям с конституцией питта или капха. Я предпочитаю 
тахини в бутылках, а не консервированное. Тахини продается в 
магазинах натуральных продуктов или ближневосточных продук­
товых лавках. 
Куркума: распространенная пряность ярко-желтого цвета, очень 
полезна для очищения крови и улучшения усвоения белков. 
Кхара: грубый. 
Лавана: соленый вкус. 
Лагху: легкий. 
Маджа: отходы жизнедеятельности организма - моча, кал и пот. 
Мадхура: сладкий вкус. 
Макароны из кукурузной муки: спагетти, лапша и другие ма­
каронные изделия, приготовленные полностью из кукурузной муки. 
Отличная альтернатива пшеничным макаронам, подходящая для 
людей с конституцией капха и с повышенной чувствительностью к 
пшенице. 
Мамса: мышечная ткань, один из дхату. 
Манда: медленный. 
Марма: энергетическая точка на теле, используется при акупун­
ктуре. Масур-дал: красная чечевица, продется в магазинах натураль­
ных продуктов или в индийских и ближневосточных продуктовых 
лавках. 
Махагуна: три основных свойства ума: саттва, раджас и тамас. 
Медас: жировая ткань, один из дхату. 
Метхи: листья шамбалы, которые легко вырастить самостоя­
тельно. Продаются в индийских продуктовых лавках летом. Полез­
ны для вычищения из организма амы, но обладают и согреваю­
щим действием. 
Мисо: соленая забродившая паста из соевых бобов. Ее часто го­
товят вместе со злаками, например, рисом или ячменем. Продается 
в азиатских продуктовых лавках и магазинах натуральных продуктов. 
В аюрведической кулинарии мисо можно использовать изредка. 
Мочегонное: увеличивает мочеиспускание. 
Мруду: мягкий. 
Мука из коричневого риса: продается в некоторых магазинах 
натуральных продуктов. Эта мука грубая, сухая, тяжелая и очень 
питательная. Она больше раздражает вату и питту, чем мука из 
белого риса или индийского риса. Ее тяжесть создает проблемы и 
для капхи, если использовать ее в качестве главной муки. Лучше 
всего добавлять, в небольших количествах, к другим видам муки. 
Мунг: мелкие бобы зеленого цвета, растущие в Индии. Важней­
ший атрибут аюрведической кулинарии. Мунг используется целым 
или пророщенным, в приготовлении супов и вторых блюд. Его можно 
приобрести в индийских, азиатских или обычных продуктовых ма­
газинах. 
Мунг-дал: лущеный вариант бобов мунг, иногда его называют 
"желтый дал". После лущения мунг напоминает мелкий желтый 
лущеный горох. Продается в индийских продуктовых лавках и не­
которых магазинах натуральных продуктов. Насья: прием лекарственных трав и 
масел через нос - напри­
мер, масла аира, которое прочищает застарелый насморк. 
Ним: листья, Azadirachta indica, иногда можно встретить в отде­
ле замороженных продуктов в индийской лавке. Горькое индийс­
кое растение, успокаивающее питту и капху. В свежем виде оказы­
вает гораздо более сильное действие, чем в сушеном. 
Оджас: наша энергетическая оболочка, аура, защитный слой 
для жизни. 
Окасатмья: диеты или образы жизни, которые, благодаря регу­
лярному следованию им, перестали приносить здоровью челове­
ка вред или быть опасными. 
Орегано: распространенная западная специя, хорошо стиму­
лирует пищеварение. Слегка согревает, чуть острая на вкус. Про­
дается в отделе трав и специй в любом супермаркете. 
Пальмовый сахар: золотисто-коричневый индийский подсла­
ститель, продается в индийских продуктовых лавках. Внешне на­
поминает комки влажного коричневого сахара, по вкусу чем-то по­
хож на патоку. 
Панир: мягкий творожный сыр, который можно самостоятельно 
приготовить дома. Лучше питаться паниром лишь время от време­
ни, не чаще одного раза в месяц, даже тем, у кого сильный огонь 
пищеварения. Панир - прохладный, кислый и тяжелый продукт, и 
потому он не рекомендуется людям со слабым агни. Лучше всего 
он подходит для людей с конституцией вата. Чтобы приготовить 
панир, возьмите 1 л свежего сырого молока и кипятите его пример­
но пол-минуты. Пока над молоком еще поднимается пена, сними­
те его с огня и добавьте 1 столовую ложку свежевыжатого лимон­
ного сока. Оставьте кастрюлю на 5-10 минут, затем вылейте в 
дуршлаг, накрытый марлей. Марли должно быть достаточно, что­
бы завернуть и завязать в узел. Остаток жидкости представляет 
собой сыворотку, которую можно использовать в приготовлении вы­
печки. Дуршлаг можно поставить на большую кастрюлю еще на 
час, чтобы панир остыл, и стекла вся вода. Затем не слишком крепко завяжите 
марлю, тщательно отожмите панир, развяжите марлю и 
помесите сыр 5-6 раз. Придавите его руками, накройте и поставьте 
в холоднильник остывать на 5-8 часов. Использовать немедленно. 
