утро они скакали, и только к полудню остановились, чтобы дать животным немного 
отдохнуть. До тех пор они ничего не говорили о предстоящих событиях. Во время 
отдыха Виннету сказал:

— Итак, мой брат уверен, что Трехпалый вступил в союз с Нефтяным принцем.

— Конечно, — кивнул Шеттерхэнд. — Если бы это было не так, вождь преследовал бы 
беглецов, и мы либо наткнулись бы на преследователей, либо встретили их следы. 
Я уверен, что подтвердятся и все прочие наши предположения.

Когда до пуэбло осталось меньше часа, настало время быть осторожными. Они 
спешились и еще немного отдохнули, поскольку намеревались прибыть к пуэбло 
незадолго до заката. Местность вокруг была ровной и песчаной. Эта равнина 
постепенно втягивалась сужающимся языком неплодородной земли внутрь горного 
массива Моголлон. То здесь, то там попадались лежащие каменные блоки. За одним 
таким блоком они и укрылись. Из-за угла они могли наблюдать за расположенным к 
югу пуэбло, но тот, кто покидал строение, не мог видеть ни двух братьев, ни их 
коней. Они посидели еще немного, потом Виннету повернулся направо и сказал 
удивленно:

— Теши, тлао чате!

Эти три слова на языке апачей означали: «Смотри, много косуль!» Но это были не 
косули, а подвид американской антилопы [49 - Скорее всего, речь шла о животном, 
только внешне похожем на антилону, — о вилороге], крайне редко встречающийся в 
Аризоне. Апач очень удивился. С каким желанием он и Олд Шеттерхэнд поохотились 
бы на этих быстроногих зверей, славящихся очень нежным мясом, но поставленная 
самим себе задача препятствовала этому.

Прекрасные животные элегантными прыжками удалялись на юг, где скоро скрылись за 
линией горизонта. Если гнаться за ними, то непременно надо заходить со стороны, 
противоположной той, откуда дует ветер.

— Великолепная дичь! — заметил Олд Шеттерхэнд. — Только пришла она к нам не 
вовремя.

Он проверил направление ветра: оно было южным.

— Звери легко могут навести на нас врага, — возразил Виннету. — Стадо идет 
прямо на пуэбло. Если его оттуда увидят, краснокожие охотники скоро будут здесь.
 Ветер ведь дует оттуда.

Оба посмотрели в сторону южного горизонта внимательнее, чем прежде. Прошло 
полчаса, потом еще несколько минут — но никого не было видно. Казалось, антилоп 
индейцы не заметили. Вдруг на юге показалось множество маленьких точек, которые 
быстро приближались.

— Уфф! Идут! — сказал Виннету. — Теперь нас раскроют.

— Может, и нет, — произнес Олд Шеттерхэнд. — Они скачут толпой. Если проскачут 
с одной стороны нашего валуна, то мы успеем перейти на другую.

Оба застыли в напряжении, держа коней на коротком поводке.

Действительно, антилоп заметили. Теперь они возвращались, а позади стада 
показались четыре всадника, во всю подгонявшие своих лошадей.

— Только четверо! — констатировал Виннету. — Был бы еще и вождь среди них!

Олд Шеттерхэнд быстро достал подзорную трубу и направил на всадников.

— Он там, — кивнул белый охотник. — Скачет на самой быстрой лошади впереди всех.


— Отлично! Мы его схватим?

— Да, и не его одного, а вместе с тремя соплеменниками.

— Уфф!

Виннету вскочил в седло и взял в руки Серебряное ружье. В тот же миг Олд 
Шеттерхэнд оказался на своем вороном со штуцером Генри в руках. Это произошло 
так быстро, что с того мгновения, как друзья увидели возвращающихся антилоп, 
едва ли прошло более минуты. Вспугнутая дичь промчалась в какой-то тысяче шагов.
 Четверо индейцев пока отставали, но слышны были их резкие крики, которыми они 
подгоняли лошадей.

— Пора! — крикнул Виннету и выскочил из-за каменной глыбы. Олд Шеттерхэнд — за 
ним, и оба понеслись наперерез индейцам. Увидев двух в