о разрешили получать себе 
продовольствие из Италии и Сицилии и, только для этой войны, набирать наемников 
в Италии.
[188]
Они отправили и послов в Ливию, не смогут ли те прекратить войну; послы 
возвратились, ничего не достигнув. И карфагеняне всеми силами принялись за эту 
войну.


III. [Из сборника "О доблестях и пороках"; V а 1., стр. 558, и Suid., s. v. 
'Epik|dhw.
[189]
Два брата, оба военачальники у сиракузян, Гиппократ и Эпикид 'Epik|dhw), с 
давнего времени недовольные римлянами, так как они никак не могли втянуть 
Сиракузы в войну, бежали к леонтинцам, враждовавшим с сиракузянами, и обвиняли 
своих сограждан в том, что в то время как Гиерон заключил мирный договор, 
касающийся всей) Сицилии, одни сиракузяне хотят заключить лишь для себя новый 
договор с римлянами. Леонтинцы пришли в негодование, а сиракузяне объявили, что,
 если кто принесет им голову Гиппократа или Эпикида, они дадут за это ему 
столько же весом золота; леонтинцы же выбрали у себя Гиппократа военачальником.


IV. [Оттуда же, V а 1., там же].
[190]
Сикелы, и раньше негодовавшие на жестокость полководца Марцелла,
[191]
еще более были возбуждены тем обстоятельством, что он ворвался в Сиракузы, 
воспользовавшись предательством. Сикелы перешли на сторону Гиппократа и дали 
друг другу клятву не заключать мира
[192]
друг без друга. Они послали ему и продовольствие и войско в количестве 
приблизительно до двадцати тысяч пеших и пяти тысяч всадников.


V. [Оттуда же, там же]. Ненавистному для всех
[193]
Марцеллу не верили без клятв. Поэтому, когда сдавались ему тавромении,
[194]
он заключил с ними договор и поклялся, что он не поставит в город гарнизона и 
не будет производить из их среды набор.


VI. [Из сборника "О посольствах"; U., стр. 371]. 1. Считалось, что критяне с 
самого начала благоприятно относились к Митридату, царствовавшему в Понте, и 
говорилось, что во время его войны с римлянами они посылали ему наемников. 
Считалось достоверным также, что критяне из расположения к Митридату 
содействовали морским разбойникам, наводнявшим тогда моря, и явно помогали им, 
когда их преследовал Марк Антоний.
[195]
Когда Антоний отправил к ним послов, критяне не обратили на них внимания и 
ответили надменно. За это Антоний начал с ними тотчас войну, но действовал не 
очень удачно, однако был прозван за свои действия «Критским». Этот Антоний был 
отцом Марка Антония, воевавшего позднее при Акции с Цезарем, названным Августом.
 Но когда римляне постановили начать войну с критянами, критяне отправили 
послов в Рим для переговоров о мире.
[196]
Римляне приказали выдать им Ластена, воевавшего с Антонием, передать все 
разбойничьи суда и всех пленников из римлян, которых они имели, дать триста 
заложников и заплатить четыре тысячи талантов серебра.


2. Так как критяне не приняли этих условий, против них был выбран стратегом 
Метелл.
[197]
И в битве при Кидонии Метелл победил Ластена, и, когда тот бежал в Кносс, 
Панарес
[198]
передал Метеллу Кидонию при условии, что он сам не потерпит ничего плохого. 
Когда Метелл осаждал Кносс, Ластен поджег свой дом, полный богатствами, и бежал 
из Кносса. И вот критяне, послав к Помпею Великому, бывшему полководцем в войне 
с морскими разбойниками и Митридатовой войне,
[199]
сказали, что, если он придет, они поручат себя ему. Он же, будучи тогда занят, 
велел Метеллу
[200]
покинуть остров, так как, по его словам, не должно дальше воевать со 
сдавшимися; ибо он сам придет и примет этот остров под власть Рима. Но Метелл, 
не подумав подчиниться, продолжал войну, пока не покорил этот остров, заключив 
с Ластеном договор на тех же условиях, как и с Панаресом. Он справил триумф
[201]
и был прозван Критским справедливее Антония, так как он подчинил остров.


VII. [Из сборника "О доблестях и пороках"; Val., стр. 558]. Клодий,
[202]
родом патриций, прозванный Пульхром, т. е. красавцем, любил жену Гая Цезаря. 
Будучи еще безбородым, он оделся женщиной с головы до пят и как женщина пришел 
в дом Гая ночью, когда туда можно было входить одним женщинам, так как 
справлялись мистерии.
[203]
Потеряв провожавшую его служанку и будучи открыт другими по голосу, он был 
оттуда выгнан.





Книга VII
Война с Ганнибалом

I.
1. В этом сочинении излагается, что карфагенянин Ганнибал, вторгшись из Иберии 
в Италию, исп