|
Калькутта еще не
изготовляла лед искусственным образом, но марабу не знал, что такое лед, Меггер
и шакал знали и
того меньше, а потому его рассказ произвел мало впечатления.
- Все возможно, - заметил Меггер, снова прищурив левый глаз. - Все
возможно, когда
приходит лодка, которая втрое больше моего селения! Ведь Меггер Гаут - деревня
не маленькая.
Послышался свист; по мосту пронесся почтовый поезд в Дели; его вагоны ярко
светились; их тени
бежали по реке. Поезд со звоном исчез в темноте. Меггер и шакал так привыкли к
железной дороге,
что даже не повернули голов.
- А разве это не так же удивительно, как лодка, которая втрое больше
деревни Меггер Гаута? -
спросил марабу, глядя вверх.
- Дитя мое, я видел, как строили мост. Я видел, как камень ложился на
камень и как мало-помалу
воздвигались опоры. Иногда в воду падали люди (они необыкновенно твердо стояли
на ногах, но все-
таки падали); и я всегда был тут как тут. Пока строили первую опору, рабочим не
приходилось
смотреть вниз по течению, отыскивая для сожжения тело упавшего. Опять-таки я
избавлял их от
липших хлопот. Уверяю тебя, в постройке моста не было ничего странного, -
заметил Меггер.
- Но то, что бежит по этому мосту и везет за собой телеги с крышами, -
странно, - повторил
Адъютант.
- Без всякого сомнения, телеги возят быки новой породы. Когда-нибудь бык
не
удержится там
наверху и упадет, как, бывало, падали люди. И старый Меггер опять будет тут как
тут.
Шакал посмотрел на Адъютанта, Адъютант посмотрел на шакала. Эти двое были
вполне уверены,
что паровоз мог быть чем угодно, только не быком. Из-за рядов алоэ, окаймлявших
железнодорожную линию, шакал часто наблюдал за проходящими поездами. Адъютант
же
познакомился с машинами, когда по Индии побежал первый паровоз. Но Меггер
смотрел на поезда
только снизу, и ему казалось, что медный купол на машине похож на горб быка
(зебу).
- Н-да, это бык новой породы, - громко повторил Меггер, желая убедить
самого себя, что он не
ошибается.
- Конечно, - заметил шакал.
- С другой стороны, может быть... - раздражительно начал крокодил.
- Конечно, конечно, - забормотал шакал, не дожидаясь окончания фразы.
- Что? - сердито спросил Меггер, чувствуя, что его собеседники знают
что-то
не известное ему.
- Чем же это может быть? Ведь я же не договорил. Ты сказал, что это бык...
- Это существо окажется тем, чем пожелает "покровитель бедных". Я его
раб... Пойми, не раб
той вещи, которая перебегает по мосту через реку, а твой...
- Что бы это ни было, "оно" - дело рук белолицых, - заметил Адъютант. - И
что касается
меня, я не стал бы проводить все свое время на близкой к мосту мели.
- Вы не так хорошо знаете англичан, как я, - заметил Меггер. - Когда мост
строили, здесь был
белолицый; по вечерам он брал лодку, шаркал ногами по ее дну и шептал: "Здесь
он? Здесь он?
Дайте мне мое ружье". Я услышал голос англичанина раньше, чем увидел его. До
меня доносились
все звуки; скрипело ружье; он его продувал и стучал им, двигаясь вверх и вниз
по
реке. Я подхватил
одного из его рабочих и, таким образом, избавил людей от покупки дров для
сожжения тела; а он
прибежал на помост и громко закричал, что отыщет меня и освободит от меня реку.
Это от меня-то,
Меггера - Меггера Гаута! От меня! Дети, я час за часом, бывало, плыл под его
лодкой, слышал, как
|
|