| |
- Разве я не пришел за тобой сегодня?
- Да, но придешь ли ты снова, еще снова и, может быть, еще раз, Серый
Брат?
Серый Брат молчал; наконец проворчал про себя:
- Черная была права.
- А что она сказала?
- В конце концов, человек возвращается к человеку. И наша мать, Ракша,
говорила...
- То же сказал и Акела в ночь рыжих собак, - пробормотал Маугли.
- То же говорит и Каа, который умнее всех нас.
- А что скажешь ты, Серый Брат?
- Люди выгнали тебя грубыми словами. Их камни изрезали твои губы. Они
поручили Бульдео
убить тебя. Они хотели бросить тебя в Красный Цветок. Ведь ты сам, а не я
говорил, что они злы и
бессмысленны. Ты, а не я двинул джунгли на них. Ты, а не я сочинил про них
песню, которая была
злее нашей песни про рыжих собак.
- Я спрашиваю, что ты скажешь?
Разговаривая, они бежали. Серый Брат не отвечал, потом между двумя
прыжками
произнес:
- Человеческий детеныш, господин джунглей, сын Ракши, мой брат по
логовищу!
Правда, на
некоторое время, весной, я забыл о тебе, но твой след - мой след, твое логовище
- мое логовище,
твоя добыча - моя добыча и твой бой на смерть будет моим смертельным боем. Я
говорю за всех
Четверых. Но что скажешь ты джунглям?
- Хорошо, что ты подумал об этом. Между взглядом и нападением не следует
ждать. Беги и
созови всех к Скале Совета; я приду позже и скажу им, что у меня в мыслях. Но
может быть, они не
придут? Может быть, они забудут обо мне; ведь теперь время новых песен.
- А ты-то сам никогда ничего не забывал? - резко бросил ему через плечо
Серый Брат, пускаясь
волчьим галопом. Маугли задумчиво бежал позади него.
Во всякое другое время года странные вести собрали бы все джунгли; звери
сбежались бы к Скале
Совета, подняв щетины, но теперь они были очень заняты; одни охотились, другие
дрались, третьи
пели. Серый Брат бегал повсюду и кричал:
- Господин джунглей возвращается к людям! Идите к Скале Совета!
Но счастливое, оживленное население отвечало только:
- Он вернется к нам во время летнего зноя. Дожди загонят его в логовище!
Беги сюда, пой с
нами, Серый Брат.
- Но господин джунглей возвращается к людям, - повторял Серый Брат.
- Иии - йоауа! Разве из-за этого время новых песен сделается менее
сладким?
- слышался
ответ.
Поэтому, когда Маугли с тяжелым сердцем поднялся между памятными скалами в
то место, куда
его некогда привели для осмотра, он встретил там только Четверых, полуслепого
от
старости Балу и
тяжелого, холодного Каа, который обвивал кольцами пустое место Акелы.
- Итак, человечек, твой путь оканчивается здесь? - сказал Каа, когда
Маугли, закрыв лицо
руками, бросился на землю. - Скажи, что с тобой! Мы с тобой одной крови,
человек
и змея.
- Зачем я не умер посреди рыжих собак? - простонал юноша - Я потерял свою
силу, и это не
от яда. День и ночь я слышу двойные шаги. Поверну ли я голову, мне кажется,
кто-
то только что
спрятался от меня. Я иду смотреть за деревьями - никого. Я зову, никто не
отвечает, а между тем
мне кажется, что кто-то меня слушал, но не закричал мне. Я ложусь и не отдыхаю.
Я бегаю и не могу
остановиться. Я купаюсь, но не ощущаю прохлады. Охота мне противна. Мне
противно
убивать, но
не хочется драться без того, чтобы убить. В моем теле Красный Цветок; мои кости
|
|