новобранцев по легионам, из числа всех их выбирают пригоднейшего и требуют от 
него клятвы в том, что он будет повиноваться и по мере сил исполнять приказания 
начальников. Все прочие воины, выступая вперед один за другим, также принимают 
клятву, гласящую, что они будут во всем поступать так, как обязался первый  41 .
 

В то же время новые консулы уведомляют власти тех италийских союзных городов, 
от коих желают получить вспомогательные войска, причем определяется количество 
солдат, назначается день и место, когда и куда должны явиться новобранцы. 
Города производят набор, приводят новобранцев к присяге приблизительно 
описанным выше способом и, дав им начальника и расходчика, отправляют в путь. 

После того военные трибуны в Риме, по приведении новобранцев к присяге, 
назначают день и место, когда и куда солдаты каждого легиона должны явиться 
безоружными, и затем распускают их. Когда в назначенный день новобранцы 
соберутся, самых молодых из них и беднейших трибуны зачисляют в 
легковооруженные, следующих за ними в так называемые hastati , людей наиболее 
цветущего возраста в principes , а старейших в triarii . Таковы у римлян и в 
таком числе деления каждого легиона, различающиеся не только по названиям и 
возрастам, но и по роду оружия. Распределение солдат производится таким 
образом: старейших, так называемых триариев, полагается шестьсот человек, 
principes тысяча двести, столько же hastati , а прочие, наимладшие, образуют 
разряд легковооруженных. Если число солдат превышает четыре тысячи, 
соответственно изменится распределение солдат по разрядам, за исключением 
триариев, число которых всегда остается неизменным. 

22. Самым юным из солдат, трибуны предписывают вооружаться мечом, дротиками и 
легким щитом. Щит сколочен крепко и для обороны достаточно велик. По виду он 
круглый и имеет три фута в поперечнике. Легковооруженные, кроме того, носят на 
голове гладкую шапку, иногда волчью шкуру или что-нибудь в этом роде как для 
покрытия головы, так и для того, чтобы дать отдельным начальникам возможность 
отличать по этому знаку храбрых в сражении от нерадивых. Древко дротика имеет 
обыкновенно в длину два локтя и в толщину один дюйм. Наконечник его длиною в 
пядень и так тонок и заострен  45 , что непременно гнется после первого же 
удара, и потому противник не может метать его обратно; иначе дротиком 
пользовались бы обе стороны. 

23. Воинам второго возраста, так называемым hastati , отдается приказание 
носить полное вооружение  46 . В состав его прежде всего входит щит шириною в 
выпуклой части в два с половиною фута, а длиною в четыре фута; толщина же щита 
на ободе в одну пядь. Он сколочен из двух досок, склеенных между собою бычьим 
клеем и снаружи обтянутых сначала холстом, потом телячьей кожей. Далее, по 
краям сверху и снизу щит имеет железные полосы, которые защищают его от ударов 
меча и позволяют воину ставить его наземь. Щит снабжен еще железною выпуклостью,
 охраняющею его от сильных ударов камней, сарис и всякого рода опасных 
метательных снарядов. Кроме щита в состав вооружения входит меч, который носят 
у правого бедра и называют иберийским. Он снабжен крепким, прочным клинком, а 
потому и колет превосходно и обеими сторонами наносит тяжелый удар. К этому 
нужно прибавить два метательных копья  47 , медный щит и поножи. Копья 
различаются на тяжелые и легкие. Круглые тяжелые копья имеют в поперечнике 
пядень, четырехгранные столько же в каждой стороне. Легкое копье походит на 
рогатину средней величины, и его носят вместе с тяжелым. Длина древка в копьях 
обоего рода около трех локтей. Каждое древко снабжено железным наконечником с 
крючком такой же длины, как и древко. Наконечник соединяется с древком очень 
прочно и для дела весьма удобно, потому что его запускают в дерево до середины 
и укрепляют множеством заклепок, поэтому связь частей не нарушается от 
употребления никогда, разве изломается железо; между тем толщина наконечника в 
основании, там, где он соединяется с древком, всего полтора пальца. Вот какое 
внимание обращают римляне на связь частей копья. Помимо всего сказанного они 
украшают шлем султаном, состоящим из трех прямых перьев красного или черного 
цвета почти в локоть длиною. Утвержденные на верхушке шлема перья вместе с 
остальным вооружением как будто удваивают рост человека и придают воину 
красивый и внушительный вид. Большинство воинов носит еще медную бляху в пядень 
ширины и длины, которая прикрепляется на груди и называется нагрудником  48 . 
Этим и завершается вооружение. Те из граждан, имущество коих определяется 
цензорами более чем в десять тысяч драхм  49 , прибавляют к остальным доспехам 
вместо нагрудника кольчугу. Совершенно так же вооружены principes и triarii с 
той только разницей, что tria r ii имеют копья вместо дротиков  50 . 

24. Во всех поименованных выше разрядах легиона за исключением наимладших, 
трибуны выбирают во внимание к личным достоинствам по десяти человек в 
начальники отрядов; засим в каждом легионе производится новый выбор других 
десяти начальников. Все они называются центурионами  51 , и один из них, 
выбранный первым центурионом, входит в состав военного совета. Центурионы в 
свою очередь выбирают сами такое же число помощников  52 себе. Засим трибуны 
вместе с центурионами делят возрастные отряды, за исключением легковооруженных, 
каждый на десять частей  53 , причем каждая часть получает из среды уже 
выбранных двух центурионов и двух помощников. Что касается легковооруженных, то 
падающее на легион количество их  54 распределяется поровну между всеми частями.
 Отдельная часть носит у римлян название ordo, manipulus, vexillum   55 , а