И вот вырос он и стал большим псом. Надоело ему псом быть — опять умер. Снова 
покинул тело. По всему свету скитался: у бурых медведей был, у волков, у лисиц, 
у птиц. Дошел до Кыгмика и опять человеком на свет родился. Назвали его Амек
64
. Тогда и остался он навсегда в Кыгмике.





9. Сказка о летающем шамане




Рассказал в 1971 г. Ыкалук (см. прим. к № 4), зап. и пер. Г. А. Меновщиков. 
Публикуется впервые.


Мифологические представления эскимосов и чукчей о летающих людях нашли широкое 
отражение в их устном художественном творчестве. Картины таких полетов людей по 
разным мирам в поисках потерявшихся людей или добычи отражены в текстах № 34, 
35 и др.


Сюжет о шаманах, соревнующихся в искусстве летать, отмечен только в настоящем 
тексте.


Жил в Уназике человек по имени Кутылан с женой. Детей у них не было. И вот 
настал плохой год. Не было в море ни моржей, ни лахтаков, ни нерп. И начали 
жители Уназика голодать. Вот жена и говорит Кутылану:

— Сходил бы ты в Сиклук
65
за мясом! Совсем мы изголодались.

Согласился Кутылан. Приготовил нарту с лямкой и пошел. Долго шел по песчаному 
берегу. Погода тихая, лунная. Вот уж лагуну миновал и стал подходить к горе, 
как вдруг перед ним тень какая-то замелькала, луну закрыла. Посмотрел Кутылан 
вверх, ничего не увидел и пошел дальше. Отошел немного, снова над ним 
промелькнуло что-то. Посмотрел опять вверх и увидел: носится над ним с шумом и 
свистом человек. Голова инеем покрыта, а сам голый до пояса. Летает человек над 
головой Кутылана. Вместо одного крыла у него огромная сабля, вместо другого — 
камень. Ох и испугался же Кутылан! И подумал: «Ну, убьет сейчас меня!» А 
Кутылан-то шаманом был. Вот и говорит он: «Убьет ведь он меня. Земля моя, 
помоги мне!» Не успел он это сказать, сам с шумом и свистом взлетел вверх и 
нарту за собой поволок. А летающий человек не перестает преследовать Кутылана. 
Вот уж совсем настигает. Устремился Кутылан вместе с нартой вниз, подлетел к 
лагуне и через трещину ушел под лед. Однако вся его одежда вместе с нартой 
осталась на льду.
Долго Кутылан сидел подо льдом. Потом обернулся моржом и высунулся из трещины. 
Видит: сидит летающий человек на горке, голый до пояса, а голова вся в инее; 
вместо одного крыла — большая сабля, вместо другого — камень-ыкугак. Так вот и 
сидит. И говорит Кутылану:
— Вылезай, не трону тебя!
— Нет, не вылезу, — говорит Кутылан, — убьешь ты меня! Не зря же ты за мной 
гнался.
— Вылезай, не трону! Разве я могу тебя убить?! Ты сам сильный шаман.

Осмелел Кутылан и вылез. Видит: сам он совсем голый, а мороз лютый. Осмотрелся: 
одежда его рядом на льду лежит — кухлянка
66
с рукавицами, торбаза
67
с завязанными тесемками. Взял он одежду и стал одеваться. А летающий человек 
спрашивает:

— Ты откуда?
— Я уназикский, а ты откуда?

— Из Тыкыгака
68
, — ответил летающий человек.

— Как тебя зовут? — спросил Кутылан.
— Асисак. Асисак мое имя, а тебя как зовут?
— Кутылан.
— Тебя нельзя победить. Ты сильный шаман. Я ведь не знал, что ты шаман, хотел 
позабавиться с тобой. Но тебя не осилишь. А ну, подойди поближе!