|
- Ты, кажется, не особенно рад нас видеть, старина,- мурлыкал приезжий.
Дядя Эйнар дрожащими руками схватился за калитку.
- Что вы, конечно, рад! Просто вы так неожиданно появились.
- Разве?- Бледный улыбнулся.- Ну да, ты же забыл оставить нам адрес,
когда уехал,- по рассеянности, конечно. К счастью, ты прислал Доле письмо с
довольнотаки отчетливым штемпелем. А Лола девушка неглупая. Если с ней
поговорить по душам, она выложит все, что нужно.
Дядя Эйнар, тяжело дыша, перегнулся через калитку к Бледному:
- Что ты сделал с Долой, ты!..
- Спокойно, спокойно! - прервал его вкрадчивый голос.- Не хорохорься! В
отпуску надо отдыхать и ни о чем не думать. Ведь ты, насколько я понимаю,
приехал сюда в отпуск или как?
- В общем... да,- сказал цядя Эйнар.- Захотелось чуть отдохнуть.
- Понимаю. Совсем замучился на работе за последнее время, да?
Разговор все время вел Бледный. Тот, кого Калле называл Противным, только
молчал и улыбался, но улыбка эта выглядела далеко не доброжелательной.
"Попадись он мне ночью на пустынной улице, я бы здорово струхнул,-
подумал Калите.- А впрочем, еще неизвестно, кого из них неприятнее
встретить - этого или Бледного, Ивара Редига".
- Что ты, собственно, хочешь, Артур?- спросил дядя Эйнар.
"Артур? Он же Ивар! - удивился Калле.- Хотя, ведь у жуликов и бандитов
всегда куча имен..."
- К черту! Ты отлично знаешь, чего я хочу! - ответил Бледный, и голос его
звучал уже жестче.- У нас здесь машина, поедем прокатимся, заодно и
поговорим.
- Не о чем мне с вами разговаривать,- отрезал дядя Эйнар.
Бледный подошел ближе.
- Так уж и не о чем?- пропел он.
"А что это у него в руке?"- Калле пришлось наклониться, чтобы разглядеть.
- Вот так-так! - прошептал Калле.
На этот раз настала очередь дяди Эйнара стоять перед дулом пистолета.
Есть же такие люди! Ну и привычки: средь бела дня
расхаживать с пистолетами!
Бледный нежно погладил блестящий металл и продолжал:
- Подумай хорошенько. Может, ты все-таки поедешь с нами?
- Ни за что! - крикнул дядя Эйнар.- Ни за что! Мне с вами не о чем
говорить. Убирайтесь, а не то...
- А не то позовешь полицию, да?
Бледный и Противный захохотали.
- Э, нет, приятель, этого ты не сделаешь! Тебе так же хочется впутывать в
это дело полицию, как и нам.
Бледный опять засмеялся - страшным, отвратительным смехом.
- А ты это здорово придумал, дорогой Эйнар. Неплохая мысль - устроить
себе здесь небольшой отпуск, в строжайшем инкогнито, пока не кончится
переполох. Куда умнее, чем сразу попытаться удрать за границу.
Сообразительный мальчик!
Он помолчал немного.
- И все-таки ты малость перемудрил,- продолжал он уже совсем не
вкрадчивым голосом.- Обманывать друзей - это к добру не приводит. Многие
погибли молодыми только потому, что забывали об этом. Так не годится -
чтобы трое кашу варили, а один ее съел.
Бледный перегнулся через калитку и посмотрел на дядю Эйнара с такой
ненавистью, что Калле даже пот прошиб.
- Знаешь, чего мне сейчас хочется?- прошипел он.- Мне хочется вкатить
тебе пулю в лоб. Прямо здесь, не сходя с места, дылда трусливая!
Но дядя Эйнар, по-видимому, уже опомнился от первого испуга.
- Ну и что?- сказал он.- Обратно в тюрьму захотелось? Выстрелишь - через
пять минут фараон тут как тут. Что ты от этого выиграешь? Небось сам
понимаешь - с собой я их не ношу. Лучше спрячь-ка игрушку,- он показал на
пистолет,- и давай поговорим серьезно. Будете себя хорошо вести - я, может
быть, соглашусь поделиться.
- Какое потрясающее благородство! - произнес с издевкой Бледный.-
Подумать только - он согласен поделиться! Но, к сожалению, эта блестящая
идея пришла тебе в голову несколько поздно. Чертовски поздно! Видишь ли,
дорогой, теперь мы не хотим делиться. Даем тебе время на размышление... не
будем мелочны, скажем,- пять минут, и ты выкладываешь все барахло. Надеюсь,
ради твоего же блага, ты меня понял?
- А если я этого не сделаю? С собой у меня их нет, и, если ты меня
прикончишь, вряд ли кто-нибудь сможет помочь тебе их отыскать.
- Э, дружочек, я же не вчера родился. Есть способы заставить людей,
которые подобру не понимают,- отличные способы! Я ведь знаю, что ты сейчас
задумал. Совершенно точно знаю, словно вижу насквозь твою гнилую башку. Ты
думаешь, что тебе удастся снова нас надуть! Думаешь оттянуть время своей
болтовней о дележе, а потом тихонько улизнуть и покинуть пределы отечества
прежде, чем мы тебе помешаем. Но я тебе вот что скажу! Мы тебе помешаем, да
так, что ты этого никогда не забудешь! Мы останемся в городе, и ты нас
частенько будешь встречать. Как только захочешь выйти за калитку, сразу
встретишь своих старых, дорогих друзей. И уж мы найдем возможность
поговорить с тобой без помех, будь спокоен!
"Это, наверное, и есть "зловещая улыбка", как пишут в книгах",- подумал
|
|