|
Красный Цветок. У тебя будет тогда союзник сильнее меня, и Балу, и тех
волков Стаи, которые любят тебя., Достань Красный Цветок!
Красным Цветком Багира называла огонь, потому что ни один зверь в
джунглях не назовет огонь его настоящим именем. Все звери смертельно
боятся огня и придумывают сотни имен, лишь бы не называть его прямо.
- Красный Цветок? - сказал Маугли. - Он растет перед хижинами в
сумерки. Я его достану. .
- Вот это говорит человечий детеныш! - с гордостью сказала Багира. -
Не забудь, что этот цветок растет в маленьких горшках. Добудь же его
поскорее и держи при себе, пока он не понадобится.
- Хорошо! - сказал Маугли. - Я иду. Но уверен ли ты о моя Багира, -
он обвил рукой ее великолепную шею и заглянул глубоко в большие глаза, -
уверена ли ты, что все это проделки Шер-Хана?
- Да, клянусь сломанным замком, который освободил меня, Маленький
Брат!
- Тогда клянусь буйволом, выкупившим меня, оплачу за это Шер-Хану
сполна, а может быть, и лихвой, - сказал Маугли и умчался прочь.
"Вот человек! В этом виден человек, - сказал, самой себе Багира,
укладываясь снова. - О Шер-Хан не в добрый час вздумалось тебе поохотиться
за Лягушонком десять лет назад!"
А Маугли был уже далеко-далеко в лесу. Он бежал со всех ног, и сердце
в нем горело. Добежав до пещеры, когда уже ложился вечерний туман, он
остановился перевести дыхание и посмотрел вниз, в долину. Волчат не было
дома, но Мать Волчица по дыханию своего Лягушонка поняла, что он чем-то
взволнован.
- Что случилось, сынок? - спросила она.
- Шер-Хан разносит сплетни, как летучая мышь, - отозвался он. - Я
охочусь нынче на вспаханных полях.
И он бросился вниз, через кусты, к реке на дне долины, но сразу
остановился, услышав вой охотящейся Стаи. Он услышал и стон загнанного
оленя и фырканье, когда олень повернулся для защиты. Потом раздалось
злобное, ожесточенное тявканье молодых волков:
- Акела! Акела! Пускай волк-одиночка покажет свою силу! Дорогу Вожаку
Стаи! Прыгай, Акела!
Должно быть, волк-одиночка прыгнул и промахнулся, потому что Маугли
услышал щелканье его зубов и короткий визг, когда олень сшиб Акелу с ног
передним копытом.
Маугли не стал больше дожидаться, а бросился бегом вперед. Скоро
начались засеянные поля, где жили люди, и вой позади него слышался все
слабей и слабей, глуше и глуше.
- Багира говорила правду, - прошептал он, задыхаясь, и свернулся
клубком на куче травы под окном хижины. - Завтра решительный день и для
меня и для Акелы.
Потом, прижавшись лицом к окну, он стал смотреть на огонь в очаге. Он
видел, как жена пахаря вставала ночью и подкладывала в огонь какие-то
черные куски, а когда настало утро и над землей пополз холодный белый
туман, он увидел, как ребенок взял оплетенный горшок, выложенный изнутри
глиной, наполнил его углями и, накрыв одеялом, пошел кормить скотину в
хлеву.
- Только и всего? - сказал Маугли. - Если даже детеныш это умеет, то
бояться нечего.
И он повернул за угол, навстречу мальчику, выхватил горшок у него из
рук и скрылся в тумане, а мальчик заплакал от испуга.
- Люди очень похожи на меня, - сказал Маугли, раздувая угли, как это
делала женщина. - Если его не кормить, оно умрет. - И Маугли набросал
веток и сухой коры на красные угли.
На половине дороги в гору он встретил Багиру. Утренняя роса блестела
на ее шкуре, как лунные камни.
- Акела промахнулся, - сказала ему пантера. - Они убили бы его вчера
ночью, но им нужен еще и ты. Они искали тебя на холме.
- Я был на вспаханных полях. Я готов. Смотри. - Маугли поднял над
головой горшок с углями.
- Хорошо! Вот что: я видела, как люди суют туда сухую ветку, и на ее
конце расцветает Красный Цветок. Ты не боишься?
- Нет! Чего мне бояться? Теперь я припоминаю если только это не сон:
когда я еще не был волком, я часто лежал возле Красного Цветка, и мне было
хорошо и тепло.
Весь этот день Маугли провел в пещере; он стерег горшок с огнем и
совал в него сухие ветки, пробуя, что получится. Он нашел такую ветку,
которой остался доволен, и вечером, когда Табаки подошел к пещере и очень
грубо сказал, что Маугли требуют на СКАЛУ Совета, он засмеялся и смеялся
так долго, что Ta6аки убежал. Тогда Маугли отправился на Совет, все еще
смеясь.
Акела, волк-одиночка, лежал возле своей скалы в знак того, что место
Вожака Стаи свободно, а Шер-Хан со сворой своих прихвостней разгуливал
взад и вперед, явно польщенный. Багира лежала рядом с Маугли, а Маугли
держал между колен горшок с углями. Когда все собрались, Шер-Хан начал
говорит на что он никогда не отважился, будь Акела в расцвете сил.
- Он не имеет права! - шепнула Багира. - Так и скажи. Он собачий сын,
он испугается.
|
|