| |
пытка достаточно жестока, она все же легче следующей пытки. Однако,
если
обвиняемая признается, они говорят, что она призналась без пытки!
23. Может ли теперь князь сомневаться в ее виновности, если ему говорят, что
она призналась добровольно, без пытки?
24 Вследствие этого ее без колебаний приговаривают к смерти. Но она будет
казнена, даже если не признается, поскольку, раз уж пытка началась, смерть
предопределена, она не может спастись, она должна умереть.
25 Признается она или нет -- результат один и тот же Если она признается, ее
вина очевидна: ее казнят. Любое отречение бесполезно. Если она не признается,
пытка повторяется - два, три или четыре раза. При исключительном преступлении
пытка не ограничивалась по времени, жестокости или частоте ее повторения
26. Если во время пытки у старой женщины от боли искажаются черты
лица,
"Самые стойкие из тех, кто страдал таким образом, уверяли меня, что вполне
возможно придумать преступление, в котором можно тотчас сознаться, даже если
это
принесет небольшое облегчение, и они предпочтут десять раз умереть, чтобы
избежать повторения пытки" - Шпее "Cautio crim-inalis" (1631).
¦***. ".
?*?"**
'fro
*30U
о э
<^ш^
штт ш^г
dHi,
froj;
•O'vZ^cW^c/-
щш
"3L
•"*,;
'^?^o
'*Vd
^o o^<(
оэ
-ta
'X4
" J K^oj эпноя q
Л iKdx рад^ЗДо химохэзжим "" ииахэхХэиХ ^Г^^внд?
dяэа BBX34V3XB&BHo и 'хевониа эн охмнн охь 'иувяивхэвн d
хевониа эн охмнн
охь 'иувяивхэвн lqdavAfjT hsfw иомэн кинэувохолеи kyV хвмтоол a hvhuox и олэ
HVH9Xdd Rh3Vbvw uXdx и
хи Hxdawa a иомэниич1Гэи vhuox ияХ
m^oHXBHduai,
Ha г
fjja иувяеосГи хи] Btfodoj нэй -aeedaw Х1чньооои и химеин Х1чивэ xi4daax3b
иэ^Хэ иивминйгоиои уиьвневн ^smj 'JJ991 эуош я и '(хэу чиоэоа вн
эганнэу&онвхэоиои OHHdwada) иивичРэя 1Гвн iqfXs чхиаондоеоя чэиуиэвулоэ
ifvyDsuajjaff aniAdV и нэеХвхн -hq HodB9 'Хмевяз^ои otiCH9oVou HHhXvo|j
адгЯ(йчн иивйиий, p^Jt^ е c^)vu шз
8 °^О иуп.н^^эи^^ - ____^ охээи! зон
519
Шультхайс, Генрих фон
Однако Ш. удалось выбраться из города и быстро направиться в Вюрцбург, чтобы
убедить настоятеля собора, соправителя города, освободить его возлюбленную жену.
Но в его отсутствие Гейсс подверг ее пытке, вынудил признаться в соучастии в
убийстве и обвинить своего мужа в колдовстве. Гейсс, очевидно, ожидал Ш. и
сразу
по возвращении бросил его в промерзавшую Башню ведьм, без соломы, одеяла или
носок. Через 5 дней Ш. был подвергнут пытке со специально разработанной для
него
жестокостью, и признал свою вину. Как только пытка прекратилась, он тотчас
отрекся, вследствие чего подвергся пытке во второй раз. Ш. снова отрекся от
своего признания, но как раз в то время, когда Гейсс был готов растянуть его в
третий раз, разгневанные жители города начали мятеж. Ночью, во время
продолжавшегося беспорядка, Ш. удалось бежать и, вместе с несколькими другими,
освобожденными их друзьями, 18 февраля 1644г. пробиться к Шпейеру, заседавшему
в
имперском Верховном суде [Reichskammergericnt]. Вид спасшихся женщин,
подвергшихся пытке, вызвал общественное негодование, и известный адвокат подал
в
суд петицию в их защиту. В это время ввиду растущей враждебности в Лин-дхейме
Гейсс продолжал свирепствовать и 23 февраля 1664г. заживо сжег фрау Шулер,
|
|
