|
красными убийцами. Даже полосатый...
- Ой, ой! - запальчиво ответил Маугли. - Я убил одну полосатую обезьяну и
нутром чувствую,
что Шер Хан отдал бы на съедение долам свою собственную тигрицу, если бы он
почуял их стаю
вблизи. Слушай: на свете жил Волк, мой отец, и Волчица, моя мать. Жил также
старый серый Волк
(не слишком-то умный; он теперь белый), который был для меня и отцом и матерью.
Поэтому я, -
он возвысил голос, - я говорю, что когда долы придут (если придут), Маугли и
Свободный Народ
будут сражаться вместе. И клянусь выкупившим меня быком, в виде платы внесенной
Багирой в
старое время, которого не помните вы, волки нынешней стаи (прошу деревья и реку
услышать и
запомнить все), в случае, если я забуду, да, клянусь, что вот этот мой нож
послужит зубом стаи, и он
не кажется мне слишком тупым! Вот какое слово сказал я, это мое слово.
- Ты не знаешь долов, человек с волчьим языком, - заметил Вон-толла. - Я
хочу заплатить им
мой долг крови раньше, чем они разорвут меня на многие части. Они двигаются
медленно, убивая
все по дороге; через два дня ко мне вернется немного прежней силы, и я пойду на
них ради долга
крови. Но тебе, Свободный Народ, я советую уйти на север и жить впроголодь,
пока
долы не
вернутся в Декан. Эта охота не дает пищи.
- Послушай, Вон-толла, - со смехом сказал ему Маугли. - Значит мы,
Свободный Народ,
должны убежать на север, вырывать из-под речных берегов ящериц и крыс, чтобы
как-нибудь
случайно не встретить долов? Они опустошат места нашей охоты, мы же будем
прятаться на севере
до тех пор, пока они не соблаговолят отдать нам наши же джунгли. Долы - собаки,
щенки собак,
рыжие, желтобрюхие, бездомные псы с шерстью между пальцами! Дол рождает по
шести
и по
восьми детенышей, как Чикаи, маленькая прыгающая крыса (кабарганчик). Конечно,
мы должны
бежать, Свободный Народ, и просить у северных племен позволения подбирать
объедки и падаль.
Вы знаете поговорку: на севере - черви; на юге - слизни. Мы - джунгли. Сделайте
выбор, о,
сделайте! Это хорошая охота! Во имя стаи, во имя полной стаи, во имя логовищ и
детенышей; ради
охоты дома и охоты вне дома, ради подруги, которая гонит лань, и ради
маленького
волчонка в
пещере - вперед! Вперед! Вперед!
Стая ответила одним глубоким громовым лаем, который прозвучал в ночи,
точно
грохот большого
упавшего дерева.
- Идем! - крикнули волки.
- Останьтесь с ними, - сказал Маугли своим четверым. - Нам понадобится
каждый зуб. Фао и
Акела подготовят все к бою. Я же иду сосчитать собак.
- Но это смерть! - приподнимаясь, закричал пришелец. - Что может сделать
бесшерстый один
с рыжими собаками? Даже полосатый, вспомните...
- Поистине ты - Вон-толла, - бросил ему Маугли через плечо, - но мы
поговорим, когда
долы будут убиты. Хорошей охоты вам всем.
Маугли ушел в темноту; он был охвачен сильным волнением, и он плохо
смотрел
себе под ноги, а
потому совсем неудивительно, что юноша натолкнулся на питона Каа, который лежал
на оленьей
тропинке близ реки; Маугли упал и растянулся во всю свою длину.
- Кшша, - сердито сказал Каа. - Так водится в джунглях - идут, шагают и
уничтожают всю
|
|