и вытеснили оттуда македонян. Вслед за сим, сенат послал в Македонию один 
легион под командою претора Публия Ювенция Фальны; но он не мог остановить 
роста численности македонян, и псевдо-Филипп уже вошел в сношения с 
карфагенянами. 

14 Как по настоянию Сципиона Назики ахейцы послали войско в Фессалию против 
Андриска, так в 148 г . до Р. X. они поспешили исполнить письменную просьбу 
консула Манилия Непота и отправили в Лилибей Полибия, о чем он и рассказывает в 
нашей 3-й главе. Хотя и не по собственному почину, но ахейцы содействуют 
политике римского сената. 

15 (3 1 ) в Лилибей... Лилибей — гавань на западном берегу Сицилии, где стоял 
римский флот с войском, назначенным для войны с Карфагеном. Как видно из 
дальнейшего, просьба о Полибии послана была ахейцам в месячном промежутке между 
прибытием консулов, М. Манилия и Л. Цензорина, в Лилибей на пути в Карафаген, и 
получением 300 заложников от карфагенян. Для дипломатических ли сношений нужен 
был наш автор, или для доставления каких-нибудь сведений о Ливии, не известно. 

16 (4 2 ) мы... дальше ... Только что упомянутый вызов в Лилибей был одним из 
многочисленных случаев обращения римских правительственных лиц и учреждений к 
услугам Полибия, особенно в делах, касающихся Эллады. Своим значением в Риме он 
пользовался для смягчения участи покоренных эллинов, и за то многие города 
Пелопоннеса почтили его память посвятительными статуями и надписями. Pausan . 
VII. 9 1 . 30 8—9 . 37 2 . 44 5 . 48 8 . 

17 (5 1—2 ) изображения ... распоряжений... Возвращение ахейцев из Италии на 
родину только усиливало смуты в недрах союза. В 149 и 148 гг. до Р. X. ахейцы 
втянуты были в войну с одним из членов союза, Спартой, причем Калликрат, 
Меналкид, Диэй, Дамокрит играли первенствующую роль, и положение каждого из них 
было переменчиво. К какому эпизоду внутренних распрей относится наш отрывок, 
неизвестно; видно только, что изображения Ликорта были одно время, по 
распоряжению Калликрата, предателя союза, запрятаны в темное место. Pausan . 
VII 11—12. Остроумную поправку, к чтению ??? ? ? ?????? предложил Диндорф: ?. ?.
 ? ? ? ., т. е. это противопоставление ( ????????) с лучилось в один и тот же 
день. 

18 ( 3 ) Врожденной ... переворот... Смуты в ахейском союзе должны были не раз 
оправдывать наблюдение автора. 

19 (6 1 ) помешать ... Прусием... За разврат и жестокосердие вифины ненавидели 
Прусия, и он в страхе, как бы народ не посадил на его место сына его Никомеда, 
не только отправил последнего в Рим на жительство, но и замыслил насильственно 
извести его. Тогда вифины призвали Никомеда из Рима, и тот, умертвив отца, сел 
на царство под именем Филопатора (Zonar. IX 28 нач.). Известия о том, что 
Никомед заручился поддержкой пергамского царя Аттала II, что римляне отправляли 
трех легатов-калек для скорейшего примирения отца с сыном, находятся у Диодора, 
Ливия и в наиболее связном виде у Аппиана; Диодор и Аппиан сообщают, что Прусий 
был убит Никомедом в святилище Зевса. Все эти известия идут от Полибия. 

20 упавшая… черепа : «ранен был в голову свалившейся черепицей, причем потерял 
большую часть черепных костей» ?????????????? ? ? ? ????? ? ????????? 
?????????? ?? ? ?????? ????? ? ? ?? ? ? ???????. Diod. У нашего автора ?? ? ? 
????? ? по всей голове. 

21 ibid . за тупоумнейшего ????????????? у Диодора ?????? ? ????????? , у Ливия 
ingenio socors . 

22 без ног ... сердца , в одних и тех же словах у Ливия, Диодора и нашего 
автора. У Аппиана описание легатов сокращено: «один из них когда-то получил 
удар в голову камнем и на нем остались отвратительные рубцы; другой страдал 
ревматизмом в ногах; третий почитался тупоумнейшим человеком» ( Appian . 
Mithrid. 6 кон.). 

23 (7 1 ) лицом ??? ? ? ?????? , у Диодора ? ? ??? , у обоих одно и то же 
прилагательное, ? ?????? противный на вид. 

24 ibid . полчеловека ????? ??? , по объяснению Свиды ?????? . Ливий о нем: 
Prusias, rex Bithyniae, omnium humillimorum vitiorum, a Nicomede filio, 
adiuvante Attalo, rege Pergami, occisus est. Epit. L . 

25 ibid . Прусий... деле... По обыкновению, характеристика следовала за 
известием о смерти Прусия. 

26 (8) Мусей, местность в Македонии, упоминаемая только Стефаном Византийским 
со слов нашего автора, вероятнее всего из описания похода военных действий 
Андриска, когда из Македонии он проник в Фессалию. 

27 (9 1 ) величают… лиц ??????????? ?? ?? ? ? ???? ? ??????? ?? ? ? ???' ???? 
??????????? , поправка Кобета вм. рукоп. ?????????? . Срвн. нашу статью Ж. М. Н.
 Просв. 1892 март.