...Невозможность лживого сообщения не есть еще оправдание для того, кто говорит 
неправду (Сокращение) . 3 

...Он поступает как благоразумный и рассудительный человек, когда уразумеет, 
насколько, говоря словами Гесиода * , половина больше целого (там же). 

...Привычка воздерживаться от обмана перед богами научает нас правдивости и в 
отношениях друг к другу (там же) . 

...Поведение людей подтверждает в большинстве случаев правило, что приобретший 
себе состояние трудом склонен к бережливости, а получивший готовое — к 
расточительности (там же и Сокращение ватиканское , Heyse. 25, 4). 

2. ...Я не довольствовался, как мегалополец Полибий, кратким изречением: 
«Полагаю, что Рим основан на втором году седьмой олимпиады», 4 не желал также 
принимать на веру без разбора показание единственного списка  5 , хранящегося у 
первосвященников (Дионис. Галик. Римские Древности. I 74, р. 188). 

..Аристодем элеец и его преемники говорят, что имена борцов, вышедших, 
разумеется, победителями, стали записываться с двадцать седьмой олимпиады; 
раньше этого по беспечности предков никто не был записан. В двадцать седьмую 
олимпиаду элеец Кореб записан был первым, как победитель на стадии, а эта 
олимпиада признана первой, с которой эллины ведут свое времясчисление. Полибий 
говорит то же самое, что и Аристодем  6 ( Евсевий в изд. Крамера Anecdota . II, 
р. 141, 17). 

...Городку этому они дают название Паллантий  7 по имени своей метрополии, что 
в Аркадии... Некоторые, в том числе и мегалополец Полибий, рассказывают, что 
городок назван так по имени почившего здесь некоего юноши Палланта, причем 
Палланта называют сыном Геракла и Лауны, дочери Эвандра. Говорят далее, что дед 
со стороны матери насыпал над ним могилу на холме и назвал местность Паллантием 
по имени юноши (Дионис. Галик. I, 31—32). 

...Так он (Нума Помпилий) кончил жизнь, процарствовав в полнейшем мире и 
спокойствии тридцать девять лет: мы ведь следуем охотнее всего за нашим 
Полибием, который никому не уступит в тщательности изыскания прошлого (Цицер. 
De republ. II 14, 27). 

...У римлян, как утверждает Полибий в VI книге, женщинам возбраняется пить 
вино; они пьют так называемый пасс  8 . Напиток этот приготовляется из изюма и 
по вкусу походит на сладкое вино эгосфенское  9 или критское; поэтому его 
употребляют женщины для утоления жажды. Женщинам невозможно скрыть употребление 
вина прежде всего потому, что они не держат вина в своем распоряжении, потом 
женщина обязана целовать своих родственников и родственников мужа до детей 
двоюродных братьев и сестер включительно; она обязана делать это каждый день, 
лишь только завидит кого-либо из них в первый раз, и так как не знает, с кем 
придется ей видеться или повстречаться, то все время и бывает настороже, ибо, 
отведай она только вина, это обнаружится само собою без постороннего наговора 
(Афиней. Х 56, р. 440 е). 

...Полибий в шестой книге: «Он (Анк Марций) основал и город Остию  10 на Тибре» 
(Стеф. Визант.). 

...Луций   11 , сын коринфянина Демарата, отправился в Рим, рассчитывая на свои 
способности и богатство и надеясь, что при благоприятных обстоятельствах ему 
удастся занять первенствующее положение в государстве. К тому же он имел жену 
дельную во всех отношениях и превосходную помощницу в любом государственном 
предприятии. По прибытии в Рим и по получении права гражданства Луций вскоре 
сумел снискать себе царское благоволение. Благодаря частью щедрости, частью 
прирожденной ловкости, больше всего благодаря усвоенному с детства образованию 
он быстро вошел в милость главы государства и стал пользоваться большим его 
расположением и доверием. С течением времени царское благоволение простерлось 
до того, что он делил с Марцием заботы и труды по управлению царством. При этом 
Луций преследовал общие выгоды, но и всякому нуждающемуся в чем-либо 
необходимом оказывал помощь и поддержку, вместе с тем в каждом отдельном случае,
 где и когда требовалось, великодушно уделял от богатств своих, чем расположил 
к себе народ, приобрел благоволение всех и славу прекрасного человека и достиг 
царской власти (О добродетелях и пороках) . 

...Во всех доблестях, наипаче в мужестве, если кто желает проявлять их 
правильно, надлежит упражнять себя с детства (там же). 

...Олкий   12 , город Тиррении, как говорит Полибий в VI книге. 

3.   13 По отношению ко всем эллинским государствам, которые неоднократно то 
возвышаются, то приходят в полный упадок, легко бывает и излагать 
предшествующую историю, и предсказывать будущее. Ибо легко передать, что знаешь,
 и нетрудно предсказать будущее на основании прошлого. Что касается Римского 
государства, то при многосложности устройства весьма нелегко изобразить 
теперешнее его состояние, а равно при незнании особенностей прежнего порядка