что 
это он делает?
     Муж Мессуа, стоя на четвереньках, копал в одном углу хижины земляной пол.
     - Там спрятано немного денег, - ответила Мессуа. - Ничего больше мы не 
можем с собой 
взять.
     - Ах, да. Деньги... вещи, которые переходят из рук в руки и не становятся 
теплее. А в этом новом 
месте тоже нужны такие же штучки? - спросил Маугли.
     Муж Мессуа сердито посмотрел на мальчика.
     - Это дурак, а совсем не дьявол, - пробормотал он. - На деньги я могу 
купить лошадь. Мы так 
избиты, что недалеко уйдем пешком, и через час нас нагонят жители деревни.
     - Повторяю, они не выйдут, пока я им не позволю; но лошадь - дело хорошее, 

потому что 
Мессуа устала.
     Муж Мессуа поднялся на ноги и завязал в свой пояс последние рупии. Маугли 
помог Мессуа 
выбраться через окошко, и свежий ночной воздух оживил ее, но при свете звезд 
джунгли казались 
такими темными, такими страшными.
     - Вы знаете тропинку к Кханиваре? - шепотом спросил Маугли.
     Они утвердительно кивнули головами.
     - Хорошо. Помните же, не бойтесь. И незачем идти быстро. Только... только, 

может быть, вы 
услышите в джунглях пение.
     - Неужели ты думаешь, что мы решились бы ночью идти через джунгли, если бы 

не боялись, что 
нас сожгут? Лучше погибнуть от зверей, чем от рук людей, - заметил муж Мессуа; 
она же 
посмотрела на Маугли и улыбнулась.
     - Я вам говорю, - продолжал Маугли таким тоном, точно он был Балу и в 
сотый 
раз повторял 
какую-либо часть старинного Закона Джунглей глупому детенышу: - говорю, что ни 
один зуб в 
джунглях не обнажится сегодня против вас; ни одна лапа в джунглях не поднимется 

на вас. Ни 
человек, ни зверь не преградит вам путь, пока вы не увидите Кханивару. Вас 
будут 
охранять. - Он 
быстро повернулся к Мессуа. - Он не верит, но ты-то поверишь?
     - О, да, мой сын. Человек ты, дух или волк из джунглей, я верю тебе.
     - Он испугается, услышав пение моего племени. Ты же узнаешь и поймешь. Иди 

и не торопись. 
Торопиться незачем. Ворота заперты.
     Мессуа, рыдая, упала к ногам Маугли, но он быстро поднял ее и весь 
задрожал. Тогда она 
кинулась ему на шею, призвала на него все благословения, которые только могла 
вспомнить. Ее муж 
окинул завистливым взглядом свои поля и сказал:
     - Если мы дойдем до Кханивары и англичане выслушают меня, я подам такую 
жалобу на 
брамина, на старого Бульдео и на других, что моя тяжба с ними обглодает весь 
поселок до самых 
костей. Они заплатят мне двойную цену за мои невозделанные поля, за моих 
изголодавшихся 
буйволов.
     Маугли засмеялся:
     - Я не знаю, что такое справедливость, но вернись сюда к будущим дождям и 
посмотри, что 
здесь останется.
     Они направились к джунглям; Волчица Мать выскочила из своего тайника и 
побежала за ними.
     - Иди за ними, - сказал ей Маугли: - и дай знать джунглям, что этих двоих 
не следует трогать. 
Поговори немного, я хочу призвать Багиру.
     Послышался продолжительный низкий вой, усилился, замер, и Маугли увидел, 
что муж Мессуа 
вздрогнул, повернулся, почти готовый бежать обратно в свой дом.
     - Иди дальше, - весело сказал ему Маугли. - Я говорил, что, может быть, 
послышится пение. 
Такие голоса будут звучать до Кханивары. Это голос милости джунглей.
     Мессуа уговорила своего мужа идти дальше, и тьма сомкнулась над ними и над