43 (12 1 ) Филопемен... год ... Из Плутарха (Philop. 18) знаем, что стратег 
ахеян лежал больной лихорадкой в Аргосе, когда нужно было спешить против 
мессенян: Мегалополь отстоял от Аргоса больше, чем на 40 стадий. В стычке с 
мессенянами Филопемен был ранен и взят в плен, и на другой день умерщвлен, в 
августе или сентябре 184 или 183 г . до Р. X. ( 571 г . от основания Рима). Liv 
. XXXIX 49—50. 

44 ( 9 ) сорока лет ... Следовательно, с тридцатилетнего возраста он участвовал 
в политической жизни союза, с 223 по 183 г . до Р. X. Diod. XXIX 18. Ливий 
видит знак особого отличия Филопемена в том, что эллинские и римские историки 
ставят его рядом с именами величайших полководцев того времени, Ганнибала и 
Публия Корнелия Сципиона. XXXIX 50 кон. Кончина трех знаменитостей не 
соответствовала славе их при жизни. Liv. 52 кон. 

45 (13 1 ) Ганнибал , в отрывке ? ? ???? ?????? . О смерти его в Вифинии при 
участии или с согласия Прусия рассказывают Аппиан (Syr. 11), Ливий (XXXIX 51), 
Плутарх (Flamin. 20), К. Непот (Hannib. 10), Юстин (32 4). Ср. Nissen. Krit. 
Unters. 227 сл. Для характеристики Ганнибала Diod . XXIX 19; I ustin, ibid. 

46 (14 2 ) кто-тo... народа ... Со слов Валерия Антийца Ливий называет 
обвинителями Сципиона двух Г. Петиллиев; обвиняли его и брата его Луция в том, 
что не все деньги, полученные от Антиоха, сданы были в государственную казну. 
Обреченный на изгнание, Сципион умер в компанском городе Литерне. Liv. XXXVIII 
50 серед.— 54; Appian . Syr. 40; Ge ll . IV 18. Исход процесса рассказан у 
Ливия и др. иначе, чем у нашего автора. 

47 (15 1—3 ) Ни за что... оружие : при описании подвигов знаменитых полководцев 
представлялся для автора не один раз случай для общих суждений об образе 
действий победителя. 

48 (16 1 ) Ликорт — друг Филопемена, преемник его в должности союзного 
военачальника. Liv . XXXIX 50 серед. Полибий, сын Ликорта вместе с первыми 
людьми из ахеян нес урну с останками героя в погребальной процессии из Мессены 
в Мегалополь. Plut . Philop. 21; Pausan . IV 30 11—12, VIII 51 5—8. 

49 ( 13 ) всем... жизни, или вместе с Гульчем читать ? ???? , а не ? ???? . 
Удерживая последнее из чтений, нужно под ??????? разуметь или мессенян, или, 
что вероятнее, ахеян. Срвн. Plut. Philop. 21 нач. Pausan. VIII 51 вон. 

50 (17 2 ) Абия (близ теперешнего Zarnata ), Фурия, Фары (теп. Calamata ), 
поселения юго-восточной части Мессении над Мессенским заливом, находились 
относительно Мессены в положении аттических демов. 

51 ( 10 ) только... города ... Ликорт разумеет Набиса и прежних тиранов, этим 
способом избавлявшихся от неудобных для них граждан. В 188 г . ахеяне в союзном 
собрании в Тегее постановили возвратить изгнанников в город к великому 
огорчению господствовавшей тогда в городе партии ( Liv . XXXVIII 34). 
Возвращенные изгнанники, по крайней мере, многие из них, заплатили ахейскому 
союзу неблагодарностью, хотя едва ли ахеяне руководствовались в этом 
мероприятии выгодами возвращаемых изгнанников, а не желанием покарать 
остававшихся в городе спартанцев (XXII 15 7—8 ; XXIII 4 2—3 ). Возвращенные в 
город изгнанники были выгнаны снова и жаловались на это сенату; но сенат не 
оказал им деятельной поддержки. Теперь ахеяне соглашались на некоторую уступку 
в пользу изгнанников, а именно: открывали обратный доступ в город тем из них, 
которые были неповинны в каких-либо враждебных против союза действиях. 
52 (18 3 ) ахеяне... посольство. До Ниссена и Гульча наши главы 17 и 18 
помещались к XXV книге, так как упоминание о посольствах в Рим находится у 
Ливия под следующим годом, 572 (XL 20 нач.). Трудность в распределении 
материала этого отрывка О посольствах устраняется разделением 2-ой главы между 
двумя книгами, причем 2-ая глава с § 6 относится к XXV кн. согласно с тем 
порядком, по которому автор наш начинает синхронистическое обозрение событий по 
книгам с Италии.











КНИГА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ 

Посольства в Риме от лакедемонских изгнанников и от Спарты, от ахеян, от Эвмена,
 Ариарата, Фарнака; решения сената (1). Договор ахеян с мессенянами (2). 
Неточное показание Полибия о хребте Гем (3). Непрерывные смуты на Крите (4). 
Прибытие в Рим всех братьев Эвмена в видах скорейшего прекращения войны с