т которых надо избавляться, 
как от хищных зверей. Куда вы дели их трупы? Я ничего не видел.

— Бросили в воду.

— И там не было никаких следов крови. Значит, вы бросили их живых и утопили?

— Да.

Нефтяному принцу стоило больших усилий сказать это самое «да». Реакция вождя 
была мгновенной. Он подошел к пленнику, плюнул ему в лицо и крикнул:

— Ты не воин и не человек! Ты достоин позорной смерти. Не только убить, но и 
утопить спутников, которые не сделали тебе ничего дурного! Ты убил их так же 
злодейски, как прежде Хасти-тине!

Как только Быстрый Конь услышал это, он выпрямился, насколько ему позволяли 
ремни, и сказал:

— Что ты сказал, Мокаши? Кто убил Хасти-тине?

— Вот этот самый бледнолицый, который посмел подумать, что я его отпущу.

— Уфф! А он сказал, что это сделали два утопленника.

— Ложь! Он сам похвалялся передо мной, что убил обоих ваших разведчиков. Жалкий 
негодяй струсил и свалил вину на других, которых убил сам. Двое расстрелянных 
лазутчиков и двое убитых бледнолицых должны быть жестоко отомщены, хотя никто 
из них не принадлежал к моему племени. Воины нихора, посмотрите на этих белых 
людей, лежащих перед вами! Они подвергнутся страшным мукам, но не умрут от них. 
Потом мы их утопим, как они поступили со своими жертвами. Хуг! Я все сказал!

Он еще раз плюнул Нефтяному принцу в лицо, сильно пнул ногой Батлера и Поллера, 
а потом отвернулся от них. Вождь послал одного из своих воинов за лошадьми. 
Когда их привели, из седельных сумок достали сушеного мяса и принялись за 
трапезу. Немного поесть дали и пленным навахо. Трое белых не получили ни крошки.


— Дьявольская история! — прошептал Батлер своему сводному брату. — Может быть, 
лучше было им сказать правду?

— Нет, — ответил Нефтяной принц. — Краснокожие освободили бы тогда банкира и 
немца, а наше положение ничуть бы не изменилось. Сейчас мы должны заботиться о 
чеке!

— Что? На кой ляд он тебе на том свете?

— Мы еще далеки от него.

— Ну так, будем очень близко. Слышал, что сказал вождь?

— Он сказал много того, чего не случится.

— Значит, ты еще надеешься?

— Конечно! Не впервой мне бывать в подобных передрягах. До сих пор всегда 
удавалось выбираться из них.

Даже когда меня привяжут к столбу пыток, я не перестану надеяться. Ведь многим 
же удавалось спасаться от смерти.

— Их спасали друзья, а за нас кто вступится? Ни один человек в этих краях не 
станет ссо