Во-первых, мы можем не сомневаться, что, если от имени Вупа-Умуги 
сказано, что он поддерживает план Нале Масиуфа, значит, так оно и будет, то 
есть ничего нового мы там не узнаем. Во-вторых, мы просто-напросто не 
располагаем временем для того, чтобы ехать туда. Я убежден, что Большой Шиба 
завтра утром или даже еще сегодня ночью отправится к Ста деревьям, и если мы 
хотим оказаться там раньше его, нам надо спешить, чтобы убедиться в том, есть 
там апачи или нет. Если да, то к утру мы должны быть в Льяно.

— А вам знакомо это место, которое команчи называют «Сто деревьев»?

— Очень хорошо знакомо. Я всегда останавливаюсь там, когда еду к Кровавому Лису 
или от него. Интересно, что и на языке апачей это место зовется тоже Сто 
деревьев.

— Значит, там растет лес?

— Леса в обычном значении этого слова там, конечно, нет, если же учесть 
близость пустыни, то, пожалуй, тамошнюю поросль можно назвать леском, хотя 
настоящих деревьев там очень мало, но растет довольно высокий и густой 
кустарник, из толстых ветвей которого Большой Шиба и собирается наделать кольев.
 А сейчас нам нужно вернуться к нашим спутникам и перевести их через брод, 
благо теперь путь свободен. Поехали!

Когда мы снова оказались рядом, Олд Уоббл сказал:

— Если бы ваше отсутствие продлилось еще хоть немного, я бы последовал за вами.

— Ну да, и впутали бы нас в какую-нибудь новую историю, — ответил я. — Это как 
раз то, чего я больше всего опасаюсь и от чего вас предостерегал. Мне не дает 
покоя предчувствие, что ваша ошибка будет иметь еще какие-нибудь печальные 
последствия.

— Олд Уоббл — и печальные последствия? Такого быть не может!

Он был совершенно искренен, этот седовласый авантюрист, невзирая на свой 
возраст, сохранивший юношеское легкомыслие и ковбойский кураж. Если бы он тогда 
мне поверил! Мое предчувствие, увы, сбылось.

Мы перешли брод и медленно поехали вдоль берега. Звезды светили достаточно ярко,
 путь был виден хорошо, и до горы Дождей мы добрались даже скорее, чем 
рассчитывали. Ближе к полуночи перед нами всплыли две невзрачные вершины этой 
самой горы.

Подножие горы заросло кустарником. Поднявшись, мы услышали возглас на языке 
апачей:

— Ти арку? [34 - Кто идет?]

— Олд Шеттерхэнд, — ответил я.

— Ован устах архунда! [35 - Проходи.]

Мы проехали немного. К нам вышел краснокожий и, подойдя почти вплотную, 
принялся бесцеремонно разглядывать меня.

— Да, это Олд Шеттерхэнд, великий вождь апачей, — наконец констатировал он. — 
Ожидая вас, мы расставили на разных склонах горы свои посты.

— Воины апачей уже здесь?

— Да, их три раза по сто.

— С провиантом?

— Мяса и муки у них на несколько недель.

— А кто их ведет?

— Энчар-Ро, Большой Олень, друг Виннету, как известно моему другу Олд 
Шеттерхэнду.

— А не встречался ли вам здесь Длинный Нож с двумя бледнолицыми?

— Они здесь и уже рассказали о делах Олд Шеттерхэнда. Мои братья могут 
следовать за мной.

Он провел нас по узкой низине, вьющейся между гор, и вскоре мы оказались в 
лагере апачей.

Энчар-Ро был не только другом Виннету, но и моим давним приятелем. Мы оба 
искренне были рады встрече, и он объясн