|
Хордадбег был автором "Книги о путях и государствах".
Значителен вклад арабов в теорию и практику морского дела - арабская морская
терминология
частично вошла в европейские языки, а через них и в русский. Мореплаватели
всего мира считали
арабские карты самыми надежными, причем у арабов были собственные наименования
звезд и
небесных тел. Арабские купцы, лоцманы и капитаны проложили пути по суше и по
морю, которыми
европейцы прошли спустя века.
Оккультные знания и магические действа, имеющие практическое значение, тоже не
остались
без внимания арабских исследователей алхимии, астрологии, магии и каббалы. Эти
мистические
учения развивали в основном суфии.
В математике честь открытия алгебры принадлежит ученому, жившему во времена
халифа ал-
Мамуна, - Мухаммеду ибн Мусе. Арабская математика была тесно связана с
астрономией.
Мухаммед ибн Кетир ал-Фергани, астроном и географ (ум. в 830 г .), описал
элементы астрономии,
развивая систему Птолемея. Его трактаты переводились на древнееврейский, а
затем на
латинский языки. Кроме того, ал-Фергани математически описал прибор астролябию
и устройство
солнечных часов.
Один из величайших арабских астрономов и математиков - Мухаммед ибн Джабир
ал-Баттани
(ок. 854- 929), составитель знаменитых астрономических таблиц, основанных на
собственных
наблюдениях звездного неба с 882 по 900 год. Его труд был переведен на
латинский язык и
широко распространился в Европе. Ал-Баттани сделал важные открытия: определил
процессию и
эксцентричность земной орбиты, движение вперед земного перигелия; высчитал
величину
тропического года - 365 дней 5 часов 46 минут и 24 секунды, что лишь на две
минуты меньше
принятого на сегодняшний день. Ал-Баттани усовершенствовал тригонометрию.
Впечатляют успехи арабов в теоретической медицине и практическом врачевании:
полностью
была описана система функционирования человеческого организма и разработана
теория
врачебного дела - от диагностики до хирургии.
Нельзя не упомянуть имя Йакуба ибн Исхака ал-Кинди - первого арабского
энциклопедиста.
Имя Авиценны стоит в одном ряду с величайшими именами Древней Греции. Абу Али
Гусейн
ибн Абдаллах ибн Сина, философ и врач, известный под именем Авиценна, родился в
Бухаре в
980 году. Он изучал математику, астрономию, медицину; был придворным врачом при
наместниках Саманидах и Дейлемидах, затем визирем в Гамадане, после чего
поселился в
Исфахане. Умер во время похода эмира Ала ад-Даула в Гамадан в 1037 году. Самый
знаменитый
труд Авиценны по медицине, прославивший его имя в Европе, называется "Канон".
На арабском
языке "Канон" был издан в Европе лишь однажды - в Риме в 1593 году - и составил
четыре тома.
После этого он был переведен на латинский язык и получил широкое
распространение. Также в
латинском переводе изданы многие другие медицинские и философские сочинения
Авиценны.
Особое внимание обратил на себя трактат Авиценны по метафизике, который
представлял собой
комментарий к метафизике Аристотеля. Необходимо отметить, что несовершенство
латинских
переводов, грубо искажающих оригинал, часто вредило репутации арабских ученых.
Этой участи
не избежал даже великий Аверроэс.
Аристотелевская логика вручила арабским законоведам действенное средство против
лукавства и изворотливости скрытых безбожников. Этим знанием нужно было
овладеть, чтобы не
повторялся конфуз третейского суда в ал-Джандале, когда хитрый, но
недобросовестный ум
одержал верх над умом простодушным, но глубоко верующим. Одним из первых
перевел
Аристотеля
|
|