приютом для 
Маленького Народа Скал - хлопотливых, свирепых, черных диких пчел Индии, и, как 

Маугли 
отлично знал, все звериные тропинки поворачивали в сторону за милю от этого 
ущелья. В течение 
многих столетий Маленький Народ устраивал здесь свои соты, перелетал роями из 
одной расщелины 
в другую, опять выпускал рои, оставляя на белом мраморе пятна застарелого меда; 

строил свои 
большие и толстые соты в темноте глубоких пещер, где ни человек, ни зверь, ни 
огонь, ни вода 
никогда не касались их. Все протяжение ущелья с обеих сторон было увешено как 
бы 
черными, 
мерцающими бархатными занавесами и, глядя на них, Маугли нырял в воду, потому 
что занавесы эти 
состояли из миллионов сцепившихся между собой спящих пчел. Виднелись также 
какие-то обломки, 
фестоны; древесные стволы, державшиеся корнями за стены скал; старые соты 
прежних лет или 
новые пчелиные города, выстроенные в тени безветренного ущелья; огромные 
скопления губчатого, 
истлевшего мусора, который свалился сверху и застрял между деревьями и лианами, 

прижимавшимися к отвесным скалам. Прислушиваясь, Маугли не раз улавливал, как 
отягченные 
медом соты шелестели и скользили, переворачиваясь и падая, где-то в темных 
галереях; потом 
раздавалось сердитое жужжание крыльев и мрачное кап, кап, кап погибшего меда, 
который сочился 
по камням, пока не останавливался на каком-нибудь выступе на открытом воздухе и 

стекал 
медленными струйками по ветвям. С одной стороны реки была маленькая отмель 
шириной всего в 
пять футов, и на ней лежала высокая груда хлама, скопившегося за неисчислимое 
количество лет. Он 
состоял из мертвых пчел, трутней, пыли, старых сотов и крыльев ночных бабочек-
грабителей, 
которые залетели в это место за медом; и все это превратилось в холмы из 
мельчайшей черной пыли. 
Уже один острый запах, который поднимался от этого хлама, мог испугать всякое 
бескрылое 
существо, знавшее, что такое Маленький Народ.
     Каа снова поплыл против течения и наконец достиг песчаной мели в начале 
ущелья.
     - Вот охота этого года, - сказал он. - Смотри!
     На берегу лежали скелеты двух молодых оленей и буйвола, и Маугли сразу 
увидел, что ни волк, 
ни шакал не трогали этих костей, которые лежали в самом естественном положении.
     - Они перешли через границу; они не знали Закона, - прошептал Маугли, - и 
Маленький 
Народ убил их. Уйдем, пока это племя не проснулось.
     - Оно не проснется до зари, - сказал Каа. - Теперь слушай, я расскажу тебе 

одну вещь. Много-
много дождей тому назад сюда с юга прибежал спасавшийся от преследования олень; 

он не знал 
джунглей, и за ним гналась волчья стая. С помутившимися от страха глазами он 
соскочил с утеса, так 
как волки уже догоняли его; разгоряченные преследованием, они ничего не 
замечали. Солнце стояло 
высоко, и многочисленный Маленький Народ чувствовал сильный гнев. Некоторые 
волки кинулись в 
реку, но умерли, еще не достигнув воды. Не соскочившие со скал тоже умерли там, 

вверху. Олень же 
остался жив.
     - Почему?
     - Потому что он прибежал первый, спасаясь от смерти, потому что он прыгнул 

раньше, чем 
Маленький Народ заметил его и собрался для убийства. А вся преследовавшая оленя 

стая 
совершенно исчезла под тяжестью Маленького Народа.