Закричала дочь иадншаха:
— Ты Гамзу не убил, это он тебя научил так поступить!
И велел падишах убить свою дочь и ее любовника, а тела их бросить собакам. 
Гамза же стал падишахом.




26. Сын рыбака




* Зап. в феврале 1972 г. от Морофе Махмуда (82 года) в совхозе № 38 
Аштаранского р-на АрмССР.


Опубл.: Курд, фольк., с. 208.



Жил бедный рыбак. Пошел он как-то с сыном к морю ловить рыбу. Вытащили они сеть,
 а в ней всего одна рыбка бьется, но такой красоты, что и не описать.
Рыбак говорит сыну:
— Сынок, одной рыбкой мы сыты не будем. Давай продадим ее богачу, за такую рыбу 
можно взять немало денег. Ты пока не вытаскивай сеть из воды, а я схожу в город,
 приведу покупателя.
Только рыбак ушел, как рыбка заговорила человеческим голосом:
— Добрый мальчик, отпусти меня в море, я тебя отблагодарю.
— Если я тебя отпущу, отец меня убьет.
— Не бойся, не убьет, отпусти.
— А как? Мне же придется развязать сеть!
— Ты ее порви, отец подумает, что сеть прохудилась и не будет тебя бранить.
Продырявил юноша сеть, и рыбка уплыла.
— Ты не развязывал сеть? ? спросил отец, вернувшись с покупателем.
— Нет, отец, я не трогал сеть.
Вытянул рыбак сеть, смотрит, а в ней ничего нет.
— О, а где же рыбка? ? удивился отец.
— А сеть у тебя не дырявая? ? спросил покупатель.
Смотрят, а в сети дыра.
Побил рыбак сына и пригрозил:
— Придем домой, убью.
— Ты сына не тронь, ? остановил рыбака покупатель, ? я бы за рыбу заплатил 
пятьдесят-шестьдесят монет, а теперь получай сто, но его не трогай.
Покупатель сел в фаэтон и уехал, а рыбак еще раз пригрозил:
— Вернемся домой, убью, ? и пошел домой.
А мальчик остался ва берегу.
Ночью сын крадучись пришел домой и все рассказал матери:
— Матушка, дай мне в дорогу три лепешки, я пойду в город искать работу.
Принесла мать лепешки и сказала:
— Сынок, послушай и запомни мои советы. Бери себе в товарищи человека, который, 
поделив с тобой хлеб, меньший кусок оставит себе, а больший предложит тебе. И 
еще: в пути прикинься больным; если он станет помогать тебе, значит, он ? друг 
и в беде тебя не оставит.
Попрощался юноша с матерью и пустился в путь. Долго ли, коротко ли он шел, 
видит ? на дороге человек стоит. Поздоровался незнакомец, спросил:
— Куда путь держишь, дружище?
— Да вот в город иду, ? отвечает парень.
— Хочешь, давай вместе пойдем? ? сказал незнакомец.
? Что ж, вдвоем веселее будет, ? согласился юноша.
В пути они проголодались. Сын рыбака говорит:
— Пора бы нам перекусить чего-нибудь.
— У меня нет хлеба, ? отвечает спутник.
Вытащил юноша из сумы лепешку, протянул незнакомцу. Тот разломил хлеб надвое, 
меньший кусок протянул сыну рыбака, а больший оставил себе. Поели они и снова 
отправились в путь. Тут сын рыбака притворился, что подвернул ногу, и присел на 
камень. Спутник его продолжал идти дальше.
— Эй, постой, помоги мне, я подвернул ногу! ? закричал юноша.
А тот, не останавливаясь, отозвался:
— Мне с тобой не по пути.
Пошел юноша дальше и встретил еще одного человека. Поздоровался незнакомец, 
спросил:
— Куда путь держишь?
— Иду в город, ? отвечает сын рыбака.
— Ну, значит, нам по пути, ? обрадовался путник.
Сын рыбака предложил:
— Путь наш долог, надо бы подкрепиться.
— Нет у меня хлеба, ? отвечает путник.
Вытащил юноша вторую лепешку, протянул незнакомцу. Разделил тот хлеб на две 
части, большую оставил себе, меньшую дал сыну рыбака.