У вас получится около 170 г панира. 
Панча махабхута: пять великих элементов - эфир, воздух, 
огонь, вода и земля, которые пронизывают собой все сущее. 
Панча-карма: пятиступенчатая процедура очищения в аюрве-
де - вамана, виречана, басти, насья и ракта мокша. Считается од­
ной из колонн, поддерживающих здоровье, вместе с правильным 
питанием и образом жизни. 
Пиппали: индийский длинный перец, отлично стимулирует пи­
щеварение, обладает омолаживающим действием. Искать его сле­
дует в индийских продуктовых лавках иил аюрведических центрах. 
Питта: доша или конституция с преобладанием элементов огня 
и воды. 
Прабхау: особое действие или особенная сила лекарственно­
го растения или продукта, которая выходит за рамки обычных пра­
вил, применимых к такого рода растениям. 
Пракрути: основная природа; также - наша биологическая кон­
ституция, которая определяется в момент рождения. 
Прана: жизненная сила Вселенной. 
Пранаяма: простой набор ежедневных дыхательных упражне­
ний, помогает уравновешивать внутреннюю энергию и здоровье. 
Прапака: обычный процесс пищеварения, который проходит 
через различные стадии преобразования и вывода избытка дош 
вместе с отходами тела. 
Прасад: благословенная пища. 
Притхви: земля, один из элементов. Раджас: свойство ума, которое пробуждает 
энергию и действие. 
Стремление к творчеству. 
Раджасическое: продукт или действие, увеличивающее рад­
жас. К примеру - маринады, сыр, чеснок, перец. 
Ракта: кровь, один из дхату. 
Ракта Мокша: древняя методика кровопускания, составная часть 
Панча-кармы. Считается действенным средством в Сушруте, од­
нако, получает негативный отзыв в Чараке. 
Рам: бог-герой, участник индийского эпоса "Рамаяны". 
Раса: вкус. Также: чувство. Также: один из дхату, связанный с 
плазмой и лимфой. 
Расаяна: продукты, обладающие омолаживающим действием 
и продлевающие жизнь. К примеру - инжир. 
Риг Веда: древнейшее писание Индии. 
Рикотта: мягкий сыр, который относительно несложно пригото­
вить в домашних условиях. Следуйте той же процедуре, что и с 
приготовлением панира (см. соотв. статью Словаря), но останови­
тесь перед последним отжимом и замесом. Когда сыр уже отле­
жался в дуршлаге в течение часа - он готов. Рикотта обладает схо­
жими с паниром питательными свойствами, но она немного легче 
и проще для усвоения, и даже еще лучше влияет на вату. Следуя 
этому рецепту, можно приготовить около 170 г рикотты; этот сыр 
следует использовать незамедлительно. Приготовьте двойную пор­
цию рикотты, если вы собираетесь использовать ее для "Соуса для 
макарон с орегано". 
Риши: индийские мудрецы древности, путеводный свет аюрведы. 
Рукша: сухой. 
Садхана: духовный процесс. Самкья: философская школа, которая оказала 
значительное 
влияние на аюрведическую медицину. 
Сандра: густой. 
Саттва: свойство ума, которое пробуждает ясность, гармонию 
и баланс. Потребность в пробуждении и в воображении. 
Саттвический: продукты или деятельность, которая усиливает 
саттву. Большинство свежих фруктов, овощей, злаков и бобовых 
относятся к саттвической категории продуктов. 
Сведана: аюрведическая терапия, которая является подго­
товительной процедурой перед Панча-кармой. Представляет со­
бой стимуляцию потоотделения, при помощи которого начина­
ется движение амы, которую, таким образом, можно вывести из 
организма. 
Сироп из коричневого риса: солодовый подсластитель, кото­
рый продается в магазинах натуральных продуктов. Обычно его 
делают из риса, с добавлением небольшого количества ячменя. 
В "традиционном варианте инь" используется только рис. 
Сита: прохладный (по температуре или действию, как луна). 
Также: богиня, спутница Рама. 
Слакшна: худой. 
Снигда: жирный. 
Соевое молоко: напиток, сделанный из соевых бобов. Можно 
приготовить его в домашних условиях или приобрести в промыш­
ленной упаковке. Надпись на упаковке соевого молока "обезжи­
ренное" обычно вводит покупателей в заблуждение; это обыкно­
венное соевое молоко, разведенное водой, что можно сделать 
самостоятельно. Упакованное соевое молоко обладает более рад-
жасическими свойствами, чем свежее. 
Стхира: неподвижный. Стхула: грубый. 
Суканат: натуральный выпаренный сок сахарного тростника, 
напоминающий по структуре и вкусу коричневый сахар, но более 
чистый. Это не дешевый, но полезный подсластитель, особенно 
если вы только начинаете отказываться от продуктов с сахаром. В 
аюрведическои лечебной диете не рекомендуется употреблять его 
на постоянной основе; скорее он подходит для редких случаев. 
Сукшма: тонкий. 
Сушрут Самхита: один из трех величайших аюрведических трак­
татов, которые дошли до наших дней. Написан около 600 г. до н.э. 
В нем содержится немало сведений об аюрведическои хирургии. 
Тамаринд: бобовая паста кислого вкуса, которая продается в 
индийских продуктовых лавках. 
Тамас: свойство ума, которое стимулирует тьму, инерцию, от­
торжение и приземление. Потребность остановиться. 
Тамасический: продукты или деятельность, которая усиливает 
тамас. Некоторые примеры - замороженные продукты, пища, при­
готовленная в микроволновой печи или жареная во фритюре. 
Теджас: сущность космического огня, стоящая в основе умствен­
ной деятельности, которая через посредство оджаса передается в 
желудочно-кишечный тракт. 
Тикта: горький вкус. 
Тофу: Легкий белый свернувшийся соевый продукт, который 
можно приготовить самостоятельно или приобрести в промышлен­
ной упаковке, обычнно в охлажденном виде, в магазине натураль­
ных продуктов, азиатской продуктовой лавке или в супермаркете. 
В аюрведическои кулинарии используется изредка. 
Тридоша: совместная деятельность трех дош - ваты, питты и 
капхи. Тридоши: вещества или деятельность, которые оказывают ус­
покаивающее действие на все три доши. Пример - такие продук­
ты, как рис басмати, спаржа, кичади или гхи, а также такие проце­
дуры, как пранаяма. 
Трипхала: полезная аюрведическая лекарственная смесь трав, 
которую используют для очищения и омоложения организма. Про­
дается в аюрведических центрах и в некоторых магазинах специй. 
Тулси базилик: священный базилик, очень высоко ценится в 
Индии. Его легко вырастить из семян, и сейчас иногда можно встре­
тить растущим в горшках в американских детских садах. Родствен­
ник итальянского сладкого базилика, но обладает совершенно дру­
гим вкусом. 
Тур-дал: желтый индийский дал, который по виду напоминает 
желтый лущеный горох. Также его иногда называют тувар-дал или 
архар-дал. Он достаточно сильно раздражает питту и вызывает вос­
палительные процессы. 
Урад-дал: лущеный и колотый он по цвету напоминает слоно­
вую кость. Представляет собой мелкие бобы, черные в неочищен­
ном виде, которые также называют черной чечевицей. Урад-дал 
отличается неповторимым ароматом, обладает теплым и призем­
ляющим действием. Он особенно хорошо успокаивает вату, если 
употреблять его в небольших количествах. Можно найти в индийс­
ких продуктовых лавках. 
Ушна: горячий (по температуре или по действию). 
Хинг: асафетида, индийская специя с сильным запахом, об­
ладает согревающим действием. Используется для нейтрализа­
ции свойств некоторых продуктов, вызывающих газы, в частно­
сти, бобовых. Успокаивает вату. Продается в индийских 
продуктовых магазинах, а также в некоторых магазинах специй и 
натуральных продуктов. Часто смешана с пшеничной или рисо­
вой мукой. 
Чала: движущийся. Чана-дал: лущеный вариант кхала-чана, индийского турецкого 
горошка. Чана-дал успокаивает питту и капху. Его можно найти в 
индийских продуктовых магазинах. 
Чапати: индийские плоские лепешки из бездрожжевого теста, 
обычно из пшеничной муки. Иногда их называют роти или ротали. 
Чарак Самхита: один из классических аюрведических тракта­
тов, написанный около 700 г. до н.э. Для аюрведических специали­
стов и по сей день остается одним из важнейших источников авто­
ритетной информации. 
Шафран: приятная (и дорогая) пряность желтого цвета, кото­
рая успокаивает все три доши. Обычно ее не нагревают, а добав­
ляют в уже готовое блюдо. Саттвическая специя. 
Шрота: канал для жизненной энергии, согласно аюрведичес-
кой анатомии. По этим каналам внутри организма перемещается 
энергия. Размеры каналов бывают разными - от микроскопичес­
ких до значительных. 
Шукра: мужская репродуктивная ткань, один из дхату. 
Яблочный концентрат: бутилированный концентрированный 
яблочный сок, отличный натуральный подсластитель, который про­
дается в магазинах натуральных продуктов или в аптеках. Оказы­
вает успокаивающее действие на питту и капху (когда применяет­
ся в умеренных количествах), и, чаще всего, не слишком сильно 
раздражает вату.