е официальные,
 если иметь коды доступа или взломать «лед». Когда мы вернемся на Бастион, 
сможете сами сравнить генетические данные в архиве и на этом инфочипе.
— Гораздо легче записать фальшивку на инфочип, — фыркнул Тиерс; майор пока еще 
был спокоен, но в голосе уже начинала проступать угроза. — Это всего лишь 
жалкая попытка подорвать доверие к Трауну. Адмирала снедает зависть и боязнь 
потерять свое нынешнее положение и престиж.
Он повернул голову.
— Сами видите, капитан Дорья, неужели не видите? — воззвал майор. — Траун 
пришел к вам, а не к нему, вот что не дает адмиралу спокойно спать. Он пришел к 
вам, к Налголу, к другим, а не к нему!
Дорья смятенно озирался по сторонам. Его экипаж ждал.
— Адмирал, я всегда доверял вашему слову и суждениям… — пробормотал капитан. — 
Но в данном случае…
Гилад не удостоил его взглядом.
— На этом инфочипе есть еще одна любопытная запись, — продолжил он, сверля 
взглядом майора. — Из того же самого источника. Это жизнеописание некоего 
Гродина Тиерса, майора вооруженных сил Империи.
Тиерс медленно повернулся к нему. И на этот раз никаких сомнений не оставалось 
— на Пеллаэона смотрел убийца.
— И что же там говорится? — тихо, почти ласково спросил адъютант.
— Там говорится, что майор Тиерс был одним из великолепнейших солдат, 
когда-либо служивших Империи, — в тон ему откликнулся Пеллаэон. — Что он 
поднялся по служебной лестнице до старших офицеров со скоростью, примечательной 
даже по нормам штурмовиков. Что в возрасте двадцати четырех лет он был отобран 
для службы в элитной Алой гвардии. Что его безукоризненная преданность 
Императору и Новому порядку достойна всяческих похвал.
Адмирал помолчал и устало добавил:
— И что в составе штурмотряда, посланного Трауном на Генерис, майор Гродин 
Тиерс погиб в бою. — Он опять помолчал. — Десять лет назад.
И опять на мостике воцарилась тишина. Но теперь у нее не было привкуса 
удивления. Это было молчание потрясенных до глубины души людей.
— Ты — клон, — слова произнес Дисра, но голос его был так искажен, что с трудом 
узнаваем. — Всего лишь клон.
Ядовитый взгляд адъютанта метнулся от Пеллаэона к губернатору. А затем Тиерс 
вдруг отрывисто расхохотался сухим, похожим на кашель смехом.
— Всего лишь клон, — издевательски повторил он. — Всего лишь клон… Ты ведь так 
выразился, Дисра? Всего лишь клон. Ты понятия не имеешь…
Он осмотрелся по сторонам.
— Никто из вас даже не догадывается. Я — не просто клон. Я — нечто особенное.
— Почему бы вам не просветить нас? — негромко пригласил Пеллаэон.
Тиерс крутанулся на каблуках, чтобы держать в поле зрения хмурое лицо адмирала.
— Я был первым из нового поколения, — процедил майор. — Той породы, кто стал бы 
военачальниками, подобных которым никогда не видела Галактика. Командирами, в 
которых соединялась сила и преданность штурмовиков с военным гением самого 
Трауна. Мы должны были вести вас за собой, и никто бы не выстоял против нас.
Он возбужденно озирался по сторонам, движения потеряли былую плавность, стали 
рваными.
— Не дошло еще? — крикнул он; взгляд горящих глаз скользил по растерянным лицам 
офицеров и вахтенных. — Траун клонировал Тиерса, но в процессе добавил еще 
кое-что от себя. Он ввел в программу импринт-обучения матрицу собственного 
разума.
Майор кивнул на остолбеневшего губернатора.
— Ну, ты-то видел, Дисра. Понимал или нет, но видел. Я с самого начала 
манипулировал тобой, разве не понимаешь? Все время, с той самой минуты, как 
пробрался в твои адъютанты. Все эти пиратские атаки, все дела с «ловчими 
птицами» — все это я. Все время я. Ты — слепой, надутый болван, тебе даже в 
голову не приходило, но именно я подсказывал тебе, давал советы, скармливал 
тебе нужную информацию, чтобы ты делал только то, что мне было нужно.
Он коротко рассмеялся.
— И вы все не лучше! — крикнул он остальным. — Кто здесь управлял, а? Флим, 
красноглазое чучело? Я. Все время это был я. И преуспел в командовании, между 
прочим. Траун именно для этого и создал меня. Я умею командовать.
В зрачках его отразился красный огонь.
— Эй, Дисра, ты болтал о Руке Трауна, его последнем оружии? Я мог быть Рукой 
Трауна. Я могу быть самим Трауном. Я могу победить Новую Республику и сделаю 
это.
— Нет, майор, — сочувственно вздохнул Пеллаэон. — Война окончена.
Тиерс развернулся к нему.
— Нет! — прорычал адъютант. — Не закончена! Пока еще нет. Она будет 
продолжаться, пока мы не сокрушим Корускант. Пока мы не отомстим мятежникам.
Пеллаэону стало его жалко. А еще он чувствовал отвращение.
— Трауна никогда не интересовала месть, — печально произнес Гилад. — Его целью 
были порядок, стабильность и сила, которая рождается от единения и общей цели.
— Вам-то откуда знать, что интересовало Трауна, а что нет? — ощерился Тиерс. — 
Может, это вы обладаете его сознанием? Ну! Есть оно у вас?
Пеллаэон вздохнул, качнув головой.
— Вы утверждаете, что вы первый из новой породы. А вам известно, почему нет 
осталь