Бросились друг на друга оба войска, и начался жестокий бой.

От единоборства на саблях с тем юношей моурав ослабел, он не смог сам сражаться 
и смотрел, как бились другие. Обе стороны сражались сильно. Наконец победа 
осталась за Теймуразом, и противники его бежали. Их стали преследовать, 
множество имеретин захватили в плен и привели к царю Теймуразу. Было приказано 
– никого не убивать, а отрезать по одному уху и отпустить.

Моурав, владетель Мухрани и ксанский эристав, взяв с собой и некоторых других 
родовитых лиц, пришли к хондкару. Им дали три-четыре пашалыка и оказали большой 
почет.

Шах и хондкар враждовали друг с другом из-за Багдада. Хосров-пашу послали с 
большим войском на Багдад. Моурава и бывших с ним грузин отправили вместе с 
Хосров-пашой на Багдад. Когда они подошли к Эрзеруму, Абаза-паша восстал и 
занял крепость. Хосров-паша осадил крепость и после больших усилий взял ее.

Моурав и грузины очень хорошо держались при взятии крепости. До хондкара дошла 
слава о них и ему было передано: «Если бы не моурав, Хосров-паша не смог бы 
взять крепость».

Сестра хондкара была женой Хосров-паши. Она написала мужу: «Ты великий везир и 
сераскир. Сюда приходят вести с хвалой моурава, а твоей славы нет». Вследствие 
этого Хосров-паша велел убить моурава, его сына, владетеля Мухрани, и всех 
бывших с ними. Когда весть об этом дошла до хондкара, он очень огорчился, но до 
возвращения Хосров-паши из Багдада ничего не сказал. Когда же он прибыл обратно,
 хондкар спросил его: «А где же моурав?». Тот ответил: «Он был вероотступником, 
и я приказал убить его». Хондкар велел: «Джалат гелсун!» и Хосров-пашу передали 
в руки палачу и умертвили мучительною казнью.

Картли и Кахети владел Теймураз, но Тбилиси не был в его руках. Царица, 
картлийцы и кахетинцы были против Зураба Эристави и по разрешению царицы решили 
умертвить его.

Они говорили царю: «Эристави Зураб убил своего законного царя, он непременно 
убьет и вас и захватит себе Картли и Кахети. А когда Хосров-паша вернется, дядя 
царя Свимона, кулларагасы шаха, не простит нам его крови. Итак, лучше мы убьем 
Зураба, голову его пошлем шаху и обвиним его в смерти царя Свимона. Таким 
образом, мы отведем от себя кровь царя Картли и гнев повелителя Ирана».

Они убедили Теймураза в необходимости этого, пригласили Зураба Эристави в 
Сапурцле и изменнически убили его за столом. Затем вторглись во владения 
эристава, взяли дочь царя царевну Дареджан в Гори и отдали ее сыну царя Имерети 
Георгия, Александру.

Хосров-паша был в походе на Багдад, поэтому не спешили с мщением за кровь царя 
Свимона. Пришла весть: «Ростом-хан одержал победу над Хосров-пашой, и турецкое 
войско вернулось обратно». «Нам лучше послать голову эристава Зураба шаху и 
оправдаться перед ним, – сказали приближенные Теймуразу, – может быть, этим мы 
смягчим государя».

Теймураз согласился с ними, послал голову Зураба Эристави шаху и написал: «Царь 
Свимон был нашим родственником, он по повелению государя царствовал в своем 
наследственном владении. Этот слуга изменил и убил его. А у нас обычай, 
взыскивать за кровь. Поэтому мы убили его и голову представляем ко двору 
государя». Это было приятно шаху, царю Теймуразу отдали и Картли и Кахети, 
прислав ему также халат и грамоту.

Грамоту и халат получили в то время, когда у царя Александра была свадьба, и по 
этому случаю стали еще больше веселиться. Некоторые же из грузин были огорчены 
всем этим. Теймураз приготовил хорошие дары и послал шаху Сефи через управителя 
двора Реваза Чолокашвили.

Но кахетинцы вели себя по отношению к картлийцам надменно, говорили, что 
покорили их мечом, обращались с ними пренебрежительно.

Картлийцы сердились на это и не хотели иметь своим царем Теймураза. Они искали 
путей и средств каких-нибудь, чтобы избавиться от него.

Багдадский поход сорвался. Шах вернулся обратно.






52