ми.

Из кустов донеслось: «Вупа, Вупа?»

Один из индейцев ответил: «Умуги, Умуги!»

Это был пароль. Мы вздохнули с облегчением.

Два всадника выехали из зарослей, сошли с лошадей и подошли к костру, не 
произнеся ни слова, но в этом нет ничего удивительного — так уж принято у 
индейцев. И только после того, как в молчании прошло минут пять, заговорил тот 
индеец, что завоевал свой авторитет у соплеменников в сражениях:

— Мои краснокожие братья уже заждались. Вупа-Умуги полон нетерпения.

— Воин тоже выражает нам свое нетерпение?

— Я — нет, а вождь охвачен им. Но разве я сказал вам, что он его как-то 
проявляет?

— Этого мой брат не говорил.

— Мы ждем вас с полудня. Наконец прибыл ваш авангард. А когда прибудет сам Нале 
Масиуф?

— Сегодня не прибудет.

— Уфф!

— Мы не авангард, а его послы. Где Вупа-Умуги, с которым мы должны 
разговаривать?

— Его лагерь у Голубой воды.

— Отведите нас к нему!

— Нет, мы подождем делать это. Неужели мои братья не знают, что я пользуюсь 
полным доверием вождя? Если вы не хотите, чтобы он встретил вас с гневом, вы 
должны сказать мне, с чем вы прибыли, и я подготовлю вождя к вашей встрече.

Оба посла выглядели озадаченными. Наконец один из них произнес:

— Да, мы знаем, что ты — глаза и рот вождя Вупа-Умуги, поэтому ты должен 
разъяснить нам, чего ты хочешь от нас, несмотря на то, что у нас поручение 
говорить только с вождем. Сегодня вам не следует ждать Нале Масиуфа с его 
сотней воинов.

— Уфф! Почему?

— Потому что его удерживают бледнолицые.

— Бледнолицые где-то близко?

— Нет, близко их нет. Но по ту сторону каньона Мистэйк стоит много солдат 
бледнолицых, которые преследуют нас. Нас и так было значительно меньше, чем их, 
да еще когда мы уходили от них, многие были убиты или ранены. К вечеру у вождя 
останется не больше пятидесяти воинов.

— Уфф, уфф, уфф! Что скажет об этом Вупа-Умуги? Не сможет ли Нале Масиуф 
посчитаться с бледнолицыми?

— Он не может сделать этого и послал нас передать это Вупа-Умуги. Бледнолицые 
не вестмены, а обученные солдаты. Чтобы с ними посчитаться, нужно уничтожить их 
всех до единого.

— У Нале Масиуфа есть план, как это сделать?

— Да.

— Ты знаком с ним?

— Да, и я послан сюда для того, чтобы позвать Вупа-Умуги на помощь.

— Могу я узнать, в чем состоит этот план?

— Вы все должны его узнать, почему я должен говорить о нем только с тобой?

— Потому что мои уши уже открыты для того, чтобы выслушать тебя.

— Ну так слушай: надо загнать солдат бледнолицых в пустыню, чтобы они умерли 
там от жары.

— Уфф, уфф, уфф! Нашему вождю этот план понравится. Эти белые собаки полягут 
там все, никто из них не вернется и не расскажет, как все было на самом деле.

— Мой краснокожий брат прав. Но надо подумать вот о чем: раз мы хотим загнать 
бледнолицых в пустыню, но сами при этом не погибнуть от жажды, то должны 
запастись водой, которая есть в оазисе у Кровавого Лиса. Молодой вождь Большой 
Шиба, знает дорогу к воде и сможет предоставить Вупа-Умуги столько воинов, 
сколько необходимо, чтобы добраться туда и разыскать Кровавого Лиса. А 
Вупа-Умуги за это время может дождаться здесь Нале Масиуфа.

— Хорошо, а что потом?

— Когда мы соберемся все вместе, сотню воинов надо выделить для тайного 
преследования бледнолицых до тех пор, пока они не окажутся в пустыне. Через 
день после этого мы нападем на них, а потом вернемся к Голубой воде, где будут 
находиться несколько наших воинов и ва