поэты стали воспевать королей столь отдаленного прошлого? Являются ли эти 
стихотворения пробными отрывками, написанными начинающими поэтами на заданные 
темы, или же культ предков был столь силен, а эти предки столь знамениты, что 
поэты находили их достойными многократного [274]восхваления? И действительно, 
чрезвычайно знаменит, по-видимому, был король Лабрайд Лоингсех из Лейнстера. То 
же можно сказать и о короле Конне Ста Битв и его брате Катайре Море и его внуке 
Кормаке мак Арте; то же можно сказать о Ниалле Девяти Заложников на севере и 
Коналле Корке на юге. Может быть, немногие сохранившиеся повести об этих 
королях представляют лишь отрывки из утраченной литературы.
    Ниже приводятся два четверостишия, демонстрирующие и рифму, и аллитерацию, 
с разными числом слогов в строке. Стиль и настроение те же, что и раньше:
ЧЕТВЕРО СЫНОВЕЙ КУ ХОРБА, КОРОЛЯ ЛЕЙНСТЕРА
Ниа Корб, Кормак, Кайрпре, 
прекрасный воин, правящий колесницей, убивший сотни,
и Мессин Корб, статный колесничий, 
боец, отражающий боевые колесницы. 
Четверо могучих воинственных братьев, 
воинство, привыкшее преодолевать превосходство, 
никакое равное число не могло устоять 
против сыновей Ку Хорба.

    В следующих примерах также обнаруживается рифма с фиксированным числом 
слогов в строке:
ЛАБРАЙД ЛОИНГСЕХ

Лабрайд, кормчий поля битвы, 
опустошитель там, где ревет море, 
сверкающий мощный гром против язычников, 
всегда сладость для песни барда.

БРАН БЕРБА
(ум. 795 г.)
Бран Серый, защита войска, ужасный опустошитель;
суровое копье, славный, сильный наследством;   
наследник мудрости, солнце воинов, полный  прилив;
кровавый волк, пес из своры, который не делает неправильного. [275]
    
ФЕДЛИМИД МАК КРИМТАНН
(ум. 847 г.)

Федлимид король,
для которого было делом одного дня 
оставить Коннахт без короля без боя 
и разрушить Миде.
    Поэзия такого рода привлекает лишь своим героическим настроем и тем, что в 
ней отражается очень древняя традиция. Вероятно, такова была древнейшая форма 
поэзии в индоевропейской традиции, представлявшая собой просто 
последовательность имен с хвалебными эпитетами, организованную в метрической 
форме. Мы не знаем, были ли дошедшие до нас четверостишия лишь частью более 
длинных поэм. Впрочем, такое предположение вполне правдоподобно. Поэмы 
сочинялись для развлечения королей и в их честь и должны были читаться 
достаточно долго. Поздние бардические поэмы классического периода редко 
насчитывают менее двадцати четверостиший, а часто более сорока. Тем не менее 
эти ранние стихи сохраняют более древнюю традицию, чем греческая или латинская 
литература, и сопоставимы поэтическими произведениями, известными нам по 
некоторым надписям Индии династии Гупта. Подобная поэзия, с богатым орнаментом 
внутренней рифмы, все еще сочинялась в XI веке, и мы располагаем двумя 
отрывками, восхваляющими Маэла Сехлайнна, короля Ирландии, который умер в 1022 
г.
    
МАЭЛ СЕХЛАЙНН
    
Маэл Сехлайнн, 
ты не плод мертвого дерева, 
ты опустошишь Рехранн, 
этот веселый крепкий остров.

Отряд из острых копий, 
тяжелых и отборных, 
яростный дротик, 
разрушитель из Тары на севере.

Маэл Сехлайнн, сын светлого Домналла, 
сильная рука над Тайльтиу плетеных стен. 
Мой друг — огонь, который пострадает от жребия, 
буря над богатым лососем морем. [276]
    
    Существовала также традиция сатиры, вот несколько примеров:
     
Я слышал,