|
ельные эмоции. Что
касается профессоров, то о них я не мог сказать ничего дурного, по крайней мере
пока. Таким образом, я приготовился вести себя как можно вежливее, поскольку
все четверо вместе с Олд Шурхэндом входили в комитет, определявший судьбу
запланированного памятника Виннету. Поэтому я в свою очередь учтиво поклонился
и ответил:
— Для меня большая честь познакомиться с такими выдающимися светилами науки. И
я готов это доказать, если смогу быть вам полезен.
— Очень приятно, очень приятно! Я тотчас дам вам такую возможность. Мы ведь
прибыли по одному важному делу: произвести здесь осмотр, вот на этом самом
месте. Мы полагали, что никого тут не застанем. К сожалению, ваше присутствие
мешает нам!
Это было настоящее нахальство в обертке вежливости. Я взглянул на обоих
профессоров, но ничего не ответил.
— Вы ведь понимаете меня? — продолжал агент.
— Конечно, — ответил я. — Все достаточно ясно.
— Итак?
— Вы желаете, чтобы мы удалились?
— Да.
— Мы все?
— Все!
— Как далеко?
— Что за вопрос! Само собой, я имею в виду не десять и не двадцать шагов. Вы
должны вообще уйти отсюда! Вообще!
— Этого желают и господа профессора?
Господа очень красноречиво подтвердили свое согласие, а агент подытожил:
— Кажется, вы из тех, кому по нраву грубость и насилие. Наше дело, наоборот,
очень деликатное, и вы определенно мешаете нам, оставаясь здесь.
— Понимаю, мистер Ивнинг. Я в самом деле все понимаю. Итак, мы покидаем вас.
— Совсем?
— Да уж не вернемся.
— И когда же?
— Прямо сейчас. Прошу только дать нам время собрать палатку и оседлать лошадей.
— С превеликим удовольствием. Я вижу, вы благоразумнее, чем мы думали.
Вместе с женой я направился к палатке и попросил Энтерсов помочь нам.
— Как жаль! — Душенька была готова заплакать. — Эти святые для нас места мы
должны покинуть!
— Успокойся, дорогая! — попросил я, — Мы вернемся сюда на обратном пути и,
конечно, уже в другом сопровождении.
— Но разве это справедливо? Почему мы должны уступать этим людям? Разве у нас
не больше прав оставаться здесь? Это малодушие.
— Наоборот, это наша победа.
— Тогда я убедительно прошу тебя доказать это мне!
— Ты поймешь все скоро сама. Сейчас мы навязали им первый, так сказать,
авангардный бой в защиту нашего идеала. Ты скоро убедишься в победе, а может, и
услышишь о ней. Прошу, как можно скорее поторопись с поклажей!
С вещами мы управились быстрее, чем думали. Господа из комитета были так добры,
что дали нам в помощь нескольких своих слуг, так что, когда Ашта-мать и
Ашта-дочь вернулись из леса вместе с Папперманом, мы уже были готовы к отбытию.
Они шли, взявшись за рук
|
|