их сохранить. А затем, если и когда Республика решит развалиться, мы поднимемся 
вновь не с нуля. И может быть, Галактика будет готова принять нас.
Хестив поморщился.
— Может, и так.
— Генерал, в отступлении в очевидно проигрышной ситуации нет позора, — тихо 
произнес Пеллаэон. — Тот же Гранд адмирал Траун не раз проделывал этот маневр, 
я сам видел. И поступал он решительно и без тени смущения — для того, чтобы не 
терять людей и корабли. Другого я сейчас и не предлагаю. Ни больше, ни меньше.
Собеседник беспокойно взбалтывал остатки напитка в стакане.
— Полагаю, с моффами ты уже проконсультировался.
— Да, — ответил Пеллаэон. — И, в конце концов, они согласились.
— И полагаю, без особой охоты.
— Никто из нас не прыгает от восторга, — сухо заметил адмирал. — Просто 
вынужденная мера.
Хестив сделал глубокий вдох, потом столь же медленно выдохнул.
— А еще я полагаю, Гилад, что ты прав. Но очень хочу, чтобы ты ошибался, — он 
поднял стакан и осушил его одним глотком. — Ладно, адмирал. Рассчитывай на мою 
поддержку. Ты же за этим прилетели на Йагу Малую, верно? Могу я еще что-нибудь 
для тебя сделать?
— Вообще-то да, — Пеллаэон вынул инфочип и протянул его собеседнику через стол.
 — Прежде всего я хочу, чтобы ты прогнал эти имена через компьютерную базу 
Убиктората.
— Хорошо, — Хестив без промедления сунул кристалл в разъем и активировал 
терминал. — Ищешь что-то конкретное?
— Информацию без подтасовок, — сказал давнему другу Пеллаэон. — Эти люди, как я 
подозреваю, имеют теневые финансовые отношения с моффом Дисрой, но проследить 
эти отношения мы не сумели.
— А к архивам Бастиона Дисра вас и на лазерный выстрел не подпустит, — 
ухмыльнулся Хестив.
— Да ну, куда бы он делся, — хмыкнул Пеллаэон. — Так уж получилось, что я не 
верю этим архивам.
— Ну, нашим-то верить можно, — заверил его генерал с потаенной гордостью. — В 
мои архивы без соответствующего и дважды заверенного допуска не влезешь. Тот 
майор со «Старателя», как его?… а, Тиерс … как он шумел, когда это выяснил.
— Майор Тиерс? — перебил Пеллаэон. — Майор Гродин Тиерс?
— Ну да, он самый, — Хестив нахмурился. — Он был тут по поручению капитана 
Траззена, только мы не смогли выйти на связь со «Старателем» для подтверждения 
его полномочий, так что не подпустили парня к файлам. А что, что-то не так?
— Все не так, — процедил Гилад сквозь зубы. — Майор Тиерс не служит на 
«Старателе». Он — адъютант моффа Дисры.
Лицо Хестива окаменело.
— Вот как.
Пеллаэон указал на компьютер.
— Есть способ узнать, в какие записи он влезал?
— Говорю же, никуда он не заходил.
— Не заходил, как же! — мрачно сказал Пеллаэон. — Через терминал, за которым 
никто не следил, а может, привез собственный и подключился. Не мог он так 
просто улететь без того, за чем явился сюда.
Пальцы генерал-полковника стремительно забегали по клавиатуре.
— А ведь ты опять прав. Сейчас распоряжусь провести проверку, а пока ребята 
трудятся, проверим-ка заодно его ИД.
Занимались они этим около часа, к концу которого пришли к тому, к чему и должны 
были прийти по подозрениям адмирала.
Ничего. Никаких следов.
— Я перестаю что-либо понимать, — буркнул Хестив, уставившись на монитор. — Нам 
известно, что он был здесь, причем едва ли заскочил просто так, за здорово 
живешь. И при всем при том — ни единого следа взлома или попытки доступа. Так 
за каким же хаттом он тут ошивался?
— Ты все файлы проверил? — Пеллаэон развернул дисплей к себе и пробежал 
взглядом колонки данных.
— Естественно, — Хестив не стал скрывать заносчивости. — Начиная от 
эксплуатационных файлов и…
— Нет, — прервал его Гилад. — Не все ты проверил. И не мог бы.
— Знаешь, если ты адмирал, то это еще не значит…
— Существуют данные, к которым даже у тебя нет доступа, — нетерпеливо сказал 
Пеллаэон, пролистывая списки файлов. — Те, что под грифом «совершенно секретно».

Брови Хестива полезли вверх.
— Ты что, шутишь так, что ли? — генерал-полковник недоуменно почесал в затылке.
 — Хочешь сказать, что какой-то захудалый майорик залез в личные архивы 
Императора?
— Согласен, звучит невероятно, — сказал Пеллаэон. — Но тут идет игра без правил.

— Но ведь он всего лишь майор!
— И адъютант оч-чень скользкого моффа, — напомнил Пеллаэон. — А я не удивлюсь, 
если Дисра нашел ход к секретным материалам. Строго говоря, если принять во 
внимание его амбиции и полное отсутствие даже намека на этичность, меня скорее 
удивило бы обратное.
— По-прежнему отказываюсь поверить, — тяжко выговорил Хестив. — Но ты сам 
сказал, игра идет без правил, — он приподнял бровь. — Я правильно понимаю, что