не любит длинных разговоров и не произносит ни 
слова сверх необходимого. Так Шеттерхэнд знает дорогу к зеленому острову в 
пустыне! Вот, оказывается, почему Виннету велел мне дожидаться тебя!

Оправившись от изумления, индеец продолжал свой рассказ.

— Как я понял со слов великого вождя, команчи тоже когда-то видели дом 
Кровавого Лиса…

— Конечно. Они были там вместе с Виннету и со мной. В тот день ими 
предводительствовал молодой вождь Большой Шиба.

— Память Шеттерхэнда верна, как всегда. Именно Большой Шиба должен теперь 
возглавить военный отряд, направляющийся в глубь пустыни.

— А не знаешь ли ты, что побудило команчей начать войну с Кровавым Лисом?

— Дело было так: как-то раз, охотясь, Кровавый Лис случайно встретился с 
несколькими команчами, и они напали на него. Он защищался; его пули попадают 
без промаха точно в середину лба, и большинство нападавших погибло в этом бою.

— Но кто-то из уцелевших узнал его…

— Да, один из тех, кто был тогда с вами в пустыне.

— Удалось ли команчам ранить Кровавого Лиса?

— Ни пуля, ни нож даже не коснулись его.

— Слава Богу! Ну а теперь они решили отомстить?

— Да. Они хотят убить его, сжечь его дом и срубить деревья, чтобы пустыня 
навсегда поглотила это место. Так сказал мне великий вождь Виннету, который 
слышал разговоры собак-команчей.

— Когда же он это успел? Во всяком случае, не у Голубой воды. Я получил от него 
весть о походе команчей еще несколько дней назад, в горах Сьерра-Мадре.

— Он повстречал там двух охотников-команчей, — ответил Длинный Нож. — Они 
приняли его за человека племени айова и без всякой опаски обсуждали при нем все 
свои дела.

— Видно, разум совсем покинул их головы. Неужели Виннету можно с кем-то 
спутать? Но пусть мой брат продолжает.

— Виннету тотчас же отправился предупредить Кровавого Лиса. По дороге он увидел 
следы команчей и поехал по ним до Голубой воды, до их лагеря. Он дождался 
темноты, подкрался к лагерю и послушал, о чем говорят враги, а затем пополз 
обратно. Тут он заметил нас. Виннету очень обрадовался этой встрече, потому что 
теперь он мог передать новые приказы. Моего товарища он послал домой, велев, 
чтобы триста воинов, хорошо вооруженных и с запасами продовольствия, выступили 
к Нарголете-циль [28 - Гора Дождей.] и, придя, ждали там Шеттерхэнда. А мы с 
Виннету приехали сюда, в Маленький лес, и здесь расстались. Великий вождь 
поскакал дальше, поручив мне передать тебе его слова. Теперь Шеттерхэнд должен 
поспешить к горе Дождей, возглавить отряд наших воинов и повести их в пустыню 
Льяно, вслед за Виннету.

— Отлично, так я и думал. Это все, что ты должен был передать мне?

— Да, все.

— Итак, к горе Дождей. Место мне знакомо, к тому же оно недалеко отсюда — до 
него полдня хорошей езды, не больше. Там может спрятаться и тысяча человек, да 
так, что их не заметит никакой враг. Эх, как жаль, что мой брат убил этих троих 
команчей! Будь они живы, мне бы наверняка удалось выпытать у них кое-какие 
нужные нам сведения.

— Что именно желает узнать Шеттерхэнд?

— Ну, например, кто возглавит команчей.

— Я же сказал — вождь Большой Шиба, или Железное Сердце, как его еще называют. 
Или мой брат забыл